Problematic in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
likely to be problematic - скорее всего, будет проблематичным
problematic cases - проблемные случаи
would not be problematic - не будет проблематично
is problematic for - является проблематичным для
somewhat problematic - несколько проблематично
was less problematic - был менее проблематичным
a problematic - проблематичным
highly problematic - весьма проблематично
problematic nature - Проблематичность
problematic development - проблематичное развитие
Синонимы к problematic: troublesome, controversial, thorny, taxing, prickly, awkward, ticklish, vexed, difficult, knotty
Антонимы к problematic: certain, hands-down, incontestable, indisputable, indubitable, questionless, sure, undeniable, undoubted, unproblematic
Значение problematic: constituting or presenting a problem or difficulty.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
come down in torrents/sheets - спуститься в торрентах / листах
drop in on - заглядывать
in truth - действительно
be engaged in - заниматься
in vertical extent - в вертикальном направлении
with/in regard to - с / в отношении
faith in oneself - вера в себя
take up/in - взять / в
in contempt of - в неуважении к
in installments - в рассрочку
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Baldwin seems to direct the source of his toxic masculinity towards David's father, as he takes on many of his father's problematic traits. |
Болдуин, по-видимому, направляет источник своей ядовитой мужественности на отца Дэвида, поскольку он принимает на себя многие из проблемных черт своего отца. |
Arguably, no. With these two points in mind, our editing becomes problematic when we seek to promote one argument over the other. |
Пожалуй, нет. Имея в виду эти два момента, наше редактирование становится проблематичным, когда мы стремимся продвигать один аргумент над другим. |
Similarly, a behavioural pattern may not conform to social norms, but still be effective and non-problematic for that individual. |
Точно так же поведенческий паттерн может не соответствовать социальным нормам, но все же быть эффективным и не создавать проблем для данного индивида. |
Chain-linking can be problematic if the new price index has a different seasonal pattern from the old one. |
Сцепление может выглядеть проблематичным, если новый индекс цен имеет сильную сезонность по сравнению с предыдущим. |
The conclusions are problematic insofar as they allow for different interpretations, including those advocating rollback of indirect tax reform. |
До сих пор принятие этих заключений является проблематичным, поскольку они допускают различные толкования, включая толкования, допускающие свертывание реформы косвенного налогообложения. |
However, more extensive work on the issue of transboundary groundwaters, including the development of a framework convention, might be problematic. |
Однако более углубленная работа над темой трансграничных водоносных горизонтов, включая выработку рамочной конвенции, может оказаться проблематичной. |
And given the... difficulties of my... business... a divorce may prove problematic. |
А при всей... сложности моего... бизнеса, развод может стать проблематичным. |
It's becoming problematic. |
Оно становится проблематичным. |
Except that he is blue, and that is still problematic. |
Разве что он голубой, и это все еще проблематично. |
See, back in the mid 1800s when a sea Captain encountered a particularly problematic sailor, he'd have him bound with rope, thrown over the side of the ship, dragged underneath the hull. |
Смотри, в середине 1800 годов, когда в море капитан сталкивался с проблемным моряком, его крепко связывали веревкой, бросали за борт корабля, и протаскивали под днищем корпуса. |
Yeah, let's hope that it's not problematic. |
Да, будем надеяться, что это не проблема. |
However, it can be a bit problematic under certain circumstances. |
Однако, проблема может возникнуть при определенных обстоятельствах. |
It won't be anytime soon, but when the game begins, he could be problematic. |
На данный момент - неизвестно, но когда начнется игра, может создать проблемы. |
Mid-term transfers between schools with different schedules can be problematic in cases where the schedules are different. |
Промежуточные переводы между школами с разными графиками могут быть проблематичными в тех случаях, когда графики отличаются. |
However this suggestion is problematic since the root is not attested in Old Irish, but only in the Brythonic cousin languages. |
Однако это предположение проблематично, так как корень не засвидетельствован в древнеирландском, а только в британских языках-кузенах. |
Borate is problematic; Borate can polymerize, or interact with cis diols such as those found in RNA. |
Борат может полимеризоваться или взаимодействовать с цис-диолами, такими как те, которые содержатся в РНК. |
By late 1955, student riots and demonstrations became common, and unemployment became problematic as new graduates could not find jobs. |
