Safety and survival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safety and survival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасность и выживание
Translate

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • safety leaflet - безопасность листовка

  • improving safety - повышения безопасности

  • following safety parameters - следующие параметры безопасности

  • humans' safety - безопасность на людей

  • occupational safety system - Система охраны труда

  • safety requirements concerning - требования безопасности, касающиеся

  • safety feet - ноги безопасности

  • extended safety - расширенная безопасность

  • improving road safety - повышение безопасности дорожного движения

  • food safety assurance - Обеспечение безопасности пищевых продуктов

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • matter of survival - вопрос выживания

  • survival kit - набор для выживания

  • survival upon - выживание на

  • survival motor neuron - выживание двигательных нейронов

  • on survival - на выживание

  • species survival - выживание видов

  • survival training - обучение выживания

  • environmental survival - экологическое выживание

  • survival activities - деятельность выживания

  • for his survival - для его выживания

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.



They live in survival-mode, constantly having to be aware of their surroundings and fight for their safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в режиме выживания, постоянно осознавая свое окружение и борясь за свою безопасность.

It has been the discussion of being the sense that drives the most basic of human survival skills as it being the first indicator of safety or danger, friend or foe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была дискуссия о том, чтобы быть чувством, которое управляет самыми основными навыками выживания человека, поскольку оно является первым показателем безопасности или опасности, другом или врагом.

Some are considered essential safety equipment, and may be included survival kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них считаются необходимым оборудованием для обеспечения безопасности и могут быть включены в комплекты выживания.

The Empress Dowager is the tyrannical ruler of China, and is fearful for her safety upon learning of the survival of the twins of destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовствующая Императрица-тираническая правительница Китая, и она боится за свою безопасность, узнав о выживании близнецов судьбы.

This circuit is concerned with nourishment, physical safety, comfort and survival, suckling, cuddling, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контур связан с питанием, физической безопасностью, комфортом и выживанием, кормлением грудью, объятиями и т. д.

There's no way we can guarantee our own survival until the human race can get out of the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество не может обеспечить себе выживание, пока не рассеется по вселенной.

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

Yes, China needs to strengthen its social safety net and to deepen domestic capital markets before consumption can take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Китаю нужно укрепить свою сеть социальной безопасности, а также углубить рынки внутреннего капитала, прежде чем потребление сможет начать рост.

The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу.

Over 85 percent of all pancreatic cancers are diagnosed late, when someone has less than a two percent chance of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 85% случаев рака поджелудочной железы диагностируется слишком поздно, тогда, когда у пациента остаётся менее 2% шансов на выживание.

And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы.

But the macroeconomic model on which he bases his claim can hardly be called reliable, given its manifest failures to predict either the crisis or the euro’s survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, макроэкономическая модель, на которой основано его утверждение, не может считаться надежной, принимая во внимание ее бросающуюся в глаза невозможность предсказать кризис или продолжение существования зоны евро.

Russia is now the key to the survival of the Assad regime and only when it begins to see the Assad regime as a liability will Syria be settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сейчас является важнейшим элементом выживания режима Асада, и мир в Сирии наступит только тогда, когда Россия начнет воспринимать этот режим как препятствие.

You might wanna buckle up, you know, for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для безопасности можно пристегнуть ремни.

And the deal started on this continent... two tribesmen at a watering hole finding a common interest and ensuring the very survival of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бизнес начал работать на этом континенте... Два соплеменника у колодца находят общие интересы и обеспечивают само выживание нашего вида.

At the Survival Boutique, it's my philosophy that everything must conform to the three P's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем Бутике для выживания, согласно моей философии, все должно подчиняться трем принципам.

If I took it, you'd still worry, and I'd be the dweeb with the mommy safety sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё равно будешь переживать, а я буду ботаном с маминой сумочкой.

Yeah, I made it out of an old fallout-shelter survival kit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сделал это из старого набора инструментов для выживания.

Not finger painting or home economics, or what is the capital of Texas but survival!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рисование пальцами, не домоводство, не знание столицы Техаса,.. а выживание!

However, I fear for us, our survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я боюсь за нас, за нашу выживаемость.

Gentlemen, by coming after me, you may well have destroyed what slim chance you had for your survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, вернувшись за мной, вы, возможно, лишились призрачного шанса на спасение.

He has his duty to do, and doubtless will have evolved some laborious plan for getting you to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него свое задание. Он разработал сложный план, чтобы вы были в безопасности.

If the monsters had chosen to slay us then we would have had no chance of survival, yet once again we were spared by their preoccupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздумай чудовища умертвить нас, нам бы нипочем не спастись, но судьба и на этот раз оказалась к нам милостивой: марсиане были поглощены своими заботами.

Son, this is survival of the fittest, not survival of the fittest and his little buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, тут выживают сильнейшие, а не сильнейшие и их приятели.

It's called survival of the fittest for a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зря это называется выживанием сильнейшего.

there is no guarantee of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не гарантируют вам выживания.

They expected to live in some degree of safety, not afraid to walk down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ожидали, что будут хоть в какой-то безопасности, не боясь пройтись по улице.

It is essential that I know the power of human survival instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было необходимо узнать силу человеческого инстинкта выживания.

40 minutes is the outside safety limit, so you bring me back in 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 минут - это уже за пределом безопасности, поэтому ты вернешь меня через 30.

