Political ambitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political vocabulary - политический лексикон
political prospect - политическая перспектива
political access - политический доступ
political circumstances - политические обстоятельства
personal political - личный политический
political psychology - политическая психология
political quotas - политические квоты
political battle - политическая борьба
systemic political - системного политического
progress in the political process - прогресс в политическом процессе
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
worldly ambitions - мирское тщеславие
growth ambitions - амбиции роста
all his ambitions - все его амбиции
sports ambitions - спортивные амбиции
two ambitions - две амбиции
their own ambitions - свои собственные амбиции
global ambitions - глобальные амбиции
new ambitions - новые амбиции
worldwide ambitions - во всем мире амбиции
ambitions and aspirations - амбиции и стремление
Синонимы к ambitions: aspiration, ambitious
Антонимы к ambitions: confusion, sloths, apathies, apathy, aversions, chaos, confoundment, disarray, disinterest, dislike
Значение ambitions: plural of ambition.
Political bloggers have increased their audience as well as their scope of activities and ambition. |
Политические блогеры увеличили свою аудиторию, а также сферу своей деятельности и амбиции. |
In part to aid in his political ambitions, Hearst opened newspapers in other cities, among them Chicago, Los Angeles and Boston. |
Отчасти для того, чтобы помочь своим политическим амбициям, Херст открыл газеты в других городах, в том числе в Чикаго, Лос-Анджелесе и Бостоне. |
Petraeus is a hero for the American media, and clearly has political ambitions. |
Петреус является героем для американских СМИ и у него очевидно есть политические амбиции. |
An active ambition for political preferment prevented him from achieving this ideal. |
Активное стремление к политическому предпочтению мешало ему достичь этого идеала. |
Married to a man with the ambitions political... who has a great sense of his own importance. |
Жена человека с политическими амбициями, считающего себя очень важной персоной. |
But in psychological and political terms, the deal signed could only be perceived as legitimizing for Iran's nuclear ambitions, not to mention North Korea's. |
Но в психологическом и политическом смысле подписанная сделка может быть воспринята только как узаконивание ядерных амбиций Ирана, не говоря уже о Северной Корее. |
Unexpectedly, Confucius endorsed Zeng Dian's wish, rather than the moral and political ambitions of his other disciples. |
Неожиданно Конфуций одобрил желание Цзэн Дяня, а не моральные и политические амбиции других его учеников. |
Tetar's intention to make Nimki his daughter-in-law is to fulfill his political ambitions but no one in Babbu's family accepts Nimki. |
Тетар намерен сделать Нимки своей невесткой, чтобы удовлетворить свои политические амбиции, но никто в семье Баббу не принимает Нимки. |
The militias became a strong factor in the politics of the city afterwards, as a springboard from which the criollos could manifest their political ambitions. |
Впоследствии ополченцы стали сильным фактором в политике города, как плацдарм, с которого Криолло могли проявить свои политические амбиции. |
During the Finnish Civil War in 1918, Nurmi remained politically passive and concentrated on his work and his Olympic ambitions. |
Во время Гражданской войны в Финляндии в 1918 году Нурми оставался политически пассивным и сосредоточенным на своей работе и своих олимпийских амбициях. |
China has pursued this ambition with a diplomatic campaign designed to bind the region to China - politically, economically, and militarily. |
Китай преследует эту цель с помощью дипломатической кампании, призванной связать регион с Китаем - политически, экономически и военно. |
Your Honour, with respect, I suspect my friend here might be embroidering the facts somewhat for the joy of the media and for his own political ambitions. |
Ваша Честь, со всем уважением, я считаю, что мой коллега мог слегка приукрасить факты, чтобы порадовать СМИ и потешить собственные политические амбиции. |
My mother was a part of the Seelie Court, and she had abandoned me to the Unseelie to further her own political ambitions. |
Моя мать принадлежала к Благому Двору, и она оставила меня неблагим ради своих политических амбиций. |
Tony's a pimp with political ambition. |
