Rather cheap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
, or rather, - , вернее сказать ,
rather large size - достаточно большой размер
a rather successful - довольно успешным
rather chilly - довольно холодно
rather routine - скорее рутина
but rather a matter - а скорее вопрос
rather than from - а не от
rather than at - а не на
rather high level - достаточно высокий уровень
law rather than - закон, а не
Синонимы к rather: by preference, sooner, by choice, preferably, to some degree, somewhat, kinda, kind of, fairly, a little
Антонимы к rather: violently, insignificantly, little, extremely
Значение rather: More quickly; sooner, earlier.
adverb: дешево
adjective: дешевый, низкий, плохой, легкий, подлый, доставшийся легко, обесцененный, матерный, сраный
noun: дешевка
cheap humor - плоский юмор
most cheap - самый дешевый
cheap lending - дешевые кредиты
cheap entertainment - дешевые развлечения
cheap beer - дешевое пиво
cheap method - дешевый способ
cheap transport - дешевый транспорт
sell cheap - продам дешево
cheap product - дешевый продукт
for cheap car hire deals - для дешевых сделок по аренде автомобилей
Синонимы к cheap: low-priced, dirt cheap, downmarket, cut-rate, low-cost, low-end, economical, bargain, discounted, reasonably priced
Антонимы к cheap: expensive, great, costly, valuable, precious, good, quality, dearly
Значение cheap: (of an item for sale) low in price; worth more than its cost.
His breakfast varied in cost from two to four sous, according as eggs were dear or cheap. |
Завтрак стоил от двух до четырех су, в зависимости от того, дорожали или дешевели яйца. |
Я бы предпочел иметь изворотливое сердце и хорошие мозги. |
|
So the victim was likely scratched by some cheap, gaudy jewelry made of low-grade gold and cubic zirconia. |
Значит, жертву поцарапали дешёвой и безвкусной ювелиркой из низкопробного золота и кубического циркония. |
The words came out like a cheap voice splice, but they generally preceded a mad game of tag all around the furniture. |
Эта фраза звучала как набор слов, но обычно предшествовала бешеной игре и скаканию по мебели. |
The poor are penalized for being poor, both because HFSS foods and soft drinks are cheap and because healthy diets are expensive. |
Малоимущие слои страдают от того, что пищевые продукты с повышенным содержанием жиров, сахара и соли и безалкогольные напитки являются дешевыми, а здоровые продукты - дорогими. |
She told the other wives that she would rather die than marry this heartless sheik. |
Но она сказала другим женам, что лучше умрет,... чем выйдет замуж за этого бессердечного шейха. |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
Я думаю, что звучит как дешевый пикап попытку. |
|
Man needs to be reconciled with modern times, reclaiming his central role as subject and actor rather than object and merchandise. |
Человеку необходимо примириться с современностью, вернуть себе свою главную роль в качестве субъекта и действующего лица, а не объекта и товара. |
Can we turn the current situation into a prelude to the solution rather than a consecration of tension and confrontation? |
Можем ли мы обратить нынешнюю ситуацию в прелюдию, ведущую к урегулированию, а не в апофеоз напряженности и конфронтации? |
Furthermore, even in its application form it defines certain regions of Turkey on ethnical terms rather than geographical. |
Кроме того, даже в своем заявлении она употребляет этнические, а не географические термины в отношении некоторых районов Турции. |
Our delegation will be looking forward to action rather than to more talk of reform. |
Наша делегация теперь ожидает действий, а не новых разговоров о реформе. |
Miss Bates was very chatty and good-humoured, as she always is, though she speaks rather too quick. |
Мисс Бейтс, по обыкновению, была так говорлива, оживлена — правда, она говорит несколько быстро. |
Rebecca remembers the drawing, and her father working at it, and the thought of it came upon her rather suddenly-and so, you know, she- |
Ребекка вспомнила рисунок и как ее отец работал над ним; воспоминания нахлынули на нее... и вот... |
I understand you intend to summon the leaders of the republics to Florence rather than Rome. |
Я так понимаю, вы намерены созвать глав Республик во Флоренции, а не Риме. |
In the course of these trips he was kind and indulgent, and talked rather than preached. |
Во время своих объездов он бывал снисходителен, кроток и не столько поучал людей, сколько беседовал с ними. |
She slowed up rather suddenly and swerved off the road, the lights glaring white into the grassy, overgrown lane. |
Резко убавив скорость, свернула с шоссе на заросшую травой колею, осветив ее фарами. |
It could be a cheap lubricant leeching into the machinery... |
Возможно, дешевое машинное масло просочилась в механизм... |
It's got cheap rent, good meals and more entertainment than HBO and Showtime combined. |
Низкая оплата, хорошая еда. А ещё тренировки HBC и Шоутайм вместе. |
It was Gatsby's father, a solemn old man, very helpless and dismayed, bundled up in a long cheap ulster against the warm September day. |
Это был отец Гэтсби, скорбного вида старичок, беспомощный и растерянный, увернутый, несмотря на теплый сентябрьский день, в дешевое долгополое пальто с поясом. |
It was the sweet, cheap smell of car dealers that took me back, and made me dissolve into the past. |
Дядя этого не знал, но именно приторньiй запах дешевого одеколона, которьiм пользуются торговцьi машинами, помогал мне раствориться в думах о прошлом. |
Подозревать отца в дешёвой неблаговидной измене... |
|
I've bought it black market and dirt cheap from a Belgian arms dealer in Kazakhstan. |
Я купил его нелегально у бельгийского торговца оружием в Казахстане. |
I think it's the fact that alcohol is so cheap and it's so available and I think as a society we pay lip service to the problems. |
Из-за того, что алкоголь так дешев и доступен и общество расплачивается за это ценой собственного здооровья. |
