Require treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
require by law - требовать по закону
require to - требовать
require a POST - требовать POST
require indefinite article - требовать неопределённого артикля
require delicacy - требовать деликатности
as the case may require - в зависимости от обстоятельств
require hospitalization - нуждаться в госпитализации
require information - запрашивать информацию
usually require - обычно требовать
require approximately - потребоваться приблизительно
Синонимы к require: be in need of, need, involve, entail, necessitate, call for, demand, expect, insist on, ask for
Антонимы к require: have, hold
Значение require: need for a particular purpose.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
respond treatment - поддаваться лечению
water treatment facility - водоочистное сооружение
kerosene hydro treatment - гидроочистка керосина
treatment of confidential information - обращение с конфиденциальной информацией
chemical sewage treatment system - система химической очистки сточных вод
unequal treatment - неравенство
divided treatment - раздельная очистка
antibiotic treatment - лечение антибиотиками
biological treatment - биологическая очистка
palliative treatment - паллиативное лечение
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
Hemangiomas usually fade gradually over time, and most do not require treatment. |
Гемангиомы обычно постепенно исчезают с течением времени, и большинство из них не требуют лечения. |
An effective bioremediation programme, involving the application of fertilizer and water as well as tilling, will require approximately 12 months of treatment. |
Эффективная программа биовосстановления с применением удобрений и воды и обработкой почвы потребует приблизительно 12 месяцев работы. |
On this reading, the standard will require arbitrators to assess the treatment accorded to the foreign investor in light of all the circumstances of the case. |
Согласно этой трактовке, в соответствии с этой нормой арбитры должны дать оценку режиму, предоставляемому иностранному инвестору в свете всех обстоятельств дела. |
Таким образом, передозировка обычно не требует лечения. |
|
The illness will resolve on its own within one to two days, but symptoms may be so severe as to require emergency medical treatment. |
Болезнь пройдет сама по себе в течение одного-двух дней, но симптомы могут быть настолько серьезными, что потребуется срочная медицинская помощь. |
However, larger stones may require other methods of treatment. |
Однако более крупные камни могут потребовать других методов лечения. |
Those with severe disease may require treatment in hospital. |
Тем, кто страдает тяжелым заболеванием, может потребоваться лечение в стационаре. |
Well water typically contains more minerals in solution than surface water and may require treatment before being potable. |
Колодезная вода обычно содержит больше минералов в растворе, чем поверхностная вода, и может потребовать обработки, прежде чем быть пригодной для питья. |
The function of the remaining ovaries is significantly affected in about 40% of women, some of them even require hormone replacement treatment. |
Функция оставшихся яичников значительно нарушена примерно у 40% женщин, некоторым из них даже требуется заместительная гормональная терапия. |
Asian lacquer and European lacquer have different chemical properties, and therefore require different materials and techniques for treatment. |
Азиатский лак и Европейский лак имеют разные химические свойства, а потому требуют разных материалов и методов обработки. |
A swollen limb can result from different conditions that require different treatments. |
Опухшая конечность может быть результатом различных состояний, требующих различных методов лечения. |
Severe and chronic cases seldom respond sufficiently and require long periods of treatment which can increase the risk of side effects occurring. |
Тяжелые и хронические случаи редко поддаются адекватному лечению и требуют длительных периодов лечения, что может увеличить риск возникновения побочных эффектов. |
While usually it is mild and self-limiting, severe cases known as hyperemesis gravidarum may require treatment. |
В то время как обычно он является мягким и самоограничивающимся, тяжелые случаи, известные как гиперемия gravidarum, могут потребовать лечения. |
Некоторые требуют оплаты в полном объеме, прежде чем начать лечение. |
|
Mild cases usually do not require treatment and will go away after a few days in healthy people. |
Легкие случаи обычно не требуют лечения и проходят через несколько дней у здоровых людей. |
Some people require no other treatment than pain medications and bed rest. |
