Population census - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Population census - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переписка населения
Translate

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- census [noun]

noun: перепись

  • census bureau - бюро переписи

  • census enumerator - счетчик

  • housing census - перепись жилищного фонда

  • mail-back census - перепись, проводимая по почте

  • take census - проводить перепись

  • census of production - перепись производства

  • united states bureau of census - Бюро переписи населения США

  • national population census - перепись населения

  • last population census - последняя перепись населения

  • census book - переписные книги

  • Синонимы к census: nose count, list, poll, count, tally, roll, enumeration, roll call, survey, head count

    Антонимы к census: break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение census: an official count or survey of a population, typically recording various details of individuals.


census, according to census data, census of population, census of the population, census population, census taking, count, demographic census, demographic statistics, population censuses, population statistics, population survey, according to the census, according to the census data, enumeration


The United States Census Bureau estimates that the population of California was 39,512,223 on July 1, 2019, a 6.06% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, на 1 июля 2019 года население Калифорнии составляло 39 512 223 человека, что на 6,06% больше, чем в 2010 году.

According to the 2004 census, the most recent for which full results are available, around 80 percent of the nation’s population identified as either ethnic Moldovan or Romanian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2004 года — последней, полные результаты которой доступны, — около 80% населения Молдавии считают себя этническими молдаванами или румынами.

The 2016 Canadian Census enumerated a total population of 35,151,728, an increase of around 5.0 percent over the 2011 figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи населения Канады в 2016 году было зарегистрировано 35 151 728 человек, что примерно на 5,0% больше, чем в 2011 году.

The population was 500 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 500 человек.

Situated within Armidale Regional Council, as at the 2016 census, Black Mountain had a population of 310.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2016 года, население Черной горы, расположенной в региональном совете Армидейла, составляло 310 человек.

The population was 2,383 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 2383 человека.

In relation to the population census, the population and housing census is also able to provide information on the living conditions of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переписи населения, то перепись населения и жилищного фонда также позволяет получать информацию о жилищных условиях населения.

The 2011 Census of India for Uttar Pradesh showed the Dhobi population, which was classified as a Scheduled Caste, as 2,432,610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 2011 года в Индии для штата Уттар-Прадеш показала, что население Дхоби, которое было классифицировано как запланированная Каста, составляет 2 432 610 человек.

Share of above stated beneficiaries in total population was calculated on the basis of data from the 1991 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля упомянутых выше получателей помощи в общей численности населения подсчитывалась на основе данных переписи 1991 года.

In the 2015 census, Tibiao had a population of 26,748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переписи 2015, Tibiao имел население 26,748.

That year, the Census Bureau reported St. Louis's population as 82% White and 17.9% African American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Бюро переписи населения сообщило, что население Сент-Луиса составляет 82% белых и 17,9% афроамериканцев.

Applying this definition, c. 36% of the Canadian population speak Standard Canadian English in the 2006 population, with 38% in the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя это определение, c. 36% канадского населения говорит на стандартном канадском английском языке в 2006 году, с 38% в переписи 2011 года.

Based on the 2007 US Census, less than one percent of a population of 310 million people claim farming as an occupation today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения США 2007 года, сегодня менее одного процента населения с населением 310 миллионов человек считают сельское хозяйство занятием.

The United States Census Bureau estimates that the population of Alaska was 737,438 on July 1, 2018, a 3.83% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, на 1 июля 2018 года население Аляски составляло 737 438 человек, что на 3,83% больше, чем в 2010 году.

Data collected from the population census are an essential benchmark for the improvement of basic international migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших ориентиров с точки зрения совершенствования базовой статистики по проблеме международной миграции является сбор данных в ходе проведения переписи населения.

In 2010, updated information on childlessness, based on a 2008 US Census Population Survey, was analyzed by Pew Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Pew Research проанализировала обновленную информацию о бездетности, основанную на результатах переписи населения США 2008 года.

The community had a population of 1,061 in 2001, increasing to 1,141 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году население общины составляло 1061 человек, а по переписи 2011 года-1141 человек.

According to the 2010 United States Census, Alaska, had a population of 710,231.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, население Аляски составляло 710 231 человек.

Also at the time of the 2001 UK census, the City of York had a total population of 181,094 of whom 93,957 were female and 87,137 were male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на момент переписи 2001 года в Великобритании в городе Йорке проживало 181 094 человека, из которых 93 957 были женщинами и 87 137-мужчинами.

According to the 2010 census, it had a population of 941,873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, его население составляло 941 873 человека.

As of the 2000 census, the MSA had a population of 288,649.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2000 года, численность населения МСА составляла 288 649 человек.

The 1999 Population and Household Census showed that only 23 per cent of households have modern toilet facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показала перепись населения и домашних хозяйств 1999 года, лишь 23 % жилищ оборудованы современными туалетами.

According to the results of the 2010 Census, the population of Moscow was 11,503,501; up from 10,382,754 recorded in the 2002 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам переписи 2010 года численность населения Москвы составила 11 503 501 человек, что на 10 382 754 человека больше, чем в 2002 году.

