Psychoanalytical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
psychoanalytic, astrological, hallucinatory, hypnotic, hysterical, mental, mystical, psychic, psychoanalysing, psychoanalysis, psychoanalyze, psychoanalyzing, psychobabble, psychological, spiritual, subliminal, supernatural, telepathic, psychoanalyzed, psychotherapy
bodily, corporeal, normal, physical, real
Psychoanalytical Of or pertaining to psychoanalysis.
Laura Mulvey was a feminist film critic who wrote a major essay that helped shift the orientation of film theory to the psychoanalytical framework. |
Лора Мулвей была феминисткой-кинокритиком... Написавшей важный очерк, который помог перейти теории кино на психоаналитическую основу! |
Your husband would hear of it at the first psychoanalytical kaffeeklatsch he attended. |
Твой муж узнал бы об этом на первой встрече психоаналитиков. |
Together with Karen Horney and Harry Stack Sullivan, Fromm belongs to a Neo-Freudian school of psychoanalytical thought. |
Вместе с Карен Хорни и Гарри стеком Салливаном Фромм принадлежит к Неофрейдистской школе психоаналитической мысли. |
Everyone who wears it sends biometric and psychoanalytical data back to Piron's servers. |
Все, кто носит Хало отправляют биометрию и психоанализ на сервера Пайрона. |
I find you a very interesting case, Harold... but this reluctance on your part is detrimental to the psychoanalytical process. |
Ты кажешься мне очень интересным объектом, Гарольд... но постоянное сопротивление с твоей стороны разрушает весь процесс психоанализа. |
There are neurochemical, genetic, psychoanalytical, and environmental causes contributing to histrionic personality disorder. |
Существуют нейрохимические, генетические, психоаналитические и экологические причины, способствующие развитию театрального расстройства личности. |
The London Psychoanalytical Society was founded by Ernest Jones on 30 October 1913. |
Лондонское психоаналитическое общество было основано Эрнестом Джонсом 30 октября 1913 года. |
At that time Jung resigned as the chairman of the International Psychoanalytical Association, a position to which he had been elected with Freud's support. |
В то время Юнг ушел с поста председателя Международной психоаналитической ассоциации, на который он был избран при поддержке Фрейда. |
Otto Rank, in 1911, published the first psychoanalytical paper specifically concerned with narcissism, linking it to vanity and self-admiration. |
В 1911 году Отто Ранк опубликовал первую психоаналитическую работу, посвященную нарциссизму, связав его с тщеславием и самолюбованием. |
In November 1912, Jung and Freud met in Munich for a meeting among prominent colleagues to discuss psychoanalytical journals. |
В ноябре 1912 года Юнг и Фрейд встретились в Мюнхене на встрече с видными коллегами для обсуждения психоаналитических журналов. |
Jung and Freud personally met for the last time in September 1913 for the Fourth International Psychoanalytical Congress in Munich. |
Юнг и Фрейд лично встретились в последний раз в сентябре 1913 года на четвертом Международном психоаналитическом Конгрессе в Мюнхене. |
That all of us here in Vienna, in our psychoanalytical circle, are Jews. |
Дело в том, что все мы, венские психоаналитики, евреи. |
The Franco-Belgian Psychoanalytical Society. |
Франко-бельгийское Общество психоанализа. |
In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training. |
В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку. |
Early academic studies adopted psychoanalytical explanations for the far-right's support. |
Ранние академические исследования приняли психоаналитические объяснения для поддержки ультраправых. |
In particular, they took interest in psychoanalytical theories concerning dreams, and archetypes of a collective unconscious. |
В частности, они интересовались психоаналитическими теориями, касающимися сновидений, и архетипами коллективного бессознательного. |
She is a member of the International Psychoanalytical Association and an associate member of the Brasilia Psychoanalytic Society. |
Она является членом Международной психоаналитической ассоциации и ассоциированным членом бразильского психоаналитического общества. |
Most of the proposed explanations initially following that of Capgras and Reboul-Lachaux were psychoanalytical in nature. |
Большинство предложенных объяснений, первоначально последовавших за объяснениями Капгра и Ребуль-Лашо, носили психоаналитический характер. |
In 1911, they founded the International Psychoanalytical Association, of which Jung was the first president. |
В 1911 году они основали международную психоаналитическую Ассоциацию, первым президентом которой был Юнг. |
The early thinking of the object relations school of psychoanalysis, particularly Melanie Klein, influenced Bowlby. |
