Poach eggs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poach eggs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варить яйца-пашот
Translate

- poach [verb]

verb: вмешиваться, браконьерствовать, незаконно охотиться, вторгаться, присваивать, подстрекать, вторгаться в чужие владения, размешивать, захватывать не по правилам, тяжело ступать

  • poach staff - сотрудники браконьерства

  • poach customers - клиенты вставляйте свои

  • to poach - переманивать

  • to poach on sb.'s preserves - переманивать на С.Б. & Rsquo; s. пресервы

  • poach you - переманивать вас

  • to poach ideas - выдавать чужие идеи за свои

  • poach eggs - варить яйца-пашот

  • poach on somebody's preserves - вмешиваться в личную жизнь

  • poach on - незаконно охотиться

  • poach hares - охотиться на зайца на чужой земле

  • Синонимы к poach: jacklight, hunt illegally, steal, catch illegally, jack, appropriate, lure away, take, nab, purloin

    Антонимы к poach: give, be the author, be the creator, be the inventor of, be the originator, be the producer, create, create an authentic work, create an original work, do the work yourself

    Значение poach: cook (an egg), without its shell, in or over boiling water.

- eggs [noun]

noun: яйцо, яйцеклетка, зародыш, бомба, граната

verb: науськивать, подстрекать, смазывать яйцом, забрасывать тухлыми яйцами

  • eggs bearing season - нерестовый период

  • snow eggs - яичные снежки

  • fish eggs - рыбные яйца

  • eggs benedict - яйца Бенедикт

  • eggs hatch - яйца люк

  • rich in eggs - богаты яйца

  • to teach one’s grandmother to suck eggs - Преподавать один & Rsquo; s бабушки сосут яйца

  • fresh eggs - свежие яйца

  • do you have eggs - у вас есть яйца

  • hatch from eggs - люк из яиц

  • Синонимы к eggs: roe, spawn, gamete, seed, ovum, germ cell, eggs, ball, testicle, testis

    Антонимы к eggs: ascendant, forebear, grandparent, prototype, conclusion

    Значение eggs: an oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate, usually containing a developing embryo. The eggs of birds are enclosed in a chalky shell, while those of reptiles are in a leathery membrane.



Sometimes the eggs have to teach a lesson to a chicken who gets out of hand. Once more, that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда яйцам приходится учить зарвавшуюся курицу... Еще разок... Так.

The hatchlings put the eggs back home, but three snakelets hatch instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши кладут яйца обратно домой, но вместо них вылупляются три змеи.

You're saying my eggs might have been viable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что мои яйцеклетки могут оказаться жизнеспособными?

Bacon, eggs, sausage, beans, tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекон, яйца, сосиски, бобы, помидоры.

Ranger Ayres told me about your encounter with the poachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель Айрес рассказала мне о твоей встрече с браконьерами.

In the past nine months 15 trawlers from four different countries had been apprehended while poaching in the Maldives exclusive economic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние девять месяцев было задержано 15 траулеров из четырех различных стран, которые вели в этой зоне незаконный лов.

In this way it might be possible to obtain a considerable number of elephant eggs over a period of time if ovarian tissue is obtained from elephants that die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если забирать ткань яичников у слоних, которые умирают, со временем можно получить достаточно слоновьих яйцеклеток.

I was a financier and assistant manager for 6 years. Then the National Bank poached me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 лет работал финансовым консультантом в Сосьете Женераль, а теперь меня в БНП переманили.

I'll get home and make him bacon and eggs and fried apple rings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот приеду домой, сделаю ему яичницу с беконом и яблочные колечки...

But that rascal got his eggs straightaway and all sorts of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этому моментально и яйца прислали и вообще всяческое содействие...

How about those soft-boiled eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как На счет яиц всмятку?

Yeah, well, at least they got eggs and bacon on the menu this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, по крайней мере у них есть яйца и бекон в утреннем меню.

I always have ketchup on my eggs on game day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда ем яичницу с кетчупом перед игрой!

It enters the blood stream as larva, it feeds of the host... and then it moves up the body to lay its eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попадает в кровеносную систему еще личинкой питается от своего хозяина а потом движется вверх по телу, чтобы отложить яйца

So I pretend a bug laid eggs in her ears, and she's upset, because she only has a few more days to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила яйца жучков ей в уши, и это, похоже, ее расстроило потому что осталось всего несколько дней...

