Restaurant marketing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restaurant marketing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ресторан маркетинг
Translate

- restaurant [noun]

noun: ресторан

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка



Marketing for the restaurants focused on the customizability of the menu, freshness of ingredients, and features to give each restaurant a local feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг для ресторанов сосредоточен на кастомизации меню, свежести ингредиентов и особенностях, чтобы придать каждому ресторану местный колорит.

Further marketing techniques were implemented to change McDonald's from a sit down restaurant to a fast food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие маркетинговые методы были реализованы, чтобы превратить Mcdonald'S из сидячего ресторана в сеть быстрого питания.

He spent the evening in a restaurant in Princess Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер он провел в ресторане на Принцесс-Стрит.

We have a favorite place, called 'Lindy's Red Lion', and it's a bar and restaurant, and they have some, some very, very good hamburgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть любимое место, оно называется Линдис Ред это бар и ресторан, у них там очень-очень вкусные гамбургеры.

How about the millions you put into that theme restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы, которые вложил в тематический ресторан.

The Pestana Promenade is also in a superb location as far as leisure is concerned with many of the best restaurants in Madeira at a stone's throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Променадная улица Pestana также является превосходным местом для отдыха со множеством лучших ресторанов Мадейры совсем неподалеку.

On the sixth floor, the restaurant and bar offer high-quality cuisine and an impressive range of drinks, including cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестом этаже находится бар-ресторан, предлагающий первоклассные блюда, а также разнообразные напитки и коктейли.

When we got back from the restaurant, he'd make me get a hot, wet towel and accompany him to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вернулись тогда из ресторана, он заставил меня взять влажное горячее полотенце и пойти с ним в туалет.

I can swing by the restaurant after shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заскочу в ресторан после смены.

Little pinheads of light flared up about the peak of one famous tower, in the windows of the Star Roof Restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине одной знаменитой башни, в окнах ресторана Звёздная крыша, мерцали крохотные точечки света.

Well, he says he's a chef, but just because you work at a restaurant that charges $14 for a burger, that don't make you a chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это он так говорит, что он шеф-повар. но только потому, что ты работаешь в ресторане в котором гамбургер стоит 14 баксов, это не делает тебя шеф-поваром.

I'm so glad your restaurant cratered so you could work for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так ад, что твой ресторан не на ходу, так что ты можешь работать на меня.

Do you want to see customers in this restaurant to keel over while waiting for their food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы клиенты умерли, дожидаясь своей еды?

That evening, he took me to a quaint Italian restaurant, and we talked... about our dreams, our fears, what we wanted out of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер он повел меня в необычный итальянский ресторан и мы говорили... о наших мечтах, наших страхах, и о том, чего мы хотели от жизни.

You slip on the ice outside of, you know, a fancy restaurant, - or something like this happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не часто ведь поскальзываешься перед шикарным рестораном или что-нибудь вроде этого.

So I went in this very cheap-looking restaurant and had doughnuts and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел в очень дешевый ресторанчик и заказал пышки и кофе.

Then the licensing bureau pays a visit to your restaurant to investigate the serving of alcohol after 6pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лицензионная палата посетит ваш ресторан с проверкой продажи спиртного после 18.00.

I got restaurant to run, no time for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно за рестораном следить, нет времени на это.

I know a cute continental restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю один симпатичный европейский ресторанчик.

We go on rides and dine and sup in the best restaurants, and pay nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катаемся, в лучших ресторанах обедаем, ужинаем и ничего не платим.

The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка.

Then, the next night, she went to a restaurant near your home in Avon and stole a car out of the valet lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.

Most of them belong to regular criminal employee types, so, you know, they're going to their restaurants and the drug neighborhoods, but a few of them took a big detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них принадлежат обычным бандитам, так что, сам понимаешь, что они ездили в их рестораны и по нарко кварталам, но некоторые из них сделали большой крюк.

I can't think of a single restaurant that puts this much pressure on the rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одного ресторана, который готовил бы рис под таким давлением.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан.

Well, are you the same person who recommended that restaurant with the osso buco?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же именно вы посоветовали мне ресторан с оссобукой.

I thought we were joining her and your chums at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы хотели встретиться с ней и твоими закадычными друзьями в ресторане.

Um, do you remember when you asked me to order in bulk for the restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, когда ты попросил меня заказать оптом в ресторан?

The owner of Hawthorne's restaurant was a friend of Capone's, and he was kidnapped and killed by Moran and Drucci in January 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец ресторана Готорна был другом Капоне, и в январе 1927 года Моран и Друччи похитили и убили его.

Examples would be restaurant seating consisting of booth seats, dining room chairs, bar stools, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить ресторанные кресла, состоящие из кресел-кабинок, стульев в столовой, барных стульев и т. д.

In the United States, local governments are restricting fast food chains by limiting the number of restaurants found in certain geographical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах местные власти ограничивают сети быстрого питания, ограничивая количество ресторанов, расположенных в определенных географических районах.

It can be found most often in the Detroit region's many Coney Island-style restaurants, which are plentiful because of Detroit's Greektown district influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего его можно найти в многочисленных ресторанах в стиле Кони-Айленда в Детройте, которые изобилуют из-за влияния Детройтского района Гриктаун.

