Pigeon hole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: голубь, голубок, простак, простофиля, шляпа, лох
adjective: голубиный
verb: надувать, обманывать
clay pigeon - глиняный голубь
stool pigeon - стукач
carrier pigeon - почтовый голубь
pigeon fancier - голубятник
male pigeon - голубь-самец
pigeon grape - летний сорт винограда
pigeon island national park - Национальный парк острова Пиджин
pigeon meat - голубятина
pigeon post - голубиная почта
passenger pigeon - странствующий голубь
Синонимы к pigeon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к pigeon: armed man, cock sparrow, aggressor, antagonist, assailant, assailer, assaulter, attacker, bad guy, baddie
Значение pigeon: a stout seed- or fruit-eating bird with a small head, short legs, and a cooing voice, typically having gray and white plumage.
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
mortis hole - гнездо под шип
filling hole - горловина для заливки
dream hole - отверстие для света
bottom diameter of hole - конечный диаметр ствола скважины
breathing hole - вентиляционное отверстие
landed hole - отверстие с контактной площадкой
cased hole completion - заканчивание обсаженной скважины
cased hole well completion - заканчивание скважины с обсаженным забоем
scuttle hole - водоотливное отверстие
vent hole - вентиляционное отверстие
Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure
Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill
Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.
locker, cubby, footlocker, lockbox, slot, bin, crate, compartment, box, cabinet
Monday morning, I get a message in my pigeon hole from the bursar. |
В понедельник я получил письмо от казначея. |
55 Saw that in your pigeon hole. |
Увидел это в твоем приемном кармане. |
People who want to pigeon-hole these things haven't read many of them. |
Люди, которые хотят запихнуть эти вещи в голубятню, не читали многих из них. |
From her earliest works, Aggiss has challenged conventional ideas of female sexuality and beauty and questioned 'the social mores that pigeon-hole women of all ages. |
С самых ранних своих работ Аггисс бросала вызов общепринятым представлениям о женской сексуальности и красоте и подвергала сомнению общественные нравы, которые присущи женщинам всех возрастов. |
I found the letter in a pigeon-hole in her desk, and hesitated a moment before going down again to the lounge. |
Я нашла письмо в одной из ячеек ее бюро и задержалась на миг, прежде чем спуститься в гостиную. |
Владелец доставал из ящичка на стене какую-то бумажку. |
|
He punched a hole in it, affixed a neck cord, and slipped it over Gabrielle's head. |
Служащий проткнул в карточке небольшое отверстие, продел в него бечевку и повесил пропуск на шею Гэбриэл. |
In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs. |
Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму. |
I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside. |
Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги. |
I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole. |
Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток. |
For much of that time, the cats have chosen to wear blindfolds, to claw at each other and to allow the mice to run from one hole to another. |
Большую часть этого времени кошки предпочитали завязывать себе глаза, нападать друг на друга, тем самым, позволяя мышам перебегать из одной норы в другую. |
Which way does the bath water go down the plug hole in the northern hemisphere? |
В какую сторону закручивается вода в ванной при сливе. |
Now that you are down a rabbit hole, the only question I have is how far are you willing to go to get out? |
А теперь вы пустились во все тяжкие, и меня волнует один и вопрос. ...как далеко вы готовы зайти в поисках вывода? |
With that energy we could blow a hole big enough to take the pressure off! |
Использовав такую же силу, мы сможем проделать новую расщелину достаточно большую, что должно уменьшить её давление. |
So, it's not Patriot Pigeon Poops on Planned Parenthood? |
Так это не Голубь - Патриот гадящий на планирование семьи? |
I'm just the carrier pigeon, but you must know we will match any raise they offer. |
Я просто почтовый голубь, но вы должны знать, что на любое их предложение о повышении мы ответим своим. |
I've trained this carrier pigeon to do all my deliveries for me. |
Я научил этого почтового голубя работать на меня |
Просверлим дыру через рой! |
|
Я не позволю свадьбы здесь, в укромном уголке! |
|
I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie? |
Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша? |
There's this tiny, hole in the wall vegan place that just opened up, center city. |
Есть крошечный вегетарианский ресторанчик, который только что открыли, в центре города. |
You can't camouflage yourself as a pigeon. |
Ты не можешь замаскироваться под голубя. |
Te Deum Laudamus! exclaimed Master Jehan, creeping out from his hole, the screech-owls have departed. |
Те Deum laudamus! - воскликнул Жеан, вылезая из своей дыры. Наконец-то оба филина убрались! |
Like a lap dog or a pigeon that would eat crumbs out of your hand. |
Как комнатную собачку или голубя, который ест с руки. |
В прореху выпала, вот в эту. |
|
One night, the kind that chills you to your inner bones, I was walking to the lighthouse to bring me father some pigeon stew and bread. |
Одной ночью, такой, что холод пробирал до костей, я шла к маяку, чтобы принести отцу тушеных голубей и хлеб. |
Wait, he was the guy that flew into the black hole? |
Погоди-ка, это тот парень, что полетел в чёрную дыру? |
Вы сами себе яму роете. |
|
You can't just stick me in a hole underground and expect me to be silent. |
Ты не можешь засунуть меня в подземную дыру и ждать, что я буду молчать. |
A strange combination. A pigeon, you said? You mean an ordinary pigeon? |
Странный набор. — Голубя, говорите? Обычного голубя. |
