Report stolen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report stolen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщать о краже
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • give a report of - дать отчет

  • report income - заявленный доход

  • separate report - отдельный отчет

  • downloadable dispute report - загружаемый отчет о споре

  • auditors report - аудиторский отчет

  • call report - финансовый отчет

  • investigation report - отчет о расследовании

  • compiling the accident report - составлять отчет об авиационном происшествии

  • monitoring report - отчет о мониторинге

  • preparation of this report - подготовка доклада

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- stolen [verb]

adjective: украденный, краденый, ворованный

  • stolen goods - украденные товары

  • receiver (of stolen goods) - приемник (из похищенных товаров)

  • stolen cycle - захваченный цикл

  • confirm stolen card - подтверждать кражу карты

  • report lost or stolen card - сообщать об утере или краже карты

  • stolen property - похищенное имущество

  • stolen document - украденный документ

  • stolen car - угнанная машина

  • My wallet was stolen - У меня украли кошелек

  • be stolen - быть украденным

  • Синонимы к stolen: run off with, purloin, rob, heist, swipe, misappropriate, snatch, pinch, thieve, “liberate”

    Антонимы к stolen: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer

    Значение stolen: take (another person’s property) without permission or legal right and without intending to return it.



There's also a report of a stolen vehicle at the same site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также есть сведения, что поблизости угнали автомобиль.

At Gary's house, Susan sees a TV report about Meeker and Nolan having stolen the earrings, once belonging to Nefertiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Гэри Сьюзен видит телевизионный репортаж о том, как Микер и Нолан украли серьги, некогда принадлежавшие Нефертити.

Called Ann Arbor P.D. No stolen-car report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонили Энн Арбор в районном отделении - никаких украденных машин.

I'm gonna call the credit card company to report it stolen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я собираюсь позвонить в компанию и сообщить о краже кредитной карточки.

This- this gold money clip- it's on a police report of items stolen by the Tongan pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - этот золотой зажим для купюр - он в полицейском отчете об украденных пиратами вещах.

If your Xbox console was lost or stolen, there are several steps you’ll want to take to secure your account and report your lost console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша консоль Xbox потеряна или украдена, то необходимо предпринять некоторые меры, чтобы защитить свою учетную запись и информировать о потери консоли.

But it was stolen two days ago ...and I never had the time to come to the station and report it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его угнали два дня назад. И у меня не было времени прийти в участок и сообщить об этом.

Report of a stolen taxi 12 minutes before your hit and run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение об угоне такси за 12 минут до нашего ДТП.

Different tags, no stolen report, these come back right for the van... but Bubs makes it by the cargo rack on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера другие, среди украденных не значатся, и выданы они на эту машину... но Бабс узнал ее по багажнику на крыше.

The report reveals that the IPS had enslaved indigenous people, tortured children and stolen land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится, что ИПС порабощали коренное население, подвергали пыткам детей и похищали землю.

Your client either knowingly provided a weapon that was used in a murder, or he failed to report it stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш клиент намеренно не заявил о краже оружия, которое использовалось в убийстве.

According to a report by News & Record he had traded with stolen calling card numbers he bought from hackers in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению News & Record, он торговал украденными номерами телефонных карт, которые он купил у хакеров в Соединенных Штатах.

Furthermore, the valuation report in an information memorandum produced by Brighton had applied the value marked prior to the modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценка информации в заметке, подготовленной Брайтон, подтвердила важность поправок.

Little Denny Craig, although I haven't seen the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьник Денни Крейг, хотя я пока не видел результаты аутопсии.

They were analysing everything in my report about Paradan security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проанализировали всё в моем рапорте о системах безопасности Парада.

I think you'll find the autopsy report interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы найдете весьма интересными результаты аутопсии.

James was due to give the annual financial report this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс должен давать годовой финансовый отчет на этой неделе.

Do you want to revise your autopsy report on Tallchief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не возникло желания пересмотреть результаты вскрытия тела Толлчифа?

With regard to Drvar, the IPTF report focused on the burning of 24 unoccupied Serb dwellings between November 1996 and April 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Дрвара, то в докладе СМПС основное внимание уделено сожжению 24 незаселенных сербских жилищ в период с ноября 1996 года по апрель 1997 года.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

He's stolen computer games and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл компьютерные диски и принадлежности.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

Additional resources would be needed to meet those obligations, and the report of the replenishment task force indicated the magnitude of sums that might be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения этих обязательств будут необходимы дополнительные ресурсы, и в докладе целевой группы по пополнению указаны объемы финансирования, которые могут потребоваться.

A summary of major changes from previous cost estimates is set out in paragraph 24 of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные данные об основных изменениях в смете расходов по сравнению с предыдущими сметами приводятся в пункте 24 доклада.

I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что...

The Report will inform the current National Partnership discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад явится основным источником информации, используемой в проводимых в настоящее время обсуждениях в рамках национального партнерства.

