Plans had been submitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plans had been submitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планы были представлены
Translate

- plans [noun]

noun: виды

- had

были

- been

были

- submitted [verb]

adjective: поданный, представленный



By the end of the 19th century, a few architects had even submitted plans to the government for an archives or a hall of records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века несколько архитекторов даже представили правительству планы строительства архива или зала записей.

Construction plans had to be amended and submitted to the Commission on the Construction of Orthodox Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строительные проекты пришлось внести изменения, и после этого представить их на рассмотрение Комиссии по строительству православных церквей.

All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале семестра вы будете подавать подробные планы лекций нам на проверку и переработку.

Further plans have been submitted for hundreds more homes and a link to the River Boyne Boardwalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие планы были представлены для сотен других домов и соединения с набережной реки Бойн.

Six bids were submitted in early March and the proposed removal plans were assessed jointly with the Civil Protection Scientific Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта было подано шесть заявок, и предлагаемые планы вывоза были оценены совместно с Научным комитетом гражданской защиты.

These are the plans you submitted to the city when you applied for a permit to install this studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот планировка, которую вы представили городским властям, когда подавали заявление на разрешение для обустройства здесь студии звукозаписи.

All plans made by the Popular Council and favoured by the Sacerdotal Council are submitted to High Council for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все планы, разработанные Народным советом и одобренные духовным советом, представляются на утверждение Высшему совету.

Delta and JetBlue were among the airliners who have already submitted plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta и JetBlue были среди авиакомпаний, которые уже представили планы.

Sixty-eight plans were submitted, and the Board of Trustees formed a committee to look over the designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было представлено шестьдесят восемь планов, и Совет попечителей сформировал комитет для рассмотрения проектов.

In 1959, von Braun, head of the Development Operations Division at the Army Ballistic Missile Agency, submitted his final Project Horizon plans to the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году фон Браун, начальник отдела разработки операций в армейском Агентстве по баллистическим ракетам, представил свои окончательные планы проекта Horizon армии США.

In February 2008, MSV Homes submitted plans to build a £2 million, three-story, 33-bedroom Peace Palace in Rendlesham, Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2008 года дома мЗв представлен планирует построить 2 миллиона фунтов стерлингов, трехэтажный, 33-спальня во Дворце мира в rendlesham, Саффолк.

In 2012, Grainger submitted revised plans for the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Грейнджер представил пересмотренные планы для сайта.

Believing that the submitted plans for the new capitol were tombs to the past, Frank Lloyd Wright offered Oasis as an alternative to the people of Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что представленные планы нового Капитолия были гробницами прошлого, Фрэнк Ллойд Райт предложил оазис в качестве альтернативы жителям Аризоны.

Attorney General Robert F. Kennedy submitted plans for a new maximum-security institution at Marion, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор Роберт Кеннеди представил планы создания нового учреждения строгого режима в Марионе, штат Иллинойс.

In 2008, plans for the project were submitted to the Federal Government for assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году планы этого проекта были представлены федеральному правительству для оценки.

So I think somebody submitted these plans to get through inspection, but then just built how they wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, кто-то представил эти чертежи чисто для проверки, но построил всё по-своему.

About 150 students on sixteen teams from thirteen schools submitted plans for legislative and U.S. Congressional Districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 150 учащихся в составе шестнадцати команд из тринадцати школ представили планы для законодательных округов и округов конгресса США.

In early October 1989, Stupak submitted plans to the city for the approval of the neon sign tower which would stand four times taller than the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале октября 1989 года Ступак представил городу на утверждение проект башни с неоновой вывеской, которая будет в четыре раза выше отеля.

Evidence by multiple users has been submitted, and some workshop proposals have been tabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были представлены доказательства, представленные многочисленными пользователями, и были представлены некоторые предложения по проведению семинаров.

Because they had decided, all of them, that they were going to abandon the kidnaping plans entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом что они вдруг единодушно решили отказаться от плана похищения королевы.

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

In the longer term, UNSOA plans to acquire more boats that are better suited for increased patrols in the rough sea conditions off Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе ЮНСОА планирует приобрести больше катеров, которые будут лучше приспособлены для более активного патрулирования в штормовых условиях в прибрежных водах Могадишо.

It also asked about plans to synthesize the good work and to replicate the good consequences in comparable circumstances elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поинтересовался планами обобщения опыта успешной работы и распространения положительных результатов на сопоставимые условия в других странах.

The two draft resolutions were submitted directly to the plenary for its consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два проекта резолюций были представлены непосредственно для их рассмотрения пленарным заседаниям.

All possible measures should be adopted in accordance with accident plans in order to minimize the consequences of a potential accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны приниматься все возможные меры согласно планам аварийных мероприятий с целью сведения к минимуму последствий возможных аварий.

The Minister also has the authority to order bilingual instruction following the relevant curricula and teaching plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министр имеет право вводить двуязычное обучение в соответствующие школьные программы и учебные планы.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Papandreou’s move also exposes the fatal flaw of grand plans for a political or fiscal union to support the euro: the “people,” not governments, remain the real sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие Папандреу обнажает также фатальную ошибку великих планов политического и финансового союза для поддержки евро: “народ”, а не правительства, остаются настоящими правителями.

