Play in an orchestra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
liturgical play - литургическая драма
play with a ball - играть с мячом
i could play - я мог бы играть
into full play - в полной мере
play with space - играть с пространством
start of the play - начало игры
did not play a significant role - не играет существенной роли
which play a critical role - которые играют решающую роль
can play the piano - может играть на пианино
play in that respect - играть в этом отношении
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
to/in foreign parts - в / в чужбине
in detail - в деталях
revolve in the mind - обдумывать
move/go in different directions - ход / идут в разных направлениях
be vested in - наделены
plugged in to - подключен в
in a brown study - в коричневом исследовании
in revolt - в восстании
in space - в космосе
in development - в развитие
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
do an injury - сделать травму
common ground on an issue - общность в позициях
i do not receive an error message - я не получаю сообщение об ошибке
propose an agenda - предложить программу
make an educated choice - сделать осознанный выбор
an older version - старая версия
as an island - как остров
lodging an asylum application - подав заявление о предоставлении убежища
there was an earthquake - произошло землетрясение
provides an additional layer of security - обеспечивает дополнительный уровень безопасности
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
orchestra chairs - стулья для оркестра
member of the orchestra - оркестрант
santa barbara symphony orchestra - симфонический оркестр Санта-Барбары
tokyo metropolitan symphony orchestra - Токийский столичный симфонический оркестр
franz liszt chamber orchestra - Ференца Листа камерный оркестр
czech national symphony orchestra - чешский национальный симфонический оркестр
radio orchestra - радио оркестр
orchestra base - оркестр базы
leading orchestra - ведущий оркестр
bavarian radio orchestra - баварского радио оркестр
Синонимы к orchestra: band, symphony, ensemble, philharmonic, combo, group, symphony orchestra, music, parquet, bands
Антонимы к orchestra: solo performance, bit, division, one, part, person, piece, single, singular, solitary
Значение orchestra: a group of instrumentalists, especially one combining string, woodwind, brass, and percussion sections and playing classical music.
EMMETT CAN'T PLAY MARY HAD A LITTLE LAMB ON A KAZOO. HOW'S HE GOING TO ORCHESTRATE FINAGLING GEORGE OUT OF MILLIONS? |
Эммет не сыграет и У Мэри был барашек на свистульке, как он мог дирижировать Джорджем, чтобы выманить у него миллионы? |
Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra. |
Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром. |
The orchestra he does there has recently been invited to play in the Royal Albert hall in London. |
Оркестр, который он там играет, недавно был приглашен играть в лондонском Королевском Альберт-холле. |
If you let a good-for-nothing join the orchestra, what is he going to play? |
Если мальчишке разрешить войти к оркестрантам, куда он сразу направится? |
In May 2015, the Minnesota Orchestra performed several concerts in Havana, the first professional U.S. orchestra to play in Cuba since 1999. |
В мае 2015 года Миннесотский оркестр дал несколько концертов в Гаване, став первым профессиональным американским оркестром, игравшим на Кубе с 1999 года. |
And do you play in the orchestra? |
А ты играешь в оркестре? |
I can play the violin nearly well enough to earn money in the orchestra of a penny gaff, but not quite. |
Я изрядный музыкант - еще немного, и мог бы играть на скрипке в каком-нибудь захудалом оркестре, однако как раз этого немногого мне и недостает. |
The choir sing a melody in triple time, while the bass instruments in the orchestra play a 4-beat ostinato against this. |
Хор поет мелодию в тройном темпе, в то время как басовые инструменты в оркестре играют 4-битное остинато против этого. |
Women play in Orchestras today. |
Женщины сейчас выступают в оркестрах. |
Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements. |
Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки. |
Bassoons have a crucial role to play in the orchestra, because they provide a crucial texture, fantastic layerings of sounds that's hidden within the body of sound of the orchestra. |
Фагот играет важную роль в оркестре, потому что предоставляет фантастически многослойное звучание скрываемое в общем звучании оркестра. |
He requested an orchestra to play as he sang the poem; it was denied. |
Он попросил оркестр сыграть, когда он пел стихотворение; ему было отказано. |
Yes, there is lots of competition, especially among pianists, because there is a lot of pianists, they aren't as needed in Conservatories as string players are, because they can't play in orchestra. |
