Stolen goods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stolen goods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
украденные товары
Translate

  • stolen goods [ˈstəʊlən gʊdz] сущ
    1. краденоеср, украденный товар
      (stolen property)
    2. похищенный товар
    3. краденые товары
- stolen [verb]

adjective: украденный, краденый, ворованный

  • receive stolen goods - получать украденные товары

  • receiver (of stolen goods) - приемник (из похищенных товаров)

  • stolen cycle - захваченный цикл

  • report lost or stolen card - сообщать об утере или краже карты

  • report stolen - сообщать о краже

  • stolen laptop - украденный ноутбук

  • stolen document - украденный документ

  • stolen information - кража информации

  • My wallet was stolen - У меня украли кошелек

  • be stolen - быть украденным

  • Синонимы к stolen: run off with, purloin, rob, heist, swipe, misappropriate, snatch, pinch, thieve, “liberate”

    Антонимы к stolen: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer

    Значение stolen: take (another person’s property) without permission or legal right and without intending to return it.

- goods [noun]

noun: товар, груз, товары, имущество, вещи, багаж, необходимые качества, требуемые качества, именно то, что нужно

adjective: грузовой, багажный


loot, spoils, booty, haul, plunder, prize, bounty, stash, treasure, prey, catch, concealment, receiving, fencing, concealing, stuff, fence, merchandise, robbery, theft, swag


It gives me more time to buy drugs and fence stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так у меня больше времени на покупку наркотиков и сбывание краденого.

In 1998 Schmitz was given a probationary sentence of two years for computer fraud, data falsification and handling stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Шмитц был приговорен к испытательному сроку в два года за компьютерное мошенничество, фальсификацию данных и обращение с крадеными товарами.

Robbery, robbery with violence, handling stolen goods, drunken brawls...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабеж, разбой, сбыт краденого, пьяные драки...

And you received stolen goods and are harbouring a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы получили украденные материалы и укрываете предателя.

Oh, breaking and entering, receiving stolen goods, car theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, взлом и проникновение, укрывательство краденого, угон машин.

Burroughs had an interest in criminal behavior and got involved in dealing stolen goods and narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берроуз интересовался криминальным поведением и занимался торговлей крадеными товарами и наркотиками.

In 1979, in Malone v Metropolitan Police Commissioner a man charged with handling stolen goods claimed the police unlawfully tapped his phone, to get evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году в Мэлоуне v комиссар столичной полиции человек, обвиняемый в обращении с крадеными товарами утверждал, что полиция незаконно прослушивала его телефон, чтобы получить доказательства.

Convicted in Jersey on a variety of charges, including receiving stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждена в Джерси по огромному количеству обвинений, включая сокрытие краденого.

You don't handle the World At One, Phil. They're not stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь перебрать Единый мир, Фил, они не украденные вещи.

The commissioners of the Mont-de-Piete, and all the receivers of stolen goods, were warned, while Manon la Blonde was subjected to unremitting scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас же комиссионеры ломбарда, как и все парижские скупщики краденого были предупреждены, а за Манон-Блондинкой Биби-Люпен установил строжайшую слежку.

Arrest, possession of stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестован за владение краденого.

Fine, but I won't lie in court and I refuse to handle stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо,но я не буду врать в суде , и я отказываюсь хранить украденные вещи

You use the security office to hide your stolen goods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты используешь охранный офис на работе, чтобы прятать украденные вещи?

Proves trafficking of stolen goods on the internet- Federal crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказывает оборот украденных предметов в интернете – федеральное преступление.

Punk was riding a skateboard stolen from the sporting-goods store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хулиган рассекал на скейте, украденном из спортивного магазина.

Fence the stolen goods down there... that how it works?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрываете украденное прямо там... так ведь?

Today they said, go to such and such an address And pick up some stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжайте по такому-то адресу и заберите краденое.

As some of the bikers are eaten by zombies, the rest retreat with their stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые байкеры съедены зомби, остальные отступают со своими украденными товарами.

The buyer has no legal recourse without admitting to the attempted purchase of stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель не имеет права обращаться в суд, не признав попытку приобретения краденого товара.

They are buyers and purveyors of stolen goods all, and they are commiserating about a great fraud perpetrated by their much loathed nemesis Tha PoPo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покупатели и поставщики краденного, а также они расстроены крупным мошенничеством, совершенным ими глубоко ненавидимым врагом - ПоПо.

He knew palmer would be humiliated If anyone found out he'd bought stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что это унизит Палмера, если кто-то узнает, что Палмер покупал украденные книги.

No, I'm doing this because a business was burglarized and there are stolen goods in the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я это делаю, потому что кто-то вломился в частную собственность, а украденные вещи находятся в его машине.

You have 24 hours. After that, you'll be charged with receiving stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 24 часа вам будет предъявлено обвинение в хранении краденых вещей.

It's the stolen goods from Eddie's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краденые вещи, что были в доме Эдди.

