Protection is required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство
protection against mechanical damage - защита от механических повреждений
relay protection - релейная защита
crop protection products - средства защиты растений
environmental protection and energy efficiency - охрана окружающей среды и энергоэффективности
electric shock protection - Защита от поражения электрического тока
state data protection inspectorate - государственная инспекция по защите данных
§ 4 data protection law - § Закон о защите данных 4
elements of protection - элементы защиты
protection foundation - фонд защиты
regarding the protection - в отношении защиты
Синонимы к protection: shelter, safekeeping, defense, sanctuary, safeguarding, safety, conservation, refuge, indemnity, shielding
Антонимы к protection: danger, distress, endangerment, imperilment, jeopardy, peril, trouble
Значение protection: the action of protecting someone or something, or the state of being protected.
there is still more to come - многое еще впереди
is valid through - действительна до
the answer is both yes and no - ответ: и да, и нет
is awarded since - вручается с
is the intention - намерение
is set to give - установлен, чтобы дать
is not yet able - еще не в состоянии
x is continuous - х непрерывна
is entirely responsibility - полностью ответственность
is well advanced - хорошо развита
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
are required additionally - требуется дополнительно
required for the realization - необходимые для реализации
legally required actions - необходимые действия по закону
required replacement - требуется замена
swift action is required - быстрое действие требуется
to those required - для тех, которые необходимы
times required - раз требуется
clarifications are required - пояснения необходимы
required in accordance with - требуется в соответствии с
are required to inform - обязаны информировать
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
Because Chinese archers typically used the thumb draw, they often required thumb protection in the form of a ring or leather guard. |
Поскольку китайские лучники обычно использовали рисунок большого пальца, им часто требовалась защита большого пальца в виде кольца или кожаного щитка. |
Sportswear also includes the variety of protective gear required for contact sports such as lacrosse, boxing and ice hockey. |
Спортивная одежда также включает в себя различные защитные средства, необходимые для контактных видов спорта, таких как лакросс, бокс и хоккей на льду. |
Furthermore, there are growing legally required data protections, whose obligations and implementation details must be understood by both sides. |
Кроме того, растет число юридически обязательных средств защиты данных, обязательства и детали реализации которых должны быть поняты обеими сторонами. |
The grant required that it settle 100 families in the territory and construct a fort for their protection. |
Грант требовал, чтобы он поселил на этой территории 100 семей и построил форт для их защиты. |
The producers were reportedly required to pay protection money to a local Harlem gang to ensure the crew's safety. |
По сообщениям, продюсеры должны были заплатить деньги за защиту местной гарлемской банды, чтобы обеспечить безопасность экипажа. |
In 1992, U.S. Congress required the Environmental Protection Agency to reduce the blood lead levels of the country's children. |
В 1992 году Конгресс США потребовал от Агентства по охране окружающей среды снизить уровень свинца в крови детей страны. |
Conversely, the de-ubiquitylating enzyme protectin is required to maintain the SAC. |
И наоборот, для поддержания Сак необходим де-убиквитилирующий фермент протектин. |
Although registration is not required for legal protection, registration offers several advantages. |
Хотя регистрация не требуется для правовой защиты, она дает ряд преимуществ. |
For example, knuckle protection is not required for a CE Level 1 rating, but is required to achieve Level 2. . |
Например, защита костяшек пальцев не требуется для оценки уровня CE 1, но требуется для достижения уровня 2. . |
This occupation required him to maintain a reputation in martial arts as he traveled around the country protecting his convoys. |
Эта профессия требовала от него поддержания репутации в боевых искусствах, когда он путешествовал по стране, защищая свои конвои. |
However, we do have one clear and strong message: resilient and abundant populations of saigas are required, with strong protection from poaching. |
Тем не менее, мы хотим во всеуслышание сказать следующее: нужны сильные и многочисленные популяции сайгаков, которые необходимо надежно защитить от браконьеров. |
Financial consequences of the Act result in a significant gap between funds provided and funds required for the compensation for child care and protection. |
Финансовые последствия реализации этого Закона связаны с существенным дефицитом вносимых средств по сравнению со средствами, необходимыми для предоставления компенсации для ухода за детьми и обеспечения их защиты. |
Such plating is used when wear resistance, hardness and corrosion protection are required. |
Такое покрытие используется, когда требуется износостойкость, твердость и защита от коррозии. |
