Public record checks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public record checks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественная запись чека
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public finances - государственные финансы

  • public petition - публичное заявление

  • public communications - связи с общественностью

  • public contract - договор на выполнение государственного заказа

  • public shame - общественный позор

  • public importance - общественная значимость

  • public operation - общественная работа

  • public service expenditures - государственные расходы на обслуживание

  • with public money - с государственными деньгами

  • public social assistance - государственная социальная помощь

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • train signalling record book - журнал поездных телеграмм

  • long and distinguished record - длинная и выдающаяся запись

  • the record reveals - запись показывает,

  • record manager - запись менеджера

  • ongoing record - текущие записи

  • documented record - документально запись

  • political record - политическая запись

  • on record for - на запись для

  • record a sale - запись продажи

  • record of visitors - запись посетителей

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- checks

проверки



Now public spending is on the increase again, and record peacetime deficits of 10% or more of GDP stretch ahead for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня государственные расходы снова увеличиваются, рекордные дефициты мирного времени в 10% или более от ВВП обречены на существование на многие годы вперед.

Furthermore, no record about a citizen's political opinions may be put into a public register without his consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, никакой протокол, содержащий политические взгляды того или иного гражданина, не может быть занесен в какой-либо государственный регистр без его согласия.

That could explain her police record, public intoxication, disturbing the peace, shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может объяснить её приводы в полицию, публичные пьянки, нарушение спокойствия, магазинные кражи.

IMHO, they are statements on the public record which deserve to be preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО, это высказывания в открытом доступе, которые заслуживают того, чтобы их сохранили.

The paid editor keeps their money if their edits remain accessible, and looses their money if there is no public record of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платный редактор сохраняет свои деньги, если их правки остаются доступными, и теряет их, если нет публичной записи их работы.

This is undoubtedly due to the skills of his Chief of Staff, Eto Demerzel, who so carefully obscured himself from public record that little is known about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, заслуга в этом принадлежит Главе Штаба - Это Демерзелу, который так умело оставался в тени, что о нем почти ничего не известно.

No public record of Langston as your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого упоминания о Бене Ленгстоне как о вашем отце.

This record should be placed in the archives of a public institution and made available to research workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись должна быть помещена в архив государственного учреждения и предоставлена в распоряжение научных работников.

All DMV, city, county, and state employees, anyone with a public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные, городские, окружные, базы штата, всё, где ведётся запись.

Under the regulations, LCAs are a matter of public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с правилами, LCA являются предметом публичной регистрации.

Why use Armando’s screen name when his real name is now a matter of public record?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем использовать псевдоним Армандо, когда его настоящее имя теперь стало достоянием общественности?

Your answer is now public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ответ теперь внесён в официальные документы.

Most of the record-buying public, as well as most disc jockeys, overwhelmingly preferred the full-length version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство публики, покупающей пластинки, а также большинство диск-жокеев в подавляющем большинстве предпочитали полнометражную версию.

Well... it'll become public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... это станет публичной записью.

Edited by James Gairdner of the Public Record Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под редакцией Джеймса Гейрднера из Государственного архива.

The Roll of the Peerage is a public record registering peers in the peerages of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список пэров-это публичная запись, регистрирующая пэров в пэрах Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства.

I analyzed your trial statistics based on what I could find in the public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проанализировал статистику твоих дел основываясь на информации, находящейся в свободном доступе.

His estimable legislative record is but one facet of his laudable public service to his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его достойная уважения законодательная работа - только одна из граней его похвальной государственной службы на благо своей страны.

The first public record of the new website and its objectives was in EE Times in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый публичный отчет о новом веб-сайте и его целях был опубликован в журнале EE Times в 2000 году.

The precise amount of his pension is not a matter of public record, but he was eligible for 50% of his approximately $60,000 salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная сумма его пенсии не является предметом публичной записи, но он имел право на 50% от своей примерно 60 000-долларовой зарплаты.

In the 1840s they were moved to the Public Record Office, and they were finally published in 1885 by Francisque Xavier Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах они были переведены в Государственный архив, и в 1885 году они были окончательно опубликованы Франсиском Ксавье Мишелем.

Your name change to Laila Kalifa is public record, and you did not change Chivonne's first name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальных документах вы сменили имя на Лейлу Калифа, но вы не поменяли имя Шивонн.

No public record was kept of the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких публичных записей о ходе разбирательства не велось.

Their principal task, besides taking care of people with the plague, was to record in public records the deaths due to the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главная задача, помимо ухода за больными чумой, состояла в том, чтобы регистрировать в государственных архивах случаи смерти от чумы.

In most jurisdictions, a child's name at birth is a matter of public record, inscribed on a birth certificate, or its equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций имя ребенка при рождении является предметом публичной записи, записанным в свидетельстве о рождении или его эквиваленте.

She certainly had loved him for what I call the public side of his record-for his good soldiering, for his saving lives at sea, for the excellent landlord that he was and the good sportsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что? За гражданское реноме, так сказать, -бравый солдат, спасал утопающих, рачительный хозяин, прекрасный спортсмен.