It seems they've run short of poachers and thieves down South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, на Юге перевелись браконьеры и воры

Technically, they were eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально это были яйца.

We can't put all our eggs in one basket, can we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует класть все яйца в одну корзину.

Your eggs clearly take after you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои яйцеклетки точно в тебя уродятся.

You were at the filming of Mr. Pendrick's moving picture, poaching his workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заходили на съёмочную площадку к мистеру Пендрику. Переманивали его рабочих.

Some species have been reported to enter the eggs of hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что некоторые виды проникают в яйца хозяев.

The eggs are cream colored or light green, ovate to conical in shape, and about 1.2×0.9 mm in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца кремового или светло-зеленого цвета, яйцевидной или конической формы, размером около 1,2×0,9 мм.

Pinworms do not lay eggs in the feces, but sometimes eggs are deposited in the intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острицы не откладывают яйца в Кале, но иногда яйца откладываются в кишечнике.

The enzymes also cause an eosinophilic inflammatory reaction when eggs get trapped in tissues or embolize to the liver, spleen, lungs, or brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты также вызывают эозинофильную воспалительную реакцию, когда яйца попадают в ткани или эмболизируются в печень, селезенку, легкие или мозг.

The adult female beetle nibbles a single tiny hole in a coffee berry and lays 35 to 50 eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая самка жука грызет одну крошечную дырочку в кофейной ягоде и откладывает от 35 до 50 яиц.

The eggs of the coelacanths can reach a size of 9 cm in diameter, and the young go through full development while in the uterus, living on the copious yolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца целакантов могут достигать размера 9 см в диаметре, а молодые проходят полное развитие, находясь в матке, питаясь обильным желтком.

As they grow over the next two or three years and develop greater energy reserves, they spawn as females by releasing eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они растут в течение следующих двух или трех лет и развивают большие запасы энергии, они нерестятся как самки, выпуская яйца.

Thus, poaching has increased as militia and refugees become hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, браконьерство усилилось по мере того, как милиция и беженцы голодали.

Fertile eggs will not contain a developed embryo, as refrigeration temperatures inhibit cellular growth for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фертильные яйца не будут содержать развитого эмбриона, так как температура охлаждения подавляет рост клеток в течение длительного периода времени.

In Eastern and Central Europe, and parts of England, Easter eggs may be tapped against each other to see whose egg breaks first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной и Центральной Европе, а также в некоторых частях Англии пасхальные яйца можно постукивать друг о друга, чтобы увидеть, чье яйцо разбивается первым.

The eggs produced by the adults end up on the soil after leaving the body through the feces; female hookworms produce up to 30,000 eggs per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, произведенные взрослыми, попадают в почву после выхода из организма через фекалии; самки анкилостомы производят до 30 000 яиц в день.

The eggs are produced by the female in a pair of ovaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца вырабатываются самкой в паре яичников.

Digit took five spear wounds in ferocious self-defence and managed to kill one of the poachers' dogs, allowing the other 13 members of his group to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигит получил пять ран от копья в отчаянной самозащите и сумел убить одну из собак браконьеров, позволив остальным 13 членам своей группы убежать.

Although cod feed primarily on adult sprat, sprat tend to prey on the cod eggs and larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя треска питается в основном взрослой килькой, килька, как правило, охотится на яйца и личинки трески.

Proestrus, in which eggs in the ovaries begin to mature and estrogen levels begin to rise, is the first stage of the reproductive cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проэструс, при котором яйцеклетки в яичниках начинают созревать и уровень эстрогена начинает повышаться, является первой стадией репродуктивного цикла.

She establishes a link between the green eggs and a recent mission to Mars that ended badly for the two astronauts who descended to the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устанавливает связь между зелеными яйцами и недавней миссией на Марс, которая закончилась плохо для двух астронавтов, спустившихся на планету.

They are a seasonal product, and depending on the variant are very similar to Cadbury Creme Eggs and Cadbury Caramel Eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются сезонным продуктом и в зависимости от варианта очень похожи на яйца Cadbury Creme и яйца Cadbury Caramel.

