Pissed off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adjective | |||
| обозленный | pissed-off, cheesed-off | ||
| раздраженный | irritated, annoyed, disgruntled, angry, peeved, irked | ||
| подавленный | depressed, repressed, subdued, crushed, despondent, melancholy | ||
| расстроенный | upset, haywire, unnerved, disconcerted, distempered, aggrieved | ||
get pissed - разозлиться
Синонимы к pissed: tight, squiffy, besotted, plastered, blotto, crocked, sozzled, pixilated, blind drunk, soused
Антонимы к pissed: cold blooded, ain't give a shit, as cool as a cucumber, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, balanced, calm, cold livered, collected, composed
Значение pissed: very annoyed; angry.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
off drugs - наркотики
skim the cream off - снять сливки
ship off - отходить
drive off - отгонять
take off the hit list - снять список попаданий
variable cut-off web perfecting press - рулонная печатная машина переменного формата для двусторонней печати
set off laughing - смешить
back inside take off - отрыв с ребра назад внутрь
round off back tuck - рондад, сальто в группировке
day off each week - выходной день в неделю
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
adjective
- steamed, peeved, pissed, miffed, annoyed, irritated, nettled, stung
Pissed Off Very annoyed, upset, angry.
I'm not ashamed to admit it, I alomst pissed myself with mortal fear and my blood ran cold. |
Эта дерзкая атака высотных бомбардировщиков на уровне верхушек деревьев была дорогостоящим успехом. |
The Russians have been pissed off about ABM for a long time, and will continue to be pissed off about ABM regardless of who is in the White House. |
ПРО давно уже вызывает у русских возмущение, и так будет впредь, независимо от того, кто сидит в Белом доме. |
Others only use it extreme situations - if a friend who never cusses says I'm fucking pissed the I'm dropping everything to talk to them. |
Другие используют его только в экстремальных ситуациях - если друг, который никогда не ругается, говорит, что я чертовски зол, я бросаю все, чтобы поговорить с ними. |
Dad would get so pissed because he hated the smell of bacon grease on the grill. |
Папа просто из себя исходил, так ненавидел запах жира от ветчины на гриле. |
When she said no, he called her a dyke and first pissed on her before him and the rest of the band threw her and her friend off the bus. |
Когда она сказала Нет, он обозвал ее лесбиянкой и сначала помочился на нее, а потом все остальные члены группы выбросили ее и ее подругу из автобуса. |
So when someone new like myself comes along and says off-the-mark things, yeah, I can see how people would get pissed. |
Поэтому, когда появляется кто-то новый, вроде меня, и говорит несерьезные вещи, да, я вижу, как люди будут злиться. |
But then she got, you know, like, all protective of the lady's stuff, and it really pissed Slider off. |
А потом она стала, такая, типа, защищать теткино барахло, и реально рассердила Слайдера. |
That's why I'm so pissed off at those hungry bloody bastards. |
Вот почему я так зол на этих голодных чертовых ублюдков. |
British people get pissed very often, and they dye their hair and vomit. |
Британцы очень часто злятся, красят волосы и блюют. |
I imagine you would be pissed off as well if I decided to move pages from BE to AE to suit my fancy. |
Я думаю, что Вы тоже разозлились бы, если бы я решил переместить страницы из BE в AE, чтобы удовлетворить свою фантазию. |
The inspiration came from just being a naturally pissed-off bastard! |
Вдохновение пришло от того, что он был естественным взбешенным ублюдком! |
The guy got drunk, got worked up, went looking for his ex, but ended up at the wrong house because he was pissed. |
Этот человек напился, накрутил себя, пошел искать свою бывшую, но оказался в чужом доме, потому что был пьян. |
It fits with his current political image and he doesn't look so orange/pissed off like in the other image from August 2015. |
Это соответствует его нынешнему политическому имиджу, и он не выглядит таким оранжевым / раздраженным, как на другом изображении с августа 2015 года. |
Actually, I'm a bit pissed so I don't think I have anything more to contribute. |
На самом деле, я немного разозлился, так что не думаю, что мне есть что еще добавить. |
Zidane was PISSED, straight headbutted him in the CHEST. |
Зидан был взбешен, прямо головой ударил его в грудь. |
Было такое чувство, что меня испачкали, использовали, замазали, разозлили, вывели из себя. |
