Pottery vessels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: керамика, гончарные изделия, глиняная посуда, гончарное дело, гончарная мастерская
art pottery - художественная керамика
pottery clay - пластичная горшечная глина
pottery duck - фильтровальная ткань для фаянсового производства
pottery square - Гончарная площадь
make pottery - делать керамику
pottery shop - магазин керамики
painted pottery - расписная керамика
pottery production - гончарное производство
pottery sherds - гончарные черепки
pottery centre - гончарный центр
Синонимы к pottery: stoneware, ceramics, crockery, china, earthenware, clayware
Значение pottery: pots, dishes, and other articles made of earthenware or baked clay. Pottery can be broadly divided into earthenware, porcelain, and stoneware.
vessels needle - хирургическая игла
relaxing blood vessels - расслабления кровеносных сосудов
deeper vessels - более глубокие сосуды
berthing of vessels - швартовки судов
smaller vessels - мелкий суд
vessels containers - сосуды контейнеры
blocked vessels - блокированные сосуды
in tank vessels - в танкерах
on fishing vessels - на рыболовных судах
record of vessels - запись судов
Синонимы к vessels: ship, craft, boat, watercraft, bark/barque, drum, barrel, tank, vat, pan
Значение vessels: a ship or large boat.
They crafted lavishly decorated pottery storage vessels, clay figurines called dogū, and crystal jewels. |
Они создавали богато украшенные керамические сосуды для хранения, глиняные фигурки, называемые Догу, и хрустальные драгоценности. |
The pottery's vessels are notable for simple forms and muted glazes in tones ranging from earth colors to yellow-greens and gray-blues. |
Керамические сосуды отличаются простыми формами и приглушенной глазурью в оттенках от землистых до желто-зеленых и серо-голубых. |
Along with bronze vessels, stoneware and pottery vessels, bronze weapons, jade figures and hair combs, and bone hairpins were found. |
Наряду с бронзовыми сосудами были найдены керамические и глиняные сосуды, бронзовое оружие, нефритовые фигурки и гребни для волос, а также костяные заколки для волос. |
Since Neolithic times, carved wooden vessels are known, for example, from the Linear Pottery culture wells at Kückhofen and Eythra. |
Со времен неолита резные деревянные сосуды известны, например, из колодцев линейной Гончарной культуры в Кюкхофене и Эйтре. |
However, this is a misnomer as these objects have no relationship to the glazed pottery vessels made in Faenza, from which the faience term derives. |
Однако это неправильное название, поскольку эти предметы не имеют никакого отношения к глазурованным керамическим сосудам, изготовленным в Фаэнце, от которых происходит термин фаянс. |
The culture is characterized by the specific shapes of modeled unadorned vessels, which represent the first stage in the development of Slavic pottery. |
Культура характеризуется специфическими формами лепных безукоризненных сосудов, которые представляют собой первый этап в развитии славянской керамики. |
Moreover, in Chinese pottery, there are many elaborately painted bowls and other vessels dating to the Neolithic period. |
Кроме того, в китайской керамике есть много искусно расписанных чаш и других сосудов, относящихся к периоду неолита. |
Twenty eight sherds, representing about five different vessels, in decorated Grooved Ware pottery of Late Neolithic date, were recovered. |
Было найдено двадцать восемь Черепков, представляющих около пяти различных сосудов, в украшенной рифленой керамике позднего неолита. |
The development of ceramic glaze made impermeable pottery possible, improving the popularity and practicality of pottery vessels. |
Развитие керамической глазури сделало возможной непроницаемую керамику, повысив популярность и практичность керамических сосудов. |
The earliest known evidence of Egyptian hieroglyphic inscriptions appeared during the predynastic period on Naqada III pottery vessels, dated to about 3200 BCE. |
Самые ранние известные свидетельства египетских иероглифических надписей появились в предынастический период на керамических сосудах Накада III, датируемых примерно 3200 годом до н. э. |
Debris is generated at sea from fishing vessels, stationary platforms, and cargo ships. |
Мусор образуется в море с рыболовецких судов, стационарных платформ и грузовых судов. |
Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды. |
|
His brain MRI showed narrowing in the blood vessels leading up from the neck. |
На снимках МРТ видно сужение кровеносных сосудов, ведущих от шеи вверх. |
Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas. |
Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи. |
The most dangerous complications in these patients is complications in blood vessels. |
Наиболее опасные осложнения у этих больных осложнения в кровеносных сосудах. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
