Rupert murdoch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rupert murdoch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Руперт Мердок
Translate

- Rupert

Руперт

  • rupert murdoch - Руперт Мердок

  • rupert grint - Руперт Гринт

  • prince rupert - Prince Rupert

  • rupert bear - Rupert медведь

  • Синонимы к rupert: forebay, james, prince rupert, probert, robbie, robel, robert, roberts, rupe, scallops

    Значение rupert: A male given name.

- Murdoch

Мердок

  • james murdoch - Джеймс Мердок

  • rupert murdoch - Руперт Мердок

  • murdoch university - Murdoch University

  • Синонимы к murdoch: iris murdoch, dame jean iris murdoch, rupert murdoch, keith rupert murdoch, marduk, murdoc, murdock, bone related

    Значение murdoch: A Scottish surname​.


murdoch, broadcast magnate, media mogul


McKay was the wife of publishing tycoon Rupert Murdoch's Deputy Chairman Alick McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккей была женой заместителя председателя правления издательского магната Руперта Мердока Алика Маккея.

This led to the famous media war between Maxwell and Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к знаменитой медиавойне между Максвеллом и Рупертом Мердоком.

Cross my heart and hope to go back to working for Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь – или пойду работать на Руперта Мердока.

The Independent reported that a similar story was not published, allegedly because Clarke was a friend of newspaper tycoon Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Independent сообщила, что подобная история не была опубликована, якобы потому, что Кларк был другом газетного магната Руперта Мердока.

The tycoon who gained control was the Australian Rupert Murdoch, who later that year acquired The Sun, which had also previously interested Maxwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнатом, который получил контроль, был австралиец Руперт Мердок, который позже в том же году приобрел Sun, которая также ранее интересовала Максвелла.

In 1976, Rupert Murdoch bought the Post for US$30.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Руперт Мердок купил эту должность за 30,5 миллиона долларов.

The overt government backing provided to Berlusconi's Mediaset against Rupert Murdoch's Sky caused a far greater stir internationally than it did in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая правительственная поддержка, предоставленная медиа-империи Берлускони против Sky Руперта Мердока, вызвала куда большее волнение в международном масштабе, чем в самой Италии.

Ailes meets with his old friend and co-creator of Fox, Rupert Murdoch, who reveals that he will be fired and talks about the future of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлз встречается со своим старым другом и соавтором Fox Рупертом Мердоком, который сообщает, что его уволят, и рассказывает о будущем сети.

That, I suspect, is one reason some of Google's fiercest critics, such as Rupert Murdoch's News Corp. and Germany's leading news publisher, Axel Springer, have not signed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подозреваю, что именно по этой причине некоторые из самых резких критиков компании Google — например, Rupert Murdoch’s News Corp. и ведущее новостное издание Германии Axel Springer — не подписали этого соглашения.

Rupert Murdoch's Australian News Corporation entered the picture with Fox News Channel in the US, Sky News in Britain, and STAR TV in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская новостная корпорация Руперта Мердока вошла в картину с каналом Fox News в США, Sky News в Великобритании и STAR TV в Азии.

On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева- Руперт Мёрдок, т.е. БиБиСи.

Rupert Murdoch's News Corporation bought the New York Post in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостная корпорация Руперта Мердока купила Нью-Йорк Пост в 1976 году.

Since then, it has been a conservative tabloid owned by Rupert Murdoch, while The Nation became known for its far left ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор это был консервативный таблоид, принадлежащий Руперту Мердоку, в то время как нация стала известна своей крайне левой идеологией.

Surely Rupert Murdoch wasn't involved with Cato during the Iraq invasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, Руперт Мердок не был связан с Катоном во время вторжения в Ирак?

In October 2018, it was announced that Malcolm McDowell, Mark Duplass, and Alice Eve had been cast as Rupert Murdoch, Douglas Brunt, and Ainsley Earhardt, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года было объявлено, что Малкольм Макдауэлл, Марк Дюпласс и Элис Ив были выбраны в качестве Руперта Мердока, Дугласа Бранта и Эйнсли Эрхардта соответственно.

