Rooted attitudes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rooted attitudes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укоренившиеся отношения
Translate

- rooted [verb]

adjective: укоренившийся, глубокий, коренящийся, прочный

  • rooted out - искоренить

  • process is rooted in - Процесс укоренен в

  • become deeply-rooted - становится глубоко укоренившимся

  • relationship is rooted - отношения коренятся

  • not rooted - не укоренились

  • culturally rooted - культурно укоренены

  • rooted plants - укорененные растения

  • is strongly rooted - сильно укоренились

  • may be rooted - может быть искоренены

  • this is rooted - это укоренено

  • Синонимы к rooted: embedded, entrenched, established, fixed, ingrained, motionless at, stock-still at, riveted to, unmoving at, glued to

    Антонимы к rooted: dislodged, rooted (out), uprooted

    Значение rooted: cause (a plant or cutting) to grow roots.

- attitudes [noun]

noun: отношение, позиция, мироощущение, поза, осанка, положение самолета в воздухе

  • plays with attitudes - играет с отношением

  • attitudes and practices - отношения и практика

  • behavior and attitudes - поведение и отношения

  • stereotypical attitudes - стереотипные представления

  • attitudes to work - отношение к работе

  • attitudes regarding - отношения в отношении

  • harmful attitudes - вредные отношения

  • bad attitudes - плохие отношения

  • attitudes and stereotypes - установки и стереотипы

  • attitudes of respect - отношение уважения

  • Синонимы к attitudes: approach, convictions, standpoint, orientation, viewpoint, view, feelings, temper, opinion, outlook

    Антонимы к attitudes: certainties, facts, proofs, actuality, basis, certainty, fact, frog view, frog's eye view, frog's view

    Значение attitudes: a settled way of thinking or feeling about someone or something, typically one that is reflected in a person’s behavior.



While it reflects negative attitudes towards homosexuals, it is clearly rooted in the same meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оно отражает негативное отношение к гомосексуалистам, оно явно имеет те же корни.

In various enchanted attitudes, like the standing, or stepping, or running skeletons in Herculaneum, others remained rooted to the deck; but all their eyes upcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повсюду в различных позах, точно стоящие, шагающие и бегущие скелеты Геркуланума, застыли на палубе люди; и все глаза были устремлены ввысь.

Secondly, the aircraft will automatically orient itself in this state to a high drag attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, самолет автоматически сориентируется в этом состоянии на высокое лобовое сопротивление.

You know what - if there was a bar right here I would show you my attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы здесь станок, я бы показал тебе свою позицию.

A spoiler was rooted in envy, jealousy and malice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлер коренится в зависти, ревности и злобе.

I hope that the attitude towards these efforts will not be biased, that evaluations will be based on facts and not on stereotypes about Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что отношение к этим усилиям не будет предвзятым, что оценки будут исходить из фактов, а не стереотипов о Беларуси.

Everybody's clearly a great singer, and it's interesting to see who is focusing more... on the singing and who's focusing more... on sort of attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас замечательный певец и интересно наблюдать, кто больше фокусируется на пении, а кто - на позиции.

The beetles also appear to have a cavalier attitude to the effects of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда создается впечатление, будто гравитация жукам вовсе нипочем.

Although, I don't have as cavalier an attitude toward my debt as the song suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я не такой уж смелый, когда дело касается моего долга, как поётся в песне.

These common endeavors were firmly rooted in the quest for continuous improvement and low total costs keeping competition alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие усилия в серьезной степени продиктованы стремлением к постоянному совершенствованию деятельности и снижению общих затрат, что постоянно подпитывает конкуренцию.

I need my partner to have a positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы у моего партнера было позитивное настроение.

That's a sensible attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравомыслящая позиция.

Kevin, let's modulate the attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэвин, давай скорректируем позиции.

That's a very defeatist attitude!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за пораженческое настроение, Дугал!

If the attitude affects all teams those acclimated to less time are those who will lose hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставить по 10 фунтов на все 32 команды и поставить на тех, кто точно проиграет

The Petersburg attitude on pecuniary matters had an especially soothing effect on Stepan Arkadyevitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности же петербургский взгляд на денежные дела успокоительно действовал на Степана Аркадьича.

Isn't that the same patronizing attitude his father has?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разве не тоже самое покровительство, которым занимается его отец?

No, but you did disparage them with your attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но ты унизил их своей интонацией.

So maybe you could rein in the attitude a little?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, может быть, вы обуздаете эту толпу здесь.

He had too long chafed under the dusty, poky attitude of the old regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устарелые методы ведения дела уже давно стояли ему поперек горла.

When you're a public figure, like me, people's attitude changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в общении с публичными персонами, как я, ...люди начинают лицемерить.

You could notice that my attitude about everythin never was under question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли заметить, что мое отношение к происходящему никогда не носило вопросительного характера.

He liked her attitude toward her father. It was so decent that he rather wished he could help her carry out her scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилось, что Дженни так предана отцу, и он готов был помочь ей в том, что она задумала.

This reputation may be rooted in bigotry, but it's also based in truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая слава происходит от нетерпимости, но есть в ней и правда.

Been reading your books, I have a positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читал твои книги, теперь у меня позитивные взгляды.

Our positive attitude is our greatest asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивное отношение - наш самый ценный вклад.

I'm gonna have a positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду позитивным.

