Require hospitalization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
require by law - требовать по закону
require return - требовать отдачу
require solution - требовать решения
require approval - требовать утверждения
require a GET - требовать GET
require a POST - требовать POST
require article - требовать артикль
require definite article - требовать определённого артикля
require assembly - требовать сборки
require assistance - требовать помощи
Синонимы к require: be in need of, need, involve, entail, necessitate, call for, demand, expect, insist on, ask for
Антонимы к require: have, hold
Значение require: need for a particular purpose.
hospitalization - стационарное лечение
emergency hospitalization - экстренная госпитализация
hospitalization bill - счет за госпитализацию
hospitalization insurance - страхование госпитализации
hospitalization reinsurance - перестрахование госпитализации
hospitalization unit - отделение госпиталя
initial hospitalization - первичная госпитализация
planned hospitalization - плановая госпитализация
Синонимы к hospitalization: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к hospitalization: affliction, ailment, cancer, contagion, damage, discharge, disease, disorder, disregard, dose of flu
Значение hospitalization: The hospitalizing of a patient, the condition of being hospitalized, or the period a patient stays in hospital.
Multiple fishermen suffered from skin blistering and respiratory irritation severe enough to require their hospitalization. |
Несколько рыбаков страдали от волдырей на коже и раздражения дыхательных путей, достаточно серьезных, чтобы потребовать их госпитализации. |
I was diagnosed with an aneurysm for which I require surgery in a hospital that seems to be... crumbling around me. |
У меня нашли аневризму, которая нуждалась операции. Похоже, что все вокруг меня разрушается. |
Я настолько снизил цены, что меня надо лечить. |
|
Fewer than 20% of exacerbations require hospital admission. |
Менее чем в 20% случаев обострения требуют госпитализации. |
He saiit was something he ate,but he tested negative for E.Coli,salmonella- that still leaves about a hundred other possibilities,none of which require hospital stays. |
Возможно, он что-то съел, но тесты на кишечную палочку, сальмонеллу ничего не показали. Но остается около ста других предположений, и никакие из них не требуют пребывания в больнице. |
The surgery is usually outpatient unless it is combined with other surgeries that require hospital stays. |
Операция обычно проводится амбулаторно, если только она не сочетается с другими операциями, требующими госпитализации. |
Those with severe disease may require treatment in hospital. |
Тем, кто страдает тяжелым заболеванием, может потребоваться лечение в стационаре. |
In a hospital environment, for example, urgent situations may require the immediacy of communication through synchronous channels. |
В больничной среде, например, срочные ситуации могут потребовать немедленного обмена информацией по синхронным каналам. |
Hospitals, clinics, and insurance companies in the United States may require a DSM diagnosis for all patients treated. |
Больницы, клиники и страховые компании в Соединенных Штатах могут потребовать диагностику DSM для всех пациентов, проходящих лечение. |
During training, residents may be faced with the task of managing patients that require dentistry in a hospital setting due to a compromised medical condition. |
Во время обучения резиденты могут столкнуться с задачей ведения пациентов, которым требуется стоматология в условиях стационара из-за ухудшения состояния здоровья. |
Some states require that flight nurses must also have paramedic or EMT certification to respond to pre-hospital scenes. |
Некоторые государства требуют, чтобы летные медсестры также имели сертификат фельдшера или скорой помощи, чтобы реагировать на доврачебные сцены. |
Because internal medicine patients are often seriously ill or require complex investigations, internists do much of their work in hospitals. |
Поскольку пациенты с заболеваниями внутренних органов часто серьезно больны или нуждаются в сложных исследованиях, терапевты выполняют большую часть своей работы в больницах. |
In men, roughly 2-3 cases per 10,000 are treated as outpatients and 1 in 10,000 cases require admission to the hospital. |
У мужчин примерно 2-3 случая на 10 000 приходится на амбулаторное лечение, а 1 случай из 10 000 требует госпитализации. |
Most people requiring surgical supplies also require a hospital. |
Большинство людей, которые нуждаются в хирургических материалах также нуждаются в больнице. |
The system also has an urgent care center that offers immediate treatment for illnesses and injuries that do not require hospital emergency department attention. |
В системе также есть центр неотложной помощи, который предлагает немедленное лечение заболеваний и травм, не требующих внимания отделения неотложной помощи больницы. |