He's about to get into business with a Chinese national... who floods mainland China with stolen U.S. Goods and hides behind diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается начать свои дела с китайцами, которые заполняют Китай американским товаром и прячутся за дипломатической неприкосновенностью.

Number two, pick up the stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер два, подними украденное.

He became a millionaire working in the dry-goods business, but after his death, his body was stolen from its tomb in 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал миллионером, работая в галантерейном бизнесе, но после его смерти его тело было украдено из могилы в 1878 году.

We're sitting here with stolen Alliance goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидим здесь с похищенным у Альянса грузом

Me, a receiver of stolen goods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, хранитель краденного?

Both have multiple runs at Stateville for armed robbery, burglary, and trafficking stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба не раз сидели в Стэйтвилле за вооруженное ограбление, разбой, и торговлю краденого.

Witch doctors swear by their eggs For finding lost or stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдуны используют ее яйца для того чтобы найти украденное или потерянное.

You've got a young girl on the run with some stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь молодую девушку в бегах, с украденной вещью на руках.

Her Majesty was recently the victim of a robbery, and we believe the stolen goods have found their way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Величество недавно стала жертвой ограбления, и мы полагаем, что украденное находится где-то тут.

Half the stolen goods on the east side come through here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина украденных товаров на восточной стороне приходят сюда.

You told me how he fenced stolen goods out of a warehouse in Queens and that you were scared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рассказала мне, как он прятал награбленное на складе в Квинс и что ты боялась

Thou'st writ the lying letter thyself, and my stolen bride and goods are its fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам написал это лживое письмо, чтобы украсть у меня отцовское наследие и невесту.

According to the message boards, if you want to move stolen goods and it's after school hours, he's your guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно доске объявление, если ты хочешь толкнуть украденные вещи и это будет в послешкольные часы, он тот, кто тебе нужен.

Stolen goods destined for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворованные товары предназначались для черного рынка.

Davis claimed I was fencing stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис утверждал, что я сбываю краденное.

Mr Escoffier, I plan to investigate you... for conspiracy, handling stolen goods as part of a gang... and invasion of privacy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Эскофье, я предъявляю вам обвинения в преступном сговоре в составе банды с целью сокрытия краденого и вторжении в частную жизнь.

Well, I mean, his only crime was a BE in which stolen goods were stolen and since recovered, so he'll keep his freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, его единственным преступлением были спецэффекты, благодаря которым были украдены вещи, но так как они возвращены, он сохранит свою свободу.

In paying dictators for their oil, we are in effect buying stolen goods, and helping to keep people in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платя диктаторам за их нефть, мы фактически покупаем краденое и помогаем людям оставаться в нищете.

Holding stolen goods is the same as stealing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрывание краденого, это то же, что и кража!

Stolen goods are kept in the property store until the owners are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краденое находится в хранилище до тех пор, пока не найдутся хозяева.

You're under arrest for possession of stolen goods and suspicion of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты арестован за хранение краденых товаров и по подозрению в убийстве.

Stolen goods being sold in the middle of West Peckham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворованные вещи продаются посреди Западного Пекхема.

Did you know Wayne was fencing stolen goods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что Уэйн торговал краденым?

And besides a lot of dope and guns, they seized six crates of stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё там было много наркоты и оружие, шесть ящиков краденого.

No one's moving the stolen goods yet, which leaves us trying to figure out where our perps will strike next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто пока не продаёт украденное, поэтому нам остаётся только размышлять, где наши подозреваемые нанесут очередной удар.

Recently paroled for possession of stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брали за владение украденными товарами.

A Plant products are not dangerous goods since they are not mentioned in ADN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Растительные продукты не являются опасным грузом, так как они не упоминаются в ВОПОГ.

The mentioned goods, particularly titan and zinc sheets are widely used in construction works, mainly in processing and tile accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изделия, в особенности цинко-титановые листы, широко применяются в строительстве, в основном при обработке принадлежностей кровельного дела.

You opened a stolen beta on your personal computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли краденую бету на личном компьютере?

In April 2017, it was reported that a cybercriminal had stolen the first ten episodes of season 5, in a security breach of a post-production company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года сообщалось, что киберпреступник украл первые десять эпизодов 5-го сезона, нарушив безопасность пост-продакшн-компании.

In microbial systems, this is often seen in the production of metabolically expensive molecules, known as public goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микробных системах это часто наблюдается при производстве метаболически дорогих молекул, известных как общественные блага.

Any precious metals available in the South often made their way to Europe to procure war goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые драгоценные металлы, имевшиеся на юге, часто попадали в Европу для закупки военных товаров.

Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям.

Of the ten, one vanished - presumably stolen - right after it had been catalogued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из десяти один исчез-предположительно, был украден-сразу после того, как его занесли в каталог.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stolen goods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stolen goods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stolen, goods , а также произношение и транскрипцию к «stolen goods». Также, к фразе «stolen goods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information