Retired from office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: отставной, в отставке, удалившийся, ушедший на пенсию, удалившийся от дел, уединенный, скрытный, скрытый, замкнутый
association of retired persons - ассоциация пенсионеров
retired since - отставной так
had retired - ушел в отставку
retired couples - отставной пары
retired from office - ушел из офиса
often retired - часто на пенсию
i will be retired - я буду списан
are retired - пенсионеры
he is now retired - он сейчас на пенсии
will be retired - будут списаны
Синонимы к retired: superannuated, past, in retirement, ex-, former, retired people, the elderly, seniors, senior citizens, give up work
Антонимы к retired: arose, got up, rose, uprose
Значение retired: having left one’s job and ceased to work.
manna (from heaven) - манна (с небес)
take away from - забрать у
delivering from evil - избавление от лукавого
from anywhere - отовсюду
immunity from legal process - судебный иммунитет
to choose from - на выбор
freed from - освобожден от
from on - от на
need information from - Информация о необходимости от
electricity from the grid - электроэнергии из сети
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
consultancy office - консультации в офисе
office of general counsel - офис генерального юрисконсульта
central route charges office - центральный офис маршрут заряжает
discharge of office - разрядка офиса
office of the director - кабинет директора
chair in office - стул в офисе
opening an office - открытие офиса
government accounting office - Правительство бухгалтерия
operational office - операционный офис
contact office - контактный офис
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
In 1920, rather soon after returning from wartime service, Lane retired from Guy's Hospital, yet continued private practice out his home office. |
В 1920 году, вскоре после возвращения с военной службы, Лейн уволился из больницы Гая, но продолжал частную практику в своем домашнем офисе. |
He assumed office on July 1, 2005, succeeding Thomas K. Hearn, Jr., who had retired after 22 years in office. |
Он вступил в должность 1 июля 2005 года, сменив Томаса К. Хирна-младшего, который ушел в отставку после 22 лет пребывания на этом посту. |
Johnny Ace, however, left All Japan during the split and retired from wrestling, taking an office job in WCW and later the WWF. |
Джонни Эйс, однако, покинул всю Японию во время раскола и ушел из рестлинга, заняв офисную работу в WCW, а затем в WWF. |
He did not stand for re-election in 1994 and retired from elected office when his term expired in January 1995. |
Он не баллотировался на переизбрание в 1994 году и ушел в отставку, когда его срок полномочий истек в январе 1995 года. |
He was re-elected to his final term and retired from the legislature in 1995 after having served 20 consecutive years in office. |
Он был переизбран на свой последний срок и вышел в отставку из законодательного органа в 1995 году после того, как прослужил 20 лет подряд на этом посту. |
He retired from public office in 1817 and died in 1836. |
Он ушел в отставку с государственной службы в 1817 году и умер в 1836 году. |
He became superintendent in 1918 and held that office until he retired on January 1, 1926 due to poor health. |
Он стал суперинтендантом в 1918 году и занимал эту должность до тех пор, пока не вышел на пенсию 1 января 1926 года из-за плохого здоровья. |
Hone was head of the legal division of the Commonwealth Relations Office from 1954 to 1961, when he retired from the civil service, and resumed practice at the bar. |
Хон возглавлял юридический отдел Министерства по делам Содружества с 1954 по 1961 год, после чего уволился с государственной службы и возобновил практику в адвокатуре. |
Lynn Garrison had purchased F4U-7 133693 from the French MAAG office when he retired from French naval service in 1964. |
Линн Гаррисон купил F4U-7 133693 у французского офиса MAAG, когда он ушел в отставку с французской военно-морской службы в 1964 году. |
Moreover, it was unusual that the case against Zhou was pursued despite his having retired from office in 2012. |
Кроме того, было необычно, что дело против Чжоу было продолжено, несмотря на то, что он ушел в отставку в 2012 году. |
When Madison left office in 1817 at age 65, he retired to Montpelier, his tobacco plantation in Orange County, Virginia, not far from Jefferson's Monticello. |
Когда Мэдисон покинул свой пост в 1817 году в возрасте 65 лет, он удалился в Монпелье, на свою табачную плантацию в округе Ориндж, штат Виргиния, недалеко от Монтичелло Джефферсона. |
Garner was replaced as Vice President by Henry A. Wallace and retired from public office in 1941. |
