Protection against mechanical damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protection against mechanical damage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защита от механических повреждений
Translate

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство

- against [preposition]

adverb: против, вопреки

preposition: от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом

- mechanical [adjective]

adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • automobile damage insurance - страхование от повреждения автомобиля

  • even if advised of possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба

  • damage to its reputation - повредить его репутации

  • damage to a company - повреждение компании

  • marten damage - куница повреждение

  • unforeseeable damage - непредвиденное повреждение

  • wilful and severe damage - умышленное и серьезное повреждение

  • result in serious damage - привести к серьезным повреждениям

  • damage or theft - повреждения или кражи

  • damage to equipment - повреждение оборудования

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.



Often, thin films serve as protection against abrasion between mechanically moving parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто тонкие пленки служат защитой от истирания между механически движущимися частями.

They may give cells rigidity and strength, offering protection against mechanical stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут придать клеткам Жесткость и прочность, обеспечивая защиту от механических воздействий.

This is a combination locked safe that offers high protection against combinations of mechanical, electrical, and cutting tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сейф с комбинированным замком, который обеспечивает высокую защиту от комбинаций механических, электрических и режущих инструментов.

Protection from disc herniation is best provided by core strength and an awareness of body mechanics including posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от грыжи диска лучше всего обеспечивается основной силой и осознанием механики тела, включая позу.

The HMWPE jacketing provides mechanical protection as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У высокомолекулярного полиэтилена оболочки, обеспечивает также механическую защиту.

For sports and other recreational activities, many different gloves are used for protection, generally against mechanical trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для занятий спортом и другими видами активного отдыха используется много различных перчаток для защиты, как правило, от механических травм.

For small nominal diameters, protective tubes prevent mechanical damage during installation and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для небольших номинальных диаметров защитные трубки предотвращают механические повреждения при монтаже и эксплуатации.

The rights for recorded or broadcast performance are administered by the Mechanical Copyright Protection Society, founded in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на записанное или транслируемое исполнение находятся в ведении механического Общества защиты авторских прав, основанного в 1924 году.

Typically, the uranium shield is supported and enclosed in polyurethane foam for thermal, mechanical and oxidation protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, урановый щит поддерживается и заключен в пенополиуретан для тепловой, механической и окислительной защиты.

This is a combination locked safe that offers moderate protection against combinations of mechanical and electrical tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сейф с комбинированным замком, который обеспечивает умеренную защиту от комбинаций механических и электрических инструментов.

This is a combination locked safe that offers limited protection against combinations of common mechanical and electrical tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сейф с комбинированным замком, который обеспечивает ограниченную защиту от комбинаций обычных механических и электрических инструментов.

Its got six-sided protection against concentrated attacks with mechanical and electrical tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снабжен шестисторонней защитой против атак при помощи механических и электрических инструментов.

An added benefit of the membrane is that it provides protection of the wound from mechanical disruption and salivary contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным преимуществом мембраны является то, что она обеспечивает защиту раны от механического разрушения и загрязнения слюной.

Most of the original project goals and research findings were preserved, but the privacy protection mechanics were abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство первоначальных целей проекта и результатов исследований были сохранены,но механика защиты частной жизни была оставлена.

Saliva coats the oral mucosa mechanically protecting it from trauma during eating, swallowing, and speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюна покрывает слизистую оболочку рта механически, защищая ее от травм во время еды, глотания и разговора.

To make mechanical watch movements themselves shock resistant various shock protection systems can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы сделать механические часовые механизмы сами по себе ударопрочными, можно использовать различные системы защиты от ударов.

He entered a monastery as a pseudo Franciscan monk, under Abbot Manfredi's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переселился в монастырь в обличье францисканского монаха под защиту аббата Манфреди.

A Detective Danny Reagan happened to turn up a video from Reverend Potter's office showing the officer protecting a mother and a child from the bike rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста.

So I need neither your compassion, nor your protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я совершенно не нуждаюсь ни в сочувствии, ни в вашем покровительстве.

These cries proceed from a miserable male or female in need of my protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крики исходят от несчастного, который нуждается в моей помощи.

Children work without any training, safety equipment or protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки.

Institutional and residential homes were alternative options for children needing State care and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения интернатного типа и приюты обеспечивали замену ухода детям, нуждающимся в заботе и защите со стороны государства.

Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

The labour courts afford legal protection against unjustified unequal treatment in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды по трудовым спорам обеспечивают правовую защиту от неоправданного дискриминационного обращения на рабочем месте.

Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на указанный вопрос зависит от того, что необходимо защитить в первую очередь: птиц и пляжи; или иные формы морской жизни, такие как рыбы, креветки и моллюски.

While protecting your own life is paramount, as an operative in the field, you might one day have to end someone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первостепенное значение имеет защита вашей жизни, При работе оперативником в реальной жизни, возможно, придет день, когда вам придется отнять чью-то жизнь.

Your boys are gonna provide close proximity protection for the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши ребята будут обеспечивать защиту заключенного вблизи от него.

Well, all the things you do, rebuilding this place, protecting people... everyone's appreciative, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что ты делаешь – ремонт этого кафе, защита людей, все ценят это.

Not counting the times they've tried to stop me from discovering what Kananga's protecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая, сколько раз они пытались помешать мне выяснить, что Кананга скрывает.

He was a journeyman mechanic before he went to work for Oswald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был у нас наёмным рабочим до того, как перешёл к Освальду.

Well, maybe keeping us all cooped up here Isn't just for our protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, то, что мы здесь - это для нашей же безопасности.

But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец.

She is protecting you from somewhere nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она защищает тебя откуда-то поблизости.

That would be against civil liberties, data protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы против гражданской свободы, тайна личности...

I'm supposed to be protecting you, not leaving you vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен защищать тебя, а не оставлять уязвимой.

No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты видел его замаскированным, как я сейчас, для твоей же защиты.

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

I'm the best damn card mechanic in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучший шулер в Атлантик Сити.

It gives the people of Abydos security knowing that you are among the gods, protecting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Абидоса уверены в безопасности, зная, что ты среди богов,... защищаешь нас.

I could've sworn that protecting the public by putting bad people in jail is pretty much the whole job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поклясться, что защита населения и отправка плохих людей за решетку, это практически вся ваша работа.

Unlike road vehicles, aircraft seat belts are not primarily designed for crash protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от дорожных транспортных средств, ремни безопасности самолетов не предназначены в первую очередь для защиты от столкновений.

In the OASIS, his avatar Parzival is best friends with Aech, a virtual mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОАЗИСе его аватар Парциваль-лучший друг АЕКа, виртуального механика.

The marines and the paratroopers were South Vietnam's strategic reserve and were usually deployed near Saigon for protecting the regime against any coups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские пехотинцы и десантники были стратегическим резервом Южного Вьетнама и обычно размещались вблизи Сайгона для защиты режима от любых переворотов.

It was not until 1962 that two designs with the purpose of protecting a child were developed independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1962 году были разработаны два проекта с целью защиты ребенка независимо друг от друга.

However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты.

The level of protection in commodity trade has been low, except for agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень защиты в торговле сырьевыми товарами был низким, за исключением сельскохозяйственной продукции.

They achieved this when Saudi Arabia agreed in 1974 to price their oil exclusively in US dollars in return for military equipment and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого, когда Саудовская Аравия согласилась в 1974 году продавать свою нефть исключительно в долларах США в обмен на военную технику и защиту.

Ten autonomous communities also ban discrimination based on sex characteristics, thereby protecting intersex people from discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять автономных сообществ также запрещают дискриминацию по признаку пола, тем самым защищая интерсексуалов от дискриминации.

Digital roots form an important mechanic in the visual novel adventure game Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые корни формируют важную механику в визуальной приключенческой игре Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

It proceeds to assist them in finding the book and in protecting them from the Lone One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает помогать им в поисках книги и в защите их от одинокого человека.

Integrity of information refers to protecting information from being modified by unauthorized parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность информации относится к защите информации от изменения неавторизованными сторонами.

Meanwhile, Poe entrusts Finn, mechanic Rose, and BB-8 with a secret mission to deactivate the First Order's tracking device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем по поручает Финну, механику Розе и ББ-8 секретную миссию по деактивации устройства слежения Первого Ордена.

His mom was an hatmaker and his dad worked in a mechanic work shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мама была Шляпником, а отец работал в мастерской механика.

A carbohydrate-based bacterial capsule composed of hyaluronic acid surrounds the bacterium, protecting it from phagocytosis by neutrophils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальная капсула на основе углеводов, состоящая из гиалуроновой кислоты, окружает бактерию, защищая ее от фагоцитоза нейтрофилами.

Protecting the lands in Europe, he gave priority to the East, as he believed the real danger came from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая земли в Европе, он отдавал приоритет Востоку, так как считал, что реальная опасность исходит оттуда.

As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protection against mechanical damage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protection against mechanical damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protection, against, mechanical, damage , а также произношение и транскрипцию к «protection against mechanical damage». Также, к фразе «protection against mechanical damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information