Responded with a letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Responded with a letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ответ письмо
Translate

- responded [verb]

verb: реагировать, отвечать, удовлетворять, отзываться, делать в ответ, отплатить

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



Fillmore responded to one Alabamian in a widely published letter that slavery was an evil, but one that the federal government had no authority over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филмор ответил одному Алабамцу в широко опубликованном письме, что рабство-это зло, но федеральное правительство не имеет над ним власти.

I wrote to him again on 23 May, but he has not responded to my letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова написал ему 23 мая, но он не ответил на мое письмо.

On May 30 the committee responded in a stern letter, again informing the president that it was not within his power to decide what evidence should be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 мая комитет ответил строгим письмом, вновь сообщив председателю, что он не в его власти решать, какие доказательства должны быть представлены.

The draft authors also responded to the chair's letter, but no subsequent answer from the IEEE 802.3 has been recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы проекта также ответили на письмо председателя, но никакого последующего ответа от IEEE 802.3 зафиксировано не было.

Jackson responded enthusiastically, sending a letter to Washington offering 2,500 volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон ответил с энтузиазмом, отправив письмо в Вашингтон с предложением 2500 добровольцев.

Colonel Howard McCoy responded in a somewhat defensive letter dated November 8, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Говард Маккой ответил несколько оборонительным письмом от 8 ноября 1948 года.

After initially ignoring the ESA letter, Iceland formally responded on 2 May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального игнорирования письма ЕКА Исландия официально ответила на него 2 мая 2011 года.

Babiš responded to Applebaum with a letter to The Washington Post stating that he had no friends in Russia and was an American ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабиш ответил Эпплбауму письмом в Washington Post, в котором утверждал, что у него нет друзей в России и он является американским союзником.

Instead, he cleverly ignored Khrushchev’s threats, and instead responded to a letter that showed the Soviet premier as a rational leader negotiating for parity in world affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, он мудро проигнорировал угрозы Хрущёва и ответил на письмо, которое демонстрировало, что советский премьер является рациональным лидером, ведущим переговоры о паритете в мировых делах.

One of these he sent to Senator Thomas J. Rusk who responded in a letter of 3 January 1856 when he received it, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них он отправил сенатору Томасу Дж. Раску, который ответил в письме от 3 января 1856 года, когда он получил его.

Cross responded with An Open Letter to Larry the Cable Guy posted on his website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс ответил открытым письмом Ларри Кабельщику, опубликованным на его сайте.

Recently, VanderSloot asked the same AG's office for an opinion on Melaleuca and they responded with a generally favorable letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Вандерслут обратился в тот же офис AG за мнением о Мелалеуке, и они ответили в целом благоприятным письмом.

Teller responded, and then Jones sent Teller's letter to Herbert York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теллер ответил, И тогда Джонс отправил письмо Теллера Герберту Йорку.

Young responded by turning the GO's letter over to the FBI, and Cazares likewise called in the FBI to investigate the smear campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг ответил, передав письмо го в ФБР, и Казарес также вызвал ФБР для расследования кампании по клевете.

The arms broker, Sharif Al-Masri, responded on 26 November 2000 in a letter to the Ugandan authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредник Шариф эль-Масри ответил на запрос угандийских властей письмом от 26 ноября 2000 года.

Ismail responded to Selim's third message, quoted above, by having an envoy deliver a letter accompanied by a box of opium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исмаил ответил на третье послание Селима, процитированное выше, послом, который доставил ему письмо с коробкой опиума.

Icahn and Deason responded with an open letter to shareholders blaming the board and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икан и Дизон ответили открытым письмом акционерам, в котором обвинили Совет директоров и руководство компании.

Turunen responded through an open letter on her website and through some interviews in which she explained her view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турунен ответила открытым письмом на своем сайте и несколькими интервью, в которых она объяснила свою точку зрения.

After receiving a letter from Karl in November 1837, his father responded in critical fashion .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив письмо от Карла в ноябре 1837 года, его отец отреагировал на него критически .

I ran live Facebook sessions where I took questions from voters on anything and responded on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела прямые трансляции в Фейсбуке, где избиратели могли задавать вопросы, и я сразу на них отвечала.

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

Currencies have responded with a vengeance, as the mood of the market has shifted from euphoria to regret and returning to fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валюты реагируют на перемены настроения рынка от эйфории к сожалению и страху.

China responded to Feng's asylum exactly the way I predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай ответил на предоставление убежища Фэну ровно так, как я предсказывала.

Why did she ask him how he responded to food?) Vadim was inclined to believe her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем спрашивала, как переносит еду?..) Склонялся Вадим поверить ей.

Yeah, the patient was an NYFD first responder on 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент был первым из спасателей на Башнях-Близнецах.

Second, the situation was handled by first responders in law enforcement, not an army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, со всем разобралась служба полиции, а не армии.

It's worn by the first responders that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак носят те, кто первым в тот день откликнулся на вызов.

Inspector, I responded to your invitation because I want us to understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, я откликнулся на Ваше приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг друга.

Yesh-yesh, responded the German, rendered obsequious by the sharp rejoinder. Plenty-plenty of visky und vachter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да! - поторопился ответить немец, испуганный резким тоном.- Сколько угодно, сколько угодно виски с водой!

'What?' Appleby responded sharply, thrown into confusion by the fact that Yossarian had spoken to him at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? - резко переспросил Эпплби, смущенный тем, что Йоссариан вообще заговорил с ним.

