Play a song for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play a song for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть песню
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play back music - проигрывать музыку

  • play on fears - играть на страхах

  • play multiple roles - играть несколько ролей

  • which must play - которые должны играть

  • play a functional role - играют функциональную роль

  • play program - программа игры

  • you want to play games - Вы хотите играть в игры

  • media play an important - Средства массовой информации играют важную

  • born to play - прирождённый

  • play tricks with - куролесить с

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • mp3 song - песня в формате MP3

  • patter song - песня скороговорка

  • cover a song - покрыть песню

  • divine song - божественная песня

  • first song - Первая песня

  • rap song - рэп песня

  • classic song - классическая песня

  • which song - которая песня

  • a really good song - очень хорошая песня

  • song is called - Песня называется

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • shortcut for - ярлык для

  • for cause - для дела

  • for kicks - на потеху

  • for citizens - для граждан

  • methodologies for - методологии

  • for parents - для родителей

  • for greening - экологизации

  • advance for - аванс

  • fixes for - исправления для

  • for basketball - для баскетбола

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Clarke felt that the song compromised the band's principles, refused to play on the recording and resigned, later forming his own band, Fastway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк почувствовал, что песня компрометирует принципы группы, отказался играть на записи и ушел в отставку, позже создав свою собственную группу, Fastway.

I'll play you a song that'll set your hair on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включу вам такую песню, от которой у вас волосы загорятся.

Mi-Ya and Midori both chose it as their favorite song to play when asked in December 2017, the latter citing its many different elements such as twin guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-я и Мидори оба выбрали его в качестве своей любимой песни, чтобы играть, когда их попросили в декабре 2017 года, последний сослался на его множество различных элементов, таких как две гитары.

The song opens with a short piano piece before the rest of the band begins to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня начинается с короткой фортепианной пьесы, прежде чем остальные участники группы начинают играть.

They each play a distinctive song for him, and then elect him to be their band director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них исполняет для него особую песню, а затем выбирает его в качестве руководителя своей группы.

The song is available to play on Rocksmith 2014 as part of a Muse 5-song pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня доступна для воспроизведения на Rocksmith 2014 как часть пакета Muse 5-song.

The title track of the 2009 Mumford & Sons album Sigh No More uses quotes from this play in the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек альбома Mumford & Sons 2009 года Sigh No More использует цитаты из этой пьесы в песне.

I was just trying to get you to play the game, do the song and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь пытался вовлечь вас в игру, попеть, станцевать.

Cobain would often initially play a song's verse riff in a clean tone, then double it with distorted guitars when he repeated the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобейн часто сначала играл куплетный рифф песни чистым тоном,а затем удваивал его с искаженными гитарами, когда он повторял часть.

Noelene is going to play one of my personal favourites, a song made famous by the Seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноилин исполнит одну из моих любимых, песню, ставшую популярной благодаря The Seekers.

It incorporates song, chant, movement exercises, and instrument play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шихи и Мэлоун покинули группу вскоре после выхода пластинки.

You play a good song, and I'll dance with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Поставишь классную песню, и я с тобой потанцую.

One night, this audience asked me to play this popular hit parade song called Three Little Fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды публика попросила меня сыграть популярный в то время хит Три маленькие рыбки.

The song also reached number one on the Hot Dance Club Play in December 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также достигла первого места на Hot Dance Club Play в декабре 1984 года.

The Trashmen had not heard this version but saw a band called the Sorensen Brothers playing it. They decided to play the song that night at their own gig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусорщики не слышали этой версии, но видели, как ее исполняла группа под названием Братья Соренсены. В тот вечер они решили сыграть эту песню на собственном концерте.

He begins to play the song he has finally written about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает играть песню, которую наконец-то написал о ней.

Well, if I have to hear him play one more quote-unquote song I'm gonna tear my gizzard out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я услышу еще одну его песню меня вывернет наизнанку!

So we'll play another video for you now and the song along with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мы покажем вам ещё один клип на другую песню.

Rogelio asked me to play a song for papa and daughter dance at the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рохелио попросил меня сыграть песню для свадебного танца отца и дочери.

Oh, I've just realised, it does appear in the list on my MP3 player, it just doesn't play - it skips to the next song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я только что понял, он действительно появляется в списке на моем MP3-плеере, он просто не играет - он переходит к следующей песне.

Others picked up commonly available musical instruments and began to play a simple, rhythmic song, to which the revelers invented lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие брали в руки общедоступные музыкальные инструменты и начинали играть простую, ритмичную песню, к которой гуляки придумывали стихи.

I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал.

A solo version of the song was featured on the group's self-titled debut extended play, Rak-Su.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сольная версия песни была включена в одноименную дебютную расширенную пьесу группы Рак-Су.

Waits had devised the idea of a musical play, Franks Wild Years, which would be loosely based on the eponymous song from Swordfishtrombones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс придумал музыкальную пьесу Дикие годы Фрэнкса, в основе которой должна была лежать одноименная песня из меч-рыбы-тромбона.

In August 2010, the band released their first studio recording, a six song EP. Shortly aftwards, John left the band and Tanner was brought back to play the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года группа выпустила свою первую студийную запись-EP из шести песен. Вскоре после этого Джон покинул оркестр, и Таннер вернулся играть на барабанах.

Play the melody and sing a song of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграй мелодию и спой песню счастья.

