Portrait format - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portrait format - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формат портрет
Translate

- portrait [noun]

noun: портрет, изображение, описание

adjective: вертикальный

  • orientation from portrait to landscape - ориентации с вертикальной на горизонтальную

  • night portrait - ночной портрет

  • portrait of a composer - портрет композитора

  • companion portrait - парный портрет

  • compelling portrait - неотразимый портрет

  • group portrait - групповой портрет

  • this portrait - этот портрет

  • large portrait - большой портрет

  • three-quarter portrait - три четверти портрет

  • accurate portrait - точный портрет

  • Синонимы к portrait: painting, miniature, portraiture, study, picture, oil, drawing, image, sketch, likeness

    Антонимы к portrait: landscape, invisibility, breadth, group shot, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality

    Значение portrait: a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.

- format [noun]

noun: формат, форма, размер, формат книги, характер, страница

verb: форматировать, оформлять

  • optical disc format - формат оптического диска

  • portrait or landscape format - портрет или пейзаж формат

  • video format supported - Поддерживаемый видеоформат

  • entertaining format - развлекательный формат

  • agenda format - формат повестки дня

  • default format - формат по умолчанию

  • format button - кнопка формата

  • native format - родной формат

  • in graphical format - в графическом формате

  • high resolution format - формат высокого разрешения

  • Синонимы к format: size, appearance, structure, scheme, style, design, composition, presentation, form, arrangement

    Антонимы к format: disorderly, disorganization, disorder, chaos, mess, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange

    Значение format: the way in which something is arranged or set out.



The feature originally limited photos to the square format, but received an update in August to enable portrait and landscape photos instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция изначально ограничивала фотографии квадратным форматом,но в августе получила обновление, чтобы включить портретные и альбомные фотографии.

The newspaper had no mourning portrait, and a murky resentment congealed in his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в газете не было траурного портрета, и обида мутная сгустилась на душе.

It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.

Address lists can be saved as file in a convenient format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UniSender позволяет экспортировать в удобном для Вас виде созданные списки адресов.

The same ideals will require that more meetings of the Council be held in an official format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же идеалы потребуют проведения большего количества заседаний в официальном формате.

Keep in mind that you can only share posts as a square, not as a portrait or landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что публикации могут быть только в формате квадрата, но не портрета или пейзажа.

If the column that you want to sort contains numbers stored as numbers and numbers stored as text, you need to format them all as either numbers or text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если столбец, который подлежит сортировке, содержит числа, сохраненные в числовом формате, и числа, сохраненные в текстовом формате, необходимо отформатировать все ячейки либо как числа, либо как текст.

Yes, the dress had been copied exactly from my sketch of the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они точно скопировали платье по моему наброску.

From the fifth sitting the portrait impressed everyone, especially Vronsky, not only by its resemblance, but by its characteristic beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет с пятого сеанса поразил всех, в особенности Вронского, не только сходством, но и особенною красотою.

portrait of the artist as a dirty young man. What did i inscribe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

портрет художника как грязного молодого человека что я надписал?

It's a portrait in a private showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портрет, представленный на частной выставке.

She was less dazzling in reality, but, on the other hand, there was something fresh and seductive in the living woman which was not in the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была менее блестяща в действительности, но зато в живой было и что-то такое новое привлекательное, чего не было на портрете.

Above the speaker's head was an immense portrait in oil of a former mayor-poorly done, dusty, and yet impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над креслом председателя висел громадный, написанный масляными красками портрет бывшего мэра - прескверно исполненный, запыленный и тем не менее внушительный.

You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое.

Take a look at this self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти фото.

There's another portrait painted under this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим портретом есть еще одно изображение.

As a painting, Caroline Crale's portrait was mediocre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения искусства, портрет Кэролайн был посредственным.

His manners, she thought, were very dignified; the set of his iron-gray hair and his deep eye-sockets made him resemble the portrait of Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манеры, думала она, исполнены удивительного достоинства, а пышные седые волосы и глубоко посаженные глаза придают ему сходство с портретами Локка.

If we hit their data center just right, we could systematically format all the servers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы атакуем их дата-центр как надо, мы сможем регулярно форматировать все сервера,

Marguerite Duras has drawn us a portrait of the psychopathic personality of an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргерит Дюрас привлекла нас, придумав психопатическую личность алкоголика.

You commissioned a portrait of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказал ее портрет.

Goya's Self-Portrait- fantastic! Christian Machada beamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— «Автопортрет Гойи» — фантастично!

It's a self-portrait of whatever species created the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрет существа, создавшего лицо.

I had the right idea when I bricked up your portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была правильная мысль, когда я замуровал твой портрет.

After that, he had no choice but to turn right around and head back out of the portrait hole again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих слов ничего не оставалось, кроме как развернуться и отправиться откуда пришёл.

Your portrait of him has quickened his appreciation of the personal appearance of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет, который ты написал, научил его ценить красоту других людей.

They are not appropriate objects in a family portrait, my lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, но эти предметы не подходят для семейного портрета.

