Resonant rolling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resonant rolling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резонансная бортовая качка
Translate

- resonant [adjective]

adjective: звучный, резонирующий, звучащий, раздающийся, с хорошим резонансом

  • resonant array - резонансная антенная решетка

  • resonant forced vibration technique - метод вынужденных резонансных колебаний

  • resonant gap - резонансная щель

  • resonant heaving - резонансная вертикальная качка

  • resonant laser - резонаторный лазер

  • resonant mode - резонансный режим

  • resonant ring - резонансное кольцо

  • resonant speed - резонансная скорость

  • resonant wood - резонансный кряж

  • surface resonant vibrator - поверхностный резонансный вибратор

  • Синонимы к resonant: booming, sonorous, ringing, full-bodied, clear, rich, vibrant, deep, low, loud

    Антонимы к resonant: faint, weak, quiet

    Значение resonant: (of sound) deep, clear, and continuing to sound or ring.

- rolling [adjective]

noun: прокатка, вальцовка, катание, прокатывание, бортовая качка, прокатный стан

adjective: вращающийся, холмистый, повторяющийся, колесный, чередующийся

  • rolling crew - бригада рабочих, обслуживающих прокатный стан

  • rotary rolling mill - вращающийся прокатный стан

  • rolling take-off - взлет без остановки на старте

  • broadside rolling - прокатка в уширительной клети

  • rolling meadows - Роллинг-Медоуз

  • rolling over - переворачивать

  • rolling shutter - прокручивающийся затвор

  • toothed rolling cutter - зубчатая шарошка

  • power rolling stock - тяговый состав

  • pilgrim rolling - пильгерная прокатка

  • Синонимы к rolling: trilled, rolled, wheeling, pealing, roll, peal, rotate, turn round and round, go round and round, spin

    Антонимы к rolling: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on

    Значение rolling: moving by turning over and over on an axis.



A stone clattered from under his feet and went bouncing down the hill, resonant drops of sound rolling in the sunny clarity of the summer air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под его ноги вырвался камень и, подпрыгивая, полетел вниз по холму. Звуки падения разбежались в солнечном ясном летнем воздухе.

Rich and resonant the brasses crashed and died in the thick green twilight, rolling over them in rich sad waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь оркестра гремела мощно, звучно и, раскатываясь мощными печальными волнами, замирала в густых зеленых сумерках.

Have you ever heard the old saying, A rolling stone gathers no moss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете поговорку под лежачий камень вода не течет?

I tell them about my visit to San Gimignano, a town perched in the rolling hills of Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказываю им про свою поездку в Сан-Джиминьяно, городок, затерявшийся среди холмов Тосканы.

Non-ferrous metals, alloy materials, rolled metal/ Ferrous metals, rolling/ Metalware, hardware...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резино-технические изделия/ Пластмассы и пластики/ Материалы композиционные...

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

The rolling resistance and gravitational torque shall be calculated as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приходящийся на сопротивление качению, и гравитационный момент рассчитывают следующим образом:.

I'll wear rompers and come in rolling a hoop, if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп.

The technician produced a rolling stool and positioned Rachel in front of a flat-screen monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник придвинул к плоскому монитору вращающуюся табуретку.

I assumed that from the very beginning, said Rolling contemptuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это предполагал в самом начале, - брезгливо сказал Роллинг.

In this way she learned of the expected visit to Europe of Chemical King Rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом она узнала о предполагающейся поездке в Европу короля химии Роллинга.

Maybe this is him rolling out the red carpet, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, так он раскатывает красную ковровую дорожку.

Rolling was beginning to look like a decomposing corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг начал походить на разлагающегося покойника.

It is built of grey stone, set in a rolling country dotted round with little woods; it reminded Howard of the Yorkshire wolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок выстроен из серого камня и лежит на холмистой равнине, по ней там и сям разбросаны рощицы; это напомнило Хоуарду Йоркшир.

