Reference to related - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
reference frame - система отсчета
discouraged reference - нежелательная ссылка
reference documents - справочные документы
correct reference - правильная ссылка
kind reference - вид ссылки
standard reference - стандартная ссылка
reference rate - базисная ставка
stable reference - стабильный источник опорного
retain it for future reference - сохранить его для справки в будущем
reference is made to - сделана ссылка на
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
find a solution to - найти решение для
come to a stand - выходить на сцену
come to know - узнавать
raise objections to - возражать против
send to glory - убивать
bring to a boil - довести до кипения
bring relief to - принести облегчение
fit to drink - подойдет для питья
lose one’s heart to - влюбляться в
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
terror related - ужас, связанные с
safety related data - Данные, связанные с безопасностью
closely related with - тесно связаны с
related support and auxiliary services - соответствующая поддержка и вспомогательные услуги
transport-related costs - транспортные расходы, связанные с
related budget - соответствующий бюджет
trade-related adjustment - корректировка связанных с торговлей
job-related criteria - связанных с работой критериев
work-related tasks - связанные с работой задачи
world related - мир, связанные с
Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent
Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign
Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.
The verb pervert is less narrow in reference than the related nouns, and can be used without any sexual connotations. |
Глагол pervert менее узок в обращении, чем связанные с ним существительные, и может использоваться без каких-либо сексуальных коннотаций. |
It is also in this reference frame that the tropical year, the year related to Earth's seasons, represents one orbit of Earth around the Sun. |
Именно в этой системе отсчета тропический год, связанный с земными временами года, представляет собой одну орбиту Земли вокруг Солнца. |
Please don't put any comment until all text is translated with related references. |
Пожалуйста, не ставьте никаких комментариев, пока весь текст не будет переведен с соответствующими ссылками. |
Most are references to Jimmy Carter's book, Palestine Peace Not Apartheid, and there are a few hits related to Israeli Apartheid Week. |
Большинство из них-ссылки на книгу Джимми Картера мир в Палестине, а не апартеид, и есть несколько хитов, связанных с Неделей израильского апартеида. |
For benchmarking of TSP algorithms, TSPLIB is a library of sample instances of the TSP and related problems is maintained, see the TSPLIB external reference. |
Для бенчмаркинга алгоритмов TSP, TSPLIB представляет собой библиотеку примеров экземпляров TSP и связанных с ними проблем, см. внешнюю ссылку TSPLIB. |
The stability and accuracy of the frequency synthesizer's output are related to the stability and accuracy of its reference frequency input. |
Стабильность и точность выходного сигнала синтезатора частот связаны со стабильностью и точностью входного сигнала его опорной частоты. |
Yours, however, contained references to Harvard, Oxford, a reputable publisher, as well as a list of related publications. |
Ваши материалы содержат ссылки на Гарвард, Оксфорд, на серьезных издателей, а также список публикаций по этой теме. |
There are plenty of references in related articles which could be carried across. |
Есть много ссылок в соответствующих статьях,которые можно было бы перенести через них. |
Good articles start with introductions, continue with a clear structure, and end with standard appendices such as references and related articles. |
Хорошие статьи начинаются с введения, продолжаются с четкой структурой и заканчиваются стандартными приложениями, такими как ссылки и связанные статьи. |
There are further derived SI units related to catalytic activity, see the above reference for details. |
Существуют и другие производные единицы СИ, связанные с каталитической активностью, Подробнее см. |
In 1969, the Toronto Reference Library began a collection of materials related to Conan Doyle. |
В 1969 году торонтская справочная библиотека начала сбор материалов, связанных с Конан Дойлом. |
The Centre maintains a reference library on sculpture and related fields. |
Турция до сих пор не признала, не извинилась и не загладила вину не только за армянский Холокост, но и за Холокост WII. |
I am unable to find any non-wp related google reference to such named falls? |
Я не могу найти никаких ссылок google, не связанных с wp, на такие названные водопады? |
PS there is a related problem of mixed types; what if a reference is also a great entry for further reading? |
PS существует связанная с этим проблема смешанных типов; что делать, если ссылка также является отличной записью для дальнейшего чтения? |
I'd suggest deleting that sentence and removing the related reference to the Daily Telegraph story. |