Experience proves that female officials are also required for the protection of female honour. |
Опыт показывает, что женщины-чиновники также необходимы для защиты женской чести. |
he shall ascertain, prior to loading, that the additional protection material and equipment required in the instructions in writing have been provided to the master]; |
перед погрузкой он должен удостовериться в том, что водителю были предоставлены дополнительные защитные снаряжение и оборудование, предписанные в письменных инструкциях]; |
When required, protection should be implemented for only a brief period, not exceeding the duration of the block. |
При необходимости защита должна осуществляться только на короткий период,не превышающий продолжительности блока. |
The varnish printing stage applies a required protective varnish to the polymer substrate. |
На стадии лаковой печати на полимерную подложку наносится необходимый защитный лак. |
The corrosive nature of the liquids, especially for the T-Stoff oxidizer, required special protective gear for the pilots. |
Агрессивная природа жидкостей, особенно для окислителя T-Stoff, требовала специального защитного снаряжения для пилотов. |
Most active steam tunnels do not contain airborne asbestos, but proper breathing protection may be required for other respiratory hazards. |
Большинство активных паровых туннелей не содержат находящегося в воздухе асбеста, но при других респираторных опасностях может потребоваться надлежащая защита дыхания. |
since non-Muslims are not required to pay Zakat, they instead had to pay Jizya if they wanted the same protections the Muslims received. |
поскольку немусульмане не обязаны платить закят, они вместо этого должны были платить джизью, если они хотели получить ту же защиту, что и мусульмане. |
However, doing so would have required the warrior to relinquish the protection offered by a shield. |
Однако это потребовало бы от воина отказаться от защиты, обеспечиваемой щитом. |
Special protection is required for space travel because the sunlight is far more intense and harmful than on Earth, where it is always filtered through the atmosphere. |
Для космических путешествий требуется особая защита, потому что солнечный свет гораздо более интенсивен и вреден, чем на Земле, где он всегда фильтруется через атмосферу. |
I was not aware that protective attire was required for this mission. |
Я не знала, что для этой миссии нужен защитный костюм. |
She also believed that women should be treated under the law the same way men were and not as a class that required protection. |
Она также считает, что в соответствии с законом к женщинам следует относиться так же, как и к мужчинам, а не как к классу, требующему защиты. |
The contactor or controller may include a thermostat if accurate temperature maintenance is required, or may just shut off a freeze-protection system in mild weather. |
Контактор или контроллер может включать термостат, если требуется точное поддержание температуры, или может просто отключить систему защиты от замерзания в мягкую погоду. |
Might not meet the threshold of originality required for copyright protection. |
Может не соответствовать порогу оригинальности, необходимому для защиты авторских прав. |
Farmer arrived in Bogalusa in order to aid in desegregationand required the protection of the Deacons. |
Крестьянин прибыл в Богалузу для того, чтобы помочь в десегрегации и нуждался в покровительстве Дьяконов. |
In the case of FRP composite pipe supports, the elements required to form a corrosion cell aren't present, so no additional coatings or protections are necessary. |
В случае композитных трубных опор FRP элементы, необходимые для формирования коррозионной ячейки, отсутствуют, поэтому не требуется никаких дополнительных покрытий или защит. |
The law provides income support, required leave and health protection to the mother and the child. |
Этот Закон предусматривает поддержание уровня дохода, предоставление необходимого отпуска и охрану материнства и детства. |
Packing groups are used for the purpose of determining the degree of protective packaging required for dangerous goods during transportation. |
Группы упаковки используются с целью определения степени защитной упаковки, необходимой для опасных грузов при транспортировке. |
More is the gold number, less is the protective power of the lyophilic colloid since it means that the amount required is more. |
Чем больше число золота, тем меньше защитная сила лиофильного коллоида, поскольку это означает, что требуемое количество больше. |
Additional components for convenience, protection or other functions, not directly required for the function as a pressure vessel. |
Дополнительные компоненты для удобства, защиты или других функций, непосредственно не необходимых для функционирования в качестве сосуда высокого давления. |
In environments where nuclear safety and radiation protection are required, radioactive contamination is a concern. |
В средах, где требуется ядерная безопасность и радиационная защита, радиоактивное загрязнение вызывает озабоченность. |
Radiation protection is required in this area. |
На данном участке обязательна защита от радиации. |
Select and provide required personal protective equipment at no cost to workers. |