A majority of 75% of survey respondents also self-described as male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 75% опрошенных также назвали себя мужчинами или женщинами.

The winning party from the lower court, however, is now the respondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сторона, выигравшая дело в суде низшей инстанции, теперь является ответчиком.

In June 2008, Bolt responded to claims that he was a lazy athlete, saying that the comments were unjustified, and he trained hard to achieve his potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Болт ответил на заявления о том, что он ленивый спортсмен, заявив, что комментарии были необоснованными, и он усердно тренировался, чтобы реализовать свой потенциал.

The British government responded in part by halting all exports of saltpeter to the United States, threatening their gunpowder manufacturing resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ британское правительство частично приостановило весь экспорт селитры в Соединенные Штаты, угрожая их производственным ресурсам пороха.

He distinguished two sorts of behaviorrespondent and operant—which are controlled in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он различал два типа поведения—респондентное и оперантное, - которые контролируются по-разному.

Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента.

The Army responded by arresting local Maryland officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ армия арестовала местных чиновников из Мэриленда.

Proceeds from the song were donated to The Gary Sinise Foundation to benefit first responders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырученные от песни средства были пожертвованы фонду Гэри Синиза для оказания первой помощи пострадавшим.

A person who was the initial aggressor cannot claim self-defense as a justification unless they abandon the combat or the other party has responded with excessive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который был первоначальным агрессором, не может претендовать на самооборону в качестве оправдания, если он не откажется от боя или другая сторона не ответит чрезмерной силой.

The U.S. responded by launching airstrikes across Iraq and Syria, killing 25 Iran-backed Kata'ib Hezbollah militiamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ США нанесли авиаудары по территории Ирака и Сирии, убив 25 боевиков поддерживаемой Ираном группировки Катаиб Хезболла.

Some Japanese politicians have responded by saying that the shrine, as well as visits to it, is protected by the constitutional right of freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские политики в ответ заявили, что святыня, как и посещение ее, охраняется конституционным правом на свободу вероисповедания.

Bergson responded that Kant, along with many other philosophers, had confused time with its spatial representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергсон ответил, что Кант, как и многие другие философы, путал время с его пространственным представлением.

Gould responded to Dennett's claims in The New York Review of Books, and in his technical volume The Structure of Evolutionary Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулд ответил на претензии Деннета в Нью-Йорк ревью оф букс и в своем техническом томе структура эволюционной теории.

Social spending was much higher than in the US. In a Danish poll in 2007, 76% responded that globalization is a good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные расходы были намного выше, чем в США. В датском опросе 2007 года 76% респондентов ответили, что глобализация-это хорошо.

Castro responded by expropriating the refineries and nationalizing them under state control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастро ответил экспроприацией нефтеперерабатывающих заводов и национализацией их под контролем государства.

52 percent of the respondents had experiences of giving money or gifts to medical professionals while 36 percent made informal payments to educators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

52% опрошенных имели опыт дарения денег или подарков медицинским работникам, в то время как 36% делали неформальные платежи педагогам.

The Sun responded by firing Wasserman, and replacing him with Denny Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Сан уволила Вассермана и заменила его Денни Бойдом.

This allows responder to find exact shape of 1NT opener that may contain a 5 card major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет ответчику найти точную форму открывалки 1NT, которая может содержать 5 карт major.

On 25 June 2013, Chan responded to a hoax Facebook page created a few days earlier that alleged he had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2013 года Чан ответил на созданную несколькими днями ранее страницу в Фейсбуке, на которой утверждалось, что он умер. - это была ложь. Facebook.

Germany responded with passive resistance, including Printing fast amounts of marks To pay for the occupation, thereby causing runaway inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия ответила пассивным сопротивлением, в том числе печатая быстрые суммы марок, чтобы заплатить за оккупацию, тем самым вызвав стремительную инфляцию.

To protect their homes and livelihood, some Native Americans responded by attacking the miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить свои дома и средства к существованию, некоторые коренные американцы ответили нападением на Шахтеров.

However, if the responder has a strong hand, typically 15 high card points or more, he responds with 2NT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если ответчик имеет сильную руку, обычно 15 высоких очков карты или больше, он отвечает 2NT.

LiveJournal responded by removing the advertisement from the website and issuing an apology to its users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ LiveJournal удалил рекламу с сайта и принес извинения своим пользователям.

The state responded by subsidizing pork prices for students and the urban poor and called for increased production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство ответило субсидированием цен на свинину для студентов и городской бедноты и призвало увеличить производство.

Many cartoonists from around the world responded to the attack on Charlie Hebdo by posting cartoons relating to the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие карикатуристы со всего мира отреагировали на нападение на Charlie Hebdo, разместив карикатуры, связанные со стрельбой.

The Germans responded to the pleas for reinforcements by dispatching several units towards the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на просьбы о подкреплении немцы направили в этот район несколько подразделений.

It's been just under 48 hours, no one has responded, I am reverting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло чуть меньше 48 часов, никто не ответил, я возвращаюсь.

The company responded by immediately switching to a local hazelnut supplier from the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ компания немедленно переключилась на местного поставщика фундука из Нидерландов.

The U.S. Congress responded by threatening to cut aid to Israel, at which point Sella voluntarily stepped down to defuse tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Конгресс США пригрозил сократить помощь Израилю, после чего Селла добровольно ушел в отставку, чтобы разрядить напряженность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responded with a letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responded with a letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responded, with, a, letter , а также произношение и транскрипцию к «responded with a letter». Также, к фразе «responded with a letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information