And if you wanted the machine to play a different song, you just swapped a new cylinder in with a different code on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотели, чтобы машина проиграла другую песню, то нужно было вставить другой цилиндр с другим кодом на нём.

OK, now Dan will play his piece My Eagle Song for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн, исполни нам своё произведение Моя орлиная песня.

The song made it to No. 70 on the Billboard Hot 100, and the No. 1 spot on the Hot Dance Music/Club Play chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня заняла 70-е место в чарте Billboard Hot 100 и 1-е место в чарте Hot Dance Music/Club Play.

Although not an official member of the band, Holmes did play the piano on this song in addition to writing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Холмс не был официальным членом группы, он играл на пианино в этой песне В дополнение к написанию ее.

He decided to use it in place of Bygraves' song, commissioning Coudrille's group, 'Late November', to play it especially for OOT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые группы говорят о духовной принадлежности к истинному и невидимому ордену Розенкрейцеров.

The hottest horse will oft be cool, The dullest will show fire; The friar will often play the fool, The fool will play the friar. -Old Song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь вдруг начнет плестись рысцой, А клячи вскачь пойдут; Так станет вдруг шутом святой, Монахом станет шут. Старинная песня

After hearing the song, Middlesbrough manager Gareth Southgate was so taken with it, he asked Griffin to make a special recording to play at the following day’s match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав песню, менеджер Middlesbrough Гарет Саутгейт был так увлечен ею, что попросил Гриффина сделать специальную запись, чтобы сыграть на матче следующего дня.

For this song, each of the contenders... have been given lines that play to their strengths vocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой песне каждому из участников были даны строчки, которые лучше всего демонстрируют их вокальные данные.

Beaumarchais used the tune in his 1778 play The Marriage of Figaro for a despairing love song for Cherubino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомарше использовал эту мелодию в своей пьесе 1778 года Женитьба Фигаро для отчаянной песни о любви к Керубино.

To do a long play time sandbags are used on the organ pedals to keep the song playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы сделать долгое время воспроизведения мешки с песком используются на педали органа, чтобы держать песню играть.

It's just a song we used to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это песня, которую мы когда-то исполняли.

The song has peaked at number 1 on the Billboard Dance/Club play chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика на первом месте в чарте Billboard Dance/Club play.

You have to learn different chords and different structures, and, after you learn the chords for a certain song or piece, you play them, and you improvise over that, it's a whole different way of playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны выучить аккорды и различные ходы, и, после того, как вы выучили аккорды определенной песни или пьесы, вы это исполняете, а потом импровизируете на эту тему, и это абсолютно иная манера исполнения.

They would never play a record where only two minutes of the song was all it was worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не будут играть пластинку, где всего две минуты песни-это все, чего она стоит.

The song has strong feminist themes, with its title being a play on the abortion drug RU486 and McGowan's initials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня имеет сильные феминистские темы, а ее название-пьеса об абортивном препарате RU486 и инициалах Макгоуэна.

Play your little rah-rah song, Harry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводи свою бравурную песню, Хэрри.

The song has entered the U.S. Hot Dance Club Play chart and peaked at number 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня вошла в американский хит-парад Hot Dance Club Play и достигла пика на 7 месте.

Hey, I'm gonna play a song on the jukebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я пойду поставлю песню на проигрывателе.

Now, please, darling, settle down and play me your pretty little song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, милый, садись и сыграй мне вашу славную песенку.

To play the protected song or video, you must have the media usage rights for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воспроизведения защищенной музыкальной композиции или видео необходимо обладать правами на использование файлов мультимедиа этого контента.

The song was written by Richard O'Brien especially for the stage play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня была написана Ричардом О'Брайеном специально для театральной постановки.

Remixes of this song were released by R3hab, Play-N-Skillz, Quintino, Gregor Salto and Alvaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремиксы этой песни были выпущены R3hab, Play-N-Skillz, Quintino, Gregor Salto и Alvaro.

Phillip begins to play the song “Ignition” by R. Kelly on his fiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп начинает играть на своей скрипке песню Р. Келли “зажигание”.

What's the first song every kid learns how to play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую первую песню Каждый ребенок учит играть?

Well, it's a song about reuniting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это песня о воссоединении.

You're definitely wearing your heart on your sleeve on that song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сильно изнашиваешь свое сердце, когда работаешь над песней.

Your mother's Dutch you know, Clyde. How did that ol' folk song go, honey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать из Голландии, дорогая, как там у вас про него поют?

I'm glad, answered Dolokhov briefly and clearly, as the song demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад,- отвечал Долохов коротко и ясно, как того требовала песня.

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

Can I request a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я заказать песню?

The song was written by Spears, Michelle Bell, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, and was produced by Bloodshy & Avant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана Спирсом, Мишель Белл, Кристианом Карлссоном, Понтусом Виннбергом, Хенриком Йонбеком и спродюсирована Bloodshy & Avant.

That's how people would like me to be. And that was the end of writing about anything personal in the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как люди хотели бы, чтобы я был таким. И это был конец написания о чем-либо личном в песне.

The song has been seldom played since the promotional tours surrounding the release of Life Is Peachy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня редко исполнялась с тех пор, как начались рекламные туры, сопровождавшие релиз Life Is Peachy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play a song for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play a song for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, a, song, for , а также произношение и транскрипцию к «play a song for». Также, к фразе «play a song for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information