Тони - сутенёр с политическими амбициями. |
Hua had been widely considered to be lacking in political skill and ambitions, and seemingly posed no serious threat to the Gang of Four in the race for succession. |
Хуа считался человеком, лишенным политических навыков и амбиций, и, казалось, не представлял серьезной угрозы для Банды Четырех в борьбе за престолонаследие. |
The new prime minister wanted Nansen in the cabinet, but Nansen had no political ambitions. |
Новый премьер-министр хотел видеть Нансена в своем кабинете, но у Нансена не было никаких политических амбиций. |
У него не было стремления к власти, не было политических амбиций. |
|
She formed her political ambitions when she was nearly raped by a fellow member of the Salvation Army. |
Она сформировала свои политические амбиции, когда ее чуть не изнасиловал коллега из Армии Спасения. |
In 2011, Izzard revealed that he had political ambitions and wanted to become an MP, Mayor, or MEP by 2020. |
В 2011 году Иззард заявил, что у него есть политические амбиции и он хочет стать депутатом парламента, мэром или депутатом Европарламента к 2020 году. |
In part to aid in his political ambitions, Hearst opened newspapers in other cities, among them Chicago, Los Angeles and Boston. |
Отчасти для того, чтобы помочь своим политическим амбициям, Херст открыл газеты в других городах, в том числе в Чикаго, Лос-Анджелесе и Бостоне. |
In the first stage of the war, the British saw the Japanese advance to Borneo as motivated by political and territorial ambitions rather than economic factors. |
На первом этапе войны англичане рассматривали продвижение японцев к Борнео как мотивированное политическими и территориальными амбициями, а не экономическими факторами. |
Kiev’s political circus is a rebuke to the bold ambitions the U.S. foreign-policy establishment once invested in Europe’s second-largest country. |
Киевский политический цирк стал горьким укором смелым устремлениям американского внешнеполитического ведомства, которое когда-то возлагало большие надежды на эту вторую по размеру страну Европы. |
Tonami's assistant Nakayama calls the police in an attempt to help Tonami's political ambitions and Morioka flees the house. |
Помощник тонами Накаяма звонит в полицию, пытаясь помочь политическим амбициям тонами, и Мориока убегает из дома. |
His ambition is to influence political circles and shape a new generation. |
Его цели заключаются в том, чтобы оказывать влияние на политические круги и формировать новое поколение. |
He had ambitions that were vaguely political, he described himself as a Whig, and he was put up for a club which was of Liberal but gentlemanly flavour. |
Он подумывал о политической карьере, называл себя вигом и вступил в клуб с либеральным, но вполне аристократическим оттенком. |
Rulers, nobles and very wealthy people used patronage of the arts to endorse their political ambitions, social positions, and prestige. |
Правители, дворяне и очень богатые люди пользовались покровительством искусства, чтобы поддержать свои политические амбиции, социальное положение и престиж. |
And maybe I also had the ambition to do more with less. |
Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами. |
Democracy doesn't always lead to a good economy or even a good political system. |
Демократия не всегда ведет к развитой экономике или даже к хорошей политической системе. |
All political activity and all freedom of expression were prohibited. |
Был наложен запрет на любые виды политической деятельности и отменено право на свободное выражение мнений. |
Other nationalities, including people of Jewish origin, began to appear in the political spotlight. |
Другие национальности, включая людей еврейского происхождения, стали появляться на политической сцене. |
The democratic process should be not only political, but economic, social and cultural as well. |
Демократический процесс должен осуществляться не только в политической сфере, но и в экономической, социальной и культурной. |
Эта проблема носит не этнический, а политический характер. |
|
My ambition is what got me the latitude to make things happen at this Agency. |
Мои амбиции - это то, что дает мне возможность поменять положение вещей в этом Агентстве. |
Ambition in any form appealed to him, and now, moved by the girl herself, he proceeded to plan her future. |
Честолюбие в людях всегда находило в нем сочувствие: Арлет растрогала его, и он решил устроить ее будущее. |
Your ambition is an inspiration. |
