Pipe break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pipe break - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрыв трубопровода
Translate

- pipe [noun]

noun: труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, волынка, пение, бочка, свист, усадочная раковина, боцманская дудка

verb: свистать, пищать, отделывать кантом, свистеть, играть на свирели, призывать свирелью, вызывать дудкой, приманивать вабиком, петь, плакать

  • pipe down - снизить тон

  • extruded branch pipe - прессованный патрубок

  • seamless drawn pipe - цельнотянутая труба

  • pipe vine - крупнолистный кирказон

  • polyethylene pipe - полиэтиленовая труба

  • pipe holding - труба холдинг

  • pipe shield - труба щит

  • diameter pipe production - Производство труб большого диаметра

  • pipe forming - трубы формирования

  • water intake pipe - Забор воды трубы

  • Синонимы к pipe: duct, line, pipeline, drain, conduit, piping, tube, tubing, channel, hose

    Антонимы к pipe: disregard, ignore, laugh, neglect, abandon, avert one's gaze, avoid, block, bottle, conceal

    Значение pipe: a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • break arms embargo - нарушать эмбарго на поставку оружия

  • break in pieces - изломать на куски

  • can break down - может сломаться

  • break service - сервис перерыва

  • morning break - утренний перерыв

  • do i have to break up - Должен ли я разбить

  • break the vicious cycle - разорвать порочный круг

  • break the curse - сломать проклятие

  • a break below - Прорыв ниже

  • a dam break - прорыв плотины

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.



While with Kelsey, he played pipe organ during a break in a Quintessence Christmas show at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Келси он играл на органе во время перерыва в рождественском шоу Quintessence в Королевском Альберт-Холле.

Get me a bucket of water and break off that gas pipe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите ведро воды и отломите тот газовый рожок!

The Banzai Pipeline, or simply Pipeline or Pipe, is a surf reef break located in Hawaii, off Ehukai Beach Park in Pupukea on O'ahu's North Shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод Банзай, или просто трубопровод или труба, представляет собой разрыв рифа для серфинга, расположенный на Гавайях, рядом с пляжным парком Эхукай в Пупукеа на северном побережье Оаху.

This caused an oxidizer pipe to break open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало разрыв трубы окислителя.

The drill stem includes the entire drill string, plus the kelly that imparts rotation and torque to the drill pipe at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная колонна включает в себя всю бурильную колонну, а также Келли, который придает вращение и крутящий момент бурильной трубе в верхней части.

Something's gonna break down on this boat real soon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой лодке скоро что-нибудь сломается

The prison break that freed Captain Tony Merrick turned out to be a daring FBI ploy with the aim of drawing out the true perpetrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег, который освободил капитана Меррика, оказался смелой уловкой ФБР с целью поимки настоящего преступника.

Passed a tapped city water pipe about a half mile back been following rat boy's spills ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли мимо трубы городского водоснабжения приблизительно полмили назад с того времени следуя за крысиными следами.

The bending angle of the pipe axis is of 90º.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол изгиба оси трубы составляет 90º.

When it rains, there's a lot of water on the road. If you had some pipe, large-ish cements pipes, you could make a conduit to your cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда пойдет дождь - если у вас будут цементные трубы, большие трубы, вы сможете проложить линию к цистерне,

Pipe dreams, Oppenheimer rapped his verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сны! - простучал Оппенгеймер свое мнение.

I've been checking an emergency flange on number 2 output pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверял запасной фланец на выходной трубе номер 2.

Close by them was the roar of the borehead, a great steaming pool smelling of sulphur, with a pipe like a ship's ventilator jetting boiling water into its depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем близко бурлил Водоем, над его широкой чашей клубился пар, пахло серой, крутящаяся трубка, похожая на корабельный винт, извергала в эту чашу кипящие струи.

Mr. Natural unscrews the clamp, pulls the pipe out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Природа откручивает зажим, вытаскивает трубу.

This presented to the eye, something in the nature of a reed-pipe of young girls, a sort of living Pan-pipe made of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, перед вами свирель из молодых девушек, род живой флейты Пана, составленной из ангелов.

I was home from Princeton on spring break at the time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда был дома на весенних каникулах, я учился в Принстоне...

So, what- we're gonna climb in through a pipe filled with biohazardous backwash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит мы собираемся подняться по трубе наполненной биологическими отходами?

Grief should temper and refine, not break down and destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе должно умерять и обогащать, а не ломать и разрушать.

He has lifted the only shield I cannot break, the shield of an impenetrable pomposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой заслон, как у него, я одолеть не могу -это заслон непроницаемой выспренности.

Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает.

It's about a prison break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про побег из тюрьмы.

All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный.

Col. Mustard, in the dining room, with a lead pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Горчица, в столовой, свинцовой трубой. Полковник Горчица, в столовой, свинцовой трубой.

I'll break the door down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я сейчас выломаю эту дверь.

