Point of impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Point of impact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место столкновения, удара
Translate

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

  • impact of buying - Влияние покупки

  • impact on existing - воздействие на существующем

  • its impact - его влияние

  • green impact - зеленый воздействие

  • negative financial impact - отрицательное финансовое воздействие

  • reinforced impact - воздействие Бронированная

  • conservation impact - воздействие сохранения

  • has the biggest impact - оказывает наибольшее влияние

  • concrete impact - конкретное воздействие

  • in light of the impact - в свете воздействия

  • Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences

    Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot

    Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.


impact point, strike point, point of incidence, impact position, hitting point, hit point


Heading straight for point of impact!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление прямо на точку удара!

Caused by an extreme blunt force at the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникший в результате удара тупым предметом.

Point of impact is generally a foot or more above point of aim at 25 yards, but is consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка удара обычно находится на фут или более выше точки прицеливания на расстоянии 25 ярдов, но является последовательной.

We need a point of impact concentrated over the defined area, but with the energy dispersed around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна точка удара в определенной области, с энергией, рассредоточенной по её краям.

Offset chokes, where the pattern is intentionally slightly off of center, are used to change the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещенные дроссели, где рисунок намеренно немного смещен от центра, используются для изменения точки удара.

NTSB drawing portraying approximate point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB рисунок, изображающий примерную точку удара.

More to the point, the environmental impact would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, влияние на экологию...

She later played in such films as The Island of Dr. Moreau, Lone Wolf McQuade, Condorman, Point of Impact, Tryst and Embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она сыграла в таких фильмах, как Остров доктора Моро, Одинокий волк МакКуэйд, Кондорман, точка удара, свидание и эмбрион.

Adjacent bents spaced 12 feet forward and aft of the point of impact were slightly depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние гнезда, расположенные на расстоянии 12 футов вперед и за кормой от места удара, были слегка вдавлены.

Even without penetration, heavy bullets deal enough force to cause blunt force trauma under the impact point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без пробития тяжелые пули наносят достаточную силу, чтобы вызвать травму тупым предметом под точкой удара.

I think it's mostly for rhetorical impact, is in an unfair comparison and in point of fact false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана труда и техника безопасности связаны с профессиональными опасностями, возникающими на рабочем месте.

The temperature of an impact point is ten million degrees we have maybe an hour before the wind starts dropping fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в эпицентре 10 миллионов градусов. У нас не более часа, потом начнут падать осадки.

A gray dove fluttered up from the point of impact and vanished into the shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый голубь выпорхнул из точки удара и исчез в потемках.

There's a depressed fracture with lines radiating away from the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вдавленный перелом с линиями, расходящимися от точки удара.

The novel Point of Impact was in development first at Universal and later at Paramount for twelve years, with seven screenwriters attempting many adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман точка воздействия разрабатывался сначала в Universal, а затем в Paramount в течение двенадцати лет, причем семь сценаристов пытались сделать множество адаптаций.

You got your point of impact there where Agent Scully is standing clear and identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили Вашу точку падения там, где Агент Скалли стоит ...чёткий и идентифицируемый.

Right. Our only hope is to do an arterial cut-down above the point of impact, but I only have one hand, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная надежда - зажать артерию перед местом повреждения, но у меня лишь одна рука...

The risk of harm or death to vehicle occupants is greatly increased if the windscreen is the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск причинения вреда или смерти пассажирам транспортного средства значительно возрастает, если местом удара является ветровое стекло.

The hollow ballistic cap gave the rounds a sharper point which reduced drag and broke away on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале сериала он приводит своих людей в город на случай, если дела с Джорджем Херстом пойдут в худшую сторону.

The crime scene tech says the other vehicle was accelerating at the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(бабино) Эксперт говорит, что перед ударом вторая машина ускорилась.

Adjacent bents spaced 12 feet forward and aft of the point of impact were slightly depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние выступы, расположенные на расстоянии 12 футов вперед и в кормовой части от места удара, были слегка вдавлены.

The impact point would often be encircled with engraving to point it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка удара часто была окружена гравировкой, чтобы указать на нее.

A lower elastic modulus allows a larger contact area to develop during impact so the energy is distributed to a larger volume beneath the surface at the contact point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий модуль упругости позволяет большей площади контакта развиваться во время удара, так что энергия распределяется на больший объем под поверхностью в точке контакта.

A good forensic scientist would know there is not only a shoe print but an impact point of the foot from inside the shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший судмедэксперт знает, что важен не только отпечаток обуви, но усилие ноги изнутри ботинка.

We believe the latter point will only have a marginal impact on Eonia rates and repayment of LTRO funds is more important for Eonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что последний пункт только косвенно скажется на ставке Eonia, и более важное значение для Eonia будет иметь возврат средств LTRO.

In small mesh, 5.56mm NATO rounds deformed rings out to two places from point of impact but no rings were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мелкой сетке 5,56-мм снаряды НАТО деформировали кольца в двух местах от места удара, но кольца не были потеряны.

Shooter is a 2007 American action thriller film directed by Antoine Fuqua based on the 1993 novel Point of Impact by Stephen Hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутер-американский боевик 2007 года режиссера Антуана Фукуа, основанный на романе 1993 года точка удара Стивена Хантера.

Fractures on the victim's left temporal and parietal bones that appear to have been caused by blunt force trauma from a single point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что переломы на левой височной и теменной костях жертвы вызваны ударом тупым предметом из одного места.

