Reservation cancelation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бронирование, предварительный заказ, резервирование, оговорка, резервация, заповедник, сохранение, сдержанность, оставление, умалчивание
adjective: запасный
make reservation - забронировать
small reservation - маленький предварительный заказ
proceed with the reservation - продолжить бронирование
reservation price - цена резервирования
reservation is processed - предварительный заказ обрабатывается
reservation pending - отложенный предварительный заказ
which has made a reservation - которая сделала оговорку
by making a reservation - сделав заказ
entered a reservation - сделал оговорку
reservation is made - бронирование производится
Синонимы к reservation: scruples, skepticism, doubts, unease, hesitation, misgivings, objection, qualms, securing, booking
Антонимы к reservation: openness, disruptiveness, alacrity, certainty, judge, assurance, calm, calmness, contentment, ease
Значение reservation: the action of reserving something.
agreement cancelation - расторжение договора
contract cancelation - расторжение контракта
anomaly cancelation - аномальное сокращение
cancelation terms - условия сторнирования
cancelation fee - плата за аннулирование
cancelation policy - дезактивация политика
cancelation conditions - условия сторнирования
reservation cancelation - отмена бронирования
noise cancelation - шумоподавление
Синонимы к cancelation: annulment, write off, writing off, abort, rollback, revocation, avoidance, rescission, reversal, nullification
Значение cancelation: Alternative spelling of cancellation.
The destruction of bison signaled the end of the Indian Wars, and consequently their movement towards reservations. |
Уничтожение бизонов означало конец войн с индейцами, а следовательно, и их продвижение в резервации. |
I hope there will not be any statements of reservation coming in on the Charter. |
Я надеюсь, что не будет никаких высказываний оговорок в отношении Устава. |
There had been no reservation on White Fang's part, and the bond was not to be broken easily. |
Узы, связывающие его с хозяином, было не так легко порвать. |
Those reservations shall be taken into account with respect to words, terms, concepts or paragraphs in this outcome document, wherever they may be applicable. |
Эти оговорки необходимо принимать во внимание в отношении формулировок, терминов, концепций или пунктов в данном заключительном документе, к которым они могут быть применимы. |
Though we will try to provide you with an availability report upon receiving your request, we cannot guarantee availability throughout the reservation process. |
Несмотря на то, что мы стремимся оперативно предоставлять Вам информацию об апартаменте сразу после получения Вашего запроса, мы не можем гарантировать, что апартаменты будут свободны ко времени завершения процесса бронирования. |
Some others expressed reservations, considering that the recommendation was too ambitious and too expensive. |
Ряд других делегаций высказали оговорки, полагая, что такая рекомендация слишком масштабна и сопряжена с чересчур большими затратами. |
Other contracting parties were free to decide whether to accept a reservation. |
Другие договаривающиеся стороны свободны в своем решении относительно принятия оговорки. |
Reservations should be withdrawn at the earliest possible moment. |
При первой же возможности оговорки должны сниматься. |
However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card. |
Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту. |
Any irregularity with regard to internal procedures could be resolved by the State withdrawing the reservations. |
Любые нарушения в отношении внутренних процедур могут быть урегулированы государством путем снятия оговорок. |
We have great reservations about the sale of your products at the prices quoted in your catalogue. |
Мы опасаемся, что продукцию невозможно будет продать по тем ценам, которые обозначены в Вашем каталоге. |
Ты уже умолял Пер-Се оставить тебе столик? |
|
I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service. |
Я достал три билета на первый ряд на бурлеск шоу в Боргате, и заказал vip-столик в Х-клубе с подачей напитков. |
Hector is an unfortunate necessity of reservation life, but a necessity nevertheless. |
Гектор хоть и плачевная, но всё же нужда в жизни резервации.. |
All right, this is just a pit stop because I have reservations at this molecular gastronomy place that is supposed to be off |
Ладно, но это временная остановка, потому что я заказал столик.. в молекулярной кухне, и это должно быть, |
I have a reservation in name Ivo Steadman. |
Я резервировал номер на имя Айво Стедмана. |
Сказал, что я распространяю яд в Резервации. |
|
Well, I'm sure you can appreciate why I'd have reservations about that. |
Что ж, констебль, уверен, вы понимаете, почему я все еще испытываю сомнения. |
Well, I've been having some reservations about some of his work. |
Я провел кое-какие изыскания в его некоторых работах. |
Я знаю, ты сомневаешься насчет всего этого. |
|
I mean, we made a reservation for 7:00 and it's already not even close to 7:00. |
Мы забронировали его на 7, а сейчас уже даже близко не 7. |
I made a reservation for two at Carmine's. |
Я зарезервировал столик на двоих у Кармайна. |
May I make a reservation for you? |
Мне забронировать для вас столик? |
I'd be happy to make a reservation for you |
Я буду счастлив заказать для вас номер |
Без брони мы никуда не попадем. |
|
Gino and Anna, have you come here freely, without reservations, giving yourself to each other in marriage? |
Джино и Анна, вы пришли сюда по своей воле, без сомнений, чтобы посвятить себя друг другу в браке? |
I appreciate you guys taking me without a reservation. |
Спасибо, что не заставляете бронировать номер. |
Я не получаю доплаты за детей из резервации. |
|
