Recruitment video - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recruitment video - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
набор видео
Translate

- recruitment [noun]

noun: вербовка, комплектование личным составом, набор новобранцев, пополнение рядов, поправка, восстановление здоровья, подкрепление

- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

  • name video - называть ролик

  • video networking - видео сети

  • remote video - удаленное видео

  • video transmitter - передатчик видео

  • opening video - открытие видео

  • view this video - смотреть видео

  • 1080p full hd video - 1080p Full HD видео

  • video channel - видеоканал

  • conceptual video - концептуальное видео

  • joint video - совместное видео

  • Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture

    Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations

    Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.



You've made a recruitment video for the Hitler Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал рекламный ролик для гитлерюгенда.

Is this some kind of a recruitment video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, видео для набора участников?

Companies and recruitment agencies are now turning to video screening as a way to notice these skills without the need to invite the candidates in physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и кадровые агентства теперь обращаются к видео-скринингу как способу заметить эти навыки без необходимости приглашать кандидатов на физическую работу.

This video originated on a self-mutilation website posted on the Babylon portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео возникло на вредоностном сайте размещенным на портале Вавилон .

And nobody talks me down like myself in a video talking me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто другой не сможет так меня поддержать, как я сам в том видео.

Our man looks a little old to be hanging out in a video game arcade...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш парень выглядит немного старовато для любителя игровых автоматов...

It may also facilitate the recruitment of complexes necessary for exocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может способствовать набору комплексов, необходимых для экзоцитоза.

Display ads: Views in which the user played the video from a display ad, including ads shown in search results or on other video watch pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медийная реклама: это статистика просмотров видео, показанного в качестве рекламы в результатах поиска или на странице с другим роликом.

We found training videos, programs, recruitment interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли видео их тренировок, программы, интервью новобранцев.

What that video captures is that the aircraft was in a relatively stable glide just prior to the moment of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих кадрах видно, что самолет планировал относительно стабильно перед столкновением с землей.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

Equal Opportunities Recruitment Initiatives continue in Newham, East London and Sandwell, West Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие комплектование личного состава на основе равных возможностей, продолжают осуществляться в Нью-Хэме, восточная часть Лондона, и Сандуэлле, Уэст-Мидлендс.

This service supports voice, data, facsimile, telex and video-conferencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба обеспечивает передачу данных, телефонных, факсимильных и телексных сообщений, а также проведение видеоконференций.

The video was great, but we have a last-chance performance, last chance in front of Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было потрясающим, но нас еще ждут выступления, последний шанс перед Райаном Мерфи.

The document quite rightly condemns the recruitment and use of young people in armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе справедливо осуждается вербовка детей и использование молодых людей в вооруженных конфликтах.

The only one still transferring film to video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный, кто до сих пор переводит фильм на видео.

The video itself is HD or 4K (not SD)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

качество самого видео — HD или 4K (не SD);

Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст.

Enable Comments on Video Pages (you can always delete comments or block users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите пользователям оставлять комментарии на страницах видео (вы можете в любой момент удалить комментарии или заблокировать пользователей).

This article covers troubleshooting problems such as 4K options not appearing in settings, missing 4K features, 4K content not showing, or video quality problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье описываются проблемы с устранением неполадок, таких как отсутствие параметров 4K в настройках, отсутствие функций и контента 4K, а также проблемы с качеством видео.

Measures which concern the recruitment and employment of workers and which apply a criterion concerning the worker's height, weight or physical strength;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, связанные с наймом и трудом работников, в рамках которых предъявляются требования относительно роста, веса или физической силы работников;

If a user's video is a video with a claim to the music contained within that video, the distribution setting of the claimant, not the user, will apply to the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на музыкальную дорожку в ролике заявлены права, то к видео применяются настройки распространения, заданные заявителем.

Our new video boost feature allows you to watch more mobile video on your iPhone and iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новинка Opera Mini — видеоускорение — позволит вам смотреть на iPhone и iPad больше мобильного видео.

Video works best on mobile when it's short and made with mobile in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы видео приносило наилучшие результаты, оно должно быть коротким и оптимизированным для мобильных устройств.

Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.

Whether the language used in the video is vulgar and/or lewd;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

используются ли в видео бранные или непристойные слова;

We sent a Word document as an email attachment, and then opened it in the first video in this course, Send and open attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом видео данного курса, посвященном отправке и открытию вложений, мы отправляли в качестве вложения и открывали документ Word.

Every dramatized scene in this movie is supported by either archived audio, video, or as it was related by Dr. Tyler during extensive interviews with the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сцены в фильме основаны на аудио и видео записях или были рассказаны доктором Тайлер режиссёру фильма.