I want to do an X-ray to make sure no nerve or major blood vessels are being compromised. |
Надо сделать рентген, чтобы убедиться, что не затронуты нервы и основные кровеносные сосуды. |
When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin... |
Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу... |
Вы перегнули кровоносные сосуды в вашей ноге. |
|
Blue pigment Bleu PR is packed into cylindrical vessels. |
Синий пигмент Bleu PR расфасован в цилиндрические емкости. |
Consequences of sharp necessity CAR is the primary atrophy of an optic nerve, the central secondary degeneration of retina and sharp narrowing of retinal vessels. |
Последствиями острой необходимости ЦАС является первичная атрофия зрительного нерва, центральная вторичная дегенерация сетчатки и резкое сужение сосудов сетчатки. |
Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users. |
Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС. |
Mars stood still as the majestic vessels of the Martians drew around and hesitated over him. |
Казалось, весь Марс замер, когда величественные суда марсиан, окружив Сэма, вздыбились над ним. |
There were high levels of marine fuel and a lubricant used mostly on large Navy vessels and it has oil dispersants in it. |
Высокое содержание судового топлива и смазки, используемых в основном на крупных военных кораблях. Также в них присутствует диспергатор. |
Abnormally enlarged and intertwined blood vessels in your brain. |
Чрезмерно расширенные сосуды в мозгу. |
Direct hit on all four vessels. |
Прямое попадание во все четыре корабля. |
It's when two streams that previously branched out, like blood vessels, reconnect. |
Это когда два разделенных потока снова соединяются, как кровеносные сосуды. |
The Shadow vessels use living creatures as their central core. |
Корабли Теней используют живые организмы в качестве центральных процессоров. |
After the fourth potation, which was also the final one, he appeared to think he had tasted sufficiently for the time, and laid both vessels aside. |
Отведав виски в четвертый раз, ирландец как будто сообразил, что на время хватит, и отставил оба сосуда. |
By tomorrow, we'll have 1,500 Klingon vessels ready for deployment. |
К завтрашнему дню, у нас будет 1500 клингонских кораблей готовых к размещению. |
Knowledge of time and route of unfortunate vessels. |
Он снабжал нас информацией о времени и пути следования неугодных судов. |
The coast guard has begun boarding and searching all vessels coming into new england. |
Береговая охрана уже приступила к задержанию и обыскам всех судов, прибывающих на побережье Новой Англии |
All due respect, but I can't set up a myelogram, retract vessels, and get a spacer simultaneously. |
Со всем уважением, я не могу делать миелограмму, отодвигать сосуды и подавать фиксатор одновременно. |
Did he switch vessels? |
Он поменял емкость? |
Pottery sherd inscribed with the serekh and name of Narmer, on display at the Museum of Fine Arts, Boston. |
Керамический черепок с надписью серех и именем Нармера выставлен в Музее изящных искусств Бостона. |
From the eighth century, the use of glazed ceramics was prevalent in Islamic art and Islamic pottery, usually in the form of elaborate pottery. |
Начиная с VIII века, использование глазурованной керамики было распространено в исламском искусстве и Исламской керамике, обычно в форме сложной керамики. |
There were plans during the early stages to eventually bring additional ships from other countries, and in March 2014, three German Kriegsmarine vessels were added. |
На ранних стадиях планировалось в конечном итоге привлечь дополнительные корабли из других стран, и в марте 2014 года были добавлены три немецких судна Кригсмарине. |
During activity, whether exercise or daily activities, the short-stretch bandages enhance the pumping action of the lymph vessels by providing increased resistance. |
Во время деятельности, будь то физические упражнения или ежедневные занятия, короткие растяжки бинтов усиливают насосное действие лимфатических сосудов, обеспечивая повышенную сопротивляемость. |
Collectors became so enamored of the new art that some were accused of deliberately smashing valuable pottery so it could be repaired with the gold seams of kintsugi. |
Коллекционеры настолько увлеклись новым искусством, что некоторых обвинили в намеренном разбивании ценной керамики, чтобы ее можно было починить золотыми пластами кинцуги. |
The basis for the work is Melville's four-year stint as a sailor on whaling vessels, which began in 1841. |
Основой для этой работы послужило четырехлетнее пребывание Мелвилла в качестве матроса на китобойных судах, начавшееся в 1841 году. |
Architectural evidence and the comparison of pottery styles suggest that Dhar Tichitt was related to the subsequent Ghana Empire. |