|
It doesn't occur to me if a 6-foot-tall guy has pissed me off not to square up to him. |
Мне и в голову не приходит, что 6-футовый парень разозлил меня, чтобы я не стала с ним откровенничать. |
I hit and yanked every damned lever and pedal, and pissed my pants. |
Я успел дернуть каждый рычаг, нажать каждую педаль и обмочиться. |
So he's vacuuming, cooking, and changing dirty diapers, and you're still pissed. |
Значит, он пылесосит, готовит и меняет грязные пелёнки, а ты ещё жалуешься. |
You can't ask me to be your shoulder to cry on when you're upset, and then get pissed when I try to help. |
Ты не можешь приходить плакаться мне в жилетку, а потом злиться, когда я пытаюсь помочь. |
But first he’d have to crack a pissed-off hacker who’d already tricked the FBI once. |
Но для этого он должен был «взломать» обиженного хакера, который один раз уже обвел вокруг пальца ФБР. |
But by your definitions here, DCV, he wasn't- he lost his cool all the time and got pissed quite easily on several occasions. |
Консолидейтед Вулти предложил более традиционную конструкцию с фюзеляжем и хвостом, который был намного больше и тяжелее. |
But if you were getting hit week after week, you might get pissed off. |
Но если бы вас били неделю за неделей, вы могли бы разозлиться. |
You say he pissed away an opportunity and left the company high and dry without notice for a girl? |
Он упустил возможность и бросил компанию без предупреждения ради девушки? |
You invited a tramp in off the street and got pissed with him. |
Ты притащил бомжа с улицы и нажрался с ним. |
But Dawson entrusted me with his entire life savings and I pissed it all away. |
Но Доусон доверил мне все свои сбережения, а я все потерял. |
Но ты злишься, потому что не сделал этого первым. |
|
Pitchfork Media reviewer Andy O'Connor noted the influences of Melvins, Helmet, Pissed Jeans, and Amphetamine Reptile Records artists. |
Обозреватель Pitchfork Media Энди О'Коннор отметил влияние Мелвинса, шлема, обоссанных джинсов и амфетаминовых пластинок Reptile Records. |
He brought underwear for the other kids when they pissed themselves in kindergarten. |
В детском саду он приносил из дома белье для детей, которые мочились под себя. |
Is adams gonna be pissed off When he sees you used fbi files for this? |
Адамс разозлится когда узнает, что ты использовал архивы ФБР для этого? |
Я полагаю, что действительно разозлил здесь нескольких человек. |
|
So, we're thinking either he lost money gambling, took out a big loan and he couldn't repay it, or he pissed off the wrong guy at the card table. |
Так что мы думаем, что либо он проиграл эти деньги, взял большой кредит и не мог погасить его, либо он разозлил какого-то парня за карточным столом. |
Mike wondered how many other wives and husbands, mothers and fathers were pissed away by the goddamned Fleet. |
Майк спрашивал себя, сколько других жен и мужей, матерей и отцов были загублены проклятым Флотом. |
Она все еще бесится из-за того, что ты трахал Премьер-министра. |
|
He pissed away his inheritance on booze and loose women. |
Он разбазарил наследство на гулянки и женщин. |
Ok, now that I've probably pissed off everyone, and had my cup of coffee, I'll change hats. |
Ладно, теперь, когда я, наверное, всех разозлил и выпил свою чашку кофе, я сменю шляпу. |
I can only agree that people are pissed off because of the blatant attempt at ownership of the external links on a wiki page - despite what is and isn't policy. |
Я могу только согласиться с тем, что люди злятся из - за вопиющей попытки владения внешними ссылками на вики-странице-несмотря на то, что является и не является политикой. |
Ultimately, I'll admit what gets me pissed off about the article is that the idea of refering to the Americas as America reeks of Manifest Destiny. |
В конечном счете, я признаю, что меня бесит в этой статье то, что идея ссылаться на Америку как на Америку пахнет явной судьбой. |
First UK performances from Pissed Jeans and Glass Candy. |
Первые выступления в Великобритании от Pissed Jeans и Glass Candy. |
If you remember, Duchamp's Fountain was famously pissed in almost a dozen times. |
Если вы помните, Фонтан Дюшана был отлично обоссан почти дюжину раз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pissed off».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pissed off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pissed, off , а также произношение и транскрипцию к «pissed off». Также, к фразе «pissed off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
