Roles assignment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
breadth of roles - широта ролей
support roles - роли поддержки
with roles - с ролями
important roles to play - играть важную роль
their roles and functions - их роли и функции
changes in the roles - изменения в ролях
roles of women - роли женщин
their complementary roles - комплементарные роли
blurring of roles - размывание ролей
roles and operations - роли и операции
Синонимы к roles: part, character, cameo, duty, post, place, office, function, job, capacity
Антонимы к roles: chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disregard, high level of unemployment, high rate of unemployment
Значение roles: an actor’s part in a play, movie, etc..
noun: назначение, задание, присвоение, распределение, присваивание, выделение, предназначение, командировка, передача прав, ассигнование
alarm severity assignment profile customisation - настройка профиля назначения степени серьезности аварийных сигналов
assignment list - список назначений
space assignment - назначение пространства
long term assignment - долгосрочное задание
any such assignment - любое такое назначение
per assignment - за присвоение
purchase assignment - назначение покупки
such assignment - такое поручение
assignment duration - продолжительность присваивание
on the assignment of receivables - на уступку дебиторской задолженности
Синонимы к assignment: errand, exercise, mission, task, job, homework, duty, undertaking, project, endeavor
Антонимы к assignment: discharge, dismissal, dismission, expulsion, firing
Значение assignment: a task or piece of work assigned to someone as part of a job or course of study.
To add or change a role assignment, visit your Facebook app settings and choose the Roles section. |
Чтобы добавить или изменить назначение ролей, откройте настройки приложения на Facebook и выберите раздел «Роли». |
Watchkeeping or watchstanding is the assignment of sailors to specific roles on a ship to operate it continuously. |
Вахта или стояние на вахте - это назначение моряков на определенные роли на судне, чтобы они могли непрерывно управлять им. |
When you remove a role group, the management role assignments between the role group and the management roles are deleted. |
При удалении группы ролей также удаляются и назначения управления ролями между группой ролей и ролями управления. |
She spent several years playing roles with the Royal Shakespeare Company and at the Royal National Theatre, London. |
Она провела несколько лет, играя роли в Королевской Шекспировской труппе и в Королевском Национальном театре в Лондоне. |
The remaining 30 or so roles, there's no reason why those minor roles can't match or reflect the demography of where the story is taking place. |
Что касается оставшихся 30 ролей, непонятно, почему бы им не отразить демографическую ситуацию среды, где разворачивается история. |
And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy. |
Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии. |
Has anyone told you that you overplay your various roles rather severely? |
Вам кто-нибудь говорил, что вы сильно переигрываете свои многочисленные роли? |
Improved career guidance was needed to encourage them to assume non-traditional roles. |
С целью создания стимулов для выполнения девушками нетрадиционных ролей необходимо улучшить ситуацию в области профессиональной ориентации. |
For 2011, the evaluation unit planned eight assignments, of which only two were completed and six were carried forward. |
На 2011 год группа по оценке запланировала восемь мероприятий, из которых только два были выполнены полностью, а шесть перенесены на будущий период. |
His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors. |
Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group, Harry and Tonto и Primary Colors. |
Indeed, Arafat has had several roles, and in each of them his stature has been unique. |
Действительно, у Арафата было несколько ролей, и в каждой из них он был уникален. |
Figured it'd be the perfect assignment for you and Caffrey. |
Подумал, что это будет идеальная задача для вас с Кэффри. |
Вы можете представить себе объём работы. |
|
If you check the infographic I created, you'll see how all of his roles corresponded to a moment of personal transformation in his life. |
Если вы посмотрите на инфографику, которую я создал, вы увидите, как все его роли соответствуют моменту перерождения его личности. |
Хорошее портфолио, за высокооплачиваемую работу. |
|
Okay, okay, okay, pass the assignments forward. |
Ладно, ладно, сдаём работы. |
That's because this particular assignment works better in smaller groups. |
Потому что именно это задание получается лучше в малых группах. |