Архитектурные свидетельства и сравнение стилей керамики позволяют предположить, что Дхар Тичитт был связан с последующей империей Гана. |
A type of early Cree pottery known as Clearwater Lake Punctate is found regularly in forests in neighbouring Saskatchewan. |
Тип ранней керамики Кри, известный как Clearwater Lake Punctate, регулярно встречается в лесах соседнего Саскачевана. |
Townley had previously commanded Aquitania on one voyage, and several of Cunard's smaller vessels before that. |
Таунли уже командовал Аквитанией в одном плавании, а до этого-несколькими небольшими судами Кунарда. |
Centaur and Implacable were better vessels than the Swedish ships and slowly pulled ahead, with Implacable catching up with Vsevolod, which was straggling. |
Кентавр и неумолимый были лучшими судами, чем шведские корабли, и медленно тянулись вперед, при этом неумолимый догонял отставшего Всеволода. |
Dwellings were constructed differently from previous periods, and a new rope-like design replaced the older spiral-patterned designs on the pottery. |
Жилища были построены иначе, чем в предыдущие периоды, и новый канатообразный дизайн заменил старые спиралевидные узоры на керамике. |
Four protected berths to serve 10,000 ton vessels with drafts of up to 31 feet were part of a port expansion programme. |
Четыре защищенных причала для обслуживания 10 000-тонных судов с осадкой до 31 фута были частью программы расширения порта. |
In August 2012, Ganbare Nippon organized a group of four vessels carrying Japanese activists travelling to the islands, carrying about 150 Japanese activists. |
В августе 2012 года Ганбаре Ниппон организовала группу из четырех судов с японскими активистами, направляющихся на острова, на борту которых находилось около 150 японских активистов. |
It appears that pottery was independently developed in Sub-Saharan Africa during the 10th millennium BC, with findings dating to at least 9,400 BC from central Mali,. |
По-видимому, керамика была независимо развита в Африке к югу от Сахары в течение 10-го тысячелетия до н. э., Причем находки датируются по меньшей мере 9400 годом до н. э. из центральной части Мали. |
In November and December of the same year United States vessels USS Saratoga, USS Wabash, and Fulton opposed another attempt of William Walker on Nicaragua. |
В ноябре и декабре того же года американские корабли USS Saratoga, USS Wabash и Fulton выступили против очередной попытки Уильяма Уокера напасть на Никарагуа. |
Эти ограничения скорости жестко закреплены на большинстве арендованных судов. |
|
Eighteenth century blue and white pottery from Delft, in the Netherlands. |
Голубая и белая керамика восемнадцатого века из Делфта, в Нидерландах. |
Nitric oxide is one of the important vasodilators in blood vessels. |
Оксид азота является одним из важных вазодилататоров в кровеносных сосудах. |
The Latin alphabet most resembles the Greek alphabet around 540 BC, as it appears on the black-figure pottery of the time. |
Латинский алфавит больше всего напоминает греческий алфавит около 540 года до нашей эры, поскольку он появляется на чернофигурной керамике того времени. |
Once in the blood vessels, the putrid gases infiltrate and diffuse to other parts of the body and the limbs. |
Попав в кровеносные сосуды, гнилостные газы проникают и диффундируют в другие части тела и конечности. |
Combatant vessels, of course, made extensive use of active sonar, which is yet another acoustic MASINT sensor. |
Боевые корабли, конечно же, широко использовали активный гидролокатор,который является еще одним акустическим сенсором MASINT. |
The Indian mythological texts, the Upanishads, have mentions of weaving, pottery and metallurgy, as well. |
В индийских мифологических текстах, Упанишадах, также упоминаются ткачество, керамика и металлургия. |
An inflammatory mediator is a messenger that acts on blood vessels and/or cells to promote an inflammatory response. |
Воспалительный медиатор-это мессенджер, который воздействует на кровеносные сосуды и / или клетки, способствуя воспалительной реакции. |
Many different types of vessels can be used as a sprouting vessel. |
В качестве сосуда для прорастания можно использовать множество различных типов сосудов. |
It was also an important color in China, where it was used to color early pottery and later the gates and walls of palaces. |
Это был также важный цвет в Китае, где он использовался для окраски ранней керамики, а позже ворот и стен дворцов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pottery vessels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pottery vessels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pottery, vessels , а также произношение и транскрипцию к «pottery vessels». Также, к фразе «pottery vessels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