К концу 1955 года студенческие бунты и демонстрации стали обычным явлением, а безработица стала проблематичной, поскольку новые выпускники не могли найти работу. |
Germany however largely rejected Anime other than western literature adaptations of Nippon Animation, with Speed Racer and Captain Future proving to be problematic. |
Германия, однако, в значительной степени отвергла аниме, кроме западных литературных адаптаций японской анимации, причем Speed Racer и Captain Future оказались проблематичными. |
Therefore, Nebra's Horus name is problematic regarding its translation and meaning. |
Поэтому имя Гора Небры является проблематичным в отношении его перевода и значения. |
Editor judgment is needed for terms used in non-human anatomy, developmental anatomy, and other problematic terms. |
Суждение редактора необходимо для терминов, используемых в нечеловеческой анатомии, анатомии развития и других проблемных терминах. |
That's a lovely policy when IP addresses tend to be fixed, but to my mind it becomes quite problematic when IP addresses change so frequently. |
Это прекрасная политика, когда IP-адреса, как правило, фиксируются, но, на мой взгляд, это становится довольно проблематичным, когда IP-адреса меняются так часто. |
Especially problematic was U Nu's attempt to make Buddhism the state religion, since it contributed to the Christian minorities' motivation to fight for autonomy. |
Особенно проблематичной была попытка У Ну сделать буддизм государственной религией, поскольку он способствовал мотивации христианских меньшинств бороться за автономию. |
Responses to negative interrogative sentences can be problematic. |
Ответы на отрицательные вопросительные предложения могут быть проблематичными. |
One of the most well known cases of problematic transnational surrogacy and lineage is that of the baby girl known as Manji, born in 2008, in India. |
Одним из наиболее известных случаев проблемного транснационального суррогатного материнства и родословной является девочка, известная как Манджи, родившаяся в 2008 году в Индии. |
Smuggling off American coasts was an issue before the Revolutionary War, and after the Revolution it was more problematic. |
Контрабанда у берегов Америки была проблемой до войны за независимость, а после революции она стала еще более проблематичной. |
The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames. |
Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах. |
The terminations need to be rated for aluminum wire, which can be problematic. |
Оконечности должны быть рассчитаны на алюминиевую проволоку, что может быть проблематично. |
Doubtless, my work is less than perfect, but perhaps you could explain what specifically you find problematic. |
Несомненно, моя работа далека от совершенства, но, возможно, вы могли бы объяснить, что конкретно вы находите проблематичным. |
Benzodiazepines are used recreationally and by problematic drug misusers. |
Бензодиазепины используются рекреационно и проблемными наркоманами. |
If knowledge grows by inquiry that relates unique problematic situations to environmental continuing factors, how can that activity exclude anything in the universe? |
Если знание растет путем исследования, которое связывает уникальные проблемные ситуации с факторами окружающей среды, как эта деятельность может исключить что-либо во Вселенной? |
Ratios are also problematic; normal approximations exist under certain conditions. |
Соотношения также проблематичны; нормальные приближения существуют при определенных условиях. |
Feminism was also problematic due to its essentialist and idealist concept of woman. |
Феминизм также был проблематичен из-за своей эссенциалистской и идеалистической концепции женщины. |
Please note that the article is still listed as in mediation, as a controversial topic, and that this has been a problematic article. |
Пожалуйста, обратите внимание, что статья по-прежнему указана как в медиации, как спорная тема, и что это была проблемная статья. |
The situational theory of problem solving attempts to explain why and how an individual communicates during a problematic situation. |
Ситуационная теория решения проблем пытается объяснить, почему и как человек общается в проблемной ситуации. |
Unless the copyright status of the text on this page is clarified, the problematic text or the entire page may be deleted one week after the time of its listing. |
Если статус авторского права текста на этой странице не прояснен, проблемный текст или вся страница могут быть удалены через неделю после момента ее размещения. |
Increase in gull population has been problematic to penguin eggs which are eaten by the gulls. |
Увеличение популяции чаек было проблематичным для яиц пингвинов, которые едят Чайки. |
Thus, a straight evaluation remains problematic. |
Таким образом, прямая оценка остается проблематичной. |
At the end of the film, it becomes clear that Sieveking rated the engagement of his former idol Lynch as problematic. |
В конце фильма становится ясно, что Сивекинг оценил помолвку своего бывшего кумира Линча как проблематичную. |
