Prestressed concrete sleeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prestressed concrete sleeper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предварительно напряжённая железобетонная шпала
Translate

- prestressed

предварительно напряженный

  • prestressed concrete structure - преднапряжённый структура бетона

  • prestressed beams - преднапряженные балки

  • prestressed bridge - преднапряжённого мост

  • prestressed concrete - предварительно напряженный бетон

  • prestressed concrete beam - преднапряжённая бетонная балка

  • prestressed tendons - преднапряженное сухожилие

  • prestressed slipper - преднапряжённая железобетонная шпала

  • precast prestressed girder - балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления

  • prestressed concrete sleeper - предварительно напряжённая железобетонная шпала

  • prestressed sleeper - предварительно напряжённая железобетонная шпала

  • Синонимы к prestressed: biassed, bias, biased, biasing, pre charge, pre load, pre loaded, pre stressed, pre stressing, pre tension

    Антонимы к prestressed: stress free, stress free

    Значение prestressed: Having been stressed before use.

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

- sleeper [noun]

adjective: спящий

noun: спальное место, шпала, спальный вагон, соня, спящий человек, детская пижама, гигиеническая серьга



The legs are formed from reinforced concrete and the deck from prestressed concrete using cables tensioned at up to 52200 kN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опоры формируются из железобетона, а настил-из предварительно напряженного бетона с помощью тросов, натянутых до 52200 кн.

Prestressing concrete is a technique that greatly increases the load-bearing strength of concrete beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное напряжение бетона-это техника, которая значительно повышает несущую способность бетонных балок.

After the collapse of three roofs made of prestressed concrete beams using high alumina cement, this cement was banned in the UK in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обрушения трех кровель из предварительно напряженных бетонных балок с использованием высокоглиноземистого цемента этот цемент был запрещен в Великобритании в 1976 году.

Pre-tensioned concrete is a variant of prestressed concrete where the tendons are tensioned prior to the concrete being cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно напряженный бетон-это вариант предварительно напряженного бетона, в котором сухожилия натягиваются до того, как бетон будет отлит.

Concrete dams have used prestressing to counter uplift and increase their overall stability since the mid-1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные плотины использовали предварительное напряжение для противодействия подъему и повышения их общей устойчивости с середины 1930-х годов.

Concrete is the most popular structural material for bridges, and prestressed concrete is frequently adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон является самым популярным конструкционным материалом для мостов, и часто используется предварительно напряженный бетон.

It is commonly used for general construction, especially when making precast, and precast-prestressed concrete that is not to be in contact with soils or ground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для общего строительства, особенно при изготовлении сборного и сборно-предварительно напряженного бетона, который не должен контактировать с грунтами или грунтовыми водами.

We're building so close to a seismic fault, we have to go with prestressed concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы строим очень близко к сейсмическому разлому, приходится использовать преднапряжённый бетон.

For the longest bridges, prestressed concrete deck structures often form an integral part of cable-stayed designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самых длинных мостов предварительно напряженные бетонные палубные конструкции часто являются неотъемлемой частью вантовых конструкций.

Long-term durability is an essential requirement for prestressed concrete given its widespread use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная долговечность является важным требованием для предварительно напряженного бетона, учитывая его широкое применение.

Prestressed concrete is a form of concrete used in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно напряженный бетон - это форма бетона, используемая в строительстве.

The signing of the Protocol, however, was not followed by concrete actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подписание протокола не сопровождалось конкретными действиями.

It became a steel cave, a tremendous, self-contained cave of steel and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уподобился стальной пещере, громадной, всем обеспеченной пещере из стали и бетона.

Time is running out, and we must move quickly from speeches, promises and good intentions to concrete action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время на исходе, и мы должны незамедлительно перейти от речей, обещаний и добрых намерений к конкретным действиям.

One participant said that a financial mechanism should be taken into account and correlate with the concrete measures being developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей заявил, что положения о механизме финансирования должны учитываться при разработке конкретных мер и согласовываться с ними.

These findings must be addressed when concrete measures are drawn up for the revival of the peace process in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты необходимо будет учесть при разработке конкретных мер, направленных на оживление мирного процесса в регионе.

In a line of the table there is an information on the concrete client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строке таблицы находится информация о конкретном посетителе.

Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров.

That reconciliation is beginning to yield concrete, positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примирение начинает приносить конкретные позитивные результаты.

Canada had come up with a concrete proposal in that regard, which was currently being considered by his Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада выдвинула в этой связи конкретное предложение, которое в настоящее время изучается его правительством.

The concrete WAS ripped up - in the late '60s after a burst water main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон точно вскрывали - в конце 60-х, после того, как прорвало водопровод.

Factoring in the lack of concrete walls that mitigate exposure... you and your staff would most likely be... well, dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая отсутствие бетонных стен, поглощающих дозу... вы и ваши сотрудники, скорее всего, будете... мертвы.

Well, there's no way Mossad is going to admit to anything underhanded in terms of those photographs, not without some concrete evidence that they falsified the intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие? Ну, Моссад никоим образом не признает своей причастности к подделке тех фотографий, без конкретных веских доказательств фальсификации данных.

I'm gonna cut as close to the concrete as I can, save as much of your limb as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь ампутировать поближе к бетону, максимально сохранив вашу конечность.

He didn't really offer any concrete suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он не предложил никаких конкретных советов.

Your problem is concrete, and we've taken note of it, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша проблема ясна, и мы приняли её к сведению, хорошо?

Otherwise known as smog-eating concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как бетон, поглощающий смог.

In a few places small concrete bunkers had been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами были построены бетонные огневые точки.

Mix them all together, and poof, we've got a match with the concrete floor at the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешать все вместе и.. вот, получаем образец бетонного пола в галерее.