Less common severe allergic reactions may require hospitalization. |
Менее распространенные тяжелые аллергические реакции могут потребовать госпитализации. |
Other injuries were less severe and did not require hospitalization; a total of 543 people were injured during the accident. |
Другие травмы были менее тяжелыми и не требовали госпитализации; всего в результате аварии пострадали 543 человека. |
After ten months in hospital he made a good recovery, though his hands require further treatment and are only of limited use. |
После десяти месяцев пребывания в больнице он хорошо выздоровел, хотя его руки требуют дальнейшего лечения и имеют лишь ограниченное применение. |
For example, hospitals and data centers require high availability of their systems to perform routine daily activities. |
Например, больницы и центры обработки данных требуют высокой доступности своих систем для выполнения рутинной повседневной деятельности. |
In the United States, 95% of burns that present to the emergency department are treated and discharged; 5% require hospital admission. |
В Соединенных Штатах 95% ожогов, поступающих в отделение неотложной помощи, лечатся и выписываются; 5% требуют госпитализации. |
Controls may even require curbing individual freedoms, like accessing hospitals or getting on airplanes. |
В интересах контроля может даже потребоваться ограничение личных свобод, например, доступ в больницы или в самолёты. |
This procedure requires anesthesia and may require admission to a hospital. |
Эта процедура требует анестезии и может потребовать госпитализации в стационар. |
The withdrawal syndrome can be severe producing acute delirium and may require hospitalization in an intensive care unit for management. |
Абстинентный синдром может быть тяжелым, вызывающим острый бред, и может потребовать госпитализации в отделение интенсивной терапии для ведения пациента. |
Treatment usually does not require hospitalization unless tongue swelling is severe. |
Лечение обычно не требует госпитализации, если только отек языка не является серьезным. |
We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery. |
Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией. |
Перенесемся к сестрам Рей, толпящимся у больничной койки. |
|
Cutbacks and fleet budgeting require that all districts make do with vehicles in their current state of repairs. |
В рамках сокращения расходов по автопарку придётся обойтись без ремонта машин. |
This will, however, require willingness to compromise. |
Однако это потребует готовности к компромиссу. |
Mr. WIERUSZEWSKI said that the reform of the treaty body system would require very careful preparation. |
Г-н ВЕРУШЕВСКИЙ говорит, что реформа системы договорных органов потребует самой тщательной подготовки. |
The court, though not all the protesters will require the dissolution of the Saeima, a part of voicing angry about their economic situation. |
Суд, хотя и не все протестующие будут требовать роспуска Сейма, часть выражать гнев по поводу своей экономической ситуации. |
Governing Council decisions 9 and 15 require claimants to mitigate their losses. |
Решения 9 и 15 Совета управляющих требуют от заявителей принятия мер к уменьшению размеров своих потерь36. |
Psychiatrists and private counselors are introduced to victims who require long-term counseling. |
Потерпевшим, нуждающимся в длительном наблюдении, рекомендуют психиатров и частных консультантов. |
All babies born in the hospital are screened for abnormalities. |
Все дети, родившиеся в больничных условиях, проверяются на врожденные дефекты. |
To this end we shall require proof of purchase, the guarantee card, and a short description of the flaws. |
Для этого нам необходимо доказательство покупки, гарантийный талон, а также краткое описание дефекта. |
If you require further particulars we shall be pleased to supply them. |
Если Вам нужны другие данные, мы охотно предоставим их в Ваше распоряжение. |
A world in recovery – no matter how anemic that recovery may be – does not require a crisis-like approach to monetary policy. |
Мир в процессе восстановления – независимо от того, насколько вяло оно идет – не требует кризисного подхода к денежно-кредитной политике. |
However, there are other important science-based issues that require study by internationally-based organizations in order to be widely accepted. |
Однако, существуют другие важные научные вопросы, которые требуют изучения со стороны международных организаций, чтобы получить широкое признание. |
I require no more of you than to keep the station books up to date and honestly entered for the auditors. |
Держите все книги и счета имения в полном порядке, чтобы ревизоры в любую минуту могли знать, как обстоят дела, а больше от вас ничего не требуется. |
I require the solace of the shadows and the dark of the night. |
Мне необходим покой теней и темнота ночи. |