Гарнер был заменен на посту вице-президента Генри А. Уоллесом и ушел в отставку с государственной должности в 1941 году. |
With the book's growing success, Green retired from the post office and hired a small publishing staff that operated from 200 West 135th Street in Harlem. |
С ростом успеха книги Грин уволился с почты и нанял небольшой издательский штат, работавший в Гарлеме, на Западной 135-й улице, дом 200. |
Yeah, I retired from the post office over 20 years ago. |
Да, я ушел из почтового отделения более 20 лет назад. |
Mr. Vholes's office, in disposition retiring and in situation retired, is squeezed up in a corner and blinks at a dead wall. |
Контора мистера Воулса, скромная по своему характеру и укромная по местоположению, зажата в угол и щурится на глухую стену. |
He retired from the office in 1955 due to health reasons, though he remained in the provincial legislature for an additional term. |
Он ушел в отставку в 1955 году по состоянию здоровья, хотя и оставался в законодательном органе провинции на дополнительный срок. |
Thomas retired from the Army on February 22, 1869, ten days before Johnson left office. |
Томас уволился из армии 22 февраля 1869 года, за десять дней до того, как Джонсон покинул свой пост. |
After that season, longtime captain Piotr Nowak retired to take a position in the front office. |
После этого сезона давний капитан Петр Новак ушел в отставку, чтобы занять должность в главном офисе. |
At this point, he and Minden had brought in investor, Alan Curtis, a British office property developer together with George Flather, a retired Sheffield steel magnate. |
В этот момент он и Минден привлекли инвестора, Алана Кертиса, британского офисного застройщика, вместе с Джорджем Флэзером, отставным шеффилдским сталелитейным магнатом. |
He held this office until 1866, when he retired on a pension. |
Он занимал эту должность до 1866 года, когда вышел на пенсию. |
She was the retired office manager of American Optical and a member of the First United Methodist Church. |
Она была отставным офис-менеджером American Optical и членом Первой объединенной методистской церкви. |
Johnson departed from the sheriff's office in 1957 and became an insurance adjuster, which he retired from in the 1970s. |
Джонсон ушел из офиса шерифа в 1957 году и стал страховым агентом, который он уволился в 1970-х годах. |
You're looking for information material, photographies or our office premises? |
Вы ищете информационный материал, фотографии или наше служебные помещения? |
This is Olivetti's private office. |
Этот кабинет принадлежит Оливетти. |
I walked back the two miles from my neurologist's office to my house. |
Прошла чуть больше трёх километров от его офиса до дома пешком. |
It's been four years, and I've still never been as well as I was the minute before I walked home from my neurologist's office. |
Прошло четыре года, но мне ещё ни разу не было лучше, чем за минуту до того, как я вышла от невролога. |
And tape recordings in his office and on his couch. |
Записи и из его офиса и с его дивана. |
He worked at the Consul General's Office as a diplomat, but after Pearl Harbor he was picked up by Naval Intelligence for questioning. |
Работал в штабе консула дипломатом, но после Пёрл-Харбора его для допроса забрала морская разведка. |
They practically ran down the hall to a large office, the receptionist behind them. |
Они чуть ли не бегом проследовали в большой кабинет в конце коридора, сопровождаемые секретаршей. |
Any remaining tie is settled by time of arrival at the contest office. |
Оставшиеся призы распределяются по времени поступления писем в жюри конкурса. |
The politician from the state capital would most likely turn out to be an office janitor in a borrowed tie. |
Политик из столицы штата скорее всего окажется обычным швейцаром в позаимствованном галстуке. |
We have heard some strange things coming out of your office. |
Должен сказать, что из вашего офиса до нас дошли странные слухи. |
Too bad he quit the prosecutor's office and ran for mayor. |
Не надо было тогда покидать пост прокурора и выдвигаться на мэра. |
The car rolled across the central compound and halted by a small office built of broken brick and black slag. |
Автомобиль проехал через площадь и остановился перед небольшой конторой из кирпича, сделанного из вулканического камня. |
Chris had arranged for the post office to hold them until August 1st, to buy himself some time. |
Крис договорился на почте, чтобы они держали их до 1-го августа, чтобы выиграть время. |