В прошлый раз вас назначили на атомную подлодку. |
|
His instructors inform me that he's taking on his assignments with new determination, and he's made a concerted effort to be more courteous to the crew. |
Его инструктора говорят мне, что он принимает свои задания с энтузиазмом, и он очень старается быть вежливым с экипажем. |
I appear to have mistaken a certain intimacy between us based on our working partnership, and the amorous roles we oft inhabit. |
Я, похоже, не верно принял нашу близость основанную на рабочих отношениях, за некую любовную связь. |
You gave me an assignment with high expectations. |
Вы дали мне задание с высокими требованиями. |
Don't forget your future enterpriser assignments are due next week. |
Не забудьте, задание будущий предприниматель нужно сдать на следующей неделе. |
Надеюсь, ученики не пользуются ими для школьных заданий? |
|
Because the Gnome has the assignment. |
Потому что рассматривать будет Гном. |
These enzymes contain more than one subunit and require AdoMet and ATP cofactors for their roles in DNA methylation and restriction digestion , respectively. |
Эти ферменты содержат более одной субъединицы и требуют адомет и АТФ кофакторов для их роли в метилировании ДНК и рестрикции пищеварения , соответственно. |
Michael Jai White, Byron Minns, Tommy Davidson and Kym Whitley reprise their film roles as Black Dynamite, Bullhorn, Cream Corn and Honeybee, respectively. |
Майкл Джай Уайт, Байрон Миннс, Томми Дэвидсон и Ким Уитли повторяют свои роли в фильмах Черный Динамит, Мегафон, сливочная кукуруза и медовая пчела соответственно. |
Except for the goalkeeper, players participate in both offensive and defensive roles. |
За исключением вратаря, игроки участвуют как в атаке, так и в обороне. |
Rather, they must be understood in an Indigenous context, as traditional spiritual and social roles held by the person in their Indigenous community. |
Скорее, их следует понимать в контексте коренных народов, как традиционные духовные и социальные роли, которые человек выполняет в своей общине коренных народов. |
With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles. |
С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино. |
By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society. |
К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе. |
Gender roles and stereotypes have slowly started to change in society within the past few decades. |
Гендерные роли и стереотипы начали медленно меняться в обществе в течение последних нескольких десятилетий. |
Cross-gender roles and marriage between women has also been recorded in over 30 African societies. |
Кросс-гендерные роли и браки между женщинами были также зарегистрированы в более чем 30 африканских обществах. |
She eventually called and the agency landed her several roles in commercials and non-speaking parts in the TV shows Smallville and Kingdom Hospital. |
В конце концов она позвонила, и агентство высадило ее на несколько ролей в рекламных роликах и неговорящих ролях в телевизионных шоу Смолвиль и больница Королевства. |
She also had many TV leading roles during the 1950s, particularly in the middle years of the decade. |
У нее также было много ведущих ролей на телевидении в 1950-е годы, особенно в середине десятилетия. |
In March 2016, it was confirmed that Sarah Wayne Callies, Amaury Nolasco, Robert Knepper, Rockmond Dunbar and Paul Adelstein would reprise their roles. |
В марте 2016 года было подтверждено, что Сара Уэйн Каллис, Амор Ноласко, Роберт Кеппер, Рокмонд Данбар и Пол Адельштейн повторят свои роли. |
Roles may be achieved or ascribed or they can be accidental in different situations. |
Роли могут быть достигнуты или приписаны, или они могут быть случайными в различных ситуациях. |
Some of her opera roles included Titania in A Midsummer's Night Dream, Gilda in Rigoletto, and Violetta in La traviata. |
Среди ее оперных ролей были Титания в сне в летнюю ночь, Джильда в Риголетто и Виолетта в Травиате. |
They also generate the forces exerted by contracting muscles and play essential roles in intracellular transport. |
Они также генерируют силы, возникающие при сокращении мышц, и играют важную роль во внутриклеточном транспорте. |
Many other terms that described particular spiritual qualities and roles were used instead in more practical contexts. |
Многие другие термины, описывающие определенные духовные качества и роли, использовались вместо этого в более практических контекстах. |
Many roles for humans in industrial processes presently lie beyond the scope of automation. |
Многие роли человека в промышленных процессах в настоящее время выходят за рамки автоматизации. |
The dodang-gut is distinguished by giving prominent roles to the female mudang. |