An' if they's gonna be a break or a riot, nobody don't have to tell ya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег или бунт... тебя об этом предупреждать не надо.

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

I need to take a break from making decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне передышку от принятия решений.

The pipe burst in the hotel that we previously booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорвало трубу в том отеле, что мы забронировали.

Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе.

I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе.

You seem more than able to choose which laws to keep and which to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, вы сами выбираете, какие правила - соблюдать, а какие нет.

If you break the spell that chains me to this place, I'll break your spell in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты снимешь моё проклятие, то я сниму твоё.

Just taking another hit off the crack pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна затяжка крэком...

You know me, Father, I'd never break that under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же меня знаете, отец, не нарушу его ни при каких обстоятельствах.

Give yourself a break once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай себе передышку, хоть иногда.

Perhaps this morning's pipe is devoted to the memory of Gridley in his grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, эта утренняя трубка посвящена памяти покойного Гридли.

I saw just bits of clay pipe in the flower bed, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел несколько глиняных мундштуков под цветами, и я...

I thought myself that we must break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама думала, что надо прервать.

So you attacked Edward Bowers then you used his parking pass to break into Bowers Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ты напал на Эдварда Бауэрса, а потом, воспользовавшись его пропуском на стоянку, проник в Бауэрс Фармасьютикалс.

Perhaps I'll even remember how to break small magic spells before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне еще раньше удастся припомнить, как расколдовывается малое колдовство...

Seemed rude to chow down in front of Angel so I took a little break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это было бы грубо жевать перед Ангелом но я была голодная, поэтому сделала маленький перерыв...

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

He was smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негр курил трубку.

Cannabis culture has its own pipe smoking traditions which differ from tobacco pipe smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура каннабиса имеет свои собственные традиции курения трубок, которые отличаются от курения табака.

Also, the nozzle for leaded gasoline is wider than for unleaded, and the fill pipe on vehicles designed for unleaded-only was made narrower to prevent misfueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, форсунка для этилированного бензина шире, чем для неэтилированного, а заправочная труба на автомобилях, предназначенных только для неэтилированного топлива, была сделана более узкой, чтобы предотвратить осечку топлива.

Australia boasts the richest diamantiferous pipe, with production from the Argyle diamond mine reaching peak levels of 42 metric tons per year in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия может похвастаться самой богатой алмазоносной трубой, а добыча на алмазном руднике Аргайл достигла пикового уровня в 42 метрических тонны в год в 1990-х годах.

A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков.

Scottish Pipe bands, in their modern form, were created by the British Army around 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские трубные оркестры в их современном виде были созданы британской армией около 1830 года.

Operation - Water mist systems can operate with the same functionality as deluge, wet pipe, dry pipe, or pre-action systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность-системы тумана воды могут работать с такой же функциональностью как потоп, влажная труба, сухая труба, или системы предварительного действия.

The pipe would follow the south western border of Romania and will travel through the counties of Dolj, Mehedinti, Caras-Severin, Timiş, and Arad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба пройдет вдоль юго-западной границы Румынии и пройдет через уезды Доль, Мехединти, Карас-Северин, Тимиш и Арад.

The name comes from Orangeburg, New York, the town in which most Orangeburg pipe was manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от Orangeburg, Нью-Йорк, город, в котором была произведена большая часть Orangeburg трубы.

The band was originally a flute ensemble, but changed to a pipe band in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально группа была ансамблем флейты, но в 1949 году была преобразована в трубный оркестр.

Foot and road patrols also take place to check for problems such as leaks or pipe settling or shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешее и дорожное патрулирование также проводится для проверки наличия таких проблем, как утечки или оседание или смещение труб.

Initiated in 1965 as Pipeman of the Year by the Briar Pipe Trade Association, it was presented at a lunch in London's Savoy Hotel each January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициированный в 1965 году как Pipeman года Ассоциацией Трубников Брайара, он был представлен на обеде в лондонском отеле Savoy каждый январь.

Most of the hands are left hands, which suggests that painters held the spraying pipe with their right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рук-левые, что говорит о том, что художники держали распылительную трубку правой рукой.

Hot air came through a pipe under the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий воздух шел через трубу под полом.

Improvised pipe gun; showing barrel, receiver and a 12 gauge shotgun shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированное трубное ружье; показаны ствол, ствольная коробка и гильза дробовика 12 калибра.

As the pour progresses, if flow slows or stops, the discharge opening is raised so that the head in the pipe can maintain flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продвижения заливки, если поток замедляется или останавливается, выпускное отверстие поднимается так, чтобы головка в трубе могла поддерживать поток.

For other types of pipe, such as plastic or concrete, other types of radiolocation or modern ground-penetrating radar must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других типов труб, таких как пластиковые или бетонные, необходимо использовать другие типы радиолокационных или современных радиолокационных станций, проникающих через землю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pipe break». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pipe break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pipe, break , а также произношение и транскрипцию к «pipe break». Также, к фразе «pipe break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information