Я не собираюсь здесь спать словно голубь. |
|
Astronomers now believe almost every galaxy has a supermassive black hole at its core. |
И сегодня астрономы предполагают, что в центре каждой галактики находится сверхмассивная черная дыра. |
Or by carrier pigeon? |
Или с почтовым голубем? |
The size of a pigeon, everything about this creature is odd, from the length of its arms to the shape of its teeth. |
Размером он с голубя, и всё в этом существе странно, от длины передних лап до формы зубов. |
It has been bred into several varieties kept by hobbyists, of which the best known is the homing pigeon or racing homer. |
Он был выведен на несколько разновидностей, которые держат любители, из которых наиболее известным является почтовый голубь или гоночный Гомер. |
The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food. |
Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи. |
The hole used for this was plugged with a cork, and Taylor was set adrift near the American shore, south of Goat Island. |
Отверстие, использованное для этого, было заткнуто пробкой, и Тейлор был брошен на произвол судьбы у американского берега, к югу от козьего острова. |
Domestic pigeons reproduce in a similar way to the wild rock pigeon. |
Домашние голуби размножаются аналогично дикому скальному голубю. |
Many domestic birds have escaped or been released over the years, and have given rise to the feral pigeon. |
Многие домашние птицы сбежали или были выпущены на свободу в течение многих лет, и дали начало дикому голубю. |
Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing. |
Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром. |
If the coin was large, a hole could be punched out of the middle, and the face of the coin hammered to close up the hole. |
Если монета была большой,то в середине ее можно было пробить отверстие, а затем забить ее лицевой стороной, чтобы закрыть отверстие. |
However, his gun misfires, and instead blasts a massive hole through the side of May's shed. |
Однако его пистолет дает осечку, и вместо этого взрывает массивную дыру в стене сарая Мэй. |
Gainsbourg describes this chore as so monotonous, that the man eventually thinks of putting a hole into his own head and being buried in another. |
Генсбур описывает эту работу как настолько монотонную, что человек в конце концов думает о том, чтобы проделать дыру в собственной голове и быть похороненным в другой. |
Pigeon keeping or pigeon fancying is the art and science of breeding domestic pigeons. |
Голубеводство или голубятня - это искусство и наука разведения домашних голубей. |
The Carneau is a breed of pigeon developed over many years of selective breeding primarily as a utility pigeon. |
Карно-это порода голубей, выведенная в течение многих лет селекционного разведения главным образом в качестве служебного голубя. |
Hollow cast figures generally have a small hole where the excess liquid was poured out. |
Полые литые фигуры обычно имеют небольшое отверстие, куда выливалась лишняя жидкость. |
Pigeon's milk begins to be produced a couple of days before the eggs are due to hatch. |
Голубиное молоко начинает вырабатываться за пару дней до того, как яйца должны вылупиться. |
An earlier reference to a pigeon pie recipe is given in the Booke of Cookery, published in 1575AD in the UK. |
Более ранняя ссылка на рецепт пирога с голубями приведена в книге кулинарии, опубликованной в 1575 году в Великобритании. |
Before the late 19th century in the United States, pigeon pie was a common dish. |
До конца 19 века в Соединенных Штатах пирог с голубями был обычным блюдом. |
In 1611, a recipe book by the royal chef at the court of Philip III of Spain included recipes for pigeon pie. |
В 1611 году книга рецептов королевского повара при дворе Филиппа III испанского включала рецепты пирога с голубями. |
The procedure involves creating a hole in the zona to improve the chances of normal implantation of the embryo in the uterus. |
Процедура включает в себя создание отверстия в зоне для повышения шансов нормальной имплантации эмбриона в матку. |
The Model 500 magazines are closed at the muzzle end, and the barrel is held in place by bolting into a threaded hole at the end of the magazine tube. |
Магазины модели 500 закрыты на дульном срезе, а ствол удерживается на месте болтовым соединением в резьбовом отверстии на конце магазинной трубки. |
Pigeon Lake is part of a tri-lake water system consisting of Pigeon Lake, Buckhorn Lake, and Chemong Lake. |
Голубиное озеро является частью трех Озерной водной системы, состоящей из голубиного озера, озера Бакхорн и озера Чемонг. |
Upon arrival of a new shipment of birds, pigeon trainers sorted strong, healthy birds from sickly ones. |
По прибытии новой партии птиц дрессировщики голубей отделяли сильных, здоровых птиц от больных. |
The explosion had also blown another hole in the starboard side, flooding the compartment. |
Взрыв также проделал еще одну дыру в правом борту, затопив отсек. |
Dr. Kemp, Professor and Director of Neurological Surgery, saw big hole at the back of the skull while in the emergency room. |
Доктор Кемп, профессор и директор неврологической хирургии, увидел большую дыру в задней части черепа, когда находился в отделении неотложной помощи. |
In 1983, a new spa-water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply for drinking in the Pump Room. |
В 1983 году была затоплена новая скважина для спа-воды, обеспечивающая чистый и безопасный запас питьевой воды в насосном отделении. |
Весь голубиный горох на хинди называется Архар дал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pigeon hole».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pigeon hole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pigeon, hole , а также произношение и транскрипцию к «pigeon hole». Также, к фразе «pigeon hole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