Выберите и обеспечьте необходимые средства индивидуальной защиты бесплатно для работников. |
I'm required to refer this information to Child Protective Services for further investigation. |
Я обязан передать эту информацию в Службу защиты детей для дальнейшего расследования. |
While low torques are required for relay bases, for example, high torques have to be transferred in the case of surge-protection components. |
В то время как низкие крутящие моменты требуются для релейных баз, например, высокие крутящие моменты должны передаваться в случае компонентов защиты от перенапряжения. |
Radiokirk appears to be adjusting the history to remove some personal information that was put in. Full protection may end up being required. |
Radiokirk, похоже, настраивает историю, чтобы удалить некоторую личную информацию, которая была введена. В конечном итоге может потребоваться полная защита. |
Taken together, further studies are required to adequately establish a protective effect of transdermal progesterone on the endometrium. |
Вместе взятые, необходимы дальнейшие исследования для адекватного установления защитного действия трансдермального прогестерона на эндометрий. |
The software required a Digidesign interface to run, which acted as a copy-protection mechanism for the software. |
Программное обеспечение требовало запуска интерфейса Digidesign, который действовал как механизм защиты от копирования для программного обеспечения. |
Hand protection: When opening boxes, using safety knifes, handling sharp objects or using pallet jacks, gloves may be required. |
Защита рук: при распаковке ящиков, использовании ручных резаков, работе с острыми предметами и подъемными поддонами требуется ношение рукавиц. |
Solvents are required to spread a protective or decorative film. |
Растворители необходимы для нанесения защитной или декоративной пленки. |
While the required eye protection varies by occupation, the safety provided can be generalized. |
В то время как требуемая защита глаз варьируется в зависимости от профессии, обеспечиваемая безопасность может быть обобщена. |
Pollard loyalists blamed Luchins, who received death threats and required federal protection for a period of time. |
Поллард лоялисты обвинил Luchins, которые угрожали расправой и требовали федерального защиты на определенный период времени. |
Such protection is generally limited to acts required in the course and scope of employment, and it does not preclude gross negligence or malicious intent. |
Такая защита, как правило, ограничивается действиями, необходимыми в ходе и объеме работы, и она не исключает грубой небрежности или злого умысла. |
In addition, players in women's competition are required to wear protective full-face masks. |
Кроме того, игроки в женских соревнованиях обязаны носить защитные анфас-маски. |
The threat of narcotic drugs was part of a sophisticated criminal network and defeating it required concerted international efforts. |
Угроза, создаваемая наркотическими средствами, является частью сложной преступной сети, и для ее ликвидации необходимы совместные международные усилия. |
Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment. |
В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения. |
An estimated 8,000 troops would be required together with police officers. |
Для этого вместе с сотрудниками полиции потребовалось бы, по подсчетам, 8000 военнослужащих. |
External specialist assistance will often be required. |
Как правило, для проведения оценки необходима помощь внешних экспертов. |
Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures. |
Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами. |
По требованию суда, у нас был доктор по вызову. |
|
The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from. |
Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать. |
They come out of the woodwork as required. |
Они появились отовсюду, как и требовалось. |
And they' re required by law to be there. |
А им там предписывет находиться закон. |
We cannot have employees that are having financial troubles protecting our money. |
Защищая свою финансовую ситуацию, мы не можем держать сотрудников, создающих финансовые проблемы. |
I wish that were the case,but no, And once the A.G. Signs this witness protection agreement, |
Хотела бы я, чтобы это было так, но нет, и как только ген. прокурор подпишет это соглашение о защите свидетеля, |
That symbolism disappeared when the number of merit badges required for Star was increased to six in 1990. |
Эта символика исчезла, когда количество знаков отличия, необходимых для звезды, было увеличено до шести в 1990 году. |
In both flash suppression and binocular rivalry, perceptual conflict between the two eyes is required for the perceptual effect. |
Как в подавлении вспышки, так и в бинокулярном соперничестве перцептивный конфликт между двумя глазами необходим для перцептивного эффекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protection is required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protection is required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protection, is, required , а также произношение и транскрипцию к «protection is required». Также, к фразе «protection is required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.