Roadworthiness test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roadworthiness test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытание пригодности к эксплуатации
Translate

- roadworthiness

пригодность к эксплуатации

  • roadworthiness certificate - свидетельство техосмотра

  • roadworthiness and operational safety - пригодность к эксплуатации и эксплуатационная безопасность

  • roadworthiness test - испытание пригодности к эксплуатации

  • Синонимы к roadworthiness: roadworthiness tests, technical inspection, roadworthiness test, roadworthiness testing, technical monitoring, technical control, roadworthiness inspections, technical testing, technical check, technical oversight

    Значение roadworthiness: (of motor vehicles) The quality of being fit to drive on the open road.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • life test - испытание на срок службы

  • flexibility test - испытание на эластичность

  • centrifuge test - проба на центрифуге

  • caloric test - калорическая проба

  • comprehensive nuclear test ban treaty - договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний

  • heat yellowing test - испытание на пожелтение при нагревании

  • magnetically flaw detect test - магнитнопорошковая дефектоскопия

  • ozone aging test - испытание на старение в озоне

  • test assembly - Контрольное устройство

  • factory test certificate - Сертификат испытаний на заводе

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.


engineering control, roadworthiness testing, roadworthiness tests, technical check, technical checks, technical control, technical controls, technical inspections, technical inspectorate, technical monitoring, technical oversight, technical supervision, technical survey, technical testing, technical verification, engineering controls, engineering design, engineering study, engineering test, functional testing, technical appraisal, technical assessment, technical audit, technical clearance, technical compliance


I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

So awesome we didn't have to learn this crap for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной.

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

Tube Figure 18.6.1.1: TEST TUBE ASSEMBLY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис. 18.6.1.1: ОПЫТНЫЙ КОМПЛЕКТ С ТРУБКОЙ.

Visual bombing was so accurate that Ettinger says the test pilots called the pipper on the head-up display the “death dot.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эттингера, визуальное бомбометание было настолько точным, что летчики-испытатели назвали прицельную метку индикатора на лобовом стекле «точкой смерти».

Flip the switch and test it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни выключатель и попробуй.

Her words are about to be put to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь настало время проверить правдивость ее слов.

The /test-user Graph API node can be used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел API Graph /test-user позволяет.

Nevertheless, taking into account our momentum studies, I would be careful that the pullback may continue, perhaps for a test at the support of 1.1115 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, принимая во внимание наши исследования импульса, я был бы осторожен, что откат может продолжиться, возможно, для тестирования поддержки 1,1115 (S1).

There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний.

Test the headset by connecting it to a different controller, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.

A test now of your nautical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь проверим ваши познания в области морского дела.

In any case, it'll help bolster the results of the false positive on her drug test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это поможет поддержать результаты ее поддельного положительного теста на наркотики.

Uh, the-the pranks, the drug test, the pages...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приколы, тест на наркотики, вызовы...

When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

Well, I can identify the rocks, but we can't test for concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу распознать камни, но мы не сможем проверить концентрацию.

An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки.

It's a test for sociopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тест на социопатию.

Something called a Turing Test is routinely issued in AI labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест, называемый обычно тестом Тьюринга, обычно проводиться в лабораториях, изучающих искусственный интеллект.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым.

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

We won't have time to test them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– У нас не будет времени на проверку.

They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют.

And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.

I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс.

'So that night, James and I 'dreamed up one more test 'and then, in the bar, we explained it to Hammond.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ночью Джеймс и я придумали еще один тест. и затем, в баре, объяснили всё Хаммонду.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mорской свинкой для проверки твоих теорий?

Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста.

I take an eye test, I flunk it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю зрение, проваливаю испытание.

I think I quite like to take this one for a test drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю стоит взять эту на тест драйв.

The test scores go up, they can say the schools are improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют,

After treatment, we did this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведенного лечения и сделанного теста за ним

First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище.

I'm now going to test it for metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провожу тест на металл.

Yeah, this is a valid Oregon driver's license, and we let appropriate customers test-drive the Testarossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это действительные Орегонские водительские права, и мы сможем совершить испытательную поездку на Testarossa.

I'll test-drive it with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хочу провести тест-драйв

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов.

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы.

But even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но преданность другу выдержала даже и такое испытание.

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

Dad, I need your seal on my test paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, поставь печать на моих тестах.

If there is a decency upheld by law in this land it is a law you will have broken, so do not test me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любой проступок что наказуем законом в этой стране. Так что лучше не вынуждай меня.

It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов.

Not all the samples will have to go to the full genetic test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все образцы будут проходить полный генетический тест.

Take a test drive, and you get a key made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ.

The test for Addison's is always inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат.

You might want to grab the test-drive while it's here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит устроить тест-драйв, пока эта машинка еще здесь.

For skipping the math test for a good cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прогул теста по математике по уважительной причине?

I didn't take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не делала тест на беременность.

So he is making me take this DNA test and... and sign this agreement that says that I'll never sue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет меня сделать тест ДНК и... подписать соглашение, в котором говорится, что у меня никогда не будет к нему претензий.

No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую.

I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roadworthiness test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roadworthiness test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roadworthiness, test , а также произношение и транскрипцию к «roadworthiness test». Также, к фразе «roadworthiness test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information