The struck bone is commonly shattered at the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженная кость обычно разрушается в месте удара.

The 2012 closure of a major steel plant at Sparrows Point is expected to have a further impact on employment and the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие в 2012 году крупного сталелитейного завода в Спэрроуз-Пойнт, как ожидается, окажет дальнейшее воздействие на занятость и местную экономику.

The front acted as a hollow point deforming on impact while the base opened to seal the round in the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть выступала в качестве полой точки, деформируемой при ударе, в то время как основание открывалось, чтобы запечатать патрон в стволе.

Adding the things about Venus's cultural impact on the game does not present a point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление вещей о культурном влиянии Венеры на игру не представляет собой точку зрения.

When the damaged section of the Pentagon was repaired, a small indoor memorial and chapel were added at the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поврежденная часть Пентагона была отремонтирована, в месте удара были добавлены небольшой крытый мемориал и часовня.

These were the first hollow-point bullets, and in addition to developing higher velocities, they also expanded significantly upon impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые пули с полыми наконечниками, и в дополнение к развитию более высоких скоростей, они также значительно расширялись при ударе.

All right, yeah, so, there are no skid marks prior to point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, хорошо, значит, перед точкой столкновения следов тормозного пути нет.

The high impact of this bow ensures that a bony point will be lethal when hitting the body of a smaller animal or a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий удар этого лука гарантирует, что костяное острие будет смертельным при попадании в тело более мелкого животного или птицы.

As the plates bulge, the point of jet impact shifts with the plate bulging, increasing the effective thickness of the armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пластины выпячиваются, точка Реактивного удара смещается вместе с выпуклостью пластины, увеличивая эффективную толщину брони.

Well, while reassembling the victim's skull, I found an embedded fiber, which I've given to Dr. Hodgins, and I've determined the probable point of impact, a depression fracture at the cranial vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сборки черепа убитого, я нашёл волокна, и отдал их доктору Ходжинсу, и я, вероятно, нашёл точку удара, приведший к перелому макушки черепа.

After the headform test, it should be checked whether a glazing edge has moved more than 2 mm in the mount and whether the requirement for the point of impact was met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения испытаний проводится проверка на предмет того, не сместился ли край стекла на подставке более чем на 2 мм и было ли соблюдено требование относительно точки удара.

Based on the position of the victim's body, our ballistics test indicate that the point of impact between the bullet and the victim was 106 centimeters from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на позиции тела жертвы, наш баллистический тест определил, что точка удара между пулей и жертвой была в 106 сантиметрах от пола.

The signal impact affects the switching point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие сигнала влияет на точку переключения.

In a typical accident, at point of impact, the driver would lurch forward, and we would find bilateral fractures in the left and right ulnae and radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной аварии, в точке удара, водитель наклонился бы вперед, и мы нашли бы двусторонние переломы правых и левых локтевых и лучевых костей.

If you calibrated the units of weight, you could calculate the maximum velocity achieved before the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подобрали блоки по весу, вы можете рассчитать максимальное ускорение получаемое перед столкновением.

Rings were deformed out to eight places away from point of impact in one place in the small mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца деформировались в восьми местах от места удара в одном месте в мелкой сетке.

Nine lines quickly diverged from the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновенно от места падения снаряда во все стороны стремительно потянулись девять линий.

Consistent with the patellar point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласуется с местом удара в коленную чашечку.

The child was said to have had a skull only two millimetres thick at the point of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что в момент удара у ребенка был череп толщиной всего в два миллиметра.

But at the point of impact, These galactic dancers will do more than pirouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в момент столкновения произойдет нечто большее, чем танец.

I wish to emphasize at this point only three that will undoubtedly have significant long-term impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я хочу подчеркнуть лишь три, которые, без сомнения, будут оказывать значительное долговременное воздействие.

Frame 224 is precisely the best-posited frame of the impact of the bullet to Kennedy, who is still behind the sign at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадр 224-это как раз самый удачный кадр удара пули по Кеннеди, который в этот момент все еще находится за знаком.

Two shots were fired randomly through the gap and I heard them impact on the wall behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогремели два выстрела наугад, и пули ударились о стену за моей спиной.

For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке.

The performance impact depends on your CPU speed, chosen cipher and a key length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность зависит от быстродействия процессора, выбранного алгоритма шифрования и длины ключа.

Well, the point is that like Albert Dunn, Carlton was also very thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, смысл в том, что Карлтон, как и Альберт Данн, тоже был очень дотошным.

But the impact of America's planned troop withdrawals is felt most keenly in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наиболее остро воздействие запланированного вывода американских войск ощущается в Южной Корее.

And Father Kuszakowski would point his finger toward the heavens, while Father Moroszek would work his rosary beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом ксендз Кушаковский поднимал к небу палец, а ксендз Алоизий Морошек перебирал четки.

The 54-mile-per-hour speed she calculated combined with the friction value of the road and the impact angle would create enough velocity to break the guardrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее расчетам, скорости 54 мили в час, в сочетании со значением трения дороги и углом удара, должно хватить, чтобы пробить ограждение.

And I didn't even see the knife impact on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не видел, как нож воткнулся в тело.

Compared to ink painting, it has vibrant colors and being more expressive bringing greater visual impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с чернильной живописью, она имеет яркие цвета и является более выразительной, принося больший визуальный эффект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point of impact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point of impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, of, impact , а также произношение и транскрипцию к «point of impact». Также, к фразе «point of impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information