You are always at the Hospital, or seeing poor patients, or thinking about some doctor's quarrel; and then at home you always want to pore over your microscope and phials. |
То ты в больнице, то навещаешь пациентов-бедняков, то поглощен очередной ссорой с врачами, а дома тебя не оторвешь от микроскопа и всяких склянок. |
В вашей больнице не используют браслеты серебряного цвета? |
|
After he pulled through, realised how I'd paid the hospital, he left me. |
После того как поправился и понял, как я оплачивала больницу, он меня бросил. |
He remembered how, as if by chance, his mother had felt him there before she left the hospital. |
Он вспомнил, что мама перед отъездом как бы невзначай там же прощупала его. |
I'm your wife, damn it... and if you can't work up a winter passion for me... the least I require is respect and allegiance! |
Я твоя жена, чёрт возьми... и если на меня у тебя нет зимней страсти, я по крайней мере заслужила уважения и верности! |
Here was fear, and it did not require his instinct to tell him of it. |
Ужас смотрел ему в глаза, - он понял это, не дожидаясь подсказки инстинкта. |
Прессу не допускают в больницу. |
|
Unlike the cruel Leonidas, who demanded that you stand I require only that you kneel. |
В отличие от жестокого Леонида, пожелавшего, чтобы ты выпрямился с меня довольно того, чтобы ты стал на колени. |
You really think the hospital is idiotic enough to issue toxic supplies? |
Ты всерьёз думаешь, что больницей управляют такие идиоты, что разрешают использование токсичных материалов? |
The new bridge consists of two lanes but has been designed to be increased to four lanes when traffic levels require it. |
Новый мост состоит из двух полос движения, но был спроектирован таким образом, чтобы его можно было увеличить до четырех полос движения, когда этого потребует уровень дорожного движения. |
Some European countries require adults to carry proof of identity at all times, but a driving permit is not valid for identification in every European country. |
Некоторые европейские страны требуют от взрослых постоянно иметь при себе удостоверение личности, но водительское удостоверение не является действительным для идентификации в каждой европейской стране. |
Both degrees require completing a thesis. |
Обе степени требуют завершения диссертации. |
The successful party may receive immediate payment from the unsuccessful party on the basis of the judgment and not require further action. |
Выигравшая сторона может получить немедленную выплату от проигравшей стороны на основании решения суда и не требовать дальнейших действий. |
Cricothyrotomy is easier and quicker to perform than tracheotomy, does not require manipulation of the cervical spine, and is associated with fewer complications. |
Крикотиротомия легче и быстрее выполняется, чем трахеотомия, не требует манипуляций с шейным отделом позвоночника и связана с меньшим количеством осложнений. |
Impact velocities above 10 km/s require very high inclinations or the large eccentricities of asteroids on planet crossing orbits. |
Скорости столкновения свыше 10 км / с требуют очень больших наклонов или больших эксцентриситетов астероидов на орбитах пересечения планет. |
A dark color, however, could require 5-15 ounces of colorant, adding up to 300 or more grams of VOCs per gallon of paint. |
Темный цвет, однако, может потребовать 5-15 унций красителя, добавляя до 300 или более граммов Лос на галлон краски. |
Determining how much weight to give different sides in a scientific debate may require considerable expertise regarding the matter. |
Определение того, какой вес следует придавать различным сторонам в научном споре, может потребовать значительного опыта в этом вопросе. |
Those components that require quick injections of current can bypass the power supply by receiving the current from the nearby capacitor. |
Те компоненты, которые требуют быстрых инъекций тока, могут обходить источник питания, получая ток от соседнего конденсатора. |
Compression fittings are popular because they do not require soldering, so they are comparatively quick and easy to use. |
Компрессионные фитинги популярны потому, что они не требуют пайки, поэтому они сравнительно быстры и просты в использовании. |
The law allows a police officer to require any driver to perform a random saliva test for methamphetamine, Cannabis or MDMA, all of which are subject to a zero limit. |
Закон позволяет полицейскому требовать от любого водителя проведения выборочного анализа слюны на содержание метамфетамина, каннабиса или МДМА, причем все они подлежат нулевому ограничению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require hospitalization».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require hospitalization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, hospitalization , а также произношение и транскрипцию к «require hospitalization». Также, к фразе «require hospitalization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