Yes, it's a matter of public record that Dan Egan was fired because of his relation to the data breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, достоянием гласности является тот факт, что Дэн Иган был уволен за то, что был замешан в утечке данных.

Hastert's ownership interest in the tract was not a public record because the land was held by a blind land trust, Little Rock Trust No. 225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности Хастерта на этот участок не было официально зарегистрировано, потому что земля принадлежала слепому земельному тресту Литтл-Рок Траст № 225.

Should your Snuggle activities be made part of a public record or should visibility of the activity log be restricted in some way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли ваши действия по Прижиманию быть частью публичной записи или видимость журнала действий должна быть каким-то образом ограничена?

All because of this life-long record of public support and public statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все из-за этой пожизненной истории общественной поддержки и публичных заявлений.

They would have become public record anyway in a matter of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы все равно стали достоянием общественности через несколько недель.

I took steps to include information that is encyclopedic, notable, non-controversial and a matter of public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпринял шаги, чтобы включить информацию, которая является энциклопедической, заметной, не вызывающей споров и является предметом публичного обсуждения.

The label, however, did not allow the release of a double album because it felt that a 140-minute record would not be well received by the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл, однако, не разрешил выпуск двойного альбома, поскольку чувствовал, что 140-минутная запись не будет хорошо воспринята широкой публикой.

The commercial reception was unspectacular initially, with the record-buying public wary after Wings' preceding releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий прием поначалу был невзрачным, а публика, покупавшая пластинки, насторожилась после предыдущих релизов Wings.

Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить.

You're putting your refusal to even find out what the word actually means here on the public record to be viewed for potentially generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете свой отказ даже узнать, что это слово на самом деле означает здесь, в публичную запись, которую будут просматривать будущие поколения.

Obviously, we don't want any public record of our modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, мы же не хотим документировать наши модификации.

There is no public record of a funeral but witnesses report that Elberskirchen's urn was secretly put into Hildegard Moniac's grave, who had been her life partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких публичных записей о похоронах, но свидетели сообщают, что урна Эльберскирхена была тайно положена в могилу Хильдегарды Мониак, которая была ее спутницей жизни.

These reports will indicate items of public record, such as vehicle title branding, lemon law buybacks, odometer fraud, and product recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих отчетах будут указаны предметы публичного учета, такие как брендирование названия транспортного средства, выкупы по закону лимона, мошенничество с одометром и отзыв продукции.

The bill's sponsors, Elaine Nekritz and Kwame Raoul, claim the law upholds the rights of citizens to record in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы законопроекта, Элейн Некритц и Кваме Рауль, утверждают, что закон защищает права граждан на публичную запись.

Or you can give Mr. Sweeney the public apology he deserves by taking out ads in certain papers of record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы принесёте мистеру Суини публичные извинения, коих он заслуживает, разместив сообщения в определенных газетах.

If the individual himself is obviously fine with putting his name in the public record, why should we here be against it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сам индивид, очевидно, не возражает против того, чтобы его имя было внесено в публичный список, то почему мы здесь должны быть против этого?

The record of the Mongols lists 20,166 public schools created during Kublai's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летописи монголов перечислены 20 166 государственных школ, созданных во время правления Хубилая.

I am on public record forgiving murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что я официально простил убийцу.

Additionally, there is no public record of takedown requests and counter-notices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет публичной записи запросов на демонтаж и встречных уведомлений.

This is news, it's public record, and believe me, someone is gonna have this on the air within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новости, это есть в общем доступе, и поверьте мне, в течение часа кто-нибудь выпустит это в эфир.

But look, it won't be on the public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не станет достоянием общественности.

The first public performance of this song was in the Victory Day celebration in the Yakut ASSR in 1945, from a gramophone record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное исполнение этой песни состоялось на праздновании Дня Победы в Якутской АССР в 1945 году, с граммофонной пластинки.

Representing Grotto might have complicated matters, but then again, all evidence of our work with him and our deal with you seems to have disappeared from public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляя Гротто будут сложные вопросы, но опять же, все доказательства наше работы с ним и наша сделка с вами как будто исчезли из публичности.

We stand proudly on this department's record of treating the public with professionalism and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гордостью придерживаемся политики департамента относиться к общественности с профессионализмом и уважением.

So if we got rid of all the clouds tomorrow, which, for the record, I am not advocating, our planet would get warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если завтра мы уничтожим все облака, — и чтобы вы знали, я не сторонник этого — наша планета нагреется.

Anyway, what I was thinking is, while I'm gone, you could run the record store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я думал о том, что пока я в отъезде, ты порулишь магазином пластинок.

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом.

You're a two-striker with ten felonies on your record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на счету десяток уголовных преступлений.

A big orange splotch on your perfect record?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно огромный жирный след на твоем послужном списке?

Unless, of course, you were to go on the record to state that... Someone put you up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты, конечно, продолжишь утверждать, что... что кто-то тебя подставил.

A record of appropriation just popped up on the church's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по записям в в церковных книгах, она у

No, she doesn't have any track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё нет вообще никакого опыта.

Do you know what his record was in the front office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public record checks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public record checks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, record, checks , а также произношение и транскрипцию к «public record checks». Также, к фразе «public record checks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information