Некоторым людям не требуется никакого другого лечения, кроме обезболивающих и постельного режима. |
And the good news is, it's a solution that isn't particularly expensive, and doesn't require any fancy drug treatments or new technologies. |
Хорошая новость: это решение не требует больших затрат, сложного медикаментозного лечения или новых технологий. |
People who experience hives with angioedema require emergency treatment as this is a life-threatening condition. |
Люди, которые испытывают крапивницу с ангионевротическим отеком, нуждаются в срочном лечении, поскольку это опасное для жизни состояние. |
Viral conjunctivitis usually resolves on its own and does not require any specific treatment. |
Вирусный конъюнктивит обычно рассасывается сам по себе и не требует какого-либо специфического лечения. |
Asymptomatic lesions may not require treatment but may need to be monitored for any change in the size. |
Бессимптомные поражения могут не требовать лечения, но могут нуждаться в наблюдении за любым изменением размера. |
Conjunctivitis in a newborn, known as neonatal conjunctivitis, may also require specific treatment. |
Конъюнктивит у новорожденного, известный как неонатальный конъюнктивит, также может потребовать специфического лечения. |
Up to 16-20% of patients will require additional treatment. |
До 16-20% пациентов будут нуждаться в дополнительном лечении. |
Those individuals who are more severely affected may die in utero of anemia or may require intensive treatment. |
Те люди, которые более серьезно пострадали, могут умереть в утробе матери от анемии или могут потребовать интенсивного лечения. |
Macroprolactinomas often require more aggressive treatment otherwise they may continue to grow. |
Макропролактиномы часто требуют более агрессивного лечения, иначе они могут продолжать расти. |
Currently, most drug courts require defendants to attend drug treatment and to return to court periodically and report progress to a judge. |
В настоящее время большинство наркологических судов требуют от подсудимых посещать наркологическое лечение и периодически возвращаться в суд и сообщать судье о достигнутом прогрессе. |
Treatment should follow certain basic principles, and chronic and severe cases of hand eczema in particular require complex treatment concepts. |
Лечение должно следовать определенным основным принципам, а хронические и тяжелые случаи экземы рук, в частности, требуют сложных концепций лечения. |
Larger lesions may require local excision, although these treatments may not completely help the bad breath issues that are often associated with this condition. |
Более крупные повреждения могут потребовать местного иссечения, хотя эти методы лечения не могут полностью решить проблемы с неприятным запахом изо рта, которые часто связаны с этим состоянием. |
Эти поражения, как правило, не требуют лечения. |
|
Superficial burns may be managed with little more than simple pain medication, while major burns may require prolonged treatment in specialized burn centers. |
Поверхностные ожоги можно лечить не более чем простыми обезболивающими препаратами, в то время как серьезные ожоги могут потребовать длительного лечения в специализированных ожоговых центрах. |
Treatment decisions are more complicated and require consultation with a neurosurgeon and team familiar with these lesions. |
Решения о лечении являются более сложными и требуют консультации с нейрохирургом и командой, знакомой с этими поражениями. |
An infected cyst may require oral antibiotics or other treatment before or after excision. |
Инфицированная киста может потребовать перорального приема антибиотиков или другого лечения до или после иссечения. |
It usually doesn't require treatment, but topical corticosteroids may be helpful in reducing redness, swelling and itchiness. |
Это обычно не требует лечения, но местные кортикостероиды могут быть полезны для уменьшения покраснения, отека и зуда. |
Most affected individuals with pyruvate kinase deficiency do not require treatment. |
Большинство пострадавших лиц с дефицитом пируваткиназы не нуждаются в лечении. |
It allows for mandated treatment, but it doesn't require it. |
Там прописано оказание лечения, но оно не обязательного характера. |
They grow and can become painful irritants that may require surgery or ultrasound treatments. |
Они растут и могут стать болезненными раздражителями, которые могут потребовать хирургического вмешательства или ультразвукового лечения. |
Enduring symptoms require specific psychological treatment. |
Стойкие симптомы требуют особого психологического лечения. |
It also is quite common in severe trauma for patients to be sent directly to CT or a surgery theatre, if they require emergency treatment. |