Ваши амбиции вдохновляют. |
Ambition, everyone agrees, she's the perfect wife for a painter. |
Тщеславие. Все считают, что она - идеальная жена для художника. |
And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics. |
И главная цель - объединить их, с тем чтобы понять их как единый закон физики. |
А что, если я останусь здесь, И тогда весь твой грандиозный замысел рухнет! |
|
The Guinevere One space probe represents this country's limitless ambition. |
Космический зонд Гвиневра Один демонстрирует безграничные устремления нашей страны. |
I find your ambition to be admirable. |
Я нахожу ваши амбиции достойными восхищения. |
My sole ambition is to become an instrument of order and repression instead of being the incarnation of corruption. |
Предел моего честолюбия - быть частицей порядка и возмездия, вместо того, чтобы олицетворять собою безнравственность. |
But he was a quiet, conscientious, unimaginative man, and an early marriage had ended all his ambition. |
Но он был спокойным, здравомыслящим человеком без воображения, и ранняя женитьба покончила со всеми его стремлениями. |
It has an immoderate ambition. But with remarkable intelligence on weapons of plan. |
Его амбиции не знают предела, но военные отмечают в нем необыкновенный ум. |
But his vaulting ambition will bring him down as swiftly as it propped him up. |
Но его безудержное честолюбие сломает его так же быстро, как оно его и поддержало. |
You'll go far in this world if you ever acquire some decent ambition.' |
Вы далеко пойдете, если направите свое честолюбие на что-нибудь стоящее. |
Нет, друг мой. Ты путаешь амбиции и судьбу! |
|
A guy without ambition is at the top of my list. |
Парень без амбиций находится в самом верху моего списка. |
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition. |
Вселенная вовсе не обязана идти на поводу у наших амбиций. |
But nothing could be farther from his thoughts. For a long time a gun had been the young man's greatest ambition. |
Но он отнюдь не собирался этого делать: иметь ружье было его заветной мечтой. |
And this situation in Afghanistan, for you, it is the culmination of all your years of training, all your years of ambition. |
И для вас ситуация в Афганистане кульминация всех тех лет подготовки, всех лет ваших амбиций. |
All for the sake of your ambition. |
И все только ради своих амбиций. |
You know, this would be the perfect time for someone with your ambition to move on in search of the next conquest. |
Знаешь, это было бы великолепное время для кого-либо с твоими амбициями выйти на поиск новых свершений. |
I have no ambition to lose my life on the post-road between St. Petersburgh and Archangel. |
Я вовсе не намерен замерзнуть на почтовом тракте между Петербургом и Архангельском. |
Local businessman Jack Hayward took the club over in 1990, and declared his ambition to restore Wolves to the elite on English football. |
Местный бизнесмен Джек Хейворд возглавил клуб в 1990 году и заявил о своем намерении вернуть Волков в элиту английского футбола. |
He then became a locally famous sportsman before being driven by his ambition to leave his hometown. |
Затем он стал известным местным спортсменом, прежде чем его стремление покинуть свой родной город было продиктовано честолюбием. |
Of course, this definition is not in the true ambition of a sharing economy, where no one person benefits commercially. |
Конечно, это определение не соответствует истинным амбициям экономики совместного использования, где ни один человек не получает коммерческой выгоды. |
If anyone wants to join Risker and my long-term ambition to get Hypnodog onto the main page, do feel free. |
Если кто-то хочет присоединиться к Risker и моим долгосрочным амбициям, чтобы получить Hypnodog на главной странице, не стесняйтесь. |
Unlike them Zadar has an ambition to itself capital of entire Dalmatia. |
В отличие от них Задар имеет амбиции к себе столице всей Далмации. |
Now it is almost a point of ambition and amour propre to be present on the Internet. |
Теперь это почти пункт амбиций и amour propre, чтобы присутствовать в Интернете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political ambitions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political ambitions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, ambitions , а также произношение и транскрипцию к «political ambitions». Также, к фразе «political ambitions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
