Recreational area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recreational area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зона отдыха
Translate

- recreational [adjective]

adjective: развлекательный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство


recreation area, green, open space


The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

The Scientific Activities Area in Wangjiegang Park is an area for leisure and relaxation, public recreation, and science education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона научной деятельности в парке Ванцзеган - это зона отдыха и релаксации, общественного отдыха и научного образования.

Fifty percent of recreational fishermen using local boats are tourists from outside the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов рыбаков-любителей, использующих местные лодки, являются туристами из-за пределов этого района.

So I was... well, I was thinking that the city should do something about it... renovate it, turn it into a recreational area, something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я тут подумал, что городу надо что-то сделать: обновить фабрику, превратить ее в зону отдыха, что-то в этом духе.

Although coal waste blackened its beaches and silted up its now non-existent harbour, it later became a Fife coast holiday resort and recreation area for locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя угольные отходы почернили его пляжи и заилили ныне несуществующую гавань, позже он стал курортом Файф-Кост и зоной отдыха для местных жителей.

The Facility also consists of a kitchen, a library, a sports gymnasium and an outdoor recreational area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изоляторе имеется также кухня, библиотека, спортивный зал и зона отдыха на свежем воздухе.

The forest was a popular area for Londoners' recreation right up to the 19th century, when it began to be built over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес был популярным местом отдыха лондонцев вплоть до 19-го века, когда его начали застраивать заново.

Spotted Eagle recreation area provides picnic, fishing, swimming, and hiking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне отдыха пятнистый Орел можно устроить пикник, заняться рыбной ловлей, плаванием и пешим туризмом.

Now operated by the National Park Service's Golden Gate National Recreation Area, the timeworn former prison is being restored and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время находящаяся в ведении Национальной парковой службы зона отдыха Золотые Ворота восстанавливается и поддерживается в рабочем состоянии бывшая тюрьма.

Located near Chambaghat, the City Park was opened in 1980 as a recreational area and a green lung for the city's residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный недалеко от Чамбагата, городской парк был открыт в 1980 году как рекреационная зона и зеленое легкое для жителей города.

In 2001 the Metropolitan municipality of Ankara has established a recreation area named Mogan Park at the west shore of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году столичный муниципалитет Анкары создал зону отдыха под названием Mogan Park на Западном берегу озера.

Grafton Notch State Park is a public recreation area in Grafton Township, Oxford County, Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Графтон Нотч-это общественная зона отдыха в Графтон Тауншип, графство Оксфорд, штат Мэн.

A36 - see the man victim of a battery at the Hahn Recreation Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-36, в Парке Хан жертва избиения.

Today, the island's facilities are managed by the National Park Service as part of Golden Gate National Recreation Area; it is open to tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня объекты острова находятся в ведении Службы национальных парков как часть национальной зоны отдыха Золотые ворота; он открыт для экскурсий.

While the area was obviously primarily used for public bathing, one could exercise and enjoy a variety of recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот район, очевидно, в основном использовался для общественных купаний, здесь можно было заниматься физическими упражнениями и наслаждаться различными видами отдыха.

It's also located within the Boston Harbor Islands National Recreation Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также расположен в пределах национальной зоны отдыха Бостон-Харбор-Айлендс.

Nixes Mate, also known as Nixes Island, Nix's Mate and Nick's Mate, is one of the smaller islands in the Boston Harbor Islands National Recreation Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс-мэйт, также известный как Остров Никс, Никс-мэйт и Никс-мэйт, является одним из небольших островов в национальной зоне отдыха Бостон-Харбор-Айлендс.

Four additional buildings composed the recreation area and housed arcades and a swimming pool decorated with blue faience terra-cotta tile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дополнительных здания составляли зону отдыха и располагали аркадами и бассейном, украшенным голубой фаянсовой терракотовой плиткой.

All through the 19th century, the garden was a popular recreational area for the bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XIX века сад был популярным местом отдыха буржуазии.

It is open to the public for a fee as part of a recreational area which includes snowshoe trails and an alpaca farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыт для публики за дополнительную плату как часть рекреационной зоны, которая включает в себя тропы для снегоступов и альпаковую ферму.

During the next century, the area was used as a hunting and recreation ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего столетия этот район использовался как охотничье и рекреационное угодье.

Spruce Knob lies within the Monongahela National Forest and is a part of the Spruce Knob-Seneca Rocks National Recreation Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрюс-Ноб находится в Национальном лесу Мононгахела и является частью национальной зоны отдыха Спрюс-Ноб-Сенека-Рокс.

The creek was dammed in 1996 to create the Wolford Mountain Reservoir, which forms part of the Wolford Mountain Recreation Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручей был запружен в 1996 году, чтобы создать водохранилище Вулфорд Маунтин, которое является частью зоны отдыха Вулфорд Маунтин.

In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника.

The lakefront on the east side of the city is a popular recreation area, with bicycling trails and picnic areas lining the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу озера в восточной части города расположена популярная зона отдыха с велосипедными дорожками и местами для пикников вдоль берега.