Кроме того, при тяжелой травме довольно часто пациенты направляются непосредственно на компьютерную томографию или в хирургический кабинет, если им требуется срочное лечение. |
Shallower slopes require asphalt rolled roofing, or other roofing treatment. |
Более мелкие склоны требуют асфальтобетонной рулонной кровли или другой кровельной обработки. |
Symptoms are generally mild, do not require treatment, and resolve with rest. |
Симптомы, как правило, легкие, не требуют лечения и разрешаются с отдыхом. |
When several of these episodes occur per hour, sleep apnea rises to a level of seriousness that may require treatment. |
Когда в течение часа происходит несколько таких эпизодов, апноэ во сне становится настолько серьезным, что может потребоваться лечение. |
Aerobic lagoons provide a higher degree of treatment with less odor production, though they require a significant amount of space and maintenance. |
Аэробные лагуны обеспечивают более высокую степень очистки с меньшим выделением запаха, хотя они требуют значительного объема пространства и обслуживания. |
Only more severe cases of a deviated septum will cause symptoms of difficulty breathing and require treatment. |
Только более тяжелые случаи искривления перегородки вызовут симптомы затрудненного дыхания и потребуют лечения. |
These refractory ores require pre-treatment in order for cyanidation to be effective in recovery of the gold. |
Эти тугоплавкие руды требуют предварительной обработки для того, чтобы цианирование было эффективным при извлечении золота. |
Water supply and sanitation require a huge amount of capital investment in infrastructure such as pipe networks, pumping stations and water treatment works. |
Водоснабжение и канализация требуют огромных капиталовложений в инфраструктуру, такую как трубные сети, насосные станции и водоочистные сооружения. |
The men in this pile have expensive diseases that would require extensive treatment. |
Мужчины в этой куче имеют дорогостоящие болезни, которые требуют обширного лечения. |
Full-thickness burns usually require surgical treatments, such as skin grafting. |
Ожоги полной толщины обычно требуют хирургического лечения, такого как пересадка кожи. |
Like other abscesses, perianal abscesses may require prompt medical treatment, such as an incision and debridement or lancing. |
Как и другие абсцессы, перианальные абсцессы могут потребовать немедленного медицинского лечения, такого как разрез и удаление или вскрытие. |
Сальные кисты обычно не требуют медикаментозного лечения. |
|
Surgery remains the ultimate treatment for all types of hernias as they will not get better on their own, however not all require immediate repair. |
Хирургия остается основным методом лечения всех типов грыж, поскольку они не будут улучшаться сами по себе, однако не все требуют немедленного ремонта. |
Specifically, if this shows exercise-induced ventricular tachycardia this would require specific treatment. |
В частности, если это показывает вызванную физической нагрузкой желудочковую тахикардию, это потребует специфического лечения. |
This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options. |
Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации. |
Several million individuals require special medical monitoring. |
Под специальным медицинским наблюдением должны находиться несколько миллионов человек. |
Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project. |
Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год. |
To facilitate this, I will require evidence of Mrs Marsden's outgoings and expenditures. |
Чтобы облегчить этот процесс, миссис Марсден должна предоставить отчет о своих расходах. |
It did not seem to require discussion. |
Мне казалось, что тут особые обсуждения не нужны. |
Я также требую, чтобы вы изменили свой ник. |
|
I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you. |
Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект. |
However, the larger diameter alpha motor fibers require higher conduction velocity than beta and gamma. |
Однако для Альфа-моторных волокон большего диаметра требуется более высокая скорость проводимости, чем для бета-и гамма-волокон. |
I simply cannot connect with the idea that this is somehow a medical treatment/prognosis/diagnosis...and that's Kainaw's criterion. |
Я просто не могу связать себя с идеей, что это каким-то образом медицинское лечение/прогноз/диагноз...и это критерий Кайнау. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, treatment , а также произношение и транскрипцию к «require treatment». Также, к фразе «require treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.