Reactor materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reactor materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реакторные материалы
Translate

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

  • intermediate reactor - промежуточный реактор

  • water-moderated water-cooled nuclear reactor - водо-водяной ядерный реактор

  • large-scale reactor - промышленный реактор

  • pebble bed reactor - реактор с гранулированным топливом

  • advanced gas-cooled reactor - усовершенствованный реактор с газовым охлаждением

  • air cooled nuclear reactor core - активная зона ядерного реактора с воздушным охлаждением

  • reactor protection system - система защиты реактора

  • sealed reactor - реактор герметизируют

  • flux reactor - реактор поток

  • pyrolysis reactor - пиролизный реактор

  • Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile

    Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor

    Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.

- materials [noun]

noun: принадлежности



A high proportion of aerosol particles originates from the reactor control rod materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая доля аэрозольных частиц происходит из материалов стержней управления реактором.

Scientists speculated that, used in a breeder reactor, these materials would potentially provide limitless source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые предположили, что при использовании в реакторе-размножителе эти материалы потенциально могли бы обеспечить неограниченный источник энергии.

Hydrogen embrittlement may also occur in the reactor materials and volatile fission products can be released from damaged fuel rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородное охрупчивание может также происходить в материалах реактора, и летучие продукты деления могут высвобождаться из поврежденных ТВЭЛов.

Due to the low cross sections of most materials at high neutron energies, critical mass in a fast reactor is much higher than in a thermal reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за малого сечения большинства материалов при высоких энергиях нейтронов критическая масса в быстром реакторе значительно выше, чем в тепловом.

This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах.

During operation, the reactor breeds more fissile material from fertile material, at most about 5% more from uranium, and 1% more from thorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы реактор производит больше делящегося материала из плодородного материала, самое большее на 5% больше из урана и на 1% больше из тория.

Each reactor design can use different control rod materials based on the energy spectrum of its neutrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конструкция реактора может использовать различные материалы стержня управления, основанные на энергетическом спектре его нейтронов.

TENORM is not regulated as restrictively as nuclear reactor waste, though there are no significant differences in the radiological risks of these materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TENORM не регулируется так ограничительно, как отходы ядерных реакторов, хотя нет никаких существенных различий в радиологических рисках этих материалов.

Intermediate-level wastes includes resins, chemical sludge and metal nuclear fuel cladding, as well as contaminated materials from reactor decommissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы промежуточного уровня включают смолы, химический шлам и металлическую оболочку ядерного топлива, а также загрязненные материалы от вывода реактора из эксплуатации.

The lid and vessel of the reactor are made of transparent materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка и емкость реактора выполнены из светопроницаемых материалов.

The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов.

In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки.

The Dumbo reactor consisted of several large barrel-like tubes which were in turn constructed of stacked plates of corrugated material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантский реактор состоял из нескольких больших бочкообразных труб, которые, в свою очередь, были построены из сложенных пластин гофрированного материала.

As to structural materials in the reactor, the choice came down to graphite or metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается конструкционных материалов в реакторе, то выбор пал на графит или металлы.

Such a reactor needs no neutron moderator, but requires fuel that is relatively rich in fissile material when compared to that required for a thermal-neutron reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой реактор не нуждается в замедлителе нейтронов, но требует топлива, которое относительно богато делящимся материалом по сравнению с тем, что требуется для реактора на тепловых нейтронах.

When a control rod is inserted deeper into the reactor, it absorbs more neutrons than the material it displaces—often the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стержень управления вводится глубже в реактор, он поглощает больше нейтронов, чем материал, который он вытесняет-часто замедлитель.

In November 2016, the team slid a massive containment arch to cover the damaged nuclear reactor and contain radioactive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года команда сдвинула массивную защитную арку, чтобы закрыть поврежденный ядерный реактор и содержать радиоактивный материал.

Annealing to at least 250 °C can release the energy safely, although in the Windscale fire the procedure went wrong, causing other reactor materials to combust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отжиг по крайней мере до 250 °C может безопасно высвободить энергию, хотя при ветровом пожаре процедура пошла не так, в результате чего другие реакторные материалы сгорели.

The reactor vessel is made of a refractory dielectric material and is disposed in the resonator of the electromagnetic wave generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус реактора выполнен из тугоплавкого диэлектрического материала и установлен в резонаторе генератора электромагнитных волн.

A related problem for a future commercial fusion power station is that the neutron bombardment will induce radioactivity in the reactor material itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанная с этим проблема для будущей коммерческой термоядерной электростанции заключается в том, что нейтронная бомбардировка вызовет радиоактивность в самом реакторном материале.

It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы.

A technical concern is that the 14 MeV neutrons produced by the fusion reactions will damage the materials from which the reactor is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая проблема заключается в том, что нейтроны с энергией 14 МэВ, образующиеся в результате термоядерных реакций, могут повредить материалы, из которых построен реактор.

Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора.

High pressures within a reactor provide a driving force for dispersion of radioactive materials from a water-cooled reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие давления внутри реактора обеспечивают движущую силу для рассеивания радиоактивных материалов из водоохлаждаемого реактора.

