Regarded as one of the greatest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regarded as one of the greatest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассматривается как один из самых больших
Translate

- regarded [verb]

verb: рассматривать, считать, относиться, считаться, смотреть на, уважать, иметь отношение, обращать внимание, принимать во внимание, касаться

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as before - как прежде

  • as-cast grain - зерно в литом состоянии

  • as the case may require - в зависимости от обстоятельств

  • as a minimum standard - в качестве минимального стандарта

  • as follows for - следующий за

  • acts as catalyst - действует в качестве катализатора

  • as at 31.12.2012 - как у 31.12.2012

  • as of record date - по состоянию на сегодняшний день рекорд

  • as per august 2012. - в соответствии с августа 2012 года.

  • changes as well - изменения, а также

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- one
, один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- greatest [adjective]

adjective: величайший



Regarded as one of the greatest lead singers in the history of rock music, he was known for his flamboyant stage persona and four-octave vocal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь одним из величайших вокалистов в истории рок-музыки, он был известен своей яркой сценической персоной и четырехоктавным вокальным диапазоном.

With the greatest of pleasure, O wisest and most powerful of youths, Omar Asaf replied in a self-abasing tone, as he regarded Volka with fear and awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромным наслаждением, о мудрейший и могущественнейший из отроков! - льстиво ответил Омар Юсуф, со страхом и благоговением глядя на Вольку.

Leicester City's 2016 Premier League title win is regarded among the greatest sporting upsets ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Лестер Сити в Премьер-Лиге 2016 года считается одним из самых больших спортивных разочарований в истории.

Elmer Bernstein's score for To Kill a Mockingbird is regarded as one of the greatest film scores and has been recorded three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балл Элмера Бернстайна за Убить пересмешника считается одним из самых больших фильмов и был записан трижды.

Isn't Anything has subsequently become regarded as one of the greatest albums of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't Anything впоследствии стал считаться одним из величайших альбомов 1980-х годов.

Regarded as one of the greatest lyricists in British history, his lyrics have become the subject of academic study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается одним из величайших лириков в британской истории, его тексты стали предметом академического изучения.

He is generally regarded as one of the greatest conductors of the 20th century, and he was a dominant figure in European classical music from the 1960s until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из величайших дирижеров XX века, и он был доминирующей фигурой в европейской классической музыке с 1960-х годов до своей смерти.

Gentile's altarpiece of the Adoration of the Magi, 1423, in the Uffizi is regarded as one of the greatest works of the style known as International Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь поклонения волхвов Джентиле, 1423 год, в Уффици считается одним из величайших произведений стиля, известного как Интернациональная Готика.

The efforts of the CPI were regarded as the greatest public relations effort in history, up to its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия ИПЦ рассматривались как величайшие усилия по связям с общественностью в истории, вплоть до своего времени.

Regarded as one of the best midfielders of his generation, in 2004 Keane was named by Pelé in the FIFA 100 list of the world's greatest living players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь одним из лучших полузащитников своего поколения, в 2004 году Кин был назван Пеле в списке FIFA 100 величайших игроков мира.

Vikramabāhu was however regarded as the greatest in dignity as he possessed Rajarata with its sites of religious and historical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако викрамабаху считался величайшим по своему достоинству, поскольку он владел Раджаратой с ее местами религиозного и исторического значения.

The symphony is regarded by many critics and musicologists as Beethoven's greatest work and one of the supreme achievements in the history of western music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония рассматривается многими критиками и музыковедами как величайшее произведение Бетховена и одно из величайших достижений в истории западной музыки.

This code, which contained both the mandatory and prohibitory precepts, is rightly regarded by the Karaites as the greatest authority on those matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кодекс, содержавший как обязательные, так и запретительные предписания, справедливо считается караимами величайшим авторитетом в этих вопросах.