Vauban watched as the jets were fired up and the giant plane started rolling toward the runway, and he thought, Now it's up to the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вобэн смотрел, как включились двигатели и гигантский лайнер начал выруливать на взлетную полосу. Теперь дело за женщиной, подумал он.

How much effort, talent, and will power had been applied to compel people to pay him, Rolling, those little discs of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько приложено было усилий, таланта и воли, чтобы заставить людей платить ему, Роллингу, золотые кружочки.

The picture showed the corner of a dwelling place with a rolling lawn and a line of hedges in the foreground and three of what could only be described as robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине было изображение угла постройки и подстриженного газона. На переднем плане виднелась изгородь и нечто такое, что можно было назвать только роботом.

All the incredible surroundings of this meeting overwhelmed him, and tears were rolling down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся невероятная обстановка этой встречи потрясла его разум, и слезы текли по его лицу.

I advise you to apologize to me immediately, Mr. Rolling, otherwise our conversation cannot continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую вам немедленно принести мне извинения, мистер Роллинг, без которых наш дальнейший разговор не может состояться...

I'm rolling dexterity checks to see if you all hold on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас проверю вашу сноровку и скажу, удержитесь ли вы.

For all his habitual composure Rolling felt a cold shiver run down his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем хладнокровии Роллинг почувствовал, что спинному хребту холодно.

You're in gear and rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на первой передаче и катитесь.

He found no message there and was about to go on when he heard a curious resonant note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять никаких сведений; он уже решил было двинуться дальше, но его остановил какой-то странно-гулкий и протяжный звук.

The earth is actually rolling round and down into an area of space warped by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Земля вращается по кругу и вниз в пространстве, деформированном Солнцем.

Happily rolling around in her pen when I left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я уходил, блаженно барахталась в соломке.

Great to see you're rolling around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что ты осматриваешься.

For four months I've had an army of occupation Rolling through my neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца мой район был оккупирован армией.

They went rolling down a mountain side and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто покатился вниз по склону...

Three years ago, I tripped over the cord, but the hotdogs, they kept rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, Я споткнулся о шнур, но хот-доги продолжали готовиться.

you have your interview with rolling stone in one hour. the interview. how could we forget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у вас интервью с rolling stone через час. - Интервью, как мы могли забыть?

What about free love and all that Rolling Stone crap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же свободные отношения и о том какая ты лягушка-путешественница?

It wasn't long after my sister and I got free. We started rolling with this crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того как мы с сестрой освободились, мы прибились к одной банде.

Did you buy more rolling papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купил сигаретной бумаги?

Beads of sweat rolling down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли пота стекают по щекам.

Do youse know why youse is here? asked Private Col Stuart, licking the paper on his cigarette and rolling it shut lazily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, почему мы с вами тут торчим? -спросил рядовой Кол Стюарт, лениво свертывая самокрутку.

They all claimed to be very poor, when as a matter of fact they were actually rolling in wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалуются на бедность, а сами купаются в деньгах.

In the late 17th century, there was a developing trade in metal goods made of thin iron sheet, spurred by development of the rolling mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVII века здесь развивалась торговля металлическими изделиями из тонкого железного листа, стимулируемая развитием прокатного стана.

Rolling Stone named Band on the Run one of the Best Albums of the Year for 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolling Stone назвал группу on the Run одним из лучших альбомов года за 1973 год.

Decades later, Rolling Stone magazine would name the stand as one of the 50 Moments That Changed Rock and Roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетия спустя журнал Rolling Stone назвал стенд одним из 50 моментов, изменивших рок-н-ролл.

A later design implemented a rolling cylindrical pawl called a nut to retain the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя конструкция реализовала катящуюся цилиндрическую собачку, называемую гайкой для удержания струны.

Joe Elliott sang lead vocals on two tracks on Rolling Stones guitarist Ronnie Wood's 1992 solo album, Slide on This.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Эллиотт исполнил соло-вокал на двух треках на сольном альбоме гитариста Rolling Stones Ронни Вуда 1992 года Slide on This.

