Population records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Population records - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
записи населения
Translate

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика



The Book of Han records Lelang belonged to Youzhou, located in northwestern Gojoseon consisted of 25 prefectures, 62,812 houses, and the population was 406,748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга записей Хань Леланг принадлежала Ючжоу, расположенному в Северо-Западном Годзосоне, состояла из 25 префектур, 62 812 домов, а население составляло 406 748 человек.

According to numbers of Federal census records, the town of Centralia reached its maximum population of 2,761 in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Федеральной переписи населения, в 1890 году население Централии достигло максимального уровня в 2761 человек.

Chronicles and records of the time left no accurate data on mortality but more recent estimates are that the natives lost 20 to 25 percent of their population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроники и записи того времени не оставили точных данных о смертности, но более поздние оценки показывают, что туземцы потеряли от 20 до 25 процентов своего населения.

Russia also aired records on TV supporting its actions which had a strong effect on the local populations of South Ossetia and Abkhazia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия также транслировала записи по телевидению в поддержку своих действий, которые оказали сильное влияние на местное население Южной Осетии и Абхазии.

According to historical records and census only a small population of pure-blooded Ainu still exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно историческим записям и переписи, до сих пор существует лишь небольшая популяция чистокровных айнов.

These records were not a total count of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи не были полным подсчетом населения.

Secret legal authorities empowered the NSA to sweep in the telephone, Internet and location records of whole populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные юридические органы уполномочили АНБ проверять телефонные, Интернет-и геолокационные записи целых групп населения.

In 1867, the Council of States took charge of drawing population tables, increasing the precision of population records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году Совет Штатов взял на себя ответственность за составление таблиц численности населения, повысив точность учета численности населения.

Diogenes Laërtius records that the number of Epicureans throughout the world exceeded the populations of entire cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоген Лаэртий пишет, что число эпикурейцев во всем мире превышало население целых городов.

The disease killed a sizable portion of the populations before European written records were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь убила значительную часть населения до того, как были сделаны европейские письменные записи.

Records from the Domesday Book show that 75% of the population died or never returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи из книги Судного дня показывают, что 75% населения погибло или никогда не возвращалось.

The Columbus Hypothesis is another theory that accounts for the phenomena of the mass migration of the eastern population of the monarch by examining historical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза Колумба - это еще одна теория, объясняющая феномены массовой миграции Восточного населения монарха путем изучения исторических записей.

Therefore, just from search and arrest records, we know that the population down at the dockside multiplies when the sun goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, только из поиска и записей ареста, мы знаем, что население внизу на причале увеличивается, когда солнце идет вниз.

According to Y-DNA, they resemble the Iranian population, which supports historical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Y-ДНК, они напоминают иранское население, что подтверждает исторические записи.

The 2001 census records show 21% of the population of Powys were able to speak Welsh at that time, the same as for the whole of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные переписи 2001 года показывают, что 21% населения Повиса в то время могли говорить на валлийском языке, как и во всем Уэльсе.

Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах.

We need to provide education on barriers to appropriate hand hygiene and keep records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно предоставлять сведения о том, что препятствует нормальной гигиене рук и нужно вести учёт.

Janel took this photograph with a special camera that records images invisible to the naked eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанель сделала этот снимок полноспектральной камерой, которая снимает то, что не видно невооруженным взглядом.

Under humanitarian law the civilian population must be protected from war and its consequences as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с гуманитарным правом необходимо обеспечивать как можно более полную защиту гражданского населения от войны и ее последствий.

Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов.

Reviewing and amending policies, legislation and regulations to protect the confidentiality of personal data in civil registration records;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление обзора и совершенствования стратегий, законов и нормативных положений в целях защиты конфиденциальности личных данных в реестрах актов гражданского состояния;.

Add records to a table by using an append query

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление

You want his browser history,phone records,even his grocery list, take it without asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны его записи, телефонные звонки, даже список покупок. И вы берёте не спрашивая.

I rely on the police records. I also have other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основывался на материалах полиции, но у меня были и другие источники.

Five minutes later sixty-six years Dawes realizes a twenty-years dream and captures his own place it the records books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут 66-летний Доуз Эдди осуществляет свою 20-летнюю мечту и вписывает себя в книгу рекордов.

Employee records are kept under wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы по персоналу хранятся в тайне.

On behalf of a client, you paid to have Emma Riggs' juvenile records unsealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От лица клиента вы заплатили за доступ к закрытым документам о преступлении Эммы в подростковом возрасте.

I'm opening a full investigation into your involvement in falsifying Annie Walker's medical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инициирую расследование твоей причастности к фальсификации медицинских записей Энни Уолкер.

any relevant information, reports or records requested by the Secretary of the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любую соответствующую информацию, отчеты или записи по требованию Генерального секретаря Казначейства .