When she gets her mind set, it's pretty much set in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она что-то вбивает себе в голову, то вбивает намертво.

She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания.

Hendricks built a fire in a hollow between some slabs of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нише, образованной бетонными глыбами, майор развел костер.

College on their left and, on their right, the School Community Singery reared their venerable piles of ferro-concrete and vita-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева - колледж, а справа - Итонский храм песнословия возносили свои веками освященные громады из железобетона и витагласа.

I've been pouring concrete and laying brick since I was your age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заливал бетон и клал кирпичи с твоего возраста.

As part of the film's publicity campaign, she and Russell pressed their hand and footprints in wet concrete outside Grauman's Chinese Theatre in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках рекламной кампании фильма, она и Рассел прижали свои руки и ноги на мокром бетоне перед китайским театром Граумана в июне.

During the Second World War, large caltrop-shaped objects made from reinforced concrete were used as anti-tank devices, although it seems that these were rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны в качестве противотанковых средств использовались большие кальтропообразные предметы из железобетона, хотя, по-видимому, они были редки.

Concrete recycling is an increasingly common method of disposing of concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация бетона-все более распространенный метод утилизации бетонных конструкций.

Since most of the symptoms depend on self-report and are not concrete and observable, there is a degree of subjectivity in making the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство симптомов зависят от самоотчета и не являются конкретными и наблюдаемыми, существует определенная степень субъективности в постановке диагноза.

Some such couplets were diphrasisms, conventional metaphors whereby an abstract concept was expressed metaphorically by using two more concrete concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких двустиший были дифразизмами, условными метафорами, в которых абстрактное понятие выражалось метафорически с помощью двух более конкретных понятий.

Carbon dioxide from air can react with the calcium hydroxide in concrete to form calcium carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ из воздуха может вступать в реакцию с гидроксидом кальция в бетоне с образованием карбоната кальция.

Inspired by the troupe's patriotic plays, Kuang persuades the group to make a more concrete contribution to the war against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный патриотическими пьесами труппы, Куан убеждает группу внести более конкретный вклад в войну против Японии.

A wide smooth concrete strip in the centre of the stairs permits cycles to be wheeled up and down from the bridge deck whilst the rider is dismounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая гладкая бетонная полоса в центре лестницы позволяет катить велосипеды вверх и вниз с палубы моста, пока всадник спешивается.

Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма.

Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен.

Consequently, the U.S. government contracted McCloskey & Company of Philadelphia, Pennsylvania to build 24 self-propelled concrete ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правительство США заключило контракт с фирмой McCloskey & Company из Филадельфии, штат Пенсильвания, на строительство 24 самоходных бетонных судов.

Polished concrete floors are low-maintenance, as they are durable and easy to clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полированные бетонные полы не требуют большого ухода, так как они долговечны и легко моются.

Throughout the process, a densifier is used to harden the concrete surface, which allows the concrete to be polished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего процесса для упрочнения бетонной поверхности используется уплотнитель, который позволяет бетону полироваться.

During 1979, remedial measures involved placing load-bearing concrete piles and cross-beams positioned to replace rotted timbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году были проведены восстановительные работы по установке несущих бетонных свай и поперечных балок, предназначенных для замены сгнивших бревен.

This allows concrete to be placed in winter with reduced risk of frost damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет укладывать бетон зимой с меньшим риском повреждения морозом.

Polymer concrete may be used for new construction or repairing of old concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимербетон может быть использован для нового строительства или ремонта старого бетона.

The concrete cover depth can be measured with a cover meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина бетонного покрытия может быть измерена с помощью измерителя покрытия.

Pervious concrete has been tested up to 4500 psi so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проницаемый бетон был испытан до 4500 фунтов на квадратный дюйм до сих пор.

The location of the killing needs to be a clean concrete surface with a sewer canal, meaning that the space can be easily cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место убийства должно быть чистым бетонным покрытием с канализационным каналом, что означает, что пространство может быть легко очищено.

Asphalt overlays are sometimes laid over distressed concrete to restore a smooth wearing surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асфальтовые покрытия иногда укладывают поверх поврежденного бетона, чтобы восстановить гладкую износостойкую поверхность.

It can then be transported to an asphalt or concrete plant and incorporated into new pavement, or recycled in place to form the base or subbase for new pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его можно транспортировать на асфальтовый или бетонный завод и включать в новое покрытие или перерабатывать на месте, чтобы сформировать основание или подоснову для нового покрытия.

Dust from rubble or broken concrete upon demolition or crumbling may cause serious health concerns depending also on what had been incorporated in the concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль от щебня или битый бетон после сноса или крошения может вызвать серьезные проблемы со здоровьем в зависимости также от того, что было включено в бетон.

The idea that the dunes could be destroyed by gold mining or concrete manufacturing alarmed residents of Alamosa and Monte Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что дюны могут быть разрушены при добыче золота или производстве бетона, встревожила жителей Аламосы и Монте-Висты.

A concrete diagnosis of thromboangiitis obliterans is often difficult as it relies heavily on exclusion of other conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретный диагноз облитерирующего тромбоангиита часто затруднен, поскольку он в значительной степени зависит от исключения других состояний.

A variant on spread footings is to have the entire structure bear on a single slab of concrete underlying the entire area of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант с разбросанными опорами состоит в том, чтобы вся конструкция опиралась на одну бетонную плиту, лежащую под всей площадью конструкции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prestressed concrete sleeper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prestressed concrete sleeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prestressed, concrete, sleeper , а также произношение и транскрипцию к «prestressed concrete sleeper». Также, к фразе «prestressed concrete sleeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information