Да, существует огромный конкурс, особенно среди пианистов, потому что пианистов очень много, в консерваториях они не так востребованы, как струнники, потому что они не играют в оркестре. |
The orchestra was invited by the composer Michael Parsons to play the Purcell Room at London's Royal Festival Hall. |
Оркестр был приглашен композитором Майклом Парсонсом играть в зале Перселла в лондонском Королевском фестивальном зале. |
The string section of the Baltimore Metropolitan Orchestra refuses to play anything else. |
Струнная секция Балтиморского оркестра отказывается играть на других. |
We gather the world's only all-female orchestra, we play fantastic music by forgotten or overlooked women composers, we have amazing conductors - it's Marin Alsop there from Baltimore conducting, Petula Clark singing - and I give a lecture on women's history. |
Мы собираем единственный в мире женский оркестр, играем чудесную музыку женщин, которых забыли или не оценили, у нас потрясающие дирижёры: Марин Элсоп из Балтимора дирижирует здесь, Петула Кларк поёт, а я выступаю с лекцией об истории женщин. |
This was because, in order to support his family, young Eugène had to play full-time in two local orchestras, one conducted by his father. |
Дело было в том, что для того, чтобы содержать свою семью, юный Эжен должен был постоянно играть в двух местных оркестрах, один из которых дирижировал его отец. |
In school, in his hometown of San Diego, he learned to play the piano and most of the other instruments in the orchestra. |
В школе, в своем родном городе Сан-Диего, он научился играть на фортепиано и большинстве других инструментов в оркестре. |
After having played in different Minneapolis theatres he was asked to play 4th trumpet in the Minneapolis Symphony Orchestra. |
После того, как он играл в разных театрах Миннеаполиса, его попросили сыграть 4-ю трубу в симфоническом оркестре Миннеаполиса. |
I want to play in an orchestra, be part of a team effort. Not sit down in a stage, alone and exposed. |
Я хочу играть в оркестре, в большом коллективе, ... а не выходить на сцену в одиночку. |
You go to his home and listen to him play notes on the piano, and while you’re listening, you extrapolate what it will be like when you hear the melody with an orchestra. |
Поезжайте к нему домой и послушайте, как он играет на фортепиано по нотам. Слушая его, вы представляете себе, как такая мелодия будет звучать в исполнении оркестра. |
There will be a dinner in honour of the dictator at seven o'clock in the Pacific Club; a symphony orchestra will play. |
В семь часов вечера в клубе Пасифик в честь господина диктатора состоится ужин, сопровождаемый симфоническим оркестром. |
The nickel, which has caused all this mechanism to work, has caused Crosby to sing and an orchestra to play-this nickel drops from between the contact points into the box where the profits go. |
Монетка, которая привела в движение механизм патефона, заставила Кросби петь, а оркестр аккомпанировать ему, - эта монетка падает в ящик с выручкой. |
The orchestra had only 14 musicians left, so the conductor Karl Eliasberg had to recruit anyone who could play an instrument to perform. |
В оркестре осталось всего 14 музыкантов, поэтому дирижеру Карлу Элиасбергу пришлось нанимать для выступления любого, кто умел играть на инструменте. |
The song “Multi-Love” by Unknown Mortal Orchestra begins to play overhead. |
Над головой начинает играть песня неизвестного смертного оркестра “мульти-любовь”. |
If you can't stop, I'll have to hire an orchestra to play that awards show music, they use to hustle long-winded hollywood fruitcakes off the stage. |
И если ты не можешь остановиться, придется нанять оркестр, чтобы он исполнял ту самую музыку, которую используют для создания толпы перед голлливудскими кексами |
Someday I'd like to play Beethoven's Third Piano Concerto. With a full orchestra to accompany me. |
Я бы хотела когда-нибудь сыграть 3- й концерт для фортепиано Бетховена в сопровождении большого симфонического оркестра. |
Other instruments including guitars, bass and drums typically play relatively simple parts in contrast to the complex and nuanced keyboard and/or orchestral parts. |
Другие инструменты, включая гитары, бас и барабаны, обычно играют относительно простые партии в отличие от сложных и нюансированных клавишных и/или оркестровых партий. |
It is as if the string section of the orchestra suddenly decided to play its own music, disregarding everyone else. |
Это как если струнная группа оркестра вдруг начнет играть собственную музыку, игнорируя остальных. |
Хочу создать настоящий оркестр, буду играть только классическую музыку. |
|
Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips? |
Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам? |