We're getting Slash to start playing at halftime and EA Sports is offering us a hundred thousand for the video game rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет играть Слеш в перерывах А EA Sports уже предложили нам 100,000 долларов за выпуск видеоигры

In order to fit my Suck it, Jian-Yang video onto his fridge, I had to add Pied Piper libraries to the firmware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы загрузить на него свое похабное видео, мне пришлось залить в него библиотеки Крысолова.

There's talk that after the recruitment brochure is published, I may do a promotional tour of college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что после публикации брошюры вербовки, состоится рекламная поездка по университетским городкам.

What I need from you is $12 million so I can keep it going, for patient recruitment, research staff, lab space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас мне нужно только 12 миллионов, чтобы поддерживать его на плаву: набор пациентов, научный персонал и лаборатория.

I was monitoring a Liber8 chat room earlier and there was talk about a high-level recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала чат Освобождения, и там были пересуды о найме на высших уровнях.

Okay, so what about recruitment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, что насчет самого найма?

Now, don't take this the wrong way, but I made you an instructional video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не пойми меня неправильно, но я записал тебе видео.

For once, the video is crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз видео кристально чисто.

For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью.

You were with Melanie last night when she watched that video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вчера были с Мелани, когда она посмотрела видео?

Oh, just think, she's gonna be watching that video on a TV that hasn't even been invented yet with friends who, right now, are just, like, babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, она будет её смотреть по телевизору который еще даже не изобрели с друзьями, которые сейчас совсем младенцы.

What am I, a recruitment coach for Penn State?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто я после этого? Тренер футбольной команды Пенсильванского Университета?

The video is going viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ролик распространяется как вирус.

I want the video played back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посмотреть видео.

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны...

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown... for the aim of ending this reckless war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны... с целью закончить эту безрассудную войну.

In the background of the video is a sign for The Million Dollar Hotel, which was rebuilt to create some interest, in case no one showed up at the film shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем плане видео-вывеска отеля за миллион долларов, который был перестроен, чтобы создать некоторый интерес, на случай, если никто не появится на съемках фильма.

The video was uploaded on April 23, 2005, and can still be viewed on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было загружено 23 апреля 2005 года и до сих пор можно посмотреть на сайте.

The performance in Oslo on September 10 was recorded on video tape and aired locally that autumn, and this program was released on DVD some 40 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление в Осло 10 сентября было записано на видеокассету и транслировалось на местном телевидении той осенью, а эта программа была выпущена на DVD примерно 40 лет спустя.

Three-dimensional voxel raster graphics are employed in video games and are also used in medical imaging such as MRI scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная воксельная растровая графика используется в видеоиграх, а также в медицинской визуализации, такой как МРТ-сканеры.

The quality of VC training and recruitment was more uneven than that of the NVA, and varied based on the war situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество подготовки и вербовки ВК было более неравномерным, чем в НВА, и варьировалось в зависимости от военной ситуации.

Due to the high regard held for dominion troops as a result of their exploits in France during the war they were specifically targeted for recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого уважения к войскам Доминиона в результате их подвигов во Франции во время войны они были специально нацелены на вербовку.

The legislature of the colony would authorize a certain force level for the season's campaign and set recruitment quotas for each local militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное собрание колонии санкционировало бы определенный уровень вооруженных сил для кампании сезона и установило бы квоты набора для каждого местного ополчения.

Responsibility for labour recruitment was also transferred to the tribal authorities in Ovamboland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за вербовку рабочей силы была также передана племенным властям в Овамболанде.

The event has been sponsored by CML Offshore Recruitment and raises funds for the Cayman Islands Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие спонсировалось компанией CML Offshore Recruitment и собирает средства для общества по борьбе с раком Каймановых островов.

The maximum recruitment of Alc1 occurs within 10 seconds of DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный набор Alc1 происходит в течение 10 секунд после повреждения ДНК.

Mechanistically, the demethylation of H3K4me3 is used required for specific protein binding and recruitment to DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механистически деметилирование H3K4me3 используется для специфического связывания белка и рекрутирования к повреждению ДНК.

The event is paralleled by a switch from what seems to be obligate sexual recruitment to facultative asexual recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно этому событию происходит переход от обязательной сексуальной вербовки к факультативной асексуальной вербовке.

In 1907, his management skills led to his recruitment by the UERL, which was struggling through a financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году его управленческие навыки привели к тому, что он был завербован UERL, которая боролась с финансовым кризисом.

The number of average annual baptisms more than doubled, from 750 to 1851, with the ratio of defections to recruitments plummeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число среднегодовых крещений более чем удвоилось с 750 до 1851 года, причем соотношение дезертиров и призывников резко сократилось.

Commitment to SS ideology was emphasized throughout the recruitment, membership process, and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность идеологии СС подчеркивалась на протяжении всего процесса вербовки, членства и обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recruitment video». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recruitment video» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recruitment, video , а также произношение и транскрипцию к «recruitment video». Также, к фразе «recruitment video» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information