Precious jewellery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: драгоценный, дорогой, любимый, изысканный, заповедный, манерно-изысканный
adverb: очень, здорово
underground precious metals mining area - район подземной разработки драгоценных металлов
precious brother - дорогой брат
precious assistance - драгоценная помощь
precious memory - драгоценная память
precious natural resources - драгоценные природные ресурсы
precious gift - драгоценный подарок
precious land - драгоценные земли
precious lessons - драгоценные уроки
precious element - драгоценный элемент
precious species - драгоценные виды
Синонимы к precious: valuable, beyond price, costly, priceless, expensive, invaluable, treasured, cherished, beloved, dearest
Антонимы к precious: inexpensive, cheap
Значение precious: (of an object, substance, or resource) of great value; not to be wasted or treated carelessly.
jewellery product - ювелирное изделие
create jewellery - создавать ювелирные изделия
some jewellery - некоторые ювелирные изделия
jewellery expertise - ювелирные изделия экспертиза
jewellery collections - ювелирные коллекции
traditional jewellery - традиционные ювелирные изделия
glass jewellery - ювелирные изделия из стекла
hand jewellery - руки ювелирные изделия
body jewellery - украшения для тела
watch and jewellery - Часы и ювелирные изделия
Синонимы к jewellery: jewelry, jewel, jewels, gems, trinket, bijou, treasure, bijouterie, bracelet, bijoux
Антонимы к jewellery: cheapie, cheapo, debris, dust, real estate, rubble, arrears, debt, debts, liability
Значение jewellery: Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
In conjunction with gold jewellery, Egyptians used coloured glass, along with semi-precious gems. |
В сочетании с золотыми украшениями египтяне использовали цветное стекло, а также полудрагоценные камни. |
He was always clad in the most precious attire, adorned with jewellery fit for royalty. |
Он всегда был одет в самое дорогое одеяние, украшенное драгоценностями, достойными королевской особы. |
There are over 60,000 fully precious stones, set as parts of larger pieces of gold jewellery, amongst those items inventoried as of March 2013. |
По состоянию на март 2013 года в коллекции насчитывается более 60 000 полностью драгоценных камней, входящих в состав более крупных золотых украшений. |
Precious gemstones such as diamonds are used in jewellery and decoration. |
Драгоценные камни, такие как алмазы, используются в ювелирных изделиях и украшениях. |
In creating jewellery, gemstones, coins, or other precious items are often used, and they are typically set into precious metals. |
При создании ювелирных изделий часто используются драгоценные камни, монеты или другие драгоценные предметы, и они обычно вставляются в драгоценные металлы. |
Many precious and semiprecious stones are used for jewellery. |
Многие драгоценные и полудрагоценные камни используются для изготовления ювелирных изделий. |
It is also a major hub of gold and other precious-metal-based jewellery. |
Это также крупный центр производства золота и других ювелирных изделий на основе драгоценных металлов. |
Together with precious metals and gems, glass is found in the jewellery of this time. |
Вместе с драгоценными металлами и драгоценными камнями в ювелирных изделиях этого времени встречается стекло. |
Curtis watch case designs have been influenced by their background as precious metal jewellers and pen makers. |
Дизайн корпуса часов Curtis был обусловлен их происхождением как ювелиров из драгоценных металлов и производителей перьев. |
А ювелир оправлял каждую монету в драгоценные каменья. |
|
Turin is more luxury items. Jewellery, precious metals, watches. |
В Турине вещи подороже: часы, украшения, драгоценные металлы. |
Mail has applications in sculpture and jewellery, especially when made out of precious metals or colourful anodized metals. |
Почта имеет применение в скульптуре и ювелирных изделиях, особенно когда она сделана из драгоценных металлов или цветных анодированных металлов. |
All data about De Beers jewellery is recorded in the passport page by laser engraving. |
Все данные о ювелирном деле De Beers записываются на странице паспорта методом лазерной гравировки. |
There are precious few individuals who understand how markets truly work. |
Есть несколько ценных личностей, которые понимают работу рынка. |
I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health. |
Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем. |
Go to Rosenberg's jewellery store, and see what you can turn up. |
Идите в магазин Розенберга и постарайтесь что-то выяснить. |
Ada is the most precious gift God has given you all your life. |
Ада - самый большой подарок, посланный тебе богом в этой жизни. |
