Plotting downfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plotting downfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарисовки падение
Translate

- plotting [verb]

verb: вычерчивать, плести интриги, интриговать, наносить, чертить, составлять заговор, составлять план, чертить диаграмму, вычерчивать кривую

  • plotting table - планшетный графопостроитель

  • electrolytic plotting tank - установка для испытаний методом электрогидродинамической аналогии

  • fire-control plotting room - центральный артиллерийский пост

  • plotting correction - внесение исправления

  • layout plotting - макет зарисовки

  • plotting to kill - заговор, чтобы убить

  • plotting paper - миллиметровка

  • are plotting - является черчение

  • of plotting - черчения

  • accused of plotting - обвинили в заговоре

  • Синонимы к plotting: dream up, hatch, devise, scheme, cook up, organize, arrange, concoct, plan, intrigue

    Антонимы к plotting: forgetting, neglecting

    Значение plotting: secretly make plans to carry out (an illegal or harmful action).

- downfall [noun]

noun: падение, гибель, ливень, разорение, ниспровержение, осадки, сильный снегопад



Arriving in the Balkans, Ben and company wander through an ethnic folk festival, unaware that Stirba is off in her nearby castle already plotting their downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв на Балканы, Бен и компания бродят по этническому фольклорному фестивалю, не подозревая, что Штирба в своем соседнем замке уже готовит их падение.

It's your fatal flaw, and it will be your downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой фатальный недостаток, и это станет твоей погибелью.

His friend, however, put up a show of nicety, later on plotting to sabotage her by puncturing the wheel of her scooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг, однако, выставил напоказ вежливость, позже замышляя саботировать ее, проколов колесо ее скутера.

They want to put him on trial and make a show of the traitor's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят предать его суду и показать всем, что ждёт предателей.

First, the plotting of data by Bard and others suggests a small drop, less than 6 m, in sea level near the onset of the Younger Dryas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, данные, полученные бардом и другими учеными, свидетельствуют о небольшом падении уровня моря, менее чем на 6 м, вблизи начала появления более молодых Дрий.

Trencrom appears to be plotting his next run, our informants have being lying low so hopefully we'll catch 'em off guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренкром, похоже, готовит новое плавание, наш информатор ведет себя тихо, так что надеюсь, поймаем их с поличным.

Machiavelli was at his core a Florentine patriot, who wrote, “I love my country more than my soul,” and his book repeatedly betrays anguish at its downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макиавелли в основе своей был патриотом Флоренции и писал: «Я люблю свою страну больше собственной души». А в его книге постоянно сквозит отчаяние от ее падения.

Bossy cited the team's hard time winning an away game as their downfall in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босси назвал трудное время команды, выигравшей выездную игру, их падением в серии.

Then you compare them to unclean animals and you accuse them of plotting against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сравниваем соседей с нечистыми животными, обвиняем в заговоре против нас.

Thus were the seeds sewn of the Age of the Young Kingdoms, the Age of Men, which was to produce the downfall of Melnibone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начиналась Эпоха Молодых Королевств, Век Людей, время заката Мелнибонэ.

Jagreen Lern sent greetings and said he anticipated your foolish downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягрин Лерн шлет тебе привет и говорит, что предвкушает твое позорное и глупое поражение.

Plotting to take from me my most precious possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумали отнять самое ценное, что у меня есть.

And the country will be protected from the next Hitler, presumed to be lurking just over the horizon plotting global domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта страна будет защищена от следующего Гитлера, который, как полагают, скрывается где-то за горизонтом и вынашивает планы относительно глобального доминирования.

Judah, like many Russia watchers, highlights the oil price trap as a potential downfall for Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуда, как и многие эксперты по России, считает особенно опасной для Путина ловушку нефтяных цен.