A matrix for the tracking of bills and record-keeping by the Secretariat of the Senate and the Office of the Chief Clerk has been developed. |
Секретариат Сената и Канцелярия Управляющего делами разработали обновляемую таблицу для отслеживания хода работы над законопроектами и ведения учета. |
In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights. |
В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека. |
This office has a location in the city where the international professional staff work on a part-time basis each day. |
Отделение находится в городе, где международные сотрудники категории специалистов ежедневно работают в течение неполного рабочего дня. |
Dawn, you could be answering those phones in head office or a better paper merchants. |
Доун, ты могла бы отвечать на эти звонки в центральном офисе, или у лучших торговцев бумагой. |
Our mole will want to poke around your office. |
Наш крот захочит порыться в твоем офисе. |
You go. I'll wait in your office. |
Сходи ты, я подожду тебя в твоем офисе. |
Working with traditional and new media outlets, the Office of the Envoy has contributed to increased visibility for key youth issues. |
Работая с традиционными и новыми средствами массовой информации, Канцелярия Посланника способствует повышению внимания к основным проблемам молодежи. |
The seminar will be sponsored by the Co-Chairmen and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights. |
Семинар будет проведен под совместным спонсорством Сопредседателей и Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека. |
The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report. |
Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений. |
The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force. |
Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу. |
Women detained at the gendarmerie were kept in a room off an office. |
Женщины, задержанные сотрудниками жандармерии, содержались в одной из служебных комнат. |
If you don’t have a desktop version of Office, you can try or buy the latest version now. |
Если у вас нет классической версии Office, вы можете скачать пробную версию или приобрести пакет. |
Ознакомьтесь с другими материалами об Exchange и Office 365. |
|
Saakashvili’s phrase — “I’ll be leaving this office very happy” — will have made the U.S. president happy too. |
Фраза Саакашвили Я уйду из этого кабинета счастливым осчастливит и американского президента. |
The U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) indicated that the alterations were made at the behest of the Syrian government. |
Управление ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ) дало понять, что поправки были внесены по настоятельной просьбе сирийского правительства. |
When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system. |
Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит: Я хочу улучшить систему медицинской помощи, |
Sir Wilfred Lucas-Dockery, as has already been suggested, combined ambition, scholarship, and genuine optimism in a degree rarely found in his office. |
Сэр Уилфред Лукас-Докери, как уже можно было догадаться, сочетал в себе честолюбие, ученость и неподдельный оптимизм в масштабах, редких для его ведомства. |
1PP doesn't keep the DA's office apprised - of its Byzantine maneuvers. |
Управление не докладывает в офис прокурора о своих запутанных манёврах. |
Ever since Richard retired from the army, things have been... strained. |
С тех пор как Ричард демобилизовался Все стало...напряженно |
Sergeant Major David Rossi, United States Marine Corps, retired. |
Сержант-майор Дэвид Росси, морская пехота США, в отставке. |
I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards! |
Да и та минимальная, ублюдки! |
Apparently, he retired a few years ago. |
По ходу, он уже несколько лет на пенсии. |
His last appointment, in 1947, was as Flag Officer commanding the 5th Cruiser Squadron before he retired in 1948. |
Его последнее назначение, в 1947 году, было флаг-офицером, командующим 5-й эскадрой крейсеров, прежде чем он ушел в отставку в 1948 году. |
Dennis Prado, a retired US paratrooper, had gone missing from his apartment and police had been unable to locate his whereabouts. |
Деннис Прадо, отставной американский десантник, пропал из своей квартиры, и полиция не смогла установить его местонахождение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retired from office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retired from office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retired, from, office , а также произношение и транскрипцию к «retired from office». Также, к фразе «retired from office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