Nice portrait, you could have finished it before setting him loose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно было его прикончить еще до рождения!

I came to deliver an order for the Royal Portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы передать приказ о королевском портрете.

The portrait must be hidden away at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет надо во что бы то ни стало убрать отсюда!

If I access the network as an administrator, I can see the files in a non-PDF format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зайду в сеть как администратор... увижу файлы в формате, отличном от PDF.

Perhaps, in front of portrait famous, To people future ignoramous

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может (лестная надежда!), Укажет будущий невежда

He has sold a portrait and got the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продал портрет и сразу же получил наличными.

It was all very well to look pale, sitting for the portrait of Aquinas, you know-we got your letter just in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, бледность не мешает, когда позируешь для Фомы Аквинского, знаете ли... мы успели получить ваше письмо.

But I'm interested in how the father could be, in fact, a portrait of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне интересно насколько отец может быть, по сути, вашим описанием.

In 2007 the full 19-track double album was rereleased in two-CD format on the Edsel label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году полный 19-трековый двойной альбом был выпущен в формате двух CD на лейбле Edsel.

Although the portrait of Cervantes attributed to Juan de Jáuregui is the one most associated with the author, there is no known portrait that is really a true likeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя портрет Сервантеса, приписываемый Хуану де Жауреги, наиболее ассоциируется с автором, нет ни одного известного портрета, который действительно был бы похож на него.

I also want to use this opportunity to try to locate the original oil on canvass portrait so added a note to this effect when I uploaded the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хочу использовать эту возможность, чтобы попытаться найти оригинальный портрет маслом на холсте, поэтому добавил примечание к этому эффекту, когда я загрузил картину.

They began in 1995, releasing hardcore punk bands on vinyl and in CD format, with over 90 releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали в 1995 году, выпустив хардкор-панк-группы на виниле и в формате CD, с более чем 90 релизами.

Felix suggests making a portrait of his uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс предлагает сделать портрет своего дяди.

In 1650 in Rome Velázquez also painted a portrait of Juan de Pareja, now in the Metropolitan Museum of Art in New York City, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1650 году в Риме Веласкес также написал портрет Хуана де Парехи, ныне находящийся в Метрополитен-музее в Нью-Йорке, США.

Château de Blois, King Louis XII's portrait with the porcupine underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Блуа, портрет короля Людовика XII с дикобразом под ним.

The portrait of Johannes Acronius realized five shillings at the Enschede sale in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Иоганна Акрониуса был продан за пять шиллингов на аукционе в Энсхеде в 1786 году.

However, Taoist still used landscape painting in their meditation just as Confucius uses portrait painting in their ritual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даосы все еще использовали пейзажную живопись в своей медитации, так же как Конфуций использует портретную живопись в своей ритуальной практике.

Remini paints a generally favorable portrait of Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремини рисует в целом благоприятный портрет Джексона.

The script evolved from an outline by Barry Trivers for a possible first season episode called “A Portrait in Black and White”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий развился из наброска Барри Триверса для возможного эпизода первого сезона под названием Портрет в черно-белом.

Its showing at the Paris Salon was both a tribute to his teacher and an advertisement for portrait commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показ в Парижском салоне был одновременно данью уважения его учителю и рекламой портретных заказов.

Of course not all consumers will implement every possible resource format on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не все потребители будут реализовывать все возможные форматы ресурсов на этой земле.

Jeanna Bauck, The Danish Artist Bertha Wegmann Painting a Portrait, late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанна Баук, датская художница Берта Вегманн, пишущая портрет, конец 19 века.

His portrait subjects included Judy Garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его портретных персонажей была и Джуди Гарланд.

The portrait used in the infobox is 19th C and is unlikely to resemble George Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет, используемый в инфобоксе, является 19-м по счету и вряд ли похож на Джорджа Фокса.

Use of the YYYY-MM format within English prose is not at all common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование формата гггг-мм в английской прозе вообще не распространено.

In 1500 he produced what is perhaps his most famous work, his Christ-like Self-Portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1500 году он создал, пожалуй, самую знаменитую свою работу-Автопортрет в духе Христа.

The painting was painted over the destroyed portrait of the Mamontov's brother Nicolai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была написана поверх уничтоженного портрета брата Мамонтова Николая.

Is there really not a one of those who learnt at their knee who could put together a rousing portrait of such men and women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели среди тех, кто учился на коленях, нет никого, кто мог бы составить вдохновляющий портрет таких мужчин и женщин?

The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленой однофунтовой банкноте был изображен портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии.

A portrait of Manet's wife, Suzanne, in a similar setting and also from 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет жены Мане, Сюзанны, в похожей обстановке, а также с 1879 года.

Hogarth was also a popular portrait painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогарт был также популярным портретистом.

Erwin Panofsky is right in considering this admirable plate the spiritual self-portrait of Dürer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, одетые в красное, кажутся ближе, чем те, кто одет в другие цвета, даже если они на самом деле находятся на таком же расстоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portrait format». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portrait format» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portrait, format , а также произношение и транскрипцию к «portrait format». Также, к фразе «portrait format» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information