The long kiss they exchanged on each other's mouths in the midst of the filth of the laundress's trade was perhaps the first tumble in the slow downfall of their life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звучный поцелуй в губы, которым они обменялись здесь, посреди всей этой грязи, был как бы первым шагом на пути их постепенного неотвратимого падения.

Plotting an intercept course now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладываю курс на перехват.

You think plotting against me helps my brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принимая участие в заговоре против меня?

You know what led to their downfall ultimately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что привело их к падению в конечном итоге?

A white mare was my downfall, literally. I was tossed and kicked, but I still lust after riding her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая кобыла уронила мое достоинство в буквальном смысле, она подкидывала меня, лягала, но страсть меня не оставила, я восседал на ней.

Because they're occupied plotting some sort of awfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, они заняты готовя какой-нибудь ужасный заговор.

I have mood swings, high-to-moderate depression and I think people are plotting against me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня перепады настроения, депрессия от средней до повышенной и я думаю что люди строят против меня заговор!

Something way beyond their control caused their downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вымирание обусловило нечто от них не зависящее.

Until such time as god-intoxicated maniacs are not plotting to kill us, Kala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока маньяки, отравленные идолами, не перестанут планировать наше убийство.

Every minute that she lives is a minute that she's plotting against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую минуту, что она живет, она строит планы против нас.

It's your virtue and your downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя доброжелательность и твое падение.

The two of you have been plotting and planning like a couple of old witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое сговорились, как парочка старых злобных ведьм.

Richard suspects the Council has been plotting with the Queen and Anthony Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард полагает, Совет сговорился с королевой и Энтони Риверсом.

We will not permit that at all, and we call on Libyans to voice their issues through existing channels, even if it is to call for the downfall of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не допустим этого вообще, и мы призываем ливийцев озвучить свои проблемы по существующим каналам, даже если это будет призыв к падению правительства.

The sinking contributed to the political downfall of Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потопление способствовало политическому падению парка.

Hanssen's downfall renewed speculation that Bloch would at last be charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Ханссена вновь породило предположение, что блоху наконец предъявят обвинение.

The Navigators are responsible for steering and plotting the course of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурманы отвечают за управление и прокладку курса на Лондон.

Oedipus remains in strict denial, though, becoming convinced that Tiresias is somehow plotting with Creon to usurp the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдип, однако, остается в строгом отрицании, будучи убежден, что Тиресий каким-то образом замышляет с Креоном узурпировать трон.

In the funerary text known as the Book of the Heavenly Cow, Ra sends Hathor as the Eye of Ra to punish humans for plotting rebellion against his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погребальном тексте, известном как книга Небесной Коровы, Ра посылает Хатхор как Око Ра, чтобы наказать людей за заговор против его правления.

General Diez Canseco also tried to avoid war with Spain, and that similarly led to his downfall only 20 days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Диес Кансеко также пытался избежать войны с Испанией, и это также привело к его падению только 20 дней спустя.

They had been plotting a revolt against the Provisional Government since April 1917, and pro-Soviet demonstrations during the July Days brought matters to a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замышляли восстание против Временного правительства с апреля 1917 года, и просоветские демонстрации в июльские дни довели дело до конца.

After his downfall, Oswald forms an alliance with Ivy Pepper and exacts revenge on those who betrayed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего падения Освальд заключает союз с Айви Пеппер и мстит тем, кто предал его.

Hitler was convinced that the Jewish population was plotting against his Fatherland, Germany, and against humankind in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер был убежден, что еврейское население замышляет заговор против его Родины, Германии, и против человечества в целом.

The Parthians also probably played a role in the downfall of the Bactrian kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, парфяне также сыграли свою роль в падении Бактрийского царства.

It is 1820 and George IV orders Blackstone to the island of St Helena, where the imprisoned former French Emperor Napoleon may be plotting to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 1820 год, и Георг IV приказывает Блэкстоуну отправиться на остров Святой Елены, где заключенный в тюрьму бывший французский император Наполеон, возможно, замышляет побег.