Now, you're regarded... as one of the greatest offensive fighters... in the history of the sport... an attacker like Dempsey, Joe Louis... Rocky Marciano, Joe Frazier,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы являетесь одним из величайших боксёров в истории спорта нападающим, как Демпси, Джо Луис, Роки Марсиано, Джо Фрейзер.

Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование огня может считаться величайшим изобретением человека.

Rembrandt's portraits of his contemporaries, self-portraits and illustrations of scenes from the Bible are regarded as his greatest creative triumphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портреты современников Рембрандта, автопортреты и иллюстрации сцен из Библии считаются его величайшими творческими триумфами.

He is regarded as one of the greatest English poets and remains widely read and influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из величайших английских поэтов и остается широко читаемым и влиятельным.

The dynasty is regarded as the greatest native Yemeni state since the fall of the pre-Islamic Himyarite Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта династия считается величайшим исконным йеменским государством со времен падения доисламского царства Химьяритов.

It is often regarded as one of the greatest and most influential sitcoms in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто считают одним из величайших и наиболее влиятельных ситкомов в истории.

Adam Mickiewicz is widely regarded as one of the greatest Polish, Slavic and European poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Мицкевич широко известен как один из величайших польских, славянских и европейских поэтов.

It is now regarded as a key film in British cinema history and one of the greatest horror films of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он считается ключевым фильмом в истории британского кино и одним из величайших фильмов ужасов всех времен.

He is regarded as one of the greatest rappers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из величайших рэперов всех времен.

The concerto was well received and soon became regarded as one of the greatest violin concertos of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был хорошо принят и вскоре стал считаться одним из величайших скрипичных концертов всех времен.

Ennis is widely regarded as one of the greatest uilleann pipers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эннис широко известен как один из величайших волынщиков Виллиана всех времен.

I have always regarded Paine as one of the greatest of all Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал Пейна одним из величайших американцев.

The role is regarded as one of Brando's greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль считается одной из величайших у Брандо.

He was regarded as one of the greatest Irish orators of his time, but his speeches survive only in fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался одним из величайших ирландских ораторов своего времени, но его речи сохранились лишь фрагментами.

Carter is widely regarded as one of the greatest dunkers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер широко известен как один из величайших данкеров всех времен.

Bachchan is widely regarded as one of the greatest and most influential actors in the history of Indian cinema as well as world cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баччан широко известен как один из величайших и наиболее влиятельных актеров в истории индийского кино, а также мирового кинематографа.

The Aeneid is widely regarded as Virgil's masterpiece and one of the greatest works of Latin literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энеида считается шедевром Вергилия и одним из величайших произведений латинской литературы.

He regarded these institutions as his greatest achievement in the realm of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал эти учреждения своим величайшим достижением в области образования.

In present-day Iran, Afghanistan and Tajikistan, he is considered a national icon, and is often regarded as among the greatest Persians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном Иране, Афганистане и Таджикистане он считается национальной иконой и часто считается одним из величайших персов.

West is regarded as one of the greatest hip-hop producers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст считается одним из величайших хип-хоп продюсеров всех времен.

Bonaventure was regarded as one of the greatest philosophers of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонавентура считался одним из величайших философов Средневековья.

He is often regarded as the greatest, most celebrated, and most powerful pharaoh of the New Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто считают величайшим, самым знаменитым и самым могущественным фараоном Нового Царства.

Historians have regarded the Emperor in an extremely positive light and several have ranked him as the greatest Brazilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки рассматривали императора в исключительно позитивном свете, и некоторые причисляли его к величайшим бразильцам.

It remains widely regarded as a landmark title, and as one of the most influential and greatest video games of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему широко рассматривается как знаковое название, а также как одна из самых влиятельных и величайших видеоигр всех времен.

Mantle was one of the best players and sluggers and is regarded by many as the greatest switch hitter in baseball history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантл был одним из лучших игроков и отбивальщиков, и многие считают его величайшим нападающим в истории бейсбола.

Dostoevsky is regarded as one of the greatest and most influential novelists of the Golden Age of Russian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоевский считается одним из величайших и влиятельнейших романистов Золотого века русской литературы.

