Restore your faith - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restore your faith - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановить свою веру
Translate

- restore [verb]

verb: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать, реконструировать, возмещать, восстанавливать здоровье, отдавать обратно

  • restore fabric - восстановление ткани

  • restore your account - восстановить свой аккаунт

  • restore normal function - восстановить нормальную функцию

  • restore items - восстановления элементов

  • restore funds - восстановление средств

  • restore competitiveness - восстановить конкурентоспособность

  • in its effort to restore - в его усилиях по восстановлению

  • conserve and restore - сохранение и восстановление

  • restore social order - восстановить общественный порядок

  • restore the premises - восстановление помещений

  • Синонимы к restore: bring back, reinstate, reimpose, reestablish, reinstitute, reinstall, return, give back, hand back, rebuild

    Антонимы к restore: destroy, unregenerate

    Значение restore: bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.

- your

твой

  • your identity - ваша личность

  • your adress - твой адрес

  • your side - Твоя сторона

  • throw your - выбрасывать

  • your crazy - ты сумасшедший

  • your servant - ваш слуга

  • your purposes - ваши цели

  • your six - ваш шесть

  • your grandchild - ваш внук

  • your sheep - ваши овцы

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- faith [noun]

noun: вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание, ручательство

  • faith war - вера война

  • lose his faith - потерять свою веру

  • faith on - вера в

  • had faith - была вера

  • faith-based institutions - конфессиональные институты

  • catholic faith - католическая вера

  • faith-based leadership - конфессиональное руководство

  • in good faith and bring - добросовестно и принести

  • to have faith in - иметь веру в

  • faith and morals - вера и нравственность

  • Синонимы к faith: belief, confidence, conviction, trust, hope, optimism, hopefulness, ideology, (religious) persuasion, church

    Антонимы к faith: honesty, integrity, unbelief, disbelief, distrust, atheism, mistrust, unfaith

    Значение faith: complete trust or confidence in someone or something.



When edits are good faith reverted you don't simply revert back and restore the disputed edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда правки добросовестно отменяются, вы не просто возвращаетесь назад и восстанавливаете спорные правки.

But we must not forget the sacrifice one person made to restore our faith

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нельзя забывать о пожертвовании одного человека, благодаря которому наша вера вернулась

Backers argue such disclosures will help restore faith in the profession by increasing transparency which will help in assessing economists'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что такое раскрытие информации поможет восстановить веру в профессию за счет повышения прозрачности, что поможет в оценке экономистов'

Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк

Even though I'm not the swoony-est gal on the block, it felt good to restore Dee Dee's faith in romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что я не самая впечатлительная девчонка в округе, мне было приятно вернуть Ди-Ди веру в романтику.

Together they would protect the church. Together they would restore faith to this faithless world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе им удастся спасти церковь и восстановить веру в этом безбожном мире.

Repin returned to Moscow from Finland to restore the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репин вернулся в Москву из Финляндии, чтобы восстановить работу.

Judiciary needs to restore public trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные органы должны вернуть доверие народа

You have been brought back to restore the fortunes of an asset my family now owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя вернули для того, чтобы ты возобновил стоимость активов которыми теперь владеет моя семья.

He's now under my protection, until the opportunity arises to restore him to his rightful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас он находится под моим покровительством, пока не представится возможность вернуть ему подобающее положение.

A recently approved GEF biodiversity project in Mauritius will continue efforts to restore degraded habitat in Rodrigues, Isle Aux Aigrettes and Rounds Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно утвержденный проект ГЭФ в области охраны биоразнообразия на Маврикии позволит продолжить усилия по восстановлению качества среды обитания на островах Родригес, Иль-о-Эгретт и Раунд.

Resourcefulness, patience and abiding faith in God keep us going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретательность, терпение и несокрушимая вера в Бога поддерживают нас в продвижении вперед.

If you accidentally delete something, you can restore files or folders by going to your OneDrive recycle bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нечаянно удалили что-то, вы можете восстановить файлы и папки, открыв корзину OneDrive.

How is the owner going to restore the glories of the Baskervilles if he has not money enough to keep up the property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве хозяин Баскервиль-холла сможет восстановить былую славу своего рода, если у него не будет средств на это?

And in the end, you are rewarded for your faith and constancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце концов, вы были вознаграждены за свою веру.

Takechi is plotting to overthrow the Shogunate and restore the Emperor to power, in order to become a Daimyo Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такэти хочет свергнуть сёгунат и привести к власти императора, чтобы самому возвыситься и стать князем.

A new religious faith could have been founded on the energy of spirit which he spent upon collecting lurid stories and smearing them across sheets of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии духа, затраченной на сбор подозрительных историек и размазывание их на страницах газеты, хватило бы на создание новой религии.

That you banish all suffering, and restore us to wholeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавь нас от всех страданий, и верни нам целостность.

He is a soldier in a faith-based community that's fighting for its life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он солдат в общине, основанной на вере И борется за свою жизнь

Bankers have no faith in anything less than a promissory note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкиры доверяют только векселям.

Have faith in your hooks and ropes. And in yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше верь своим крючкам, канатам и себе.

But sometimes you need to make a leap of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда вы должны дать вотум доверия .

But you'll be pleased to hear all but one of them were acting in good faith on bad information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты будешь рада услышать, что все, кроме одного, действовали добросовестно по ложной наводке.

And as Lady Dedlock, I can do much to help the family, restore Father's standing, help Frances's social position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Леди Дедлок, я многим смогу помочь семье: восстановить репутацию отца, помочь Фрэнсис с положением в обществе.

A faith; this is a necessity for man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера! Вот что необходимо человеку.

If somebody whom I love kisses somebody else without my permission, is it not simpler to restore balance by kissing somebody else myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек, которого я люблю, имеет кого-то другого без моего на то согласия, справедливым ли будет мне для восстановления равновесия также поиметь кого-нибудь на свой вкус?

