Royal children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
королевские дети
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • royal visit - королевский визит

  • royal priesthood - царственное священство

  • royal buildings - Королевская дома

  • royal hospital - королевская больница

  • royal grant - королевское пожалование

  • by royal - королевским

  • royal collection - коллекция маточной

  • members of the royal - Члены королевской

  • royal academy of fine - Королевская академия изящных

  • royal malaysian customs - Королевские малайзийские обычаи

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- children [noun]

noun: дети, ребята



And so we created the promise ceremony, where our royal children would commit to be together, forever joining their families to create powerful dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы создали церемонию обещаний, где наши королевские дети сходятся, чтобы быть вместе, навсегда, чтобы объеденить их семьи в великие династии.

Qaboos had no children nor siblings; there are other male members of the Omani royal family including paternal uncles and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кабуса не было ни детей, ни братьев, ни сестер; есть и другие мужчины-члены оманской королевской семьи, включая дядей по отцовской линии и их семьи.

Lambert performed at a Royal Albert Hall concert on June 7, 2012 benefiting the Rays Of Sunshine Children's Charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламберт выступил на концерте в Королевском Альберт-Холле 7 июня 2012 года в благотворительном фонде для детей лучи солнца.

The matrimonial policy of the monarchs sought advantageous marriages for their five children, forging royal alliances for the long term benefit of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матримониальная политика монархов стремилась к выгодным бракам для своих пятерых детей, создавая королевские союзы для долгосрочной выгоды Испании.

The royal family has become quite extensive since the birth of Queen Juliana's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская семья стала довольно обширной с момента рождения детей королевы Юлианы.

In a scene from Luxor, Nefertari appears leading the royal children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене из Луксора появляется Нефертари, ведущая царских детей.

The royal children were raised under the supervision of Diane de Poitiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские дети воспитывались под присмотром Дианы де Пуатье.

Pursuant to a Royal Warrant dated 30 April 2004, these children are now automatically entitled to the same styles and courtesy titles as their siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Королевским ордером от 30 апреля 2004 года эти дети теперь автоматически имеют право на те же стили и титулы вежливости, что и их братья и сестры.

It was held on 30 July 2011 at the Royal Albert Hall in London, and was that year's children's entry in the BBC's annual Proms series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоялся 30 июля 2011 года в Королевском Альберт-Холле в Лондоне и стал в этом году вступлением детей в ежегодную серию выпускных вечеров Би-би-си.

Although she was technically retired as a royal midwife, Bourgeois still delivered children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя формально она была отставной королевской акушеркой, Буржуа все еще рожала детей.

Children claimed they had seen her playing dice with her sister in Blockula to decide which of them would set fire to the royal palace, and Brita won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети утверждали, что видели, как она играла в кости со своей сестрой в Блокуле, чтобы решить, кто из них подожжет королевский дворец, и Брита выиграла.

In 1877, at age 21, he qualified as a member of the Royal College of Surgeons, and began to practise in Chelsea, London, at the Victoria Hospital for Children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году, в возрасте 21 года, он получил квалификацию члена Королевского колледжа хирургов и начал практиковать в Челси, Лондон, в больнице Виктории Для детей.

According to Liliʻuokalani's memoir, they had known each other from childhood when he watched the royal children from a school next to the Cookes'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно воспоминаниям Лили'Уокалани, они знали друг друга с детства, когда он наблюдал за королевскими детьми из школы рядом с кухарками.

To regard children as enemies in a royal household...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевской семье все друг друга считают за врагов.

By 12 October, the royal children had arrived at Siriraj Hospital and Crown Prince Vajiralongkorn had met with the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 12 октября королевские дети прибыли в больницу Сирирадж, и наследный принц Ваджиралонгкорн встретился с премьер-министром.

The idea was taken from scaled-down sailor suits worn by children coming from royal European families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была взята из уменьшенных матросских костюмов, которые носили дети из королевских европейских семей.

Marguerite, Duchess of Rohan in her own right, as a widow was named guardian of her children by royal letters of 10 June 1655.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарита, герцогиня Роханская в своем собственном праве, будучи вдовой, была назначена опекуном своих детей королевскими письмами от 10 июня 1655 года.

Kingship going to his head, he decided he needed a Queen and then royal children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская власть пришла ему в голову, и он решил, что ему нужна королева, а потом королевские дети.

She rarely deferred to the Prince or to the royal family, and was often intransigent when it came to the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она редко подчинялась принцу или королевской семье и часто была непримирима, когда дело касалось детей.

Diana gave her sons wider experiences than was usual for royal children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана дала своим сыновьям больше опыта, чем это было обычно для королевских детей.

In 1991, he gave the Royal Institution Christmas Lectures for Children on Growing Up in the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он читал в Королевском институте Рождественские лекции для детей о взрослении во Вселенной.

Dame Elisabeth Murdoch joined the management committee of the Royal Children's Hospital in 1933, serving as its president from 1954 to 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама Элизабет Мердок вошла в состав руководящего комитета Королевской детской больницы в 1933 году, занимая пост ее президента с 1954 по 1965 год.

The royal assent was given on 22 May 1712 to a bill arranging for the payment of the portions of Henley's younger children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 1712 года королевское согласие было дано на законопроект, предусматривающий оплату части младших детей Хенли.

The same decree gave the title Prince of Nassau and style Royal Highness to their sons Gabriel and Noah and possible future children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же указ дал титул принца Нассау и Его Королевское Высочество их сыновьям Гавриилу и ною, а также возможным будущим детям.

