Rolled bandage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rolled bandage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скатанный бинт
Translate

- rolled [verb]

adjective: катаный, листовой, прокатный

  • be rolled into - включаться

  • rolled race ball screw - шариковый ходовой винт

  • rolled-in scale - вкатанная окалина

  • rolled curb - закругленный бордюр

  • rolled girder - балка из прокатного профиля

  • rolled product - катаное изделие

  • rolled ham - ветчинный рулет

  • rolled roast - рулет из спинной говяжьей мякоти для жаренья

  • home-rolled cigarette - самокрутка

  • rolled oat - геркулесовый

  • Синонимы к rolled: furled, involute, rolling, trilled, spin, rotate, turn over and over, go round and round, turn round and round, trundle

    Антонимы к rolled: unfolded, unrolled, roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on

    Значение rolled: move or cause to move in a particular direction by turning over and over on an axis.

- bandage [noun]

noun: повязка, бинт, бандаж, перевязочный материал, связь, скрепа

verb: перевязывать, бинтовать, забинтовать, перебинтовать

  • apply bandage - накладывать повязку

  • bandage cloth - марля для бинтов

  • one step plaster bandage - этапная гипсовая повязка

  • solid plaster bandage - глухая гипсовая повязка

  • retaining bandage - иммобилизующая повязка

  • sterile bandage - стерильная повязка

  • elastic bandage - эластичный бандаж

  • remove the bandage - снять повязку

  • crepe bandage - крепированная повязка

  • roller bandage - роликовый бандаж

  • Синонимы к bandage: Band-Aid, compress, plaster, dressing, Ace bandage, covering, gauze, tourniquet, patch, swaddle

    Антонимы к bandage: assail, break, challenge, check, contest, counteract, disapprove, dispute, disregard, expose

    Значение bandage: a strip of material used to bind a wound or to protect an injured part of the body.



A bandage unraveled at the mummy’s feet; it became entangled, fell face forward, and its head rolled off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тряпки на ногах у мумии размотались; она запуталась в них, упала лицом вниз, и её голова откатилась в сторону.

Night presented a clear sky, perfect for astronomic observations, while day rolled refreshing sea waves toward the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь показывала чистое телескопическое небо, а день подкатывал к городу освежающую морскую волну.

The aircraft rolled to the left and to the right, and the right wing then impacted the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перекатился влево и вправо,а затем правое крыло ударилось о взлетно-посадочную полосу.

He commandeered an extra chair from his neighbor's desk and rolled it over for Maura to sit in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас утащил свободный стул из-за соседнего стола и подкатил его к Мауре.

He rolled his eyes and trailed after her as she marched onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорчил гримасу и пошел за ней, когда она выступила вперед.

He rolled over on his stomach and looked at me with a perfect lion face, but the look out of that face wasn't lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевернулся на брюхо и глянул на меня своими огромными глазами, но взгляд был человеческим.

Then he rolled up the ragged sleeve of his shirt, buried his nose in the crook of his elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он завернул обтрепанный рукав рубашки и уткнулся носом в сгиб локтя.

He squatted contentedly to the side as Kahlan drew the rolled and flattened letter from the pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот с довольным видом уселся рядом с ней, а Кэлен достала из футляра запечатанный свиток.

Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня.

He unrolled a bandage and wrapped it about his gashed right shoulder and forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул бинт и обмотал его вокруг глубокой раны на правом плече и предплечье.

She and Cane rolled up for a routine check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Кейн ездили с обычной проверкой.

I got my reputation all rolled up in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложил в него всю свою душу, всю репутацию и весь капитал.

That might have been nice to have before we rolled up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо иметь такое перед тем, как мы выехали на задержание.

How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену.

The wire was cold and sharp, and I rolled my head against it from side to side to feel it with my cheeks, and I smelled the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока была холодная и жесткая, я прижимал к ней то одну щеку, то другую и принюхивался к ветру.

Linda flushed. With her habitual nervous clumsiness the parcel slipped from her hand. The flimsy string broke and some of the contents rolled over the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линда покраснела и, как обычно, по неловкости, уронила пакет. Он упал на пол и раскрылся.

I think this bandage will cover it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что повязка покроет это.

He rolled over on his stomach and rested his face on his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки.

He wasn't dead till you rolled over on him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был еще живой, пока ты не придавил его!

Rolled my horse on the beach in phuket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с коня на пляже в Таиланде.

Or were there stops-points reached - and then the typing rolled on again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или были остановки, завершённые циклы, а затем лента раскручивалась дальше?

She was headed northbound, she ran red light doing 60. She clipped a truck right there, rolled here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ехала на север, проскочила на красный свет вон там, на скорости 60 миль в час, задела грузовик вон там, подъехала сюда...

Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход.

Months rolled by, and Griffin and Lady Redbush continued to flourish happily in the colony of Quahog, completely unaware that King Stewart was on the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли месяцы, а Гриффин и Леди Рыжомех продолжали счастливо жить-поживать в Куахоге, совершенно не подозревая, что Король Стьюарт был уже в пути.

The doorman wore an ear-to-ear grin as the big limousine rolled to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наш большой лимузин остановился перед дверями клуба, рот швейцара расплылся в улыбке до ушей.