Я бы предложил исключить это предложение и удалить соответствующую ссылку на историю Daily Telegraph. |
Not necessary to delete, just added reference that has subject matter related to the idea. |
Нет необходимости удалять, просто добавлена ссылка, которая имеет предметное содержание, связанное с идеей. |
The Committee noted the Government'reference to section 803 of the Civil Code (No. 19 of 1992) and that it did not provide for protection related to the application of this Convention. |
Комитет отметил ссылку правительства на раздел 803 Гражданского кодекса (№ 19 от 1992 года) в том смысле, что в нем не предусматривается защита в рамках применения этой Конвенции. |
This tag only belongs on articles without even one reference or external link that is related to the article content. |
Этот тег относится только к статьям, не имеющим даже одной ссылки или внешней ссылки, связанной с содержанием статьи. |
He insists the AMA has the final word on everything alcoholism related and has removed references because the authors are not MDs. |
Он настаивает, что ама имеет последнее слово по всему, что связано с алкоголизмом, и удалил ссылки, потому что авторы не являются MDs. |
However, the related supporting documentation was often in the field, in storage or in transit, and hence unavailable for reference at Headquarters. |
Однако соответствующая вспомогательная документация часто находилась или на местах, или на хранении, или в процессе перевозки, вследствие чего она не была доступна в Центральных учреждениях. |
The labelling of people can be related to a reference group. |
Маркировка людей может быть связана с референтной группой. |
This article certainly needs material on social aspects, cultural references, and related topics. |
Эта статья, безусловно, нуждается в материале по социальным аспектам, культурным ссылкам и смежным темам. |
Many articles on Biblical-related articles provide direct quotes from the Bible and references to book, chapter and verse. |
Многие статьи, посвященные библейским статьям, содержат прямые цитаты из Библии и ссылки на книгу, главу и стих. |
For anyone who has a spare moment or is looking for something to do around here, there are a bunch of St. Louis-related articles that have no references at all. |
Для тех, у кого есть свободная минутка или кто ищет, чем бы заняться здесь, есть куча статей, связанных с Сент-Луисом, которые вообще не имеют ссылок. |
One common type of site on the internet is one that features lyrics, chords, tabs, or other music-related reference to popular songs. |
Одним из распространенных типов сайтов в интернете является тот, который содержит тексты песен, аккорды, вкладки или другие ссылки на популярные песни, связанные с музыкой. |
-related book, although many of his later novels include references to the themes of that work. |
- родственная книга, хотя многие из его поздних романов содержат ссылки на темы этой работы. |
Such sites can serve as references for this and other global warming related articles. |
Такие сайты могут служить ссылками для этой и других статей, связанных с глобальным потеплением. |
A related idea, reference priors, was introduced by José-Miguel Bernardo. |
Аналогичная идея, reference priors, была введена Хосе-Мигелем Бернардо. |
Coordinate data also helps readers looking for geographically-based data, such as locations near a reference point, or related information. |
Координатные данные также помогают читателям искать географически обоснованные данные, такие как местоположение вблизи опорной точки или связанную с ней информацию. |
Any oblique reference to work-related pressures he was feeling? |
Любое косвенное упоминание что он чувствовал давление, связанное с работой? |
I'm granting the discovery motion and limiting it to items related to racist references and Chummy Maps. |
Я удовлетворяю это ходатайство о раскрытии информации и ограничиваю его материалами, относящимися к расистским упоминаниям и Чамми-картам. |
The reason for this is that the term persecution here is being used to reference legal issues that may or may not be related to his religious beliefs. |
Причина этого заключается в том, что термин преследование здесь используется для обозначения юридических вопросов, которые могут быть или не быть связаны с его религиозными убеждениями. |
I am absolutely an interloper here, but I have been working on template- and reference-related errors in train articles recently. |
Я здесь абсолютно посторонний человек, но в последнее время я работаю над ошибками, связанными с шаблоном и ссылками в статьях о поездах. |
The Manual of style documents the various footer sections on a page that will contain related articles, external web sites, and reference material. |
Руководство по стилю документирует различные разделы нижнего колонтитула на странице, которая будет содержать связанные статьи, внешние веб-сайты и справочные материалы. |
Oversight will also scrub their reference in related articles. |
Надзор также будет очищать их ссылки в соответствующих статьях. |