The West Wing is regarded as one of the greatest and most influential television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западное крыло считается одним из самых больших и влиятельных телесериалов.

Nureyev is regarded by some as the greatest male ballet dancer of his generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают Нуреева величайшим балетмейстером своего поколения.

His 1964 live album Live at the Star Club, Hamburg is regarded by music journalists and fans as one of the wildest and greatest live rock albums ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его концертный альбом 1964 года Live at The Star Club, Hamburg рассматривается музыкальными журналистами и поклонниками как один из самых диких и величайших живых рок-альбомов когда-либо.

The winner of the Mr. Olympia title for eight years in a row, he is widely regarded as one of the greatest bodybuilders of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладатель титула Мистер Олимпия уже восемь лет подряд, он широко известен как один из величайших культуристов всех времен.

This dunk is generally regarded as one of the greatest dunks of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот данк обычно считается одним из величайших Данков всех времен.

Shakespeare's plays are widely regarded as being among the greatest in the English language and are continually performed around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение часто встречается на модифицированных грузовых велосипедах Long John, что позволяет использовать рычаг с низким коэффициентом трения для торможения переднего колеса.

The tiebreak is often regarded as one of the greatest ever played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай-брейк часто считается одним из величайших когда-либо сыгранных.

He may have regarded the collapse of the Soviet Union as the greatest geopolitical disaster of the 20th century, but he knew he couldn’t re-create it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин мог считать распад Советского Союза величайшей геополитической катастрофой ХХ века, но понимал, что не сможет его воссоздать.

In particular, Mendelssohn seems to have regarded Paris and its music with the greatest of suspicion and an almost puritanical distaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Мендельсон, по-видимому, относился к Парижу и его музыке с величайшим подозрением и почти пуританским отвращением.

Adam Mickiewicz, a principal figure in Polish Romanticism, widely regarded as one of the greatest Polish and European poets of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Мицкевич, главная фигура польского романтизма, считался одним из величайших польских и европейских поэтов всех времен.

In their honor, Origen composed his treatise Exhortation to Martyrdom, which is now regarded as one of the greatest classics of Christian resistance literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их честь Ориген сочинил свой трактат увещевание к мученичеству, который в настоящее время считается одним из величайших классиков христианской литературы сопротивления.

Solitary confinement was not regarded as a form of punishment, but was used as a security measure in specific circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение в одиночную камеру не считается наказанием и применяется в качестве меры безопасности в конкретно определенных обстоятельствах.

Isn't it the greatest success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не величайший успех?

In 2018 Empire ranked it 48th on their list of the 500 greatest movies of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Empire заняла 48-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен.

Later they are daughters of Zeus who gives them the greatest honour, and Themis, the ancient goddess of law and divine order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они становятся дочерьми Зевса, который оказывает им величайшую честь, и Фемиды, древней богини закона и божественного порядка.

In some respects, SOA could be regarded as an architectural evolution rather than as a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых отношениях SOA можно рассматривать скорее как архитектурную эволюцию, чем как революцию.

The epistles of Paul are generally regarded as the oldest extant Christian writings, if James is omitted from the candidacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послания Павла обычно считаются древнейшими из дошедших до нас христианских Писаний, если исключить Иакова.

Bierce is among our three greatest writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирс-один из трех наших величайших писателей.

Both versions are highly regarded; production of the Mark IV ceased in 2008 after an 18 year production run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе версии высоко ценятся; производство Mark IV прекратилось в 2008 году после 18-летнего производственного цикла.

This is regarded as difficult, as virtue denotes doing the right thing, in the right way, at the right time, for the right reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается трудным, так как добродетель означает делать правильные вещи, правильным образом, в нужное время, по правильной причине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regarded as one of the greatest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regarded as one of the greatest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regarded, as, one, of, the, greatest , а также произношение и транскрипцию к «regarded as one of the greatest». Также, к фразе «regarded as one of the greatest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information