Tons of advertising for dirty deeds done dirt cheap. |
Тонны объявлений сделать грязную работу за бесценок. |
Now, here's a lot, folks. It doesn't look very big on top, but it's all yours as far down as you wanna go, and it's dirt cheap. |
Этот лот с высоты не выглядит большим, но вы купите его так дешево, как я смогу. |
The Moravians give it to us dirt cheap, the Slovaks are happy it only costs 14. |
Из Моравии мы получаем его почти даром, а словаки счастливы, кода оно по 14. |
Под смокингом теперь у него была дешевая синяя рубашка. |
|
The killer could have put poison in her glass, then poured it out when she was dead, then cleaned the glass and replaced the good wine with a cheap one he brought with him. |
Убийца мог добавить яд в ее бокал, затем когда она была уже мертва вылить его, потом помыть стакан и заменить хорошее вино дешевым, которое он принес с собой. |
Знаете, эти столы не так уж и дёшево арендовать. |
|
Someone referring to grinding up against drunken frat boys to get them to buy shots of cheap booze a business. |
Назвать, вихляние бедрами перед пьяными студентами, чтобы заставить их купить дешевую выпивку, работой. |
Well, knowing you, it's probably some cheap toilet water from the Woolworth's. |
Ну, зная тебя, это, наверное, дешевая туалетная вода из Вулворта. |
But we're right here, and we are not gonna sit in this room and let you drag our names through the mud just to score some cheap political points. |
Но мы здесь, и мы не собираемся сидеть в этой комнате и позволять вам пачкать наши имена грязью, просто чтобы заработать дешевых политических очков. |
And it seems he liked more than a drop of cheap, nasty hard liquor. |
И похоже, он не по капле глотал дешёвую и крепкую бормотуху. |
His credit cards are popping up at cheap hotels and liquor stores all over the city. |
Его кредитки прослеживаются в дешевых отелях и алкогольных магазинах по всему городу. |
Вы с мужем ищете отель. |
|
Обычная квартира, зато дёшево. |
|
Just like cheap helicopter shots, you know. |
Бюджетные съёмки с вертолёта, если вкратце. |
That is a cheap shot, and you know it. |
Тут ты преувеличиваешь, и ты знаешь это, |
Those tall, fuzzy hats ain't cheap. |
Эти высокие пушистые шапки недешевы, ха? |
Иногда от иронии только хуже становится. |
|
You're saying I'm cheap? |
Ты говоришь, что я скряга? |
Well, hiring a hit squad of this caliber to take out an American agent isn't cheap. |
Ну, найм команды убийц такого уровня для устранения американсткого агента, не дешевое удовольствие. |
Did you drag him over six thousand miles to get a cheap steamer? I asked. |
Неужели вы тащили его за шесть тысяч миль, чтобы заполучить дешевый пароход? - спросил я. |
Do you have a cheap one that you could sell to me? |
Может, продадите нам мотор со скидкой? |
Переработанные фабрикаты - дешевый источник протеина. |
|
Well, this cheap hooker bra she left at my house for starters. |
Ну, для начала, этот бюстгальтер дешевки, который она оставила в моем доме. |
No, you're not that cheap! |
Нет, ты не такой скряга! |
It is one of only a few treatments that are successful in dealing with rot in wooden boats, and is relatively cheap. |
Это одна из немногих процедур, которые успешно справляются с гнилью в деревянных лодках и относительно дешевы. |
This production method is widely used in the U.S., in Italy, especially in the Asti province, and in Prosecco wines, and in Germany to produce cheap variants of Sekt. |
Этот способ производства широко используется в США, в Италии, особенно в провинции Асти, и в винах просекко, и в Германии для производства дешевых вариантов секта. |
Despite this, a pony keg can be a cheap way to provide beer for a medium-sized party. |
Несмотря на это, бочонок пони может быть дешевым способом обеспечить пиво для вечеринки среднего размера. |
As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city. |
Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России. |
The profit margin was eaten into further by the increasing volume cheap Chinese imports; the familiar pleas for protective tariffs were continued, but to no result. |
Маржа прибыли была съедена еще больше растущим объемом дешевого китайского импорта; знакомые призывы к защитным тарифам были продолжены, но безрезультатно. |
With the brightest variant of Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED and 130 mm diameter cheap Chinese magnifying glass lenses, the range is 1.4 km. |
С самым ярким вариантом Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED и дешевыми китайскими увеличительными линзами диаметром 130 мм дальность действия составляет 1,4 км. |
The subsidies result in those commodities being cheap to the public, compared to those recommended by dietary guidelines. |
Субсидии приводят к тому, что эти товары становятся дешевыми для населения по сравнению с теми, которые рекомендованы диетическими рекомендациями. |
The device was portable, but not the cheap, pocket-sized device of the prediction. |
Устройство было портативным, но не дешевым карманным устройством предсказания. |
Resistance to this cheap labour occurred as soon as it arrived, and, like such protests later in the century, was heavily mixed with racism. |
Сопротивление этой дешевой рабочей силе возникло сразу же, как только она появилась, и, как и подобные протесты позже в этом столетии, было сильно смешано с расизмом. |
A cheap and effective way to torture someone was with the use of rats. |
Дешевым и эффективным способом пытать кого-то было использование крыс. |
Corduroys are cheap and easy to construct and quick to deploy or relocate. |
Неужели нам обязательно иметь сноски в инфобоксе? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rather cheap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rather cheap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rather, cheap , а также произношение и транскрипцию к «rather cheap». Также, к фразе «rather cheap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