In October 2015, Albarn revealed to Rolling Stone that he and Hewlett were working on a new Gorillaz album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года Альбарн рассказал Rolling Stone, что они с Хьюлеттом работают над новым альбомом Gorillaz.

In 2009, she appeared on a CD called Classics alongside musicians such as the Rolling Stones, the Killers and many Cuban musicians to raise awareness of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она появилась на компакт-диске под названием Classics вместе с такими музыкантами, как The Rolling Stones, The Killers и многими кубинскими музыкантами, чтобы повысить осведомленность об изменении климата.

Speculators bought houses they never intended to live in, expecting to make a huge profit in a matter of months, then rolling it over by buying more properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянты покупали дома, в которых они никогда не собирались жить, рассчитывая получить огромную прибыль в течение нескольких месяцев, а затем скупали еще больше недвижимости.

These have since been replaced with solid state converters on new rolling stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они были заменены твердотельными преобразователями на новом подвижном составе.

Rolling Stone ranked King at No. 6 on its 2011 list of the 100 greatest guitarists of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolling Stone поставил King на 6-е место в своем списке 100 величайших гитаристов всех времен 2011 года.

In steel rolling, the metal elongates as it passes through pairs of rollers, which must run at successively faster speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прокатке стали металл удлиняется, проходя через пары роликов, которые должны работать с последовательно более высокими скоростями.

Simple bipedal motion can be approximated by a rolling polygon where the length of each side matches that of a single step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое двуногое движение может быть аппроксимировано подвижным многоугольником, где длина каждой стороны совпадает с длиной одного шага.

Rolling stock for Gautrain is assembled at the UCW plant in Nigel under a partnership agreement between Bombardier Transportation and UCW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижной состав для Gautrain собирается на заводе UCW в Найджеле в рамках партнерского соглашения между Bombardier Transportation и UCW.

Laibach's subversive interpretation turned the feel-good anthem into a triumphant, rolling military march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрывная интерпретация лайбаха превратила веселый гимн в триумфальный, раскатистый военный марш.

Bob Anderson's next pitch was errant, evading catcher Sammy Taylor and rolling all the way to the backstop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг Боба Андерсона был ошибочным, он уклонился от ловца Сэмми Тейлора и покатился до самого бэкстопа.

Other organisations including Electoral Calculus make rolling projections based on an aggregate of publicly available polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, включая электоральный расчет, делают скользящие прогнозы, основанные на совокупности общедоступных опросов.

The leaves, among other greens, were cooked by rolling hot stones among them in a covered gourd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, в том числе и зелень, были приготовлены путем перекатывания горячих камней между ними в закрытой тыкве.

The war, even with its air raids, hardly damaged plants and most of the rolling stock of the A.C.E.G.A.T. remained intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, даже с ее воздушными налетами, почти не повредила заводы, и большая часть подвижного состава Ацтв осталась нетронутой.

The EP peaked at number 63 on the US Billboard 200 chart and appeared on Rolling Stone magazine's 40 Best Rap Albums of 2016 list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP достиг пика на 63-м месте в американском чарте Billboard 200 и появился в списке 40 лучших рэп-альбомов журнала Rolling Stone за 2016 год.

The Region 1 DVD was distributed by Rolling Thunder as Tarantino is an admirer of Wong Kar-wai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD Region 1 был распространен компанией Rolling Thunder, поскольку Тарантино является поклонником Вонга Кар-Вая.

Rolling Stone was more generous toward Cryptic Writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг Стоун был более щедр к загадочным записям.

This Rolling Stone article is an entirely subjective interpretation by the magazine's writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья Rolling Stone является полностью субъективной интерпретацией автора журнала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resonant rolling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resonant rolling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resonant, rolling , а также произношение и транскрипцию к «resonant rolling». Также, к фразе «resonant rolling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information