Раннее мышление школы объектных отношений психоанализа, особенно Мелани Кляйн, оказало влияние на Боулби. |
Shortly after her escape, she emigrated to the U.S., where she soon became a member of the New York Psychoanalytic Society. |
Вскоре после побега она эмигрировала в США, где вскоре стала членом Нью-Йоркского психоаналитического общества. |
This began for Hesse a long preoccupation with psychoanalysis, through which he came to know Carl Jung personally, and was challenged to new creative heights. |
С этого началось для Гессе долгое увлечение психоанализом, благодаря которому он лично познакомился с Карлом Юнгом и был брошен вызов новым творческим высотам. |
She was restored to full mobility and went on to practice psychoanalysis herself. |
Она полностью восстановила подвижность и сама занялась психоанализом. |
The school of Kleinianism was the first branch of the proverbial Freudian tree to remain part of the psychoanalytic movement. |
Школа Клейнианства была первой ветвью пресловутого фрейдистского древа, оставшейся частью психоаналитического движения. |
Since then, critics have looked at Faulkner's work using other approaches, such as feminist and psychoanalytic methods. |
С тех пор критики рассматривали работу Фолкнера с использованием других подходов, таких как феминистские и психоаналитические методы. |
Colby began his career in psychoanalysis as a clinical associate at the San Francisco Psychoanalytic Institute in 1951. |
Колби начал свою карьеру в психоанализе в качестве клинического сотрудника в психоаналитическом Институте Сан-Франциско в 1951 году. |
Colby's disenchantment with psychoanalysis would be further expressed in several publications, including his 1958 book, A Skeptical Psychoanalyst. |
Разочарование Колби в психоанализе будет далее выражено в нескольких публикациях, включая его книгу 1958 года скептический психоаналитик. |
The Division of Psychoanalysis now has approximately 4,000 members and approximately 30 local chapters in the United States. |
В настоящее время отдел психоанализа насчитывает около 4000 членов и около 30 местных отделений в Соединенных Штатах. |
Upper-class mother with close ties, for a decade now, to psychoanalysis, anxiolytics, anti-depressants and champagne. |
Мать высшего сословия с тесной связью, в течение десятилетия, с психоанализом, транквилизаторами, антидепрессантами и шампанским. |
This is contrasted with the primacy of intrapsychic forces, as in classical psychoanalysis. |
Это противопоставляется главенству интрапсихических сил, как в классическом психоанализе. |
Brill founded the New York Psychoanalytic Society the same year. |
В том же году Брилл основал Нью-Йоркское психоаналитическое общество. |
Neither Bleuler's book, nor de-personalization complicated by bipolar disorder, nor Jahrbuch f?r Psychoanalytik und Psychopathologie were of any help. |
Не помогли ни книга Блейлера и сумеречное состояние души, осложненное маниакально-депрессивным психозом, ни Ярбух фюр психоаналитик унд психопатологик. |
In psychoanalytic theory, repression is considered the basis for other defence mechanisms. |
В психоаналитической теории подавление рассматривается как основа для других защитных механизмов. |
She trained in psychoanalysis, and earned her degree in 1979. |
Она обучалась психоанализу и получила диплом в 1979 году. |
Vague dimensional approaches based on symptoms—so highly favored by the Meyerians and psychoanalysts—were overthrown. |
Расплывчатые пространственные подходы, основанные на симптомах, столь высоко ценимые Мейерианцами и психоаналитиками, были отвергнуты. |
Judd Stevens,M.D., is a caring and successful Manhattan psychoanalyst who must face a horrific prospect; someone is trying to kill him. |
Джадд Стивенс,доктор медицины, заботливый и успешный Манхэттенский психоаналитик, который должен столкнуться с ужасной перспективой; кто-то пытается убить его. |
Sigmund Freud was greatly influenced by El coloquio de los perros, which has been called the origin of psychoanalysis. |
На Зигмунда Фрейда большое влияние оказал El coloquio de los perros, который был назван происхождение психоанализа. |
Some psychoanalysts have been labeled culturalist, because of the prominence they attributed culture in the genesis of behavior. |
Некоторые психоаналитики были названы культуралистами из-за той роли, которую они отводили культуре в генезисе поведения. |
Concerning Specific Forms of Masturbation is a 1922 essay by another Austrian, the psychiatrist and psychoanalyst Wilhelm Reich. |
О специфических формах мастурбации - это эссе 1922 года другого австрийца, психиатра и психоаналитика Вильгельма Райха. |
AAPCSW is a national organization representing social workers who practice psychoanalytic social work and psychonalysis. |