I'll put a bandage on it for now, but soon you'll be able to manage without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пока что перевяжу, но вскоре ты сможешь ходить без тугой повязки.

The gusts blew the boater hats and panamas off their heads and rolled them across the wood block pavement down toward the boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер срывал с них канотье и панамские шляпы и катил их по паркетной мостовой вниз, к бульвару.

At last the baw rolled under the cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мя закатился под шкаф.

Gus Webb, stretched out on his stomach in the middle of the room, rolled over on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэс Уэбб, распластавшийся на животе посреди комнаты, перекатился на спину.

Okay, so the day Ellie broke up with Derek, she rolled her car off the side of the Pacific Coast Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в тот день, когда Элли порвала с Дереком, она съехала на своей машине с шоссе Пасифик коаст.

Luke was very aware of it as he helped her into the car and rolled a much-needed cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк прекрасно это понял; он отвел ее к машине и с жадностью закурил.

So the sun was an hour high and the day was already uncomfortably hot when we rolled out of Nephi and on into the sandy barrens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже час как сияло на небе, и день пылал зноем, когда мы наконец выкатились из Нефи и поплелись по пескам.

The carriage rolled away; the great gates were closed; the bell rang for the dancing lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета покатила, ворота захлопнулись, колокольчик зазвонил к уроку танцев.

The smoke rolled away in sullen heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дым угрюмыми клубами уносился прочь.

When he rolled back in a few hours later, Kohler looked decidedly not well... not that he ever actually looked well, but he looked worse than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда директор вернулся-а это произошло через несколько часов, - он выглядел довольно скверно. Вообще-то Колер никогда хорошо не выглядел, но на сей раз он был совсем плох.

All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале.

'The dice are being rolled for each one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жребий брошен для каждого из нас.

I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную.

And amongst it was an Easter egg, which I assume she bought for a grandchild or something, and it rolled into the road and got run over by a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И среди них было пасхальное яйцо, которое, думаю, она купила внуку, наверное, и оно откатилось на дорогу, и его раздавила машина.

It put them out, rolled them about and hid them behind the black triangles of the rooftops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он то задувал их, то катил, то проваливал за чёрные треугольники крыш.

An electric globe on the end of the white barn lighted a group of men and women standing near the scales, their bags rolled under their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический фонарь у входа в белый сарай освещал кучку мужчин и женщин, стоявших у весов с мешками под мышкой.

But Pavel here, he carried me in and put a bandage on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Павел был здесь, он занес меня в дом и наклад бинт.

There was a bandage on my head but she washed all around the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова моя была забинтована, но она обмыла везде вокруг бинта.

And me and my older brother, we were sort of the dice that got rolled between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, я и мой старший брат, мы как игральные кости... - Катались между ними катались.

The first time Temple went to the head of the stairs Minnie's eyeballs rolled out of the dusky light beside Miss Reba's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Темпл вышла на лестничную площадку, из тусклого света у двери мисс Ребы выкатились глаза Минни.

Test' her clutch an' rolled her wheels for line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверил сцепление, проверил колеса, нет ли восьмерки.

It was Mrs Gaskell and George Eliot and Miss Mitford all rolled in one, with a great deal more, that these women left out.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она их живописала: ее рассказам позавидовали бы и госпожа Гаскелл, и Джордж Элиот, и мисс Митфорд.

George rolled on his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж повернулся на бок.

It was rolled with corn paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их заворачивали в кукурузные листья.

The remaining 8 faces featured stars and acted as wild cards allowing for every possible poker hand to be rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 8 граней изображали звезды и действовали как wild-карты, позволяя скатывать все возможные покерные комбинации.

The armor was made from welded rolled and cast homogeneous steel of varying thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня изготавливалась из сварного проката и литой однородной стали различной толщины.

The movement lasted from Hu's death on 15 April until tanks rolled into Tiananmen Square on 4 June 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение продолжалось с момента смерти Ху 15 апреля до того, как танки вкатились на площадь Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года.

He was taken before a group of Falun Gong inmates and rejected the group one more time as a video camera rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят перед группой заключенных Фалуньгун и еще раз отверг группу, когда включилась видеокамера.

They were made of rolled strips of steel with the two edges welded together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из прокатанных полос стали с двумя краями, сваренными вместе.

The term 'compression bandage' describes a wide variety of bandages with many different applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин компрессионная повязка описывает широкий спектр бинтов с множеством различных применений.

In Japanese restaurants, customers are given a rolled hand towel called oshibori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских ресторанах клиентам дают свернутое полотенце для рук, называемое ошибори.

Trump rolled back numerous environmental protections, as well as reduced enforcement of existing regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп откатил многочисленные меры по защите окружающей среды, а также сократил применение существующих правил.

He regularly went to the village akhara with his father where he rolled around and covered himself with earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы предполагали, что План Шлиффена окажется успешным и что война не будет длительной.

To deal with these membrane requirements, scientists are working on rolled membranes that will take up much less space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с этими требованиями к мембранам, ученые работают над рулонными мембранами, которые займут гораздо меньше места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rolled bandage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rolled bandage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rolled, bandage , а также произношение и транскрипцию к «rolled bandage». Также, к фразе «rolled bandage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information