Power record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись мощности
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • record index - запись индекса

  • a new record high - новый рекорд

  • evidentiary record - доказательственная запись

  • record financial transactions - учет финансовых операций

  • record is identified by - запись идентифицируется

  • record first half - запись первой половины

  • favorite record - любимый альбом

  • record except - запись кроме

  • record status - запись о статусе

  • say on the record - говорят о записи

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



Shame on me—I should have done everything in my power to stop it. The record company came up with the idea, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позор мне—я должен был сделать все, что в моих силах, чтобы остановить это. Мне кажется, эта идея пришла в голову звукозаписывающей компании.

Mining is a record-keeping service done through the use of computer processing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнинг-это служба учета, выполняемая с использованием вычислительной мощности компьютера.

The elders hold the power to organize their memories and thoughts into a single, cohesive vision a detailed record of their reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только старейшины обладали силой выстроить свои воспоминания и мысли... в единое связное видение... подробный отчет о своем правлении.

Two congressmen state in the congressional record that public power has been taken away and more power granted to the banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

It was like something you can't imagine, the kind of power and energy people got off that record when it was first heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на то, что вы не можете себе представить, на ту силу и энергию, которую люди получили от этой записи, когда ее впервые услышали.

Calvert Cliffs Nuclear Power Plant World record holder for capacity factor and 600+ days of continuous operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомная электростанция Calvert Cliffs является мировым рекордсменом по коэффициенту мощности и более чем 600 дням непрерывной работы.

My song for ever shall record That terrible, that joyful hour; I give the glory to my God, His all the mercy and the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовеки не устану воспевать Тот миг, и страх и радость мне несущий. И тем прославлен будет мой Господь, Бог милосердный, Бог всемогущий.

A court of record has the power to fine or imprison for contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный орган имеет право штрафовать или сажать в тюрьму за неуважение к суду.

As the record is about to play the show's final chord, the power goes out in Man in Chair's apartment, and a superintendent arrives to check the circuit breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пластинка вот-вот сыграет финальный аккорд шоу, в квартире человека в кресле отключается электричество, и приходит суперинтендант, чтобы проверить выключатели.

Most critics felt that the record consists mainly of radio-friendly power ballads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство критиков считали, что запись состоит в основном из дружественных к радио силовых баллад.

He is Pakistan's longest serving Prime Minister spending 1,524 days in power, a record which has stood for 63 years to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является самым продолжительным премьер-министром Пакистана, проведя 1524 дня у власти, что является рекордом за 63 года до настоящего времени.

The Ring wielded political power using patronage, money, and an effective press through the Wilmington Post and The Daily Record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо обладало политической властью, используя покровительство, деньги и эффективную прессу через Wilmington Post и Daily Record.

As Kissinger notes in reflecting upon Reagan’s record as president, neither pure power nor pure idealism can suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментируя достижения Рейгана на посту президента, Киссинджер отмечает, что ни чистой власти, ни чистого идеализма недостаточно.

I wish I could write a fucking record like Raw Power or Wish You Were Here, or have the ability of a musical chameleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы написать гребаную пластинку, как Raw Power, или хотел бы, чтобы ты был здесь, или иметь способности музыкального хамелеона.

For example, users that have a good track record could be given the power to hat topics, or other such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пользователям, которые имеют хороший послужной список, можно было бы дать возможность создавать темы hat или другие подобные.

Low power-distance and high individualism in Western culture may have contributed to a better safety record than in Taiwan and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая энергетическая дистанция и высокий индивидуализм в западной культуре, возможно, способствовали более высокому уровню безопасности, чем в Тайване и Индии.

As a result, cereal prices rose to record levels while livestock prices and wages fell, reducing purchasing power across the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате цены на зерновые культуры выросли до рекордных уровней, а цены на домашний скот и заработная плата упали, что привело к снижению покупательной способности во всем регионе.

The power of the human mind has been the main source of inspiration for this record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила человеческого разума была главным источником вдохновения для этой записи.

There is no record of any opponent to the Constitution who claimed that the Constitution did not involve a power of judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких записей о каком-либо противнике Конституции, который утверждал бы, что Конституция не предусматривает права на судебный пересмотр.

In 2008, Human Rights Watch released a report reviewing Chávez's human rights record over his first decade in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Human Rights Watch опубликовала доклад, в котором анализировался послужной список Чавеса в области прав человека за первое десятилетие его пребывания у власти.

This is also the record for greatest fusion power produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрич воспринимается как выродок из своей группы сверстников.