You put too much faith in Pryce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возлагаешь много надежд на Прайса.

And then he asked if I had no faith in God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем он спросил если у меня нет веры в бога.

Just as you will change when you realize that the threshold to the UnderVerse will be crossed only by those who have embraced the Necromonger faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тоже изменитесь. когда поймете, что рубеж Сумеречного созвездия можно пересечь, только приняв веру Могильщиков.

If you deny that, you deny your very faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы отрицаете это, вы отрицаете самую веру свою.

To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия.

Lutheran confirmation is a public profession of faith prepared for by long and careful instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфирмация лютеран - это публичное исповедание веры, подготовленное долгим и тщательным обучением.

There is no reason why these would be controversial to editors practicing good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, по которым они были бы спорными для редакторов, практикующих добросовестность.

To get content removed, copyright holder Bob need only claim a good-faith belief that neither he nor the law has authorized the use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить контент, правообладателю Бобу достаточно лишь заявить о своем добросовестном убеждении, что ни он, ни закон не разрешили его использование.

During her reign, she attempted to draft a new constitution which would restore the power of the monarchy and the voting rights of the economically disenfranchised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего правления она попыталась разработать новую конституцию, которая восстановила бы власть монархии и избирательные права экономически бесправных.

Since the creation of faith is exclusively God's work, it does not depend on the actions of the one baptised, whether infant or adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сотворение веры есть исключительно дело Божие, оно не зависит от действий крещаемого, будь то младенец или взрослый.

Reverse psychology is often used on children due to their high tendency to respond with reactance, a desire to restore threatened freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная психология часто используется на детях из-за их высокой склонности реагировать реактивностью, стремлением восстановить угрожаемую свободу действий.

If you know what it means, then fix it and restore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знаете, что это значит, то исправьте его и восстановите.

Using the sequence CSI u will restore it to the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя последовательность CSI u, вы восстановите его в нужном положении.

Osbourne's band for this album included Alice in Chains guitarist Jerry Cantrell, bassist Chris Wyse and Faith No More drummer Mike Bordin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Осборна для этого альбома включала гитариста Alice in Chains Джерри Кантрелла, басиста Криса Уайза и барабанщика Faith No More Майка Бордина.

It urged both Russia and Ukraine to fulfil their respective obligations as supplier and transit country and to immediately restore gas supplies to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал Россию и Украину выполнить свои соответствующие обязательства как поставщика и транзитера и немедленно восстановить поставки газа в Европу.

- Renunciation of Sin- Profession of the Catholic Faith by the Catechumens and Candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Отречение от греха-исповедание католической веры Катехуменами и кандидатами.

They were the PLA units commonly used to restore order during the Cultural Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были подразделения НОАК, которые обычно использовались для восстановления порядка во время Культурной революции.

But more importantly, the assumption that the publishing houses are doing their job with regard to fact checking is inceasingly becoming a large leap of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что еще более важно, предположение о том, что издательства выполняют свою работу в отношении проверки фактов, постоянно становится большим скачком веры.

Perhaps they're genuinely acting in bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они действительно действуют недобросовестно.

In some variants, he had her crown put into the heavens as the constellation Corona; in others, he descended into Hades to restore her to the gods on Olympus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых вариантах он поместил ее корону на небеса как корону созвездия; в других он спустился в ад, чтобы вернуть ее богам на Олимпе.

For Sartre, the anti-Semite has escaped the insecurity of good faith, the impossibility of sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Сартра антисемит избежал ненадежности добросовестности, невозможности искренности.

We should be reverting to restore the phrase as it was then before its recent removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вернуться, чтобы восстановить фразу, как она была тогда, до ее недавнего удаления.

Depositor protection can help restore confidence, although it tends to be costly and does not necessarily speed up economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита вкладчиков может помочь восстановить доверие, хотя она, как правило, является дорогостоящей и не обязательно ускоряет восстановление экономики.

As for now, I restore the article to have it looked before your edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я восстанавливаю статью, чтобы она выглядела до вашей войны правок.

Please restore this version to the help page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, восстановите эту версию на странице справки.

It may be useful to restore some of the information which was removed on that and other occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно восстановить некоторые сведения, которые были удалены в этом и других случаях.

Those people want to restore the 1964 regime under a democratic aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди хотят восстановить режим 1964 года в демократическом аспекте.

His arrival finally crashed another attempt by the 26th Army to restore the continuous front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибытие окончательно разбило очередную попытку 26-й армии восстановить непрерывную линию фронта.

Writers Abul Ala Maududi and Sayyid Qutb both urged the formation of an Islamic vanguard to restore Islamic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели Абуль Ала Маудуди и Сайид Кутуб призывали к формированию Исламского Авангарда для восстановления Исламского общества.

If the callee wishes to use registers RBX, RBP, and R12–R15, it must restore their original values before returning control to the caller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вызываемый абонент желает использовать регистры RBX, RBP и R12–R15, он должен восстановить их исходные значения, прежде чем возвращать управление вызывающему абоненту.

When they fall into each other's arms her tears immediately restore his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они падают в объятия друг друга, ее слезы сразу же возвращают ему зрение.

I intend to restore the wording unless other editors have a good reason not to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен восстановить эту формулировку, если только у других редакторов не будет веской причины этого не делать?

The Tsar had to send a special detachment of loyal troops along the Trans-Siberian Railway to restore order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одна вещь, которая ускользает из моей памяти, - это отношения Гарриса с Марком Твеном,которые были бы достойны включения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restore your faith». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restore your faith» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restore, your, faith , а также произношение и транскрипцию к «restore your faith». Также, к фразе «restore your faith» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information