Доданг-Гут отличается тем, что отводит выдающиеся роли самке муданга. |
On stage he has played leading roles in most of the UK's regional theatres including Birmingham Rep. |
На сцене он играл ведущие роли в большинстве региональных театров Великобритании, включая Бирмингемский Респ. |
Protection of procedural legitimate expectations has since been firmly entrenched as one of the court's roles in judicial review. |
С тех пор защита процессуальных законных ожиданий прочно закрепилась в качестве одной из функций суда в области судебного надзора. |
The ecological roles and functional groups of species also play a role in the recovery of regime shifting potential in reef systems. |
Экологические роли и функциональные группы видов также играют определенную роль в восстановлении потенциала смены режимов в рифовых системах. |
Sources by ancient and medieval writers provide an idea of the religious duties and social roles involved in being a druid. |
Источники древних и средневековых авторов дают представление о религиозных обязанностях и социальных ролях, связанных с тем, чтобы быть друидом. |
Instead of having the old cast reprise their roles for the new adaptation, the series features an entirely new cast to voice the characters. |
Вместо того чтобы старый актерский состав повторял свои роли для новой адаптации, в сериале есть совершенно новый актерский состав, чтобы озвучить персонажей. |
Reading the play as a satire of gender roles, she sees the speech as the culmination of this process. |
Серьезно, примеры должны иметь какие-то ссылки на то, почему они находятся в списке. |
With the exception of Tommy Blacha, the entire recurring cast reprised their roles in Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters. |
За исключением Томми Блаха, весь повторяющийся актерский состав повторил свои роли в фильме Aqua Teen Hunger Force Colon Movie для кинотеатров. |
had hoped, and her film career ended after playing two supporting roles at 20th-Century Fox. |
она надеялась, и ее кинокарьера закончилась после того, как она сыграла две второстепенные роли в 20th-Century Fox. |
Bryce Dallas Howard, Lyndsey Marshal, Jay Mohr, and Thierry Neuvic have supporting roles. |
Брайс Даллас Говард, Линдси Маршал, Джей Мор и Тьерри Нойвик играют второстепенные роли. |
If everyone could take up different roles in some kind of computer networked game, I think it would be really fun. |
Если бы каждый мог взять на себя разные роли в какой-то компьютерной сетевой игре, я думаю, это было бы действительно весело. |
One of his biggest roles at Yale was the titular character in the British comedy Trevor. |
Одной из самых больших его ролей в Йеле был титульный персонаж британской комедии Тревор. |
The production then transferred to Stage 42, an Off-Broadway theatre, with Skybell, Hoffman, Mason and Nobile reprising their roles. |
Затем постановка была перенесена на 42-ю сцену Бродвейского театра, где Скайбелл, Хоффман, Мейсон и Нобиле повторили свои роли. |
At smaller museums, staff members often fulfill multiple roles. |
В небольших музеях сотрудники часто выполняют несколько ролей. |
Huffman began her acting career in theatre, and in the 1990s also had many supporting roles in film and television. |
Хаффман начала свою актерскую карьеру в театре, а в 1990-е годы также сыграла много второстепенных ролей в кино и на телевидении. |
She considers herself a feminist and has turned down film roles that she believes are overtly sexualized. |
Она считает себя феминисткой и отказалась от ролей в кино, которые, по ее мнению, откровенно сексуализированы. |
The flapper was an example of the prevailing conceptions of women and their roles during the Roaring 1920s. |
Хлопушка была примером преобладающих представлений о женщинах и их роли в бурные 1920-е годы. |
I have not made any changes, but the second paragraph talking about women's roles in sparta has little to no citations. |
Я не внес никаких изменений, но второй абзац, говорящий о роли женщин в Спарте, почти не содержит цитат. |
Sorel's early career was on the stage; she spent several years on Broadway, playing roles in Take Her, She's Mine and Man and Boy. |
Ранняя карьера Сореля была связана с театральной деятельностью; она провела несколько лет на Бродвее, играя роли в фильмах возьми ее, она моя, мужчина и мальчик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roles assignment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roles assignment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roles, assignment , а также произношение и транскрипцию к «roles assignment». Также, к фразе «roles assignment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.