Anything food-related is gonna have unannounced government inspections. |
Все, что связанно с едой бывают внеплановые проверки. |
Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции. |
|
In addition, a change management procedure related to the SDMX artefacts was established, allowing for regular or emergency updates of those artefacts. |
Кроме того, была установлена процедура управления преобразованиями, которая позволяет обновлять элементы ОСДМ как в плановом, так и в экстренном порядке. |
I was wondering if this could be related to your encounter with the aliens. |
Я не удивлюсь, если это будет связано с вашей встречей с инопланетянами. |
The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services. |
Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги. |
Refinetti, he added, probably didn’t see a weekly rhythm in horses because he didn’t measure growth-related compounds. |
Рефинетти, добавил он, вероятно, не отметил недельного ритма у лошадей, потому что не измерял всего комплекса, связанного с ростом. |
We are evidently far outside our own galaxy, judging from the lack of traceable reference points. |
Мы явно очень далеко от нашей галактики, судя по отсутствию точек отсчета. |
Frankie helped me cross-reference the gang database and Off-93 employee records. |
Фрэнки помог мне с перекрестными ссылками баз данных банд и записей сотрудников Офф-93. |
Не такое ожидаешь увидеть на месте травмы, полученной при несчастном случае на работе. |
|
All Chinese are related, and the ones named Lee are closest, said Lee. |
Китайцы - все родственники, - возразил Ли. А те, которых Ли зовут самые близкие. |
He was related, on his father's side, to the governor, and was received by the latter as a near kinsman. |
Губернатору, по отцу, он был сродни и в доме его принят как близкий родственник. |
Вы думаете наше дело связано с тем убийством? |
|
My days were numbered anyway, as were yours because you all have the bad fortune of being related to me. |
В любом случае, мои дни были сочтены, так же как и ваши потому что, к несчастью, вы все имеете ко мне отношение. |
And you think you can find a reference? |
Думаете, что сможете найти описание? |
The arm band and neck rings were a reference to the Southern Ndebele people and denote stature. |
Повязка на руке и шейные кольца были отсылкой к Южному народу ндебеле и обозначали рост. |
These collections deal primarily with Carnegie philanthropy and have very little personal material related to Carnegie. |
Эти коллекции посвящены в основном филантропии Карнеги и имеют очень мало личного материала, связанного с Карнеги. |
It's become a bit redundant since, but it's still of historical interest and is well documented and, I feel, worthy of inclusion or reference in this page. |
С тех пор он стал немного излишним, но все еще представляет исторический интерес и хорошо документирован и, я чувствую, достоин включения или ссылки на эту страницу. |
This is the only reference Byron himself makes to the event, and he is ambiguous as to how old he was when it occurred. |
Это единственная ссылка самого Байрона на это событие, и он не уверен, сколько ему было лет, когда это произошло. |
At the moment, the series contains 33 games, not counting Battle Stadium D.O.N, the title One Piece shares with its related anime series Dragon Ball Z and Naruto. |
На данный момент серия содержит 33 игры, не считая Battle Stadium D. O. N, название One Piece разделяет с родственными ей аниме-сериями Dragon Ball Z и Naruto. |
A key experience may occur in his life circumstances and quite suddenly these ideas become structured as delusions of reference. |
Ключевой опыт может возникнуть в его жизненных обстоятельствах, и совершенно неожиданно эти идеи становятся структурированными как заблуждения относительно референции. |
Second, the reference to Don Regan that you're mentioning was an anecdote illustrating an important point about Reagan's style of governance. |
Во-вторых, ссылка на Дона Ригана, которую вы упомянули, была анекдотом, иллюстрирующим важный момент о стиле правления Рейгана. |
The article “Warsaw concentration camp” submitted by Machocki at 3,629 bytes in 2004 did not have a reference section. |
Статья” Варшавский концлагерь, представленная Мачоцким в количестве 3629 байт в 2004 году, не имела справочного раздела. |
While this could be at infinity, a much more useful reference is the Earth itself, which is assumed to be at the same potential everywhere. |
Хотя это может быть в бесконечности, гораздо более полезным ориентиром является сама Земля, которая, как предполагается, имеет одинаковый потенциал везде. |
The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century. |
Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference to related».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference to related» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, to, related , а также произношение и транскрипцию к «reference to related». Также, к фразе «reference to related» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.