Production resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственные ресурсы
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

  • game resources - охотничий фонд

  • reuse resources - повторное использование ресурсов

  • parts and resources - части и ресурсы

  • identify resources required - определить ресурсы, необходимые

  • has dedicated resources - имеет специальные ресурсы

  • resources planning - планирование ресурсов

  • external financial resources - внешние финансовые ресурсы

  • software resources - программные ресурсы

  • fresh resources - свежие ресурсы

  • museum resources - музейные ресурсы

  • Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)

    Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation

    Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.



The Resources and the environment section makes the invalid assumption that any land suitable for animal farming is also suited for crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Ресурсы и окружающая среда делается неверное предположение о том, что любая земля, пригодная для животноводства, также пригодна для растениеводства.

Public resources should be directed to the most pressing needs of the population and the most productive investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные ресурсы должны направляться на удовлетворение самых неотложных потребностей населения и осуществление наиболее продуктивных инвестиций.

The size and resources of the egg cell allow for the production of pheromones, which attract the swimming sperm cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и ресурсы яйцеклетки позволяют производить феромоны, которые привлекают плавающие сперматозоиды.

The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields — everythingthat makes the foundation of industrial and agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля - все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства.

The nation's economy is fueled by abundant natural resources, a well-developed infrastructure, and high productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика страны подпитывается богатыми природными ресурсами, развитой инфраструктурой и высокой производительностью труда.

Production used resources from the Russian-based company Bazelevs, owned by Bekmambetov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства использовались ресурсы российской компании Bazelevs, принадлежащей Бекмамбетову.

Other major natural resources in production include lead, tungsten, graphite, magnesite, gold, pyrites, fluorspar, and hydropower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие основные природные ресурсы в производстве включают свинец, вольфрам, графит, Магнезит, золото, пириты, плавиковый шпат и гидроэнергию.

When there is no output gap, the economy is producing at full capacity and there are no excess productive resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет разрыва в объеме производства, экономика работает на полную мощность и нет избыточных производственных ресурсов.

It is safe to say that every production step or resource-transformation step needs a certain amount of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно с уверенностью сказать, что на каждом этапе производства или трансформации ресурсов требуется определенное количество энергии.

Definitions of renewable resources may also include agricultural production, as in sustainable agriculture and to an extent water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения возобновляемых ресурсов могут также включать сельскохозяйственное производство, например устойчивое сельское хозяйство и в определенной степени водные ресурсы.

The same theory has also been applied to other limited-resource production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же теория была применена и к другим видам производства с ограниченными ресурсами.

North Korea's sparse agricultural resources limit agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скудные сельскохозяйственные ресурсы Северной Кореи ограничивают сельскохозяйственное производство.

The growth of urban centres and increased requirements for industrial production translate themselves into growing demands for energy resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост городов и все большая потребность в продукции промышленного производства обусловливают растущий спрос на энергетические ресурсы.

Route or resource costs – These are the costs for the production operations that included elements such as setup time, run time, and overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты маршрута или ресурса — представляют собой затраты по производственным операциям, включающим такие элементы, как время настройки, время выполнения и накладные расходы.

At the production level, artificial prices made for a system of semi-barter and resource hoarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне производства искусственные цены создавали систему полубартера и накопления ресурсов.

The resources necessary for production were wood for charcoal, clay for the construction of bloomery furnaces, and water for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимыми ресурсами для производства были древесина для древесного угля, глина для строительства цветочных печей и вода для переработки.

Embedding software in resource-intensive industries to optimize their production processes or products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение в ресурсоемких отраслях программного обеспечения для оптимизации их производственных процессов или продуктов.

Research and documentation Laboratory and chemical analysis of botanical resources Regional workshop for the production of an earthworm management resource kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение исследований и подготовка документации; проведение лабораторного и химического анализа ботанических ресурсов; организация регионального практикума по разработке набора средств борьбы с земляным червем.

It diverted labour and resources from agriculture to marginally productive cottage industry and so contributed to years of famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвлекала рабочую силу и ресурсы от сельского хозяйства на малопродуктивную кустарную промышленность и тем самым способствовала многолетнему голоду.

The full resources of Factor productions... are at your disposal mark, except for the private jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ресурсы Фактора производств... в твоих руках,ну кроме частного самолета

The biggest challenge is moving from resource-driven growth that is dependent on cheap labor and capital to growth based on high productivity and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема заключается в переходе от ресурсного роста, который зависит от дешевой рабочей силы и капитала, к росту, основанному на высокой производительности и инновациях.

Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды.

In the sub-Saharan regions, deserts are experiencing severe droughts that affect both water and agricultural resources, since crop production is harshly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах к югу от Сахары в пустынях наблюдаются сильные засухи, которые затрагивают как водные, так и сельскохозяйственные ресурсы, поскольку сильно страдает растениеводство.

This means that it will need to overhaul its state-owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ему будет необходимо пересмотреть свои государственные предприятия и финансовый сектор так, чтобы ресурсы смогли поступать в наиболее продуктивные инвестиционные проекты.

The BP Statistical Review of World Energy 2007 listed the reserve/production ratio for proven resources worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический обзор мировой энергетики BP за 2007 перечисленных соотношение производственных запасов/на проверенных ресурсах во всем мире.

When defining resource requirements for a production route, you can specify one or more capabilities as requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Определении требований к ресурсу для маршрута производства, можно определить одну или несколько возможностей в качестве требования.

Namely, in order to devote more resources to producing super computers we must decrease our production of non-information technology goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение давления тарана во впускном отверстии является вкладом впускного отверстия в общий коэффициент давления двигательной установки и тепловую эффективность.