This process uses a thermochemical conversion reactor to apply heat and pressure for breaking down carbohydrate materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс использует термохимический реактор преобразования для приложения тепла и давления для разрушения углеводных материалов.

According to observers outside Unit 4, burning lumps of material and sparks shot into the air above the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам наблюдателей за пределами блока 4, горящие куски материала и искры выстрелили в воздух над реактором.

All gas-core reactor rocket designs share several properties in their nuclear reactor cores, and most designs share the same materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все конструкции ракетных реакторов с газовыми сердечниками имеют несколько общих свойств в своих ядрах ядерных реакторов, и большинство конструкций имеют одни и те же материалы.

And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал.

Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери.

He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы.

Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы.

The gas tube may be made of a non-metallic material if the tube fulfils the requirements of this Regulation, paragraph 6.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17.7.4 Патрубки газопровода могут изготавливаться из неметаллического материала, если они отвечают предписаниям пункта 6.7 настоящих Правил.

This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

Not only does the fuel rod stay in the reactor for years, someone else can make it for the reactor instead of the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные стержни находятся в ядерном реакторе много лет, и кроме того, вместо русских их может сделать кто-то еще.

I think we need to coat your car in the most fire retardant material known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, на нужно завернуть твою машину в самый жаростойкий материал, известный человеку.

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора.

They're pushing us to the entrance of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отталкивают нас к входу в реактор.

The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

A breakthrough here could help hundreds of thousands, perhaps millions of people, but we cannot make those advances without a ready and reliable supply of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши научные открытия, могут спасти сотни тысяч, возможно даже миллионы людей, но, мы не можем совершать новые открытия, без постоянных и надежных поставок рабочего материала.

Because we offered our very selves in quest of absolute Truth, beyond the logic of the material world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отдали себя без остатка служению абсолютной Истине, которая за пределами бытия.

Reactor two was shut down after sensors detected a potential overload of the carbon reaction chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор 2 был отключен, когда сенсоры обнаружили возможную перегрузку углеродных реакционных камер.

The Hang 10 option continued the surfing theme with various colored stripe material accenting the white vinyl seats and door panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант Hang 10 продолжил тему серфинга с помощью различных цветных полосок, подчеркивающих белые виниловые сиденья и дверные панели.

These collections deal primarily with Carnegie philanthropy and have very little personal material related to Carnegie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции посвящены в основном филантропии Карнеги и имеют очень мало личного материала, связанного с Карнеги.

In 1533, Brandenburg-Nuernbergische Kirchenordnung vom Jahre 1533 was published, with Osiander assisting in both the source material the final editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1533, Бранденбург-Nuernbergische Kirchenordnung вом высоком 1533 был опубликован, с Осиандер содействие в исходном материале окончательного редактирования.

The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение фосфора к железу в материале из остатка сверхновой может быть до 100 раз выше, чем в Млечном Пути в целом.

However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал.

In order to encourage pulpal recovery, it is important to use a sedative, non-cytotoxic material such as Setting Calcium Hydroxide cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стимулировать восстановление пульпы, важно использовать седативный, нецитотоксичный материал, такой как цемент с гидроксидом кальция.

There does not appear to be any volcanic material more recent than the 3,270 ± 50/3,085 ± 35 eruption, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако,по-видимому, нет никакого вулканического материала более позднего, чем извержение 3270 ± 50/3, 085 ± 35.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

In 1958, the government of Belgian Congo, with the approval of the Belgian minister of Congo and Ruanda-Urundi bought a TRIGA MARK I reactor from General Atomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году правительство Бельгийского Конго с одобрения бельгийского министра Конго и Руанда-Урунди купило реактор TRIGA MARK I у General Atomics.

With its 160,000 exhibits, the Arts and Crafts Museum is a national-level museum for artistic production and the history of material culture in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Искусств и ремесел, насчитывающий 160 000 экспонатов, является национальным музеем художественного производства и истории материальной культуры Хорватии.

Well-sorted material is all the same size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо отсортированный материал имеет все тот же размер.

Metal fuels have a long history of use, stretching from the Clementine reactor in 1946 to many test and research reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическое топливо имеет долгую историю использования, простирающуюся от реактора Клементина в 1946 году до многих испытательных и исследовательских реакторов.

On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада.

The reactor is a tank in pool type reactor and is designed to run on enriched uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор представляет собой резервуар в реакторе бассейнового типа и предназначен для работы на обогащенном уране.

TVA has not made a technology selection so this ESP is applicable for any of the light-water reactor SMR designs under development in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVA не сделала выбор технологии, поэтому этот ESP применим для любого из проектов SMR легководного реактора, разрабатываемого в Соединенных Штатах.

The hydrogen propellant cools the reactor and its various structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородное топливо охлаждает реактор и его различные конструктивные части.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reactor materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reactor materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reactor, materials , а также произношение и транскрипцию к «reactor materials». Также, к фразе «reactor materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information