Ms. Tench told me about the senator's plans to privatize NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенч поведала о планах сенатора приватизировать космическое агентство.

By the way, slight change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, планы немного изменились.

Of course Mueller has nefarious plans for Kleinfelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же Мюллер имеет нечестивые планы для Клейнфелтера.

Gentlemen, these planets, designated P3-575 and P3A-577, have been submitted by Carter's team as destinations for your next mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, планеты, обозначенные как P3A-575 и P3A-577 были определены группой капитана Картер, как возможные цели для вашей следующей миссии.

You told me nothing of your plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рассказали о своих планах

After careful consideration, and at the urging of Sheriff Daggett, my office formally submitted a request for a new investigation to the GBI earlier this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного рассмотрения и благодаря настойчивости шерифа Даггета я сделала официальный запрос на проведение нового расследования в бюро в начале это недели.

The separatist leader, General Grievous, had somehow acquired the Republic's top-secret battle plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава сепаратистов, Генерал Гривус, странным образом раздобыл республиканские особо секретные боевые планы.

He occupied himself, now that the event seemed likely to happen at any time, with elaborate plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда то, о чем он мечтал, могло случиться со дня на день, он стал строить планы на будущее.

I'll go get back to work on those field plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернусь к работе над картой полей.

We have travel plans. We're leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас планы, мы едем путешествовать .

Don't make any travel plans without letting us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не планируйте никаких поездок, не поставив нас в известность.

Plans of the interior and aerial images of the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внутренних помещений и аэроснимки прилегающей территории.

We started making plans, started dreaming again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали строить планы. Снова мечтали.

How their plots and plans swirl about the Court and the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоворота заговоров и планов вокруг жизни двора и короля.

There have also been plans to raise people's awareness of the hazards of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разработаны планы повышения осведомленности населения об опасностях загрязнения.

Contingency plans exist within the North Atlantic Track system to account for any operational issues that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Североатлантической системе путей сообщения существуют планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, учитывающие любые возникающие оперативные проблемы.

These plans may or may not involve a bankruptcy filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы могут включать или не включать подачу заявления о банкротстве.

The letter was reprinted in several southern states and the plans were noted in newspapers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было перепечатано в нескольких южных штатах, а планы были отмечены в газетах на севере.

Lucy teases Tyler by telling him that Fatboy plans to publicly propose to Whitney, so Tyler tells Whitney he likes her but Whitney says it is too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси дразнит Тайлера, говоря ему, что Толстяк планирует публично сделать предложение Уитни, поэтому Тайлер говорит Уитни, что она ему нравится, но Уитни говорит, что уже слишком поздно.

Okie did not get the final contract for the landscape, but had submitted a proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оки не получил окончательного контракта на ландшафт, но представил предложение.

My birthday is September 4 which turns out to be surprisingly public, since I submitted it to various newsgroups a long while back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой день рождения-4 сентября, который оказывается на удивление публичным, так как я подал его в различные группы новостей давным-давно.

In March 2010, TAP submitted an application to Italian authorities for inclusion into the Italian gas network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года TAP подала заявку итальянским властям на включение в итальянскую газовую сеть.

Such plans may be selective or all-employee plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие планы могут быть выборочными или планами для всех сотрудников.

The party returned to the Hopewell that evening, and plans were made to return to Croatoan the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером того же дня отряд возвратился в Хоупуэлл, и на следующий день было решено вернуться в Кроатон.

In May 2018, Waymo announced that it plans to allow everyone in Phoenix to request a driverless ride before the end of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Waymo объявила, что планирует разрешить всем жителям Финикса до конца года заказать поездку без водителя.

Submissions will consist of boards that include drawings, site plans, tables, and a myriad of market-feasible financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные материалы будут состоять из досок, которые включают чертежи, планы объектов, таблицы и множество рыночных финансовых данных.

In 2008, OMSI began finalizing the plans for the expansion, which was estimated to cost about $500 million and would double the size of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году ОМСИ приступила к доработке планов расширения, которое, по оценкам, обойдется примерно в 500 миллионов долларов и удвоит размеры музея.

Event horizon awareness may also guide SA, e.g. if one plans to stop the car at a gas station, one may look for gas station signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомленность о горизонте событий может также направлять SA, например, если вы планируете остановить автомобиль на заправочной станции, вы можете искать знаки бензоколонки.

Next, it was submitted to scientific publications and reviewed by editors and gatekeepers and other scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она была представлена в научные издания и рассмотрена редакторами, привратниками и другими учеными.

This article was written long ago, but never submitted for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была написана очень давно, но так и не поступила на рецензию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plans had been submitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plans had been submitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plans, had, been, submitted , а также произношение и транскрипцию к «plans had been submitted». Также, к фразе «plans had been submitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information