The larger politicians were always using the treasury, and he was thinking now, only, of his own attitude in regard to the use of this money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические заправилы всегда черпали из городской казны, и Каупервуд сейчас думал лишь о том, как он должен вести себя в этом деле.

He has a bad attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него плохое настроение.

We're just going through that attitude adjustment, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у нас сейчас период адаптации, так что...

I do not like your attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш визит вовсе не радует меня.

Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь.

Lincoln's argument was rooted in morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент Линкольна был основан на морали.

The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот был основан на колониальной традиции мореплавания, которая породила большое сообщество моряков, капитанов и судостроителей.

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

The new attitude found a special resonance behind the Iron Curtain, where it offered relief from the earnestness of socialist propaganda and socialist realism in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое отношение нашло особый отклик за железным занавесом, где оно принесло облегчение от серьезности социалистической пропаганды и социалистического реализма в искусстве.

This allows Redis to implement a single-rooted replication tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет Redis, чтобы реализовать один-корневое дерево репликации.

Thanks for you good attitude you will not destroy the article content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Вам за хорошее отношение, вы не уничтожите содержание статьи.

Lin Kegong developed his own creation style and living attitude which differ greatly from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линь Кэгун разработал свой собственный стиль творчества и жизненное отношение, которые сильно отличаются от общественных.

These include empathy, unconditional positive regard, congruence, and attitude versus technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя эмпатию, безусловное позитивное отношение, конгруэнтность и отношение к технике.

Please, adopt a more open attitude and also observe how others work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, примите более открытое отношение и также наблюдайте, как работают другие.

Although from very different backgrounds, they found that they had a shared attitude to life, both being keenly interested in Anglo-Catholicism and Arthurianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были очень разными по происхождению, они обнаружили, что у них было общее отношение к жизни, и оба остро интересовались англо-католицизмом и Артуризмом.

Over the next few days street fighting and sniper fire posed a threat to Butler's force, but a door-to-door search rooted out most of the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких дней уличные бои и снайперский огонь представляли угрозу для сил Батлера, но обыск от двери к двери уничтожил большую часть сопротивления.

Produced by TV on the Radio multi-instrumentalist Dave Sitek, it is said to be an “album of sharp mechanical grooves and romantic attitude” by Spin magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спродюсированный по телевидению на радио мультиинструменталистом Дэйвом Ситеком, он, как говорят, является” альбомом острых механических грувов и романтического отношения журнала Spin.

Arrowsmith's version hinted at how difficult it was for Seattle to understand the white man's attitude toward land, water, air, and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Эрроусмита намекала на то, как трудно Сиэтлу было понять отношение белого человека к земле, воде, воздуху и животным.

By about 6000 BCE, a Neolithic culture rooted in the Nile Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно за 6000 лет до нашей эры в долине Нила возникла неолитическая культура.

The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым.

However, the Prophets disparaged all such outer manifestations of repentance, insisting rather on a complete change of the sinner's mental and spiritual attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пророки пренебрегали всеми подобными внешними проявлениями покаяния, настаивая скорее на полном изменении умственного и духовного состояния грешника.

Cupuaçu is most commonly propagated from seed, but grafting and rooted cuttings are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купуасу чаще всего размножают из семян, но также используют прививку и укорененные черенки.

His attitude is explained by Achilleus to Priam, in a parable of two jars at the door of Zeus, one of which contains good things, and the other evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношение к Приаму объясняется Ахиллом в притче о двух кувшинах у дверей Зевса, один из которых содержит добро, а другой-зло.

Cohen proposed the following dissonance formulation model for the unintended attitude change by persuasive communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн предложил следующую модель формулировки диссонанса для непреднамеренного изменения отношения с помощью убеждающей коммуникации.

Much of the success of the newspaper in the early United States owed itself to the attitude of the Founding Fathers toward the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом успех газеты в первых Соединенных Штатах был обусловлен отношением отцов-основателей к прессе.

Gesell's standpoint is both anticlassical and antimarxist... The uniqueness of Gesell's theory lies in his attitude to social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка зрения Гезеля является одновременно антиклассической и антимарксистской... Уникальность теории Гезеля заключается в его отношении к социальным реформам.

Rand believed the jury's decision at each performance revealed the attitude of the jurors towards these two conflicting senses of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнд полагала, что решение жюри на каждом спектакле раскрывало отношение присяжных к этим двум противоречивым чувствам жизни.

Each of the different uses is rooted in some argument about the nature of knowledge, known in philosophy as epistemology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих различных применений коренится в каком-то споре о природе знания, известном в философии как эпистемология.

In addition, Jung discusses the abstract attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Юнг обсуждает абстрактное отношение.

As the EPPM suggests, there is an optimal emotion level in motivating attitude change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения.

Mao's mother, Wen Qimei, was a devout Buddhist who tried to temper her husband's strict attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Мао, Вэнь Цимэй, была набожной буддисткой, которая пыталась смягчить строгое отношение своего мужа.

Therefore, his attitude toward the Jews can appropriately be criticized both for his methods and also from the center of his theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный обед в Индии обычно состоит из основного блюда из риса на юге и востоке, а также цельнозернового ротиса на севере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rooted attitudes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rooted attitudes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rooted, attitudes , а также произношение и транскрипцию к «rooted attitudes». Также, к фразе «rooted attitudes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information