Same guys, same team, they must've tracked us out to the reservation, but we got them with the kitten. |
Таких же из той же шайки. Наверное, они следили за нами до резервации, но мы убили их котёнком. |
Get us a reservation for dinner tonight at that place that got the good review. |
Закажите нам на вечер столик в том месте, о котором хорошо отзываются. |
Last night near the site of that massacre, some 200 Indians... took control of two buildings on the Pine Ridge Sioux reservation. |
Ночью на месте кровопролития в Пайн-ридж, резервации племени Сиу, толпа из примерно двухсот индейцев захватила два здания. |
Besides, he asked me to go to one of the Savage Reservations with him. |
К тому же он приглашает меня слетать с ним в дикарский заповедник - в индейскую резервацию. |
We have a reservation. |
МЫ забронировали столик. |
I can make reservations. |
Я могу заказать нам столик. |
I'm afraid we don't have a reservation, but as you can see... |
К сожалению, мы не бронировали стола, но э... как вы можете видеть... |
You ask me how many people live in the Reservation. |
Вы спросите меня, какова численность жителей резервации. |
А я зарезервирую себе номер в отеле. |
|
Signor Russell, he telephones to make a reservation. |
Синьор Рассел позвонил и попросил зарезервировать столик. |
I made reservations at the club. |
Я зарезервировал место в клубе. |
Мы должны зарезервировать здесь столик. |
|
You mean the place that requires reservations six months in advance? |
В месте, где требуется бронировать столики за полгода вперед? |
Звоню, чтобы подтвердить резерв. |
|
Если у тебя были сомнения на его счёт, следовало руководствоваться ими. |
|
There were also five on-board restaurants, with Club Concordia and Samsara taking reservations-only dining. |
Кроме того, на борту было пять ресторанов, в том числе Club Concordia и Samsara, где можно было заказать только обед. |
The Order of the Arrow Lodge was the Wincheck Lodge 534 which had the totem of the bear and specifically served Yawgoog Scout Reservation. |
Орденом ложи Стрелы была ложа Винчека 534, которая имела тотем медведя и специально служила резервацией скаутов йог-Гога. |
Most thought that this was an exceptional opportunity, despite Republican reservations about the Constitutional authority of the federal government to acquire land. |
Большинство считало, что это исключительная возможность, несмотря на оговорки республиканцев относительно конституционных полномочий федерального правительства приобретать землю. |
Michaels' reservations about Doumanian's ability to work with the core team were rooted in fact. |
Сомнения Майклса относительно способности Думаниана работать с основной командой были на самом деле укоренены. |
According to the 2000 Census, an estimated 400,000 Native Americans reside on reservation land. |
По данным переписи 2000 года, примерно 400 000 коренных американцев проживают на земле резервации. |
A major barrier to development is the lack of entrepreneurial knowledge and experience within Indian reservations. |
Главным препятствием на пути развития является отсутствие предпринимательских знаний и опыта в индейских резервациях. |
Set in the city of Bhopal, Madhya Pradesh, the film deals with the policy of caste-based reservations in government jobs and educational institutions. |
Действие фильма разворачивается в городе Бхопал, штат Мадхья-Прадеш, и касается политики кастового резервирования на государственных должностях и в учебных заведениях. |
I have reservations as to that view, as it limits the recognition to only project members and means that others could not be recognised. |
У меня есть оговорки в отношении этой точки зрения, поскольку она ограничивает признание только членами проекта и означает, что другие не могут быть признаны. |
Shortly after 3am on Saturday 24 January 2015, a member of the public reported seeing Ball's BMW collide with a central reservation. |
Вскоре после 3 часов ночи в субботу 24 января 2015 года один из представителей общественности сообщил, что видел, как BMW Болла столкнулся с центральной резервацией. |
One of these reservations was the Sand Creek Reservation in southeastern Colorado. |
Одной из таких резерваций была резервация Сэнд-Крик в юго-восточном Колорадо. |
They promoted traditional arts and crafts of the sort that could be conducted on the reservations, such as making jewelry. |
Они пропагандировали традиционные виды искусства и ремесел, которые можно было бы использовать в резервациях, например изготовление ювелирных изделий. |
He could have joined the London Philharmonic Orchestra, but instead chose to work with Musica Reservata, an early music ensemble. |
Он мог бы присоединиться к лондонскому филармоническому оркестру, но вместо этого предпочел работать с Musica Reservata, ранним музыкальным ансамблем. |
Despite Quinn's reputation on the subject, his peers had reservations about his theory, which relies heavily on the accounts of Strachey and Purchas. |
Несмотря на репутацию Куинна в этом вопросе, у его коллег были сомнения относительно его теории, которая в значительной степени опирается на отчеты Стрейчи и Перчаса. |
Ландшафт заповедника очень мозаичен. |
|
He, therefore, chooses to become a mockery of society, fighting and killing without reservation. |
Поэтому он выбирает стать посмешищем общества, сражаясь и убивая без всяких оговорок. |
I don't have any particular reservations about the proposed wording. |
У меня нет никаких особых оговорок по поводу предложенной формулировки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reservation cancelation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reservation cancelation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reservation, cancelation , а также произношение и транскрипцию к «reservation cancelation». Также, к фразе «reservation cancelation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