Spotting trouble, Sir Isaac withdrew his support and sped the downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив неприятности, сэр Айзек отозвал свою поддержку и ускорил падение.

The life story of Maria took another dramatic turn on 16 August 1976, when Maria found herself on trial in a Dutch court charged with plotting to murder her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История жизни Марии приняла еще один драматический оборот 16 августа 1976 года, когда Мария оказалась на процессе в голландском суде по обвинению в заговоре с целью убийства своего мужа.

The failure in the 1948 Arab–Israeli War led to the downfall of the traditional elite and the rise of the military in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача в арабо-израильской войне 1948 года привела к падению традиционной элиты и росту военного влияния в политике.

The domestic and international outrage against the pontifical state's actions may have contributed to its downfall amid the unification of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее и международное возмущение действиями папского государства, возможно, способствовало его падению на фоне объединения Италии.

I suspect people of plotting to make me happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что люди замышляют сделать меня счастливой.

Succession rules are believed to hamper coordination efforts among coup plotters by assuaging elites who have more to gain by patience than by plotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что правила наследования препятствуют координации усилий между заговорщиками путча, успокаивая элиты, которые больше выигрывают от терпения, чем от заговора.

Was HOLD-P.159/64 P.159/311 Plotting instrument for anti aircraft defence, metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен-П. 159/64 П. 159/311 чертеж прибора для противовоздушной обороны, металлический.

The following November, Sirivudh was accused of plotting to assassinate Hun Sen and imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре следующего года Сиривуд был обвинен в заговоре с целью убийства Хун Сена и заключен в тюрьму.

Following his downfall, the country underwent a renaming spree, with cities, streets, ships and factories being hastily rid of the fallen politician's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его падения страна подверглась бурному переименованию, города, улицы, корабли и заводы были спешно избавлены от имени павшего политика.

In the last 3 months or so, I have noticed a downfall in the main Current Events page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 3 месяца или около того, я заметил падение на главной странице текущих событий.

In 1993, she published Enchanted with Death, a book about attempted and completed suicides due to the downfall of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году она опубликовала книгу очарованная смертью, рассказывающую о попытках и завершенных самоубийствах в связи с распадом Советского Союза.

Dally is eager to help the brothers and introduces them to Andrea Tancredi, who is plotting his own attack on Vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далли горит желанием помочь братьям и знакомит их с Андреа Танкреди, который замышляет свою собственную атаку на Вибе.

Finding help for Banks, however, turned out to be the team's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поиск помощи для банков обернулся крахом команды.

Pushkin, on the other hand, regarded Godunov's downfall as natural in the political and social situation of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушкин же считал падение Годунова естественным в политической и социальной обстановке того времени.

It is written in C, uses the same netlist syntax, and added X Window System plotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написан на языке Си, использует тот же синтаксис netlist и добавил построение оконной системы X.

SPICE3 also added basic X plotting, as UNIX and engineering workstations became common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPICE3 также добавил базовое построение X, поскольку UNIX и инженерные рабочие станции стали общими.

Moscow shot back by accusing China of false socialism and plotting with the US as well as promoting a guns-over-butter economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва отстреливалась, обвиняя Китай в ложном социализме и заговоре с США, а также продвигая экономическую политику, основанную на чрезмерном количестве оружия.

His intransigence regarding the tricolour led to his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его непримиримость по отношению к триколору привела к его падению.

They accused me of things; I'm really not one for making strategies and plotting behind people's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняли меня в разных вещах; я действительно не из тех, кто делает стратегии и строит заговоры за спиной людей.

Plotting the numerators versus the denominators of a Farey sequence gives a shape like the one to the right, shown for F6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построение числителей против знаменателей последовательности Фарея дает форму, подобную той, что находится справа, показанной для F6.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plotting downfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plotting downfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plotting, downfall , а также произношение и транскрипцию к «plotting downfall». Также, к фразе «plotting downfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information