AAPCSW-это национальная организация, представляющая социальных работников, практикующих психоаналитическую социальную работу и психоанализ. |
Such psychoanalysis remains controversial, particularly when based only on writings. |
Такой психоанализ остается спорным, особенно когда он основан только на письменных источниках. |
In the journal Psychoanalytic Dialogues, Dr. Donnel B. Stern commented on Trump's falsehoods during his presidency. |
В журнале Psychoanalytic Dialogues доктор Доннел Б. Стерн прокомментировал ложь Трампа во время его президентства. |
On March 24, 1933 Freud told him that his contract with the International Psychoanalytic Publishers to publish Character Analysis had been cancelled. |
24 марта 1933 года Фрейд сообщил ему, что его контракт с международными психоаналитическими издательствами на публикацию анализа характера был расторгнут. |
Typically, the psychoanalyst sits, out of sight, behind the patient. |
Как правило, психоаналитик сидит вне поля зрения пациента. |
Hey, listen, I'm all for dime store psychoanalysis if it helps me close a case. |
Послушай, я целиком за дешевую лавочку психоанализа, если это поможет мне закрыть дело. |
Michael Washburn presents a model of human development that is informed by psychoanalysis, object-relations theory, and the depth psychology of the Jungian perspective. |
Майкл Уошберн представляет модель человеческого развития, основанную на психоанализе, теории объектных отношений и глубинной психологии юнгианской перспективы. |
The term interpersonal-relational psychoanalysis is often used as a professional identification. |
Термин межличностно-реляционный психоанализ часто используется как профессиональная идентификация. |
A 2015 study found evidence of better long-term outcomes for depression after psychoanalysis. |
Исследование, проведенное в 2015 году, показало, что депрессия после психоанализа имеет лучшие долгосрочные результаты. |
They make psychiatrists get psychoanalyzed before they can get certified but they don't make a surgeon get cut on |
Они заставляют психиатров пойти на психоанализ прежде, чем они смогут получить свой сертификат но они не заставляют хирурга лезть на нож |
It explores a number of films from a psychoanalytic theoretical perspective. |
Она исследует ряд фильмов с точки зрения психоаналитической теории. |
In it, he provided an outline of Freud's psychoanalytic method. |
В ней он в общих чертах описал психоаналитический метод Фрейда. |
There are different forms of psychoanalysis and psychotherapies in which psychoanalytic thinking is practiced. |
Существуют различные формы психоанализа и психотерапии, в которых практикуется психоаналитическое мышление. |
He probably subscribed to the German magazine Jahrbuch f?r Psychoanalytik und Psychopathologie, suggested the mustachioed psychopath. |
- Он, наверно, выписывал немецкий журнал Ярбух фюр психоаналитик унд психопатологик, - высказал предположение неполноценный усач. |
For example, should psychoanalysis be considered science? |
Например, следует ли считать психоанализ наукой? |
This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst. |
Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика. |
Jacques Lacan approached psychoanalysis through linguistics and literature. |
Жак Лакан подошел к психоанализу через лингвистику и литературу. |
Heinz Kohut is the main introducer of the principle of empathy in psychoanalysis. |
Хайнц Кохут является главным инициатором введения принципа эмпатии в психоанализ. |
Sharaf argued that psychoanalysts tended to dismiss as ill anyone from within the fold who had transgressed, and this was never done so relentlessly as with Reich. |
Шараф утверждал, что психоаналитики склонны считать больным любого, кто нарушил закон, и это никогда не делалось так безжалостно, как в случае с Райхом. |
- classical psychoanalysis - классический психоанализ
- psychoanalytical association - психоаналитическая ассоциация
- psychoanalytical approach - психоаналитический подход
- psychoanalytic institute - психоаналитический институт
- in psychoanalysis - в психоанализе
- don't psychoanalyze me - не психоанализу меня
- south african psychoanalytic society - южноафриканское психоаналитическое общество
- japanese psychoanalytic society - японское психоаналитическое общество
- british psychoanalytic institute - британский психоаналитический институт
- philosophical underpinning of psychoanalysis - философское обоснование психоанализа
- boston psychoanalytic society - бостонское психоаналитическое общество
- berlin psychoanalytic society - берлинское психоаналитическое общество
- originator of psychoanalysis - основоположник психоанализа
- I shouldn't psychoanalyze people - Мне не следует подвергать людей психоанализу
- So you become the psychoanalyst? - Так ты стал психоаналитиком
- I went to see a psychoanalyst - Я пошел к психоаналитику