His increasing power-hitting ability eventually led to a record for home runs to lead off a game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его растущая способность поражать силу в конечном счете привела к рекорду для хоум-ранов, чтобы вести игру.

Are you aware there's a transporter record of Red Squad being returned to the Academy not long after the power outage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете о записи транспортера, согласно которой Красный Отряд был возвращен в Академию немного спустя после отключения энергии?

The highest league record at their current home, the King Power Stadium, was 32,242 for a competitive match against Sunderland on 8 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд высшей лиги на их нынешнем домашнем стадионе Кинг Пауэр Стэдиум составил 32 242 в соревновательном матче против Сандерленда 8 августа 2015 года.

His first album had sold poorly, and he did not have the power at this point to fight his record company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый альбом плохо продавался, и в тот момент у него не было сил бороться со своей звукозаписывающей компанией.

We went in to record Power, Corruption and Lies in Britannia Row in Islington in London and the people that had been in before us hadn't...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отправились записывать Power, Corruption And Lies в студию Britannia Row в Ислингтоне в Лондоне,

The earliest known use of wind power is the sailing ship; the earliest record of a ship under sail is that of a Nile boat dating to the 8th millennium BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное использование энергии ветра-парусное судно; самая ранняя запись о корабле под парусом-это Нильская лодка, датируемая 8-м тысячелетием до н. э.

Rodríguez stated that most of the service was reestablished in record time; power was restored in the evening but went out again during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родригес заявил, что большая часть службы была восстановлена в рекордно короткие сроки; электричество было восстановлено вечером, но снова отключилось ночью.

As a naval power, Britain had a long record of insisting that neutral nations honor its blockades of hostile countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как военно-морская держава, Британия уже давно настаивала на том, чтобы нейтральные страны чтили ее блокаду враждебных стран.

This record is about becoming the person you want to be, having will power & letting nothing hold you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись о том, чтобы стать тем человеком,которым вы хотите быть, обладая силой воли и не позволяя ничему сдерживать вас.

There are three cameras, each on its own independent power circuit, so if any anomalies occur, there can be a lucid, objective record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь три камеры. У каждой автономное питание, так что записи отражают объективную реальность.

Indeed, the Republic of Nauru previously set a world record for power output from an OTEC system where the power was sent to a real power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, Республика Науру ранее установила мировой рекорд выработки энергии системой ОТЕК с направлением энергии в реальную энергосеть.

THe congressional record clearly indicates less power for the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет конгресса ясно указывает на меньшую власть для народа.

A chronicle unwritten and past all power of writing; who shall preserve a record of the petals that fell from the roses a century ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неписанная летопись, которую никому и не под силу написать: кто расскажет о лепестках розы, облетевших сто лет назад?

On this July 6th, 2010, reports of power lines down as this record storm continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, 6 июля 2010 года, сообщают об отключении электричества. Уникальный шторм продолжается.

Regimes are assessed not only in terms of their power and wealth but in terms of their human rights record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы сегодня оценивают не только по их власти и богатству, но и по тому, как они соблюдают права человека.

It highlights women who claim that the singer and record producer for decades used his power and influence to sexually and physically abuse women and underage girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем особо выделяются женщины, которые утверждают, что певец и продюсер на протяжении десятилетий использовал свою власть и влияние для сексуального и физического насилия над женщинами и несовершеннолетними девочками.

He believed that he was an international revolutionary whose destiny was to challenge the power of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что он был международным революционером, чьей судьбой было оспорить власть Запада.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода.

This looks like a silver record, but it's not a silver record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает серебрянный диск, но это - не серебрянный диск.

Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались.

Now, Lisa, everyone needs a blotch on their permanent record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза, пятно в репутации может быть у каждого.

You ought to number each letter and make a special note of it in a special record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы каждое письмо нумеруйте и записывайте его в особую ведомость.

Tell Kathy that keeping a record of death is healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Кэти, что вести учет смертности - здоровое занятие.

My favorite color is fluorescent beige and my ambition is to have my own record layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый цвет флюоресцентный беж, и я мечтаю записать свой свингл.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне.

Now, this is off the record, is it, Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, теперь это не для протокола, идет, Джек?

You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает.

If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом.

This one is going down in the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достойно книги рекордов.

Obviously we have to do some sort of credit check, you know, a criminal record and Google search, but as long as nothing unseemly turns up, you're good to go, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы должны проверить кредитной истории, понимаешь, судимости и поискать в Google, но если ничего непристойного не всплывет, ты нам подходишь.

With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь?

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, record , а также произношение и транскрипцию к «power record». Также, к фразе «power record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information