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

It's stolen lyrics, a whole new wardrobe, and a fake past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти украденные стихи, новый гардероб, и выдуманное прошлое.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

In the report from Kashgar, local Chinese officials charged that the violence in question was perpetrated by members of the East Turkestan Islamic Movement who had trained in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, китайские власти в Кашгаре утверждают, что последние теракты были совершены членами «Исламского движения Восточного Туркестана», прошедшими подготовку в Пакистане.

The compliance officer declined the bribe and reported it to Deutsche Bank, according to the internal report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник банка по вопросам соблюдения правовых норм от взятки отказался и сообщил о разговоре своему руководству, о чем говорится в материалах внутреннего расследования.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

Weapon he used traces back to a pallet of guns stolen from Langley, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта винтовка была на складе оружия в Лэнгли, ее украли в 2009 году.

I was told you were suffering from trench fever, and you better be, or else I report you as a deserter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - у вас окопная лихорадка, и лучше бы так и было, иначе я объявлю вас дезертиром.

Have Chief Griffin report to me as soon as the crew's aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доложите капитан-лейтенанту Гриффину, чтобы собрал весь экипаж.

Grand theft auto, conspiracy to sell stolen vehicles, assault, assault with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угон машин, сговор с целью сбыта ворованных машин, нападение, вооружённое нападение.

Several things are not clear in your report, said Rubashov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что мне в докладе не совсем ясно, - сказал Рубашов, - давайте уточним.

Also, recently my brother's bride-to-be was stolen by a devious wizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё, невесту моего брата недавно похитил подонок колдун.

I don't recall seeing selpa in this petition report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы встречал упоминание о спецпрограмме в этом заявлении.

A shipment of high-tech, lightweight, shoulder-launch rockets were stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия хай-тек, легких, переносных ракет была украдена.

You heard the report and then the shriek commenced almost instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышишь залп, и почти тотчас же начинается свист.

But Constance was stolen and lost to The Monkeys for nearly three decades until it resurfaced at an auction house in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Констанцию украли. Обезьяны потеряли её почти на тридцать лет, пока в 1989 картиной не завладел аукционный дом.

Fence the stolen goods down there... that how it works?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрываете украденное прямо там... так ведь?

Sorry. I have a strict rule against giving stolen technology to psychos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости у меня строгое правило, не отдавать краденые чипы психопатам.

Might have stolen Finn's ashes, spread them at the Dropship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно я украл прах Фина и рассыпал его на челноке.

I can't find my F. Someone must have stolen it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти свою запонку. Видно, кто-то украл.

So the third break-in and there's no cash stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть это уже третий взлом, и при этом деньги на месте.

So which individual... bought the stolen computer disk, Agent Noh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто же... все-таки покупал украденный винчестер, агент Ноа...

He was ranked fifth overall in stolen bases and third in the 2014 KBO Rookie of the Year Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял пятое место в общем зачете украденных баз и третье место в 2014 году на премии KBO Rookie of the Year Award.

With Springfield, he batted .316 with 76 runs scored, 26 doubles, 12 home runs, 53 RBIs, and 11 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со Спрингфилдом он отбил мяч .316 с 76 забитыми пробегами, 26 парными, 12 Хоум-ранами, 53 RBI и 11 украденными базами.

In 1988, he led his team in stolen bases with 12 and had a batting average of .230.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году он возглавил свою команду в украденных базах с 12 и имел средний показатель бэттинга .230.

The robbers seized the payroll boxes and escaped in a stolen dark blue Buick that sped up and was carrying several other men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабители схватили кассы и скрылись на угнанном темно-синем Бьюике, который ускорил ход и вез еще нескольких человек.

Before Hendrix was 19 years old, law authorities had twice caught him riding in stolen cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Хендриксу исполнилось 19 лет, правоохранительные органы дважды ловили его на краже автомобилей.

In August 1983, in a three-game series against the Brewers and a 2-game series versus the Yankees, Henderson had 13 stolen bases in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1983 года, в серии из трех игр против Брюэрз и серии из двух игр против Янкиз, Хендерсон имел 13 украденных баз в пяти играх.

The imitation pearls were later stolen by Miss Van Schuyler, a kleptomaniac, and returned by Miss Bowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственный жемчуг был позже украден мисс Ван Шайлер, клептоманкой, и возвращен Мисс Бауэрс.

He also mentions the cabbage stamp with the potentially explosive cabbage scented glue, of which Corporal Nobbs has stolen the Watch's confiscated examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также упоминает капустный штамп с потенциально взрывоопасным капустным клеем, из которого капрал Ноббс украл конфискованные образцы часов.

As such UINs that are stolen can sometimes be reclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако русская администрация разочаровала и озлобила свободолюбивых горцев.

The mine was the scene of a robbery in April 2009, when 3,500 ounces of gold were stolen by armed robbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта была местом ограбления в апреле 2009 года, когда вооруженные грабители похитили 3500 унций золота.

Despite the security, thousands of copies were stolen from an Earlestown, Merseyside warehouse on 15 June 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на меры безопасности, 15 июня 2003 года со склада в Эрлстауне, штат Мерсисайд, были украдены тысячи экземпляров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report stolen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report stolen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, stolen , а также произношение и транскрипцию к «report stolen». Также, к фразе «report stolen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information