Мы там играли, когда были детьми. |
|
The Count Greffi wishes to know if you will play billiards with him. |
Граф Греффи спрашивает, не сыграете ли вы с ним на бильярде. |
And then you showed up too drunk to play piano, and you messed up my whole act! |
А потом ты напился, не смог сыграть на пианино и испортил мне всё выступление! |
He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time. |
Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам. |
I have a feeling if you're watching me play, I'll be stronger. |
Если ты будешь смотреть, то я смогу стать сильней. |
Didn't turn out too bad... till you had to play football. |
Получилось не так уж плохо... пока не понадобилось играть в футбол. |
Вторая сфера - развлечения, и тут Лен - чемпион страны по игре в бридж. |
|
The Irish Government is ready to play its full part in this. |
Ирландское правительство в полном объеме готово сыграть свою роль в этом процессе. |
For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360. |
Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360. |
Play Now to play the game on Facebook |
Играть сейчас, чтобы играть в игру на Facebook. |
She learns, she makes jokes, she likes to watch Theodore play videogames, she even has feelings (in a way). |
Ее искусственный интеллект позволяет ей обучаться, она умеет шутить, ей нравится смотреть, как Теодор играет в видеоигры, у нее даже есть чувства (в некотором смысле). |
Select a time period or select auto play for a chronological display of records. |
Выберите временной период или автопроигрывание для хронологического показа записей. |
There's something that's going on in the way that we live our lives, where we play, where we buy our food and the types of food that we're able to buy that is causing this epidemic. |
Что-то происходит с тем, как мы проживаем жизнь, где мы играем, где покупаем еду, и какие виды продуктов мы можем позволить, - вот что привело к этой эпидемии. |
When they desired to play, they lighted below the line, and often for an hour at a time a single fly would engage in the sport. |
Когда им хотелось поиграть, они спускались ниже этой линии, и часто одна какая-нибудь муха целый час занималась этой игрой. |
Did you ever play Juliet, Flossie? |
Ты когда-нибудь играла Джульету, Флосси? |
We can do Brooklyn things like go to the Dumpling Truck and play signed or unsigned on the promenade. |
Мы можем делать бруклинские штучки, например, пойти в Dumpling Truck и поиграть в Подписан или нет во время прогулки. |
He begs us to play his lousy club in Milwaukee... in the middle of the goddamn winter and the night we go on there's a snowstorm and nobody shows up. |
Он умолял нас выступить в его вшивом баре, среди зимы. Когда мы туда приехали, там началась метель. |
Featuring the Walter Murphy Orchestra. |
В сопровождении оркестра Уолтера Мерфи. |
Just trying to orchestrate the antimatter flow. |
Просто пытаюсь дирижировать потоком антиматерии. |
Есть другие пути... |
|
L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus. |
Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом. |
He points out several particularly chromatic passages before playing his recording of the piece with the Boston Symphony Orchestra. |
Он указывает на несколько особенно хроматических пассажей, прежде чем сыграть свою запись пьесы с Бостонским симфоническим оркестром. |
He then served as Commander-in-Chief of the Home Fleet and was responsible for orchestrating the pursuit and destruction of the Bismarck. |
Затем он служил главнокомандующим флотом внутренних войск и отвечал за организацию преследования и уничтожения Бисмарка. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
Руссо записал партитуру серии с оркестром из 60 человек. |
|
Bolsa is suspicious that Gus was the one who orchestrated the hit, as Marco and Leonel would not have acted on their own. |
Болса подозревает, что Гас был тем, кто организовал убийство, так как Марко и Леонель не действовали бы самостоятельно. |
During the short time of its operation, the orchestra acquired the professional level of the best European standards. |
За короткое время своей работы оркестр приобрел профессиональный уровень лучших европейских стандартов. |
In February 2016, Charlie performed with the Bicentenario Symphonic Orchestra at Gran Teatro Nacional. |
В феврале 2016 года Чарли выступал с симфоническим оркестром Bicentenario в Gran Teatro Nacional. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play in an orchestra».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play in an orchestra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, in, an, orchestra , а также произношение и транскрипцию к «play in an orchestra». Также, к фразе «play in an orchestra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