Naturally, I am not personally under any impression that every image/article on the lists is problematic. |
Естественно, лично у меня нет никакого впечатления, что каждое изображение/статья в списках является проблематичным. |
As a stationary aeroponic system, these existing high-mass units perform very well, but transporting and storing them can be problematic. |
Как стационарная аэропоническая система, эти существующие высокомассовые агрегаты работают очень хорошо, но транспортировка и хранение их может быть проблематичным. |
A specialised form of re-entry which is both common and problematic is termed fibrillation. |
Специализированная форма повторного входа, которая является одновременно распространенной и проблематичной, называется фибрилляцией. |
Sex, however, is problematic, since an Earthborn person is likely to injure his or her partner due to loss of control. |
Секс, однако, проблематичен, так как Человек, рожденный на Земле, скорее всего, причинит вред своему партнеру из-за потери контроля. |
The explanation of the origins of judaism as currently in the article are problematic. |
Объяснение происхождения иудаизма, как в настоящее время в статье, является проблематичным. |
Power chords are especially problematic when trying to apply classical functional tonality to certain varieties of popular music. |
Силовые аккорды особенно проблематичны при попытке применить классическую функциональную тональность к определенным разновидностям популярной музыки. |
Это тоже становится проблематичным, как уже говорилось выше. |
|
Continuous edit-warring and problematic edits have severely tarnished this articles stance as being a GA article. |
Непрерывная война правок и проблемные правки сильно запятнали эту позицию статей Как статью GA. |
I will go through the problematic parts sentence by sentence. |
Я буду проходить через проблемные части предложение за предложением. |
Before the advent of modern molecular studies, the relationship of this group to other living and fossil plants was considered problematic. |
До появления современных молекулярных исследований связь этой группы с другими живыми и ископаемыми растениями считалась проблематичной. |
In the classical LQG setting, implementation of the LQG controller may be problematic when the dimension of the system state is large. |
В классической установке LQG реализация контроллера LQG может быть проблематичной, когда размерность состояния системы велика. |
Dysfunctional ferritin may accumulate as hemosiderin, which can be problematic in cases of iron overload. |
Дисфункциональный ферритин может накапливаться в виде гемосидерина, что может быть проблематично в случаях перегрузки железом. |
Sampling bias is problematic because it is possible that a statistic computed of the sample is systematically erroneous. |
Смещение выборки является проблематичным, поскольку вполне возможно, что статистика, вычисленная по выборке, систематически ошибочна. |
However, it is often simply applied as a default explanation for any victory, which is highly problematic as an attribution. |
Однако он часто просто применяется в качестве объяснения по умолчанию для любой победы,что весьма проблематично в качестве атрибуции. |
J. M. Coetzee's work is permeated by the scapegoat problematic as well as the scapegoating practice in the social and psychological sense. |
Работа Дж. м. Коэтси пронизана проблематикой козла отпущения, а также практикой козла отпущения в социальном и психологическом смысле. |
Identifying Himiko/Pimiko of Wa is straightforward within the history of China, but problematic within the history of Japan. |
Идентификация химико / Пимико из Ва является простой в истории Китая, но проблематичной в истории Японии. |
The goal is to be able to challenge anything at all, not those that are problematic. |
Цель состоит в том, чтобы быть в состоянии бросить вызов чему-либо вообще, а не тем, что является проблематичным. |
Строительство искусственного замка оказалось проблематичным. |
|
However, many of the citrus cultivars known to be problematic seem to be closely related. |
Однако многие из известных проблемных сортов цитрусовых, по-видимому, тесно связаны между собой. |
Most of these countries allow brothels, at least in theory, as they are considered to be less problematic than street prostitution. |
Большинство этих стран допускают публичные дома, по крайней мере теоретически, поскольку они считаются менее проблематичными, чем уличная проституция. |
The test program was not problematic per se, even though its documentation of safety measures would not hold up to modern standards. |
Сама по себе программа испытаний не была проблематичной, хотя ее документация по мерам безопасности не соответствовала современным стандартам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problematic in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problematic in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problematic, in , а также произношение и транскрипцию к «problematic in». Также, к фразе «problematic in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
