Reliable quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reliable quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надежное качество
Translate

- reliable [adjective]

adjective: надежный, достоверный, заслуживающий доверия, прочный, благонадежный

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный



It is well written, as comprehensive as possible from available, high-quality reliable sources, very well researched, neutral, and stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо написана, настолько всеобъемлюща, насколько это возможно из доступных, высококачественных надежных источников, очень хорошо исследована, нейтральна и стабильна.

Getting high quality, reliable, and standardised survey data on the severity of corruption in the PRC is enormously difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение высококачественных, надежных и стандартизированных данных опросов о серьезности коррупции в КНР является чрезвычайно сложной задачей.

Watering systems are still necessary for cultivation in order to produce a reliable crop and a quality bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы полива все еще необходимы для выращивания, Чтобы получить надежный урожай и качественное цветение.

Quality newspapers contain only reliable serious information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные газеты содержат только надежную и серьезную информацию.

Although CAFOs help secure a reliable supply of animal products, the quality of the goods produced is debated, with many arguing that the food produced is unnatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя CAFOs помогают обеспечить надежную поставку продуктов животного происхождения, качество производимых товаров обсуждается, и многие утверждают, что производимая пища неестественна.

This change has been partly affected by the more reliable water quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это изменение отчасти повлиял более надежный контроль качества воды.

If this is to be included, it really needs to be supported by a high-quality reliable source as a defining issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это должно быть включено, то оно действительно должно быть поддержано высококачественным надежным источником в качестве определяющей проблемы.

We regard quality as dynamic combination of high technical standard, modern service and reliable production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем качество как динамичную согласованность высокой технической требовательности, современного сервиса и ответственного производства.

Do we want WP to be a sketchy, dubious source or a high quality, reliable source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы, чтобы WP был отрывочным, сомнительным источником или высококачественным, надежным источником?

However, in some cases it is possible to make reliable adjustments for differences in the particular items, such as differences in features or quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях можно сделать надежные корректировки для различий в конкретных элементах, таких как различия в характеристиках или качестве.

They agreed it lacked quality, but Stanford was enthused to finally have a reliable depiction of a running horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились с тем, что ему не хватает качества, но Стэнфорд был в восторге от того, что наконец-то у него есть надежное изображение бегущей лошади.

Most of the others aren't quality reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других не являются качественными надежными источниками.

The keyboard that came with the IBM 5150 was an extremely reliable and high-quality electronic keyboard originally developed in North Carolina for the Datamaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиатура, поставляемая вместе с IBM 5150, была чрезвычайно надежной и высококачественной электронной клавиатурой, первоначально разработанной в Северной Каролине для Datamaster.

I think the article does fairly represent the current consensus of the best-quality reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта статья вполне соответствует нынешнему консенсусу наиболее качественных надежных источников.

We follow the mainstream of reliable, authoritive and high-quality sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы следуем за основным потоком надежных, авторитетных и высококачественных источников.

These farmers, who cultivate plots about the size of one or two football fields, typically lack reliable irrigation systems and quality inputs, such as seeds and soil supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фермеры, чьи посевные участки по размерам равны одному или двум футбольным полям, как правило, не имеют доступа к надежным ирригационным системам и качественным ресурсам, таким как семена и почвенные добавки.

There just aren't the high-quality reliable sources that the FA criteria require.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там просто нет высококачественных надежных источников, которые требуют критерии FA.

This is a noble policy, specifically on a contentious issue, and when high-quality, reliable, objective sources are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это благородная политика, особенно в спорном вопросе, и когда имеются качественные, надежные, объективные источники.

Summarize how actions and achievements are characterized by reliable sources without giving undue weight to recent events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммируйте, как действия и достижения характеризуются надежными источниками, не придавая чрезмерного значения последним событиям.

When women have access to quality screening and vaccines to prevent cervical cancer, their lives can be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины имеют доступ к качественным диагностике и препаратам для предотвращения рака шейки матки, их жизнь можно спасти.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире.

Fresh food supplies are poor in quality and there is a lack of variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставляемые продукты питания не отличаются разнообразием и качеством.

Access to quality education for girls is essential for their empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения и расширения прав девочек особенно важное значение имеет их доступ к качественному образованию.

There is little reliable information on the income distribution situation at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется мало достоверной информации по вопросу распределения доходов на национальном уровне.

They have proven a most reliable and efficient method for monitoring the sites in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались весьма надежным и эффективным методом наблюдения за указанными объектами.

I suppose our friend Mr. White will have told you that I have provided reliable banking services for many other freedom fighters over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ваш друг, мистер Уайт упомянул, что я долгое время предоставляю надежные банковские услуги многим другим борцам за свободу.

The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья.

Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру.

The quality of his voice became a line underscoring the moment, saying: Take notice, this is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоном он подчеркнул поворот в разговоре: обрати внимание, это важно.