Ones that lack common sense or even basic survival instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у которых отсутствует здравый смысл или хотя бы примитивный инстинкт самосохранения.

Allison's mother loves her daughter, and that translates into her daughter's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама Элисон любит свою дочь и это отображается в безопасности её дочери.

The MAK Collection for Occupational Health and Safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция MAK для охраны труда и техники безопасности.

These aborts were intended to ensure the survival of the orbiter long enough for the crew to bail out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прерывания были предназначены для того, чтобы обеспечить выживание орбитального корабля достаточно долго, чтобы экипаж смог выбраться.

He expresses admiration for the creature's psychology, unhindered by conscience or morality, and taunts them about their chances of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выражает восхищение психологией этих существ, не стесненных совестью или моралью, и насмехается над их шансами на выживание.

Values are likely to be shared by a couple in developing countries, where survival and wealth building are often prioritized over other life pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности, скорее всего, будут разделяться супругами в развивающихся странах, где выживание и накопление богатства часто имеют приоритет над другими жизненными устремлениями.

For females, the annual survival rate rises to 45% for juveniles and 95% for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин ежегодный показатель выживаемости увеличивается до 45% для подростков и 95% для взрослых.

Moreover, the inversion operator has the opportunity to place steps in consecutive order or any other suitable order in favour of survival or efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оператор инверсии имеет возможность размещать шаги в последовательном порядке или любом другом подходящем порядке в пользу выживания или эффективности.

January and February 2015 tests showed that the city water met all health and safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Январские и февральские испытания 2015 года показали, что городская вода соответствует всем санитарным нормам и нормам безопасности.

First aid kits can make up a part of a survival kit or a mini survival kit in addition to other tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптечки первой помощи могут составлять часть набора выживания или мини-набора выживания в дополнение к другим инструментам.

Perceived and actual safety play a role in the use of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемая и действительная безопасность играет определенную роль в использовании улицы.

Throughout Rust's alpha release, critical reviews were mixed, with many comparisons made to other survival games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего альфа-релиза Rust критические отзывы были смешанными, со многими сравнениями с другими играми на выживание.

The survival and resource gathering skills that he taught her throughout her childhood would later come in useful for her in her prison years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки выживания и сбора ресурсов, которым он обучал ее в детстве, впоследствии пригодятся ей в тюремные годы.

And he reminded the assembly to rejoice at his survival, since kings were gods and he owed his escape to a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он напомнил собравшимся, чтобы они радовались его спасению, поскольку короли были богами, а он был обязан своим спасением чуду.

Thus, filamentation may be a bacterial survival strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, филаментация может быть стратегией выживания бактерий.

Survival sex is when the prostitute is driven to prostitution by a need for basic necessities such as food or shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс на выживание - это когда проститутка вынуждена заниматься проституцией из-за потребности в основных предметах первой необходимости, таких как еда или кров.

Patients without liver disease or diabetes had similar survival rate to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты без заболеваний печени или диабета имели такой же уровень выживаемости, как и в общей популяции.

A similar study of women similarly found survival was nearly 2.5 times greater for those who adhered to their placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование женщин также показало, что выживаемость была почти в 2,5 раза выше у тех, кто придерживался своего плацебо.

Moreover, the actual survival rate of weight stable patients is higher compared to patients with weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фактическая выживаемость пациентов со стабильной массой тела выше по сравнению с пациентами с потерей веса.

Epinephrine in adults, as of 2019, appears to improve survival but does not appear to improve neurologically normal survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адреналин у взрослых, начиная с 2019 года, по-видимому, улучшает выживаемость, но не улучшает неврологически нормальную выживаемость.

For in hospital cardiac arrest survival to discharge is around 22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в стационаре выживаемость при остановке сердца до выписки составляет около 22%.

Long-term survival probabilities for osteosarcoma have improved dramatically during the late 20th century and approximated 68% in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность долгосрочной выживаемости при остеосаркоме резко возросла в конце 20-го века и приблизилась к 68% в 2009 году.

The first four circuits deal with life on Earth, and survival of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре контура касаются жизни на Земле и выживания вида.

Eureka's role as the central financial point for the district ensured its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Эврики как центрального финансового центра округа обеспечивала его выживание.

For example, NMDA in subtoxic amounts induces neuronal survival to otherwise toxic levels of glutamate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, NMDA в субтоксичных количествах индуцирует выживаемость нейронов до других токсичных уровней глутамата.

These are common survival responses of all mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общие реакции выживания всех млекопитающих.

Frank Williams was recaptured and was sent to a new camp without news of Judy's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Уильямс был пойман и отправлен в новый лагерь без каких-либо известий о том, что Джуди выжила.

While Eros is used for basic survival, the living instinct alone cannot explain all behavior according to Freud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Эрос используется для основного выживания, живой инстинкт сам по себе не может объяснить все поведение в соответствии с Фрейдом.

Some companies use paracord in conjunction with other survival components to create everyday wearable survival kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании используют paracord в сочетании с другими компонентами выживания для создания повседневных носимых наборов выживания.

The bastard children of lower families had to rely on relations for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконнорожденные дети из низших семей должны были полагаться на родственные связи, чтобы выжить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety and survival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety and survival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, and, survival , а также произношение и транскрипцию к «safety and survival». Также, к фразе «safety and survival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information