Public foundation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public relations department - департамент общественных связей
public water grid - Сетка водопроводной воды
attested by public notary - заверенная нотариусом
public security ministry - Министерство общественной безопасности
public health council - общественное здравоохранение совет
public indifference - общественное равнодушие
diminishing public - уменьшение общественного
public works sector - Сектор общественных работ
public sector entities - субъекты государственного сектора
nation's public - общественного страны
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность
structural foundation - структурный фундамент
foundation of subsidiary - Основание дочерней компании
heart foundation - основание сердца
rainforest foundation - тропических лесов фонд
unshakable foundation - незыблемая основа
built on a solid foundation - построен на прочном фундаменте
which lays a solid foundation - который закладывает прочную основу
the joan miró foundation - Фонд Жоана Миро
international foundation for science - международный фонд науки
calouste gulbenkian foundation - Гюльбенкяна фонд
Синонимы к foundation: footing, base, substratum, foot, bottom, underpinning, substructure, bedrock, infrastructure, core
Антонимы к foundation: ending, acme, closure, conclusion, end, effect, peak, destination, bounds, final phase
Значение foundation: the lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
public institution, public corporation, public enterprise
He has a foundation that gives money to charities and public schools. |
Его фонд предоставляет деньги благотворительным организациям и государственным школам. |
In 2012, the Foundation launched The Broad Prize for Public Charter Schools, which awarded $250,000 to the top charter management organization in the country. |
В 2012 году фонд учредил широкую премию для государственных чартерных школ, которая присудила $250 000 самой крупной организации по управлению чартерными школами в стране. |
The Foundation provides funding for education, improving public health, eliminating hunger, sustainable agriculture and food production. |
Фонд обеспечивает финансирование образования, улучшение общественного здравоохранения, ликвидацию голода, устойчивое сельское хозяйство и производство продовольствия. |
The foundation of the museum was laid in August 1992 and it was formally opened to the public in October 1997. |
Фундамент музея был заложен в августе 1992 года, а официально он был открыт для публики в октябре 1997 года. |
The Rockefeller Foundation opened an office in Paris and helped design and fund France's modern public health system, under the National Institute of Hygiene. |
Фонд Рокфеллера открыл офис в Париже и помог разработать и финансировать современную систему общественного здравоохранения Франции под эгидой Национального института гигиены. |
In a public place, for everyone to see and to risk them what sees jumping to conclusions which are untrue and without foundation? |
В общественном месте, где все могут увидеть и сделать неправильные выводы? |
In 2005, a total of 92 persons served in foundations under public law, 64 of whom were men and 28 of whom were women. |
В 2005 году в фондах, учрежденных на основании положений публичного права, работали в общей сложности 92 человека - 64 мужчины и 28 - женщины. |
The board was previously composed of ten A-Reps, five members of the general public, and the chair of the NPR Foundation. |
Совет директоров ранее состоял из десяти представителей A-Reps, пяти представителей широкой общественности и председателя Фонда NPR. |
Under Canadian law, foundations may be public or private, but both are charities. |
Согласно канадскому законодательству, фонды могут быть государственными или частными, но и те и другие являются благотворительными. |
He was a Senior Fellow of the Texas Public Policy Foundation, Distinguished Fellow of the Texas Justice Foundation, and a member of the Houston City Club. |
Он был старшим членом Техасского Фонда общественной политики, выдающимся членом Техасского Фонда справедливости и членом Хьюстонского городского клуба. |
A user may be blocked when necessary to protect the rights, property, or safety of the Wikimedia Foundation, its users, or the public. |
Пользователь может быть заблокирован, если это необходимо для защиты прав, собственности или безопасности Фонда Викимедиа, его пользователей или общественности. |
He addition, was the administrator of the pious foundation that she founded in 1680 and provided income for a hospital and public kitchens in Mecca. |
Кроме того, он был администратором благочестивого фонда, который она основала в 1680 году и обеспечивала доход для больницы и общественных кухонь в Мекке. |
In 1967 and 1968, the foundation provided financial support for decentralization and community control of public schools in New York City. |
В 1967 и 1968 годах Фонд оказывал финансовую поддержку децентрализации и общинному контролю за государственными школами в Нью-Йорке. |
Stallman launched the GNU Project, founded the Free Software Foundation, developed the GNU Compiler Collection and GNU Emacs, and wrote the GNU General Public License. |
Столлман запустил проект GNU, основал Фонд свободного программного обеспечения, разработал коллекцию компиляторов GNU и GNU Emacs и написал общую публичную лицензию GNU. |