The export and import regulations do not set limits or impose minimum or maximum amounts in respect of the import or export of jewellery and metals. |
Что касается режима импорта и экспорта, то не существует определенных пределов или минимальных или максимальных сумм для импорта или экспорта ювелирных изделий и металлов. |
Commodities include consumables; for example, coffee, sugar and corn, as well as precious metals, such as copper, gold or platinum. |
В товарно-сырьевые ресурсы входят потребительские товары, например кофе, сахар и кукуруза, а также драгоценные металлы, такие как медь, золото и платина. |
By tying up and diverting precious resources, natural disasters interfered with a country's development, and specifically with its plans to accomplish the Millennium Development Goals. |
Связывая и отвлекая на другие цели ценные ресурсы, стихийные бедствия мешают развитию стран, и в частности осуществлению их планов по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
Шатаешься по ювелирному отделу? |
|
I was a jeweller, I worked in a book shop. |
Я был ювелиром, работал в книжном магазине. |
They don't know that you sold your mother's jewellery in order to help me with my second piece When everyone else was turning me down calling me a presumptuous, inelegant musician. |
Они не знают, что ты продала украшения твоей матери, чтобы помочь мне со второй пьесой, в то время как все остальные меня отвергали и называли самонадеянным безвкусным композитором. |
I'm starting to think people around here don't understand about antique jewellery. |
Кажется никто здесь не может оценить антикварные украшения. |
The movies traded precious memories for instant gratification. |
Фильмы торговали дорогими воспоминаниями на потребу публике. |
I bet you any piece of jewellery you like to order from Sofia against a week's housekeeping money, that the coat isn't there. |
Ставлю любую драгоценность, которую ты захочешь заказать в Софии, против недельных денег на домашнее хозяйство, что куртки там нет. |
In the suddenness of the event, Mrs. Shaw became bewildered and hysterical, and so the precious time slipped by. |
Из-за внезапности отъезда, миссис Шоу пришла в замешательство и занервничала, и драгоценное время было упущено. |
Exactly, so I traced the ring to the jewellers and he confirmed that Yourka Rosen was paying it off in instalments. |
Именно, я показал это кольцо ювелиру, и он подтвердил, что Юрка Розен платил за него в рассрочку. |
На кофейном столике могла остаться фотография Прелести. |
|
Your precious treasure was almost lost, and with it, my fortune. |
Ваше сокровище чуть не пропало вместе с моим богатством. |
As usual it was a long time before I could get out of her what was the matter and why she was in such a panic, and at the same time it was evident that every moment was precious. |
По обыкновению, я долго не мог добиться от нее, в чем дело и чего она так испугалась, а между тем, очевидно, каждая минута была дорога. |
Christian Machada watched him leave. How dare that Swiss idiot imply that the precious Goya was a fake! |
Кристиан Мачада смотрел ему вслед. Как этот идиот швейцарец осмелился утверждать, что Гойя был подделкой? |
I cannot remember how much jade and jewellery... they made me spend to buy the friendship of some warlord... or some... white Russian general |
Сколько жемчуга и драгоценностей меня заставили раздарить, чтобы заручиться поддержкой какого-нибудь начальника или русского белогвардейского генерала. |
In 1876, P Orr and Sons was designated as “Manufacturing Jewellers, Gold and Silversmiths to His Royal Highness the Prince of Wales, By Special Appointment”. |
В 1876 году фирма П Орр и сыновья “была назначена”изготовителем ювелирных изделий, золотых и серебряных изделий Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому по специальному назначению. |
Corking machines and improved corks made sealing the wine easier with less opportunity for the precious gas to seep out of the bottle. |
Укупорочные машины и усовершенствованные пробки облегчили герметизацию вина с меньшей возможностью для драгоценного газа просачиваться из бутылки. |
The province was a leading producer of grains, salt, fruits, liquors and wines, precious metals and ornaments. |
Провинция была ведущим производителем зерна, соли, фруктов, ликеров и вин, драгоценных металлов и украшений. |
The synthesis of precious metals involves the use of either nuclear reactors or particle accelerators to produce these elements. |
Синтез драгоценных металлов предполагает использование либо ядерных реакторов, либо ускорителей частиц для получения этих элементов. |
Marquetry elaborated upon Florentine techniques of inlaying solid marble slabs with designs formed of fitted marbles, jaspers and semi-precious stones. |