A Bosch sledgehammer, electric. Top German quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бошевский отбойный молоток, электрический, немецкая продукция высшего качества.

Miss Reilly has courage and brains and a certain quality of ruthlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Райли умна и хладнокровна. Жестокости ей тоже не занимать.

It should be safe and reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оно должно быть безопасным и надёжным.

There was a rumor it was better sound quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что там лучше звук.

Frewen is a reliable First Mate, but a hopeless leader!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреуэн хороший старпом, но как лидер он безнадёжен!

Some quality time to bond with Mansfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественное время вместе с Мэнсфилдом.

The most reliable way to lose weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый надёжный способ похудеть.

The 9000 Series is the most reliable computer ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поколение 9000 - самое надежное из всех существующих компьютеров.

I'm to submit this as quality investigative work, as representative of actual fact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен утвердить этот рапорт, как качественную следственную работу? Как образец подлинного факта?

It is the quality that distinguishes the gentleman from both the artist and the aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это и отличает джентльмена от аристократов, с одной стороны, и от представителей артистической богемы, с другой.

I wanted to convey the quality of our work without seeming flashy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел отразить качество нашей работы без излишней помпы.

Approaches aimed at higher summarization quality rely on combined software and human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы, направленные на повышение качества обобщения, опираются на комбинированное программное обеспечение и человеческие усилия.

So I've removed this statement, until some reliable source about the laws of Minnesota indicates otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я удалил это утверждение, пока какой-нибудь надежный источник о законах Миннесоты не укажет на обратное.

But note that your removal of material puts in jeopardy the quality and neutrality of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учтите, что ваше удаление материала ставит под угрозу качество и нейтральность статьи.

Framebuffers were also used by Sega for its high-end arcade boards, which were also of a higher quality than on home computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреймбуфферы также использовались Sega для своих высококачественных аркадных плат, которые также были более высокого качества, чем на домашних компьютерах.

It turned out that letters had been written to the different trades people, which stated recommendations from persons of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что письма были написаны людям разных профессий, в которых содержались рекомендации от людей высокого качества.

The clocks at CERN and LNGS had to be in sync, and for this the researchers used high-quality GPS receivers, backed up with atomic clocks, at both places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы в ЦЕРНе и LNGS должны были синхронизироваться, и для этого исследователи использовали высококачественные GPS-приемники, подкрепленные атомными часами, в обоих местах.

The OECD Better Life Index, which measures quality of life according to 11 factors, ranks the United States as 7th among 34 OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс лучшей жизни ОЭСР, который измеряет качество жизни по 11 факторам, ставит Соединенные Штаты на 7-е место среди 34 стран ОЭСР.

This was a bold but beneficial move for the brand as it made way for better quality properties to be brought into the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был смелый, но выгодный шаг для бренда, поскольку он открыл путь для более качественных свойств, которые будут введены в бренд.

Even when tasks are completed, crowdsourcing does not always produce quality results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда задачи выполнены, краудсорсинг не всегда дает качественные результаты.

The population of the Salt Lake City metropolitan area is projected to double by 2040, putting further pressure on the region's air quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население столичного района Солт-Лейк-Сити, по прогнозам, удвоится к 2040 году, что еще больше ухудшит качество воздуха в регионе.

Prisoners are placed not as a punishment of their crimes but by their previous history when incarcerated or based on reliable evidence of an impending disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные помещаются в тюрьму не в качестве наказания за свои преступления, а в соответствии с их предыдущей историей, когда они были заключены в тюрьму или основаны на надежных доказательствах надвигающегося разрушения.

None have been found to be reliable for the purposes of earthquake prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был признан надежным для целей прогнозирования землетрясений.

The model tries to mitigate these areas of error that make older models less reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель пытается смягчить эти области ошибок, которые делают старые модели менее надежными.

There is plenty of evidence via other reliable sources that Meghan Trainor is a singer and a songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество свидетельств из других надежных источников, что Меган Трейнор-певица и автор песен.

One major evidence of this is that mainstream, reliable sources are reporting his views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных доказательств этого является то, что основные, надежные источники сообщают о его взглядах.

I'd like to start a discussion on whether people believe Slayage is a reliable source to use in the Buffyverse pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы начать дискуссию о том, люди считают истребление является надежным источником для использования в Buffyverse страниц.

The best we can do is scrutinize them more heavily and insist on reliable references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее, что мы можем сделать, - это более тщательно изучить их и настаивать на надежных рекомендациях.

There was initially some disagreement between the two engineers over how to secure a reliable water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня в нем поражает, так это то, что оно ненужно и не добавляет никакой ценности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reliable quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reliable quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reliable, quality , а также произношение и транскрипцию к «reliable quality». Также, к фразе «reliable quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information