Foundations in Spain are organizations founded with the purpose of not seeking profit and serving the general needs of the public. |
Фонды в Испании - это организации, созданные с целью не получения прибыли, а удовлетворения общих потребностей общества. |
Allahverdi Khan presided over construction of several public buildings and charitable foundations. |
Аллахверди Хан руководил строительством нескольких общественных зданий и благотворительных фондов. |
Commons now serves more than the Wikimedia Foundation, it serves a wide variety of public wiki-based organizations as well. |
Commons теперь служит не только фонду Викимедиа, но и широкому кругу общественных организаций, основанных на вики. |
This has caused concern among health professionals that everyday life hygiene behaviours, which are the foundation of public health, are being undermined. |
Это вызвало озабоченность среди медицинских работников, что повседневное гигиеническое поведение, которое является основой общественного здравоохранения, подрывается. |
This is a particular organisational form, because IHEID is constituted as a foundation of private law fulfilling a public purpose. |
Это особая организационная форма, потому что IHEID конституируется как основа частного права, выполняющая общественную цель. |
There is no public registry of philanthropic foundations as distinct from charities more generally. |
Не существует публичного реестра благотворительных фондов в отличие от благотворительных организаций в целом. |
When the purpose is for the public benefit, a foundation may enjoy favourable tax treatment. |
Когда цель заключается в общественной пользе, фонд может пользоваться благоприятным налоговым режимом. |
Endeavour Foundation assists people in securing accommodation in either private or shared rented, public or private housing. |
Фонд Индевор оказывает помощь людям в обеспечении их жильем в частном или общем арендованном, государственном или частном жилье. |
Foundations serve the general needs of the public with a patrimony that funds public services and which may not be distributed to the founders' benefit. |
Фонды служат общим нуждам общества с наследством, которое финансирует общественные услуги и которое не может быть распределено в пользу учредителей. |
It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. |
Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения. |
There are various private mailing lists hosted by Wikimedia Foundation servers, although some of them allow public messaging. |
Существуют различные частные списки рассылки, размещенные на серверах Фонда Викимедиа, хотя некоторые из них позволяют обмениваться публичными сообщениями. |
While they offer donors more control over their charitable giving, private foundations have more restrictions and fewer tax benefits than public charities. |
В то время как они предлагают донорам больший контроль над их благотворительной деятельностью, частные фонды имеют больше ограничений и меньше налоговых льгот, чем общественные благотворительные организации. |
We have a public library, one Carnegie Foundation started with a few book films. |
Публичная библиотека у нас есть, та самая, которую основал Фонд Карнеги, начав с нескольких микрофильмов. |
Eli and Edythe Broad established The Broad Art Foundation in 1984 with the goal of making their extensive contemporary art collection more accessible to the public. |
Эли и Эдит Броуд основали Фонд Broad Art Foundation в 1984 году с целью сделать свою обширную коллекцию современного искусства более доступной для широкой публики. |
The Knight Foundation claims technology can make information more transparent, allowing the public to access the information and get involved. |
Фонд Найта утверждает, что технология может сделать информацию более прозрачной, позволяя общественности получить доступ к информации и участвовать в ней. |
Private Ancillary Funds have some similarities to private family foundations in the US and Europe, and do not have a public fundraising requirement. |
Частные вспомогательные фонды имеют некоторое сходство с частными семейными фондами в США и Европе и не требуют привлечения государственных средств. |
Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government. |
Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей. |
Most of his giving was to his own foundation, The Peter G. Peterson Foundation, which focuses on raising public awareness about long-term fiscal sustainability issues. |
Большая часть его пожертвований была направлена в его собственный фонд, фонд Питера г. Петерсона, который фокусируется на повышении осведомленности общественности о долгосрочных проблемах финансовой устойчивости. |
In Latin America, is distributed by The Japan Foundation, the dub was produced in Mexico and broadcast on several local, public and other private television networks. |
В Латинской Америке, распространяемый Японским фондом, dub был выпущен в Мексике и транслировался по нескольким местным, государственным и другим частным телевизионным сетям. |
The first London public baths was opened at Goulston Square, Whitechapel, in 1847 with the Prince consort laying the foundation stone. |
Первые лондонские общественные бани были открыты на Гоулстон-сквер, Уайтчепел, в 1847 году, когда принц-консорт заложил первый камень в фундамент. |
Royal inscriptions like the East India House Inscription were intended for public display or burial in the foundations of buildings. |