Маркетри разработал Флорентийскую технику инкрустации цельных мраморных плит с узорами из подогнанного мрамора, яшмы и полудрагоценных камней. |
It was now too late since cancer had reached an advanced stage and Rathore had precious little time left to live. |
Теперь было уже слишком поздно, так как рак достиг продвинутой стадии, и у Ратора оставалось очень мало времени, чтобы жить. |
My legions are the only thing standing between your precious Seven Heavens and the bottomless hunger of the Abyss. |
Мои легионы-единственное, что стоит между твоими драгоценными семью небесами и бездонным голодом Бездны. |
What about when currency was started to be based off of gold and precious jewels? |
А как насчет того, когда валюта стала основываться на золоте и драгоценных камнях? |
They were typically lavishly decorated with gold and precious stones. |
Как правило, они были щедро украшены золотом и драгоценными камнями. |
Most of it was completely handmade jewellery. |
Большинство из них было полностью ручной работы ювелирных изделий. |
These precious metal cases typically had a gold wash interior to prevent corrosion by the chemically active match heads. |
Эти корпуса из драгоценных металлов обычно имели золотую промывку внутренней поверхности, чтобы предотвратить коррозию химически активными спичечными головками. |
A 'jobbing jeweller' is the term for a jeweller who undertakes a small basic amount of jewellery repair and alteration. |
Работающий ювелир - это термин для ювелира, который берет на себя небольшую основную сумму ремонта и переделки ювелирных изделий. |
Методы и процессы, используемые при изготовлении ювелирных изделий. |
|
Since the suspension in 1971 of convertibility of paper U.S. currency into any precious metal, the U.S. dollar is de facto fiat money. |
С момента приостановления в 1971 году конвертируемости бумажной американской валюты в любой драгоценный металл доллар США фактически является фиатными деньгами. |
The Polish bank, under the control of the rebels, having few precious metal resources in the reserves, released the 1 złoty banknote. |
Польский банк, находившийся под контролем повстанцев и имевший в резервах мало ресурсов драгоценных металлов, выпустил банкноту номиналом в 1 злотый. |
Paris itself would witness the opening of the first Parisian Dior Fine Jewellery boutique the following year, at 28 Avenue Montaigne. |
Сам Париж станет свидетелем открытия первого парижского ювелирного бутика Dior Fine Jewellery в следующем году на Авеню Монтень, 28. |
Twelfth, the executive has the right to mine precious metals, and to take treasure troves. |
В-двенадцатых, исполнительная власть имеет право добывать драгоценные металлы и забирать сокровища. |
To everyone's astonishment he then offered his precious pipes to Willie Clancy to play a set. |
Ко всеобщему изумлению, он предложил свои драгоценные свирели Вилли Клэнси, чтобы тот сыграл партию. |
In particular, he confessed to stealing jewellery and currencies from gas chamber victims for his personal benefit. |
В частности, он признался в краже драгоценностей и валюты у жертв газовых камер в личных целях. |
The history of jewellery is long and goes back many years, with many different uses among different cultures. |
История ювелирных изделий очень долгая и насчитывает много лет, с большим количеством различных применений в разных культурах. |
In Predynastic Egypt jewellery soon began to symbolise political and religious power in the community. |
В доиндустриальном Египте ювелирные украшения вскоре стали символизировать политическую и религиозную власть в общине. |
Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery. |
Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры. |
Jewellery in the Pacific, with the exception of Australia, is worn to be a symbol of either fertility or power. |
Украшения в Тихом океане, за исключением Австралии, носят как символ плодородия или власти. |
Many of these jewellers have embraced modern materials and techniques, as well as incorporating traditional workmanship. |
Многие из этих ювелиров приняли современные материалы и методы, а также включили традиционное мастерство. |
In 1909 the WSPU presented specially commissioned pieces of jewellery to leading suffragettes, Emmeline Pankhurst and Louise Eates. |
В 1909 году WSPU представил специально заказанные ювелирные изделия ведущим суфражисткам, Эммелине Панкхерст и Луизе ИТС. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precious jewellery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precious jewellery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precious, jewellery , а также произношение и транскрипцию к «precious jewellery». Также, к фразе «precious jewellery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