The Royal Mews also retains a miniature landau made for the children of George V and designed to be pulled by ponies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевских конюшнях также сохранилось миниатюрное Ландо, сделанное для детей Георга V и предназначенное для перевозки пони.

In 1996, Pål Nyrén and his student Mostafa Ronaghi at the Royal Institute of Technology in Stockholm published their method of pyrosequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Пол Нирен и его ученик Мостафа Ронаги из Королевского технологического института в Стокгольме опубликовали свой метод пиросеквенирования.

A lot of psychologists tell us that parents are subconsciously afraid of talk with their own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много психологов говорят, что родители подсознательно боятся разговора с собственными детьми.

The Royal lines of communication now had to pass through areas patrolled by unfriendly troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь королевские линии коммуникаций должны были проходить через районы, патрулируемые недружественными войсками.

I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом.

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

Prohibition of the employment of children in the illicit production of narcotic drugs and psychotropic substances and trafficking therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет привлекать детей к противозаконному производству наркотических средств и психотропных веществ и торговле ими.

The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям.

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

The population displacements following the eruption of Mount Nyiragongo in January caused 700 children to be separated from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перемещения населения, вызванного извержением в январе вулкана Ньирагонго, 700 детей были разлучены со своими семьями.

Potatoes are introduced into the diet from the fifth or sixth month and are eaten by most children over the age of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель вводится в рацион питания детей с 5-6 месяцев и потребляется большинством детей на втором году жизни.

Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах.

According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев.

Younger children, particularly young girls, are easy targets for violence, sexual assault and human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные подростки, особенно девочки, становятся жертвами насилия, сексуального надругательства и торговли людьми.

I thought the stories were told to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей.

In some cases, UNICEF focused on advocacy for children within SWAp consultative forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях ЮНИСЕФ особое внимание уделял пропаганде проблем детей в рамках консультативных форумов, опирающихся на общесекторальный подход.

Children, be careful to not get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, отодвиньтесь, а то обгорите!

The publication of a publicity booklet in Icelandic and foreign languages on the consequences of violence against children is also planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланировано также издание популярной брошюры на исландском и иностранных языках о последствиях насилия в отношении детей.

Children - especially girls - are dropping out of school to take care of their sick relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, особенно девочки, бросают школу из-за того, что им приходится ухаживать за больными родственниками.

Or Turkey, ruled by an elected party of devout Muslims for a decade, which now has 2.15 children per family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Турцию, в которой уже десять лет правит партия религиозных мусульман: сегодня там - 2,15 ребенка на семью.

Sandberg has also been a champion for other women with or considering children, and warns them not to “leave before they leave.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандберг также стала защитницей для других женщин, имеющих детей или только собирающихся их завести, убеждая их не «прекращать карьерные усилия до самого декрета».

Like them, farmers everywhere want to ensure that their children lead healthy, prosperous lives; and they all recognize the importance of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и они, фермеры во всём мире хотят обеспечить своим детям здоровую, процветающую жизнь; все они признают важность образования.

As grandparents, my wife, Camille, and myself will do the best we can to give Victor what we've given our own children, which is our undying love and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей женой Камиллой, как бабушка и дедушка сделаем всё от нас зависящее, чтобы дать Виктору то, что мы давали собственным детям - бесконечную любовь и поддержку.

But we expect to hear very soon from her sister in Mount Washington where I suspect she has joined our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы очень скоро ожидаем ответа от её сестры с Горы Вашингтон где, как я думаю, она присоединилась к нашим детям.

Marry a royal to one of the most prominent Protestants in the country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдать королевскую особу замуж за и самого известного Протестанта в стране?

But with the blood of this ancient royal race, many of their infirmities had descended to Athelstane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе с царственной кровью своих предков Ательстан унаследовал и многие из их слабостей.

The coats were rather too big for them so that they came down to their heels and looked more like royal robes than coats when they had put them on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шубы оказались им велики и, когда ребята их надели, доходили до самых пят, так что были скорее похожи на королевские мантии, чем на шубы.

Both spouses were temporarily buried in the royal Poor Clare monastery in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба супруга были временно похоронены в Венском королевском монастыре бедной Клары.

The Ministry of Defense reported that a ship of the then Greek Royal Navy was at Syros, but that it would take 3–4 hours for it to get under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны сообщило, что корабль тогдашнего греческого Королевского флота находился на острове Сирос, но для его запуска потребуется 3-4 часа.

In June, Motörhead played an engagement at the Royal Festival Hall as part of Jarvis Cocker's Meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Motörhead сыграли помолвку в Royal Festival Hall в рамках Meltdown Джарвиса Кокера.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

There is a blue plaque in his honour at Lancaster Royal Grammar School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь в Ланкастерской королевской гимназии установлена голубая мемориальная доска.

The Royal Navy was called in to assist and the Sandown class minehunter HMS Sandown began to search the sea bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На помощь был вызван Королевский флот, и минный охотник класса Сэндаун HMS Sandown начал обыскивать морское дно.

In an echo of Chamberlain's appearance, the King invited Churchill to appear with the royal family on the balcony to public acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторя появлению Чемберлена, король пригласил Черчилля выйти с королевской семьей на балкон, чтобы поприветствовать публику.

For comparable ceremonies in Medieval and Early Modern Europe, sometimes employing consciously 'Roman' iconology, see Royal entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О сопоставимых церемониях в Средневековой и ранней современной Европе, иногда сознательно использующих Римскую иконологию, см.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, children , а также произношение и транскрипцию к «royal children». Также, к фразе «royal children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information