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

Digit took five spear wounds in ferocious self-defense and managed to kill one of the poachers' dogs, allowing the other 13 members of his group to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигит получил пять ранений копьем в жестокой самообороне и сумел убить одну из собак браконьеров, позволив остальным 13 членам своей группы убежать.

Butterfly eggs are protected by a hard-ridged outer layer of shell, called the chorion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца бабочек защищены твердым наружным слоем скорлупы, называемым хорионом.

A female must mate with the territory holder before laying her eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка должна спариваться с хозяином территории, прежде чем откладывать яйца.

However, it does not quantify mixed infections, and in practice, is inaccurate for quantifying the eggs of schistosomes and soil-transmitted helminths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не дает количественной оценки смешанных инфекций и на практике неточен для количественной оценки яиц шистосом и почвенных гельминтов.

On the other hand, hookworm eggs are not directly infective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, яйца анкилостомы не являются непосредственно инфекционными.

Females lay 2-6 eggs per day and up to 300 over their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки откладывают 2-6 яиц в день и до 300 за всю свою жизнь.

After a harsh encounter another night with poachers this time, Groove manages to save Whispers from them but ends up fatally wounded in the morning by their gunshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сурового столкновения с браконьерами еще одну ночь на этот раз, Грув удается спасти шепот от них, но в конечном итоге смертельно ранен утром их выстрелами.

The lifecycle starts with eggs laid in the environment of the normal hosts of the larvae, typically rodents and other small mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный цикл начинается с яиц, отложенных в среде нормальных хозяев личинок, как правило, грызунов и других мелких млекопитающих.

Symptoms for schistosomiasis are not caused by the worms but by the body’s reaction to the eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы шистосомоза вызываются не червями, а реакцией организма на яйца.

Many phasmids are parthenogenic, and do not require fertilized eggs for female offspring to be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фазмиды партеногенны и не требуют оплодотворенных яйцеклеток для получения женского потомства.

Ancient Mesoamericans domesticated this subspecies, using its meat and eggs as major sources of protein and employing its feathers extensively for decorative purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние Мезоамериканцы одомашнили этот подвид, используя его мясо и яйца в качестве основных источников белка и широко используя его перья для декоративных целей.

In ancient Rome, eggs were preserved using a number of methods and meals often started with an egg course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме яйца консервировались с помощью различных методов, и блюда часто начинались с блюда из яиц.

Theoretically birds should be laying as many eggs as they can across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически птицы должны откладывать как можно больше яиц по всему миру.

The gorillas survived the war years in good condition, despite the greatly increased number of snares set by poachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы пережили военные годы в хорошем состоянии, несмотря на значительно возросшее количество расставленных браконьерами силков.

When a raindrop hits one at the right angle, the walls are shaped such that the eggs are expelled to about 1 m away from the cup in some species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дождевая капля попадает на одну из них под прямым углом, стенки имеют такую форму, что у некоторых видов яйца удаляются примерно на 1 м от чаши.

The male incubates the eggs and tends the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец высиживает яйца и ухаживает за молодняком.

It is often claimed that steaming eggs in a pressure cooker makes them easier to peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто утверждают,что приготовление яиц на пару в скороварке облегчает их очистку.

In the traditional method of preparation, eggs are boiled until they reach a hardened, cooked state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При традиционном способе приготовления яйца варят до тех пор, пока они не достигнут затвердевшего, вареного состояния.

Also, when given the choice between different unguarded nest sites, it will usually choose the one that already contains eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда ему предоставляется выбор между различными неохраняемыми гнездовыми участками, он обычно выбирает тот, который уже содержит яйца.

If the source eggs can be found the area must be examined for more unexposed eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходные яйца могут быть найдены, то область должна быть исследована на предмет большего количества неэкспонированных яиц.

Therefore, the female will choose a male mate whose claw size indicates the best burrow environment for her clutch of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, самка выберет самца-самца, Размер когтей которого указывает на наилучшую среду норы для ее кладки яиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poach eggs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poach eggs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poach, eggs , а также произношение и транскрипцию к «poach eggs». Также, к фразе «poach eggs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information