Marshland communities have a current total population of 85,000 to 100,000, according to the 2004 census figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность населения «болотных» общин в настоящее время, согласно данным переписи 2004 года, составляет в общей сложности от 85000 до 100000 человек.

Llangynog's population was 339, according to the 2011 census; a 5.60% increase since the 321 people noted in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население ллангинога, согласно переписи 2011 года, составляло 339 человек, что на 5,60% больше, чем 321 человек, отмеченных в 2001 году.

In a 1967 referendum over 90% of the Australian population voted to end constitutional discrimination and to include Aborigines in the national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На референдуме 1967 года более 90% австралийского населения проголосовало за прекращение конституционной дискриминации и включение аборигенов в национальную перепись.

Immediately prior to the famine the population was recorded as 8.2 million by the 1841 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед голодом численность населения по переписи 1841 года составляла 8,2 миллиона человек.

The exact population of Forward castes is not known as their data from Socio Economic and Caste Census 2011 is not made public as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное население передовых каст неизвестно, поскольку их данные по социально-экономической и кастовой переписи 2011 года не обнародованы по состоянию на 2019 год.

As of the December 2010 census, 69.3% of the population speaks diglossic Swiss German/Swiss Standard German as their mother-tongue at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения в декабре 2010 года, 69,3% населения говорит на диглоссическом швейцарском немецком языке/швейцарском стандартном немецком языке в качестве своего родного языка дома.

According to the Ottoman General Census of 1881/82-1893, the kaza of Ulukışla had a total population of 9.182, consisting of 7.851 Muslims and 1.331 Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Османской всеобщей переписи населения 1881/82-1893 годов, Каза Улукышла имела общее население 9.182, состоящее из 7.851 мусульман и 1.331 греков.

The United States Census Bureau estimates that the population of Maine was 1,338,404 on July 1, 2018, a 0.76% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, численность населения штата Мэн на 1 июля 2018 года составила 1338 404 человека, что на 0,76% больше, чем в 2010 году.

Indiana's population continued to grow after the war, exceeding five million by the 1970 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Индианы продолжало расти и после войны, превысив пять миллионов человек по переписи 1970 года.

According to the provisional results of the 2011 national census, Punjab has a population of 27,704,236, making it the 16th most populated state in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительным результатам национальной переписи 2011 года, население Пенджаба составляет 27 704 236 человек, что делает его 16-м по численности населения штатом в Индии.

At the 2011 Census this ward had a population of 1,206.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 2011 года в этом приходе проживало 1 206 человек.

In the 2001 Census it had a population of 102 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 2001 года его население составляло 102 человека.

As of the 2011 census, the population was 34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2011 года, численность населения составляла 34 человека.

In the 2006 census, 2.5 percent of the population identified themselves as black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2006 года 2,5% населения назвали себя чернокожими.

Since the last Census based on a complete enumeration was held in 1971, the willingness of the population to participate has fallen sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя перепись, основанная на сплошном обследовании, проводилась в 1971 году, и за это время готовность населения участвовать в переписях резко снизилась.

In the 2016 census, the city's population increased to 141,434, a growth of 3.9 per cent over the 2011 population of 136,063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2016 года население города увеличилось до 141 434 человек, что на 3,9% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 136 063 человека.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

According to the 2001 census, St Andrews had a total population of 14,209.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2001 года, в Сент-Эндрюсе проживало 14 209 человек.

The United States Census Bureau estimates that the population of Utah was 3,161,105 on July 1, 2018, an 14.37% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, на 1 июля 2018 года население штата Юта составляло 3 161 105 человек, что на 14,37% больше, чем в 2010 году.

It is designed for countries that only have information from a recent population census on the number of owner-occupied dwellings classified by a few broad types of dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для стран, которые располагают только информацией недавней переписи населения о числе занимаемых владельцами жилищ, классифицированных по нескольким широким категориям.

With the assistance of the United Nations Population Fund, Timor-Leste conducted in July its first national census since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения Тимор-Лешти провел в июле свою первую после получения независимости общенациональную перепись населения.

The population was 443 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 443 человека.

This is mainly intended to fill the need for more frequent census type information for communities, both small geographic areas and population subgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано главным образом необходимостью более частого получения схожей с переписной информации по общинам, небольшим географическим районам и подгруппам населения.

The census calculated the population of the Union Republics at a hundred and forty-three million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя статистическая перепись определила численность населения союзных республик в 143 миллиона человек.

The population of north China decreased from 50 million in the 1195 census to 8.5 million in the Mongol census of 1235–36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население северного Китая сократилось с 50 миллионов в переписи 1195 года до 8,5 миллионов в Монгольской переписи 1235-1236 годов.

In 1950, the Census Bureau reported Indiana's population as 95.5% white and 4.4% black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Бюро переписи населения сообщило, что население Индианы составляет 95,5% белых и 4,4% черных.

The Thai census figure for 2015 shows a population of 386,605 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи населения Таиланда за 2015 год, население страны составляет 386 605 человек.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны.

All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком.

I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена.

In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде.

With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось.

By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population census». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population census» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, census , а также произношение и транскрипцию к «population census». Также, к фразе «population census» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information