Королевские надписи, такие как надпись Ост-Индского дома, предназначались для публичного показа или захоронения в фундаментах зданий. |
With Smith's leadership at the Fund II Foundation, the museum has digitized the entire collection Armstrong left behind and made it available to the public. |
Под руководством Смита в Фонде Фонда II музей оцифровал всю коллекцию, оставленную Армстронгом, и сделал ее доступной для широкой публики. |
A non-profit institution, it is owned and managed by the Public Museum of Grand Rapids Foundation. |
Некоммерческое учреждение, оно принадлежит и управляется общественным музеем Фонда Гранд-Рапидс. |
His will created a foundation which put his art on view as a permanent exhibit, and for this he left $500,000 plus artworks to the public. |
Его завещание создало фонд, который выставил его искусство на всеобщее обозрение в качестве постоянной экспозиции, и за это он оставил публике 500 000 долларов плюс произведения искусства. |
A public discussion with input from the executive branch, Congress, think tanks, investigative journalists, and scholars should lay a foundation for policy. |
Общественное обсуждение с участием исполнительной власти, Конгресса, аналитических центров, журналистов, специализирующихся на расследованиях, и ученых должно заложить основу для разработки новой политики. |
Until 2001, the Heritage Foundation published Policy Review, a public policy journal, which was then acquired by the Hoover Institution. |
До 2001 года Фонд наследия издавал журнал Policy Review - журнал публичной политики, который затем был приобретен Институтом Гувера. |
Foundations must designate and pursue at least one of twenty-five public benefit goals defined by law. |
Фонды должны определить и преследовать по крайней мере одну из двадцати пяти целей общественного блага, определенных законом. |
According to its IRS Form 990 tax filings, the Trump Foundation made no grants to the Twin Towers Fund or to NYC Public/Private Initiatives, Inc. |
Согласно своей налоговой декларации IRS Form 990, Фонд Трампа не делал никаких грантов фонду Twin Towers или NYC Public / Private Initiatives, Inc. |
Structured giving through foundations is slowly growing, although public data on the philanthropic sector is sparse. |
Структурированные пожертвования через фонды медленно растут, хотя публичные данные о благотворительном секторе скудны. |
The foundation was recognized as a public utility entity under a Decree issued on July 1999. |
В соответствии с декретом, изданным в июле 1999 года, фонд был признан организацией коммунального хозяйства. |
It might give the semblance of a legal foundation to further restrictions of public freedoms. |
Оно могло бы придать видимость юридического обоснования новых ограничений общественных свобод. |
Classical liberals saw utility as the foundation for public policies. |
Если коробка кажется раздутой, обсудите параметры, пожалуйста. |
From 'The Thirteenth Report of the Commissioners for enquiring into the State of all Schools on Public or Charitable Foundations in Ireland' |
После того, как Sachs прекратила производство этого комплекта, подобное решение иногда делается путем сварки поршня Magura с рычагом барабанного цилиндра. |
Such foundation may be founded by private individuals or by the public. |
Такой фонд может быть учрежден как частными лицами, так и обществом. |
The Charles Koch Foundation is sponsoring two public lecture series at The Institute of World Politics starting in 2015. |
Фонд Чарльза Коха спонсирует две серии публичных лекций в Институте мировой политики, начиная с 2015 года. |
In April 2014, Day made an unexpected public appearance to attend the annual Doris Day Animal Foundation benefit. |
В апреле 2014 года Дэй неожиданно появился на публике, чтобы принять участие в ежегодном благотворительном фонде Дорис Дэй для животных. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
Но мы же еще не анонсировали строительство для широкой публики.. |
|
In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions. |
В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия. |
In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law. |
Во всех трех традициях канон первоначально был правилом, принятым церковным собором; эти каноны легли в основу канонического права. |
What are the next steps for the Foundation? |
Каковы следующие шаги для Фонда? |
This work laid the foundation for the dieselisation of railroads in the 1940s and 1950s. |
Эта работа заложила основу для дизелизации железных дорог в 1940-1950-х годах. |
In 2005, Michigan Attorney General Mike Cox began a probe of the foundation. |
В 2005 году Генеральный прокурор штата Мичиган Майк Кокс начал расследование деятельности фонда. |
In June 2009, the Jolie-Pitt Foundation donated $1 million to a U.N. refugee agency to help Pakistanis displaced by fighting between troops and Taliban militants. |
В июне 2009 года Фонд Джоли-Питта пожертвовал 1 миллион долларов Агентству ООН по делам беженцев, чтобы помочь пакистанцам, перемещенным в результате боевых действий между войсками и боевиками Талибана. |
Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate. |
Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public foundation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public foundation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, foundation , а также произношение и транскрипцию к «public foundation». Также, к фразе «public foundation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