Rupert Murdoch would sell his own mother for 50 quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Мердок был готов продать родную мать за 50 фунтов.

The company was acquired by Rupert Murdoch's News Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была приобретена компанией Руперта Мердока News Corp.

One example is when Rupert Murdoch's News Corp bought Wall Street Journal publisher Dow Jones at a 60% premium in 2007, which News Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является, когда Руперт Мердок Ньюс корп покупал Уолл-Стрит журнал издатель Доу-Джонса на 60% премии в 2007 году, что Ньюс корп.

As a result, he is forced to acknowledge that no one besides Rupert Murdoch can truly control the whole media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовики также часто используются в качестве пробивных устройств для поражения замков.

American tabloids began consolidating in 1990, when American Media bought Star from Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские таблоиды начали консолидироваться в 1990 году, когда американские СМИ купили Star у Руперта Мердока.

She was the wife of Australian newspaper publisher Sir Keith Murdoch and the mother of Australian international media proprietor Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была женой австралийского газетного издателя сэра кита Мердока и матерью австралийского международного владельца СМИ Руперта Мердока.

Until the formation of News Corporation in 1979, News Limited was the principal holding company for the business interests of Rupert Murdoch and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования News Corporation в 1979 году, News Limited была основной холдинговой компанией для деловых интересов Руперта Мердока и его семьи.

A commentator on CNBC in 2013 used the phrase when referring to Rupert Murdoch's divorce of his Asian-American wife, sparking outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментатор на CNBC в 2013 году использовал эту фразу, когда речь шла о разводе Руперта Мердока с его женой-азиаткой, вызвав возмущение.

This approach would follow more in line with many other articles on people such as Dan Aykroyd, Fareed Zakaria, Rupert Murdoch, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход будет в большей степени соответствовать многим другим статьям о людях, таких как Дэн Эйкройд, Фарид Закария, Руперт Мердок и т. д.

You may end up being like me or you may end up being some teetotaling bookworm like bloody Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь стать таким, как я, или превратиться в книжного червя, как чёртов Мёрдок,

Although Fox's executives wanted to change the format, Murdoch insisted that it should remain the same as the British one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя руководители Fox хотели изменить формат, Мердок настаивал на том, что он должен оставаться таким же, как и британский.

Detective Murdoch is something of a tinkerer himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Мёрдок тоже в некотором роде изобретатель.

Rupert, did you call that engineer at Lockheed yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт, ты позвонил тому конструктору из Локхида?

I have John Murdoch... in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мёрдок... в моей голове.

This is a place of work, Murdoch, not a bloody herbarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рабочее место, Мёрдок, а не чёртов гербарий.

Founded in 1829, this elite group of intellectual Jedis boasted Alfred Tennyson and Rupert Brooke amongst its past members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1829 году, эта элитная группа интеллектуальных джедаев гордилась Альфредом Теннисоном и Рупертом Бруком среди своих бывших членов.

Rupert and Jennifer return the rings to Oberon and Titania, and retire to a peaceful married life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт и Дженнифер возвращают кольца Оберону и Титании и уходят в мирную супружескую жизнь.

In 1925 he had his best ever showing in the men's doubles, with a semi final appearance, after teaming up with Rupert Wertheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году он показал свой лучший результат в мужском парном разряде, с полуфинальным выступлением, после объединения с Рупертом Вертгеймом.

Held by the MacDuff family until it passed by resignation to the Stewarts, the earldom ended on the forfeiture and execution of Duke Murdoch in 1425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживаемое семьей Макдаффов до тех пор, пока оно не перешло к Стюартам, графство закончилось конфискацией и казнью герцога Мердока в 1425 году.

According to authors Brian Southall and Rupert Perry, Grade contacted McCartney, offering ATV Music and Northern Songs for $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам авторов Брайана Саутхолла и Руперта Перри, Grade связалась с Маккартни, предложив ATV Music и Northern Songs за 30 миллионов долларов.