The 1985 film Pale Rider was primarily filmed in the Boulder Mountains and the Sawtooth National Recreation Area in central Idaho, just north of Sun Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1985 года бледный всадник был в основном снят в горах Боулдер и национальной зоне отдыха Соутут в Центральном Айдахо, к северу от Солнечной Долины.

In some areas such as Dasyueshan National Forest Recreation Area, they are regularly sighted feeding along roadsides which have become birdwatching hotspots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах, таких как Национальная Лесная рекреационная зона Дасюешань, они регулярно наблюдаются кормящимися вдоль обочин дорог, которые стали точками наблюдения за птицами.

The only park managed by the California State Park system located principally in San Francisco, Candlestick Point was the state's first urban recreation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный парк, управляемый системой парков штата Калифорния, расположенный в основном в Сан-Франциско, Кэндл-Пойнт был первой городской зоной отдыха штата.

The monument is bounded by Glen Canyon National Recreation Area on the east and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник ограничен с востока и юга Национальной зоной отдыха Глен-Каньон.

Concerns remained over the lack of a nearby recreational bathing beach, and solutions were sought for bringing back the excitement of the area’s heyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему существовала озабоченность по поводу отсутствия поблизости пляжа для купания, и были найдены решения для возвращения волнения в период расцвета этого района.

In the water, bathers mostly remain close to the shore and use the area for recreational purposes, such as sport, games and sunbathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде купальщики в основном остаются рядом с берегом и используют эту зону для рекреационных целей, таких как спорт, игры и солнечные ванны.

It is a mainly residential area which contains the Wavendon Gate junior school and also a cricket green and pavilion for recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном жилой район, в котором находится школа Wavendon Gate junior school, а также крикетный Грин и павильон для развлекательных мероприятий.

The protesting groups were most concerned with the facility's placement adjacent to an ecological reserve and landmark, the Santa Fe Dam Recreational Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие группы были больше всего озабочены размещением объекта рядом с экологическим заповедником и достопримечательностью-рекреационной зоной плотины Санта-Фе.

It is a mainly residential area which contains the Wavendon Gate junior school and also a cricket green and pavilion for recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном жилой район, в котором находится школа Wavendon Gate junior school, а также крикетный Грин и павильон для развлекательных мероприятий.

Belairs national park signifies south australia's commitment to preserving natural area for both conservation and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк белэйрс означает приверженность Южной Австралии сохранению природных зон как для сохранения, так и для отдыха.

Despite its small area, the territory is home to a variety of sports and recreational facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою небольшую площадь, на этой территории расположено множество спортивных и развлекательных объектов.

The recreation department is located in Globinsk rayon of the Poltava area, close with village Lipovoe on coast of a mouth of the river Soola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама база расположена в Глобинском районе Полтавской области, вблизи с. Липовое на берегу устья реки Сула.

This was due in part to Bastogne having been a rest and recreation area for many war correspondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объяснялось тем, что Бастонь была местом отдыха и развлечений для многих военных корреспондентов.

Tourists have recently been attracted to Ilobasco where clay dolls and other types of pottery are a major attraction in addition to a lakeside recreation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы недавно были привлечены в Ilobasco, где глиняные куклы и другие виды керамики являются главной достопримечательностью в дополнение к зоне отдыха на берегу озера.

See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов?

Medical marijuana's risks - we know a lot about the risks of recreational use, we know next to nothing about the risks of medical marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность медицинской марихуаны, мы знаем много о рисках её употребления в рекреационных целях, но почти ничего о её медицинском применении.

They can even plant a tree or a shrub, though only native plants to the area are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже могут посадить дерево или кустарник, разрешённый для посадки в этом районе.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

There are plans to develop part of another coal field; when complete, the area would be roughly three times that of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также планы разработки части еще одного месторождения, и когда подготовительные работы будут закончены, этот район будет в три раза больше по площади, чем Лос-Анджелес.

In Asia it's a recreational stimulant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии их используют в качестве допинга.

He's recreating their deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоздавал их смерти.

It's a colorado area code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это - колорадский междугородный код.

We'll cordon off the area in front for maybe 100, But then we'll still need another 100 to create a good spillover effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

A knife to this area will disorient their tracking device, but not for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож, вонзенный в эту область дезориентирует их устройство слежения, но не надолго.

Based on the population density of the area, I...estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

Have you used any recreational drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал какие-нибудь наркотики?

Now, focus on the real suspects, not some recreational drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сосредоточьтесь на реальных подозреваемых, а не тех, кто иногда балуется наркотиками.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

The Gor'ky park is a common place for recreation activities among visitors and local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Горького является общим местом для проведения досуга среди посетителей и местных жителей.

Howard shows Tim a holographic recreation of the car crash, revealing Harry survived and was captured by Mewtwo, who erased Pikachu's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард показывает Тиму голографическое воссоздание автокатастрофы, показывая, что Гарри выжил и был захвачен Mewtwo, который стер память Пикачу.

Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recreational area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recreational area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recreational, area , а также произношение и транскрипцию к «recreational area». Также, к фразе «recreational area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information