Women's access to land, property and other productive resources increases their access to credit and impacts on productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ женщин к земельным, имущественным и иным производительным ресурсам расширяет их доступ к кредиту и отражается на производительности.

Economic activity towards the end of this period boomed as government resources aided the production of the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая активность к концу этого периода резко возросла, поскольку государственные ресурсы помогали производству частного сектора.

New Line Cinema lacked the financial resources for the production themselves and so had to turn to external financers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематографу новой линии не хватало финансовых ресурсов для самого производства, поэтому пришлось обратиться к внешним финансистам.

The alternative currency is used to increase demand, resulting in a greater exploitation of productive resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная валюта используется для увеличения спроса, что приводит к большей эксплуатации производственных ресурсов.

Such measures, combined with efforts to raise agricultural productivity in developing countries, will contribute to relieving pressure on natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные меры в сочетании с усилиями по повышению продуктивности сельского хозяйства в развивающихся странах будут способствовать снижению давления на природные ресурсы.

The program was a failure that gave very little help to Japanese industry, and diverted resources needed for food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа потерпела неудачу, что очень мало помогло японской промышленности и отвлекло ресурсы, необходимые для производства продовольствия.

One idea from the plan was to create community controlled institutions like schools, law enforcement, production of resources, development of cultural values, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из идей плана заключалась в создании контролируемых обществом учреждений, таких как школы, правоохранительные органы, производство ресурсов, развитие культурных ценностей и т.д.

The major reason was that during WWII there was neither time nor resources for large and innovative changes in the production of war equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина заключалась в том, что во время Второй мировой войны не было ни времени, ни ресурсов для крупных и инновационных изменений в производстве военной техники.

The movement charges workers to use locally available resources and production facilities to produce needed consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение обязывает работников использовать имеющиеся на местах ресурсы и производственные мощности для производства необходимых потребительских товаров.

Like indirect taxes, they can alter relative prices and budget constraints and thereby affect decisions concerning production, consumption and allocation of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно косвенным налогам, они могут изменять относительные цены и бюджетные ограничения и тем самым влиять на решения, касающиеся производства, потребления и распределения ресурсов.

The region of Asia and the Pacific was richly endowed with mineral resources and was a major contributor to the global production of such resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азиатско-Тихоокеанском регионе имеются богатые запасы минеральных ресурсов, и на его долю приходится значительный объем производства таких ресурсов.

In this sense the industrial process of energy production uses its wastewater to provide a crucial resource for the dependent recreational industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле промышленный процесс производства энергии использует свои сточные воды, чтобы обеспечить важнейший ресурс для зависимой рекреационной индустрии.

Wood production from afforestation creates a renewable resource that is CO2 neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство древесины в результате облесения обеспечивает получение возобновляемого ресурса, который нейтрален с точки зрения выбросов СО2.

Sorbitol is identified as a potential key chemical intermediate for production of fuels from biomass resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорбит идентифицирован как потенциальный ключевой химический промежуточный продукт для производства топлива из биомассы.

Its natural resource sectors also need to become more productive and cost efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также повысить производительность и экономическую эффективность ее природноресурсовых секторов.

There is a strong business and consumer case for improving resource productivity, as it could lead to substantial cost savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес и потребители серьезно заинтересованы в повышении производительности ресурсов, поскольку это позволяет значительно снизить себестоимость.

Industrial agricultural production is highly resource and energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное сельскохозяйственное производство отличается высокой ресурсо-и энергоемкостью.

Biogas is considered to be a renewable resource because its production-and-use cycle is continuous, and it generates no net carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогаз считается возобновляемым ресурсом, поскольку его цикл производства и использования непрерывен, и он не генерирует чистого углекислого газа.

Any resource from the resource group can be scheduled for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой ресурс из группы ресурсов может быть запланирован для производства.

Soil resources are critical to the environment, as well as to food and fibre production, producing 98.8% of food consumed by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвенные ресурсы имеют решающее значение для окружающей среды, а также для производства пищевых продуктов и волокон, производя 98,8% продуктов питания, потребляемых человеком.

In today's world, economic prosperity comes not from natural resources or production of industrial goods such as coal and steel, but from the production of new ideas and new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем мире экономическое процветание вызывается не наличием природных ресурсов и не объемами промышленного производства, скажем, стали или уголя, а внедрением новых идей и новых продуктов.

The Comment recognizes that access to food comes from either access to income or access to productive resources such as land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечании признается, что доступ к продовольствию вытекает либо из доступа к доходам, либо из доступа к таким продуктивным ресурсам, как земля.

These measures were intended to redirect the country's resources from costly Cold War military commitments to more productive areas in the civilian sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры были направлены на то, чтобы перенаправить ресурсы страны с дорогостоящих военных обязательств времен Холодной войны на более производительные сферы в гражданском секторе.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона.

Don't you have some humans to resource?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве у тебя... Нет работы с кадрами?

These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности.

Proponents of deep ecology believe that the world does not exist as a natural resource to be freely exploited by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал также представил двух старых Бессмертных любовников Дункана, чтобы проверить сдержанность Тессы.

The shrimp provide a food resource for salmon and trout, but also compete with juvenile fish for zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветки служат пищевым ресурсом для лосося и форели, но также конкурируют с молодью рыб за зоопланктон.

These tag profiles reference an information resource that resides in a distributed, and often heterogeneous, storage repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас пожертвовал несколько детских площадок в Иерусалиме, а также театр Кирка Дугласа в Айш-центре напротив Западной Стены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, resources , а также произношение и транскрипцию к «production resources». Также, к фразе «production resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information