Band Waggon began as a variety show, but had been unsuccessful until Askey and his partner, Richard Murdoch, took on a larger role in the writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Waggon начиналась как варьете, но была неудачной, пока Аски и его партнер, Ричард Мердок, не взяли на себя большую роль в написании сценария.

The first recorded example of a grasshopper beam was William Murdoch's model steam carriage of 1784.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зарегистрированным примером луча кузнечика была модель паровой кареты Уильяма Мердока 1784 года.

Although he struggled through his schooling years with dyslexia, Murdoch already displayed an interest in both mechanical and technical skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в школьные годы он боролся с дислексией, Мердок уже проявлял интерес к механическим и техническим навыкам.

Murdoch became experienced with repairing and modifying guns during World War II, as rifles and shot guns were not being imported into New Zealand at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мердок приобрел опыт ремонта и модификации оружия во время Второй мировой войны, поскольку винтовки и дробовики в то время не импортировались в Новую Зеландию.

Despite the relative ubiquity of his inventions, Murdoch did not become rich because of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительную Распространенность своих изобретений, Мердок не стал богатым из-за них.

Rodriga has a PhD from Murdoch University in Perth , where she ran the Graduate Screen Program].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родрига имеет докторскую степень в Университете Мердока в Перте, где она руководила выпускной программой экрана].

One famous incident during Rupert's early years was the 1923 shooting, at the hotel, of a wealthy young Egyptian, Prince Fahmy Bey, by his French wife, Marguerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из известных инцидентов в ранние годы жизни Руперта был расстрел в 1923 году в отеле богатого молодого египтянина принца Фахми-Бея его женой-француженкой Маргаритой.

The unusual romantic partnership lasted more than forty years until Murdoch's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычное романтическое партнерство продолжалось более сорока лет, вплоть до смерти Мердока.

Iris Murdoch was diagnosed with Alzheimer's disease in 1997 and died in 1999 in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айрис Мердок была диагностирована с болезнью Альцгеймера в 1997 году и умерла в 1999 году в Оксфорде.

Mozart was baptised the day after his birth, at St. Rupert's Cathedral in Salzburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моцарта крестили на следующий день после его рождения, в Соборе Святого Руперта в Зальцбурге.

Rupert Chirpingdon-Groin appears at the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шахте появляется Руперт Чирпингдон-пах.

Viet Dihn a co-author of the Patriot Act sits on the board of directors of NewsCorp, which Murdoch runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьет Дин, соавтор Патриотического акта, входит в совет директоров NewsCorp, которым руководит Мердок.

Had Murdoch turned the ship while maintaining her forward speed, Titanic might have missed the iceberg with feet to spare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Мердок развернул корабль, сохраняя скорость движения вперед, Титаник мог бы проскочить мимо айсберга с запасом в несколько футов.

Experiments by Steven J. Murdoch and others showed that this banknote detection code does not rely on the EURion pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты Стивена Дж. Мердока и других показали, что этот код обнаружения банкнот не зависит от модели EURion.

In the fall of 2016, Morgan filmed the Oscar Wilde biopic The Happy Prince alongside Rupert Everett and Colin Firth, in Bavaria, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2016 года Морган снял биографический фильм Оскара Уайльда Счастливый принц вместе с Рупертом Эвереттом и Колином Фертом в Баварии, Германия.

He declared that he would play only if Murdoch kept wicket, but Jack Blackham had already been chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что будет играть только в том случае, если Мердок сохранит калитку, но Джек Блэкхем уже был выбран.

Post shares this building with Fox News Channel and The Wall Street Journal, both of which are also owned by Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post делит это здание с каналом Fox News и The Wall Street Journal, оба из которых также принадлежат Мердоку.

Murdoch assented and also allowed two Americans, Abram Salomon and Charles E. H. Stengel, to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мердок согласился и также позволил войти двум американцам, Абраму Саломону и Чарльзу Э. Х. Штенгелю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rupert murdoch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rupert murdoch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rupert, murdoch , а также произношение и транскрипцию к «rupert murdoch». Также, к фразе «rupert murdoch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information