Well, they buy Juliette's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, оно покупает диски Джульет

The camera records one frame every six seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

Introduce them to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомить их с остальным населением.

He goes back in the general population in two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправляют обратно в камеру через два дня.

Do you have any, like, old-fashioned records or comic books or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть какие-нибудь старомодные записи, или комиксы, или...

Now,could you do me a favor and pull out the police records of the death of merritt ambacher, December 24th,1979?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажи мне услугу и найти полицейские отчёты о смерти Меррита Амбакера, от 24 декабря, 1979-го?

I was just saying to Brooke, now that we can market your quants track records, we have access to a host of new capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сказал Брук, что когда мы выйдем на рынок с вашими возможностями, мы сможем привлечь новый капитал.

According to the records, you travel by Tardis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашим данным, вы путешествуете на ТАРДИС.

Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби.

What about his financial records, has anything gone out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что на счет его финансов, все ли сходится?

We're trying to track backwards through phone records and rental agreements, but I don't think we're gonna get much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся отследить что-то по телефонным записям и договорам об аренде, но я не думаю, что мы здесь много накопаем.

We're going through his accounting records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем его банковские записи.

In shops if you don't speak lithuanian you simply speak russian, russian is everywhere despite russian population to be actually smaller than the polish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах, если вы не говорите по-литовски, вы просто говорите по-русски, русский везде, несмотря на то, что русское население на самом деле меньше, чем польское.

Hollywood Records also released a cassette version of the Awesome Mix Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollywood Records также выпустили кассетную версию The Awesome Mix Vol.

Natural selection within a population for a trait that can vary across a range of values, such as height, can be categorised into three different types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор в популяции для признака, который может изменяться в пределах диапазона значений, таких как высота, может быть классифицирован на три различных типа.

In 1914, it had the second largest proportion of Copts in Egypt, where they made up 20.7% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году она занимала второе место по численности коптов в Египте, где они составляли 20,7% населения.

In Great Britain this is a species where the majority of modern records are coastal, and inland records have declined probably due to habitat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании это вид, где большинство современных записей являются прибрежными, а внутренние записи сократились, вероятно, из-за потери среды обитания.

Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы.

The album was released through Mute Records on 19 May 2017 in the UK, and 20 May 2017 in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен на лейбле Mute Records 19 мая 2017 года в Великобритании и 20 мая 2017 года в Северной Америке.

The Black Death is estimated to have killed 30% to 60% of Europe's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная смерть, по оценкам, убила от 30 до 60% населения Европы.

While some references speak of such a trial being held in 1631, records indicate that King Charles I intervened to prevent the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в некоторых источниках говорится о том, что такой суд состоялся в 1631 году, записи указывают на то, что король Карл I вмешался, чтобы предотвратить битву.

The band was signed to Geffen records in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подписала контракт с Geffen records в 1991 году.

Following Evans' victory, she signed a record deal with Columbia Records in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы Эванса она подписала контракт с Columbia Records в том же году.

It is the first album to feature Fifth Angel drummer Ken Mary, who replaced Fred Coury, after a suggestion by Shrapnel Records president and talent scout Mike Varney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый альбом с участием барабанщика Fifth Angel Кена Мэри, который заменил Фреда кори после предложения президента Shrapnel Records и разведчика талантов Майка Варни.

While Miami has never recorded snowfall at any official weather station since records have been kept, snow flurries fell in some parts of the city on January 19, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Майами никогда не фиксировал снегопад ни на одной официальной метеостанции с тех пор, как были сохранены записи, снегопады выпали в некоторых частях города 19 января 1977 года.

She has sold over 65 million records worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продала более 65 миллионов пластинок по всему миру.

According to Wooley, MGM Records initially rejected the song, saying that it was not the type of music with which they wanted to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Вули, MGM Records изначально отвергла песню, заявив, что это не тот тип музыки, с которым они хотели бы быть идентифицированы.

Queens of the Stone Age is the eponymous debut studio album by American rock band Queens of the Stone Age, released by Loosegroove Records on October 6, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queens Of The Stone Age-одноименный дебютный студийный альбом американской рок-группы Queens of the Stone Age, выпущенный лейблом Loosegroove Records 6 октября 1998 года.

The reference for the records is MSS Brit Emp s 407, MSS Ind Ocn s 271.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка для записи МСС Брит Эми s 407, ПСС Инд сайт OCN с 271.

Due to the lack of written records, specific numbers are hard to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия письменных записей конкретные цифры трудно проверить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population records». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, records , а также произношение и транскрипцию к «population records». Также, к фразе «population records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information