A relatively new profession is that of the beer sommelier, who informs restaurant patrons about beers and food pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новая профессия-это профессия пивного сомелье, который информирует посетителей ресторана о пивных и пищевых парах.

Chamoun had established Jasmine's Bakery in Cleveland in 1997 to supply all his restaurants and by 2004 it was employing 40 people and making sales of $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чамун основал пекарню Жасмин в Кливленде в 1997 году, чтобы снабжать все свои рестораны, и к 2004 году в ней работало 40 человек, а продажи составили 2 миллиона долларов.

Employing 77 people the restaurant is the second-biggest private sector employer in Saint-Barthélémy, which has an unemployment rate of 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан является вторым по величине работодателем частного сектора в Сен-Бартелеми, где уровень безработицы составляет 30%.

The City of Salem has approved a seasonal restaurant with a liquor license at The Salem Ferry dock to be operated by Boston Harbor Cruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Салем одобрил сезонный ресторан с лицензией на спиртное на паромном причале Салема, который будет эксплуатироваться Boston Harbor Cruises.

In preparation, the students would venture out to segregated stores and restaurants, doing nothing more than speaking with the manager when they were refused service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подготовки студенты отправлялись в отдельные магазины и рестораны, не делая ничего, кроме разговора с менеджером, когда им отказывали в обслуживании.

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

This necessitates the acquisition of the restaurant, explaining the blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обуславливает необходимость приобретения ресторана, что объясняет шантаж.

In American Gods by Neil Gaiman, main character Shadow discovers pasties at Mabel's restaurant in the fictional town of Lakeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Американских богах Нила Геймана главный герой тень обнаруживает пирожки в ресторане Мейбл в вымышленном городе Лейксайд.

The album is named after an incident at The Pump Room restaurant in Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом назван в честь инцидента в ресторане Pump Room в Чикаго, штат Иллинойс.

There were numerous prior incidents in many states which followed the pattern of the fraudulent call to a McDonald's restaurant in Mount Washington, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее во многих штатах имели место многочисленные инциденты, последовавшие за мошенническим звонком в ресторан Mcdonald's в Маунт-Вашингтоне, штат Кентукки.

Dockery left after an hour, and Summers told the caller that she needed to be working at the restaurant's counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докери ушла через час, и Саммерс сказала звонившему, что ей нужно поработать за стойкой ресторана.

The restaurant had posted the name on Twitter with a photo of a sign which included an arm squeezing a bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан опубликовал название в Twitter с фотографией вывески, на которой была изображена рука, сжимающая бицепс.

Along the shore there are many restaurants as well as camping and fishing points where the main game fish is crab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль берега расположено множество ресторанов, а также кемпингов и рыболовных пунктов, где основной добычей рыбы является краб.

Redden was working as a part-owner of a restaurant in Clayton, Georgia, and he agreed to reprise his role in the Spectre vignette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редден работал совладельцем ресторана в Клейтоне, штат Джорджия, и согласился повторить свою роль в виньетке призрак.

The floor plan is a triangular shape with 330 stores, including 3 anchors, 40 cafés and restaurants, and a 17-screen cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План этажа представляет собой треугольную форму с 330 магазинами, включая 3 якоря, 40 кафе и ресторанов, а также кинотеатр с 17 экранами.

The restaurant serves Northern Italian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане подают блюда североитальянской кухни.

Special vehicles included sleeping cars, restaurant cars and slip coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные альвеолы являются местом производства и хранения молока в молочной железе.

Arriving in Bayonne, they ate at a restaurant known to the Comet Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Байонну, они поужинали в ресторане, известном под названием Комета лайн.

During the second half of the 18th century, and especially after the French Revolution in 1789, they spread to restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века, и особенно после Французской революции 1789 года, они распространились на рестораны.

This way, all of the patrons can see all of the choices, and the restaurant does not have to provide printed menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все посетители могут видеть все варианты, и ресторан не должен предоставлять печатные меню.

At the Nevada–Utah border, the highway passes by Border, Nevada, with a gas station and restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На границе Невады и Юты шоссе проходит мимо города бордер, штат Невада, с заправочной станцией и рестораном.

The company specializes in hot chicken, a fried chicken dish, and operates several restaurants in the Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на горячем цыпленке, жареном курином блюде, и управляет несколькими ресторанами на юге Соединенных Штатов.

Chongqing's city centre has many restaurants and food stalls where meals often cost less than RMB10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города Чунцин есть множество ресторанов и продуктовых киосков, где еда часто стоит меньше 10 юаней.

Some classes of venues may play live music in the background, such as a performance on a grand piano in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые классы площадок могут играть живую музыку в фоновом режиме, например, выступление на рояле в ресторане.

The second cache, outside a restaurant operated by the colony, included rocket launchers and grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тайнике, расположенном возле ресторана, управляемого колонией, находились гранатометы и гранаты.

The first restaurant was opened in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ресторан был открыт в 1964 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restaurant marketing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restaurant marketing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restaurant, marketing , а также произношение и транскрипцию к «restaurant marketing». Также, к фразе «restaurant marketing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information