Save hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Save hours - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономия часов
Translate

- save [noun]

verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять

preposition: за исключением, кроме, без, если бы не

conjunction: кроме, если

noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем

- hours

часов



Along with George Shires, McClelland worked unsuccessfully to save Oswald's life, as he was pronounced dead two hours after being shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Джорджем Шайрсом Макклелланд безуспешно пытался спасти жизнь Освальда, поскольку тот был объявлен мертвым через два часа после того, как его застрелили.

For that day at least he lost heart; for nearly twenty-four hours, save when he turned on Wicksteed, he was a hunted man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день, по крайней мере, он пал духом. Почти целые сутки, если не считать стычки с Уикстидом, он чувствовал себя как затравленный зверь.

She can swing on a pole for two hours, but she can't climb up a drainpipe to save her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может два часа раскачиваться на шесте но не может вскарабкаться по водосточной трубе, чтобы спасти свою жизнь.

Reduced hours also save money on day care costs and transportation, which in turn helps the environment with less carbon-related emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращенные часы работы также экономят деньги на расходах по уходу за детьми в дневное время и транспортировке, что в свою очередь помогает окружающей среде с меньшими выбросами углерода.

This is gonna save us five hours, minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сэкономим тут 5 часов, минимум.

In April 1905, to save time and money, the work schedule was changed from 9 to 10 hours per day and some wages were cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1905 года, чтобы сэкономить время и деньги, рабочий график был изменен с 9 до 10 часов в день, а некоторые зарплаты были сокращены.

I worked on this article for 3 hours but I can't save!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал над этой статьей в течение 3 часов, но я не могу сэкономить!

I'm going to save us all hours of useless clamor and use my consular veto on your motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавлю вас от часов бесплодных споров, и наложу мое консульское вето на твое предложение.

Rescue efforts were made immediately to save the passengers and crew, reaching full scale about twelve hours after the capsizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательные работы были предприняты немедленно, чтобы спасти пассажиров и экипаж, достигнув полного масштаба примерно через двенадцать часов после опрокидывания.

This could save us hours upon hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сэкономить кучу времени.

Surgical repair within 6 hours of the above symptoms may be able to save the strangulated portion of intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство в течение 6 часов после появления вышеуказанных симптомов может спасти ущемленную часть кишечника.

As of 5 July 2016, Periscope released an update where users can choose whether to save their broadcasts or delete them after 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 5 июля 2016 года Periscope выпустила обновление, в котором пользователи могут выбрать, сохранять ли свои трансляции или удалять их через 24 часа.

Then I have 48 hours to save the Cedar Cove Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у меня есть 48 часов, чтобы спасти библиотеку Кедровой Бухты.

Ma'am, I am selling a product that can save you hours of backbreaking work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, я продаю товар, который может сильно облегчить вам работу по дому.

This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания.

It will save a few hours certainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы наверняка сэкономим несколько часов.

The hours passed by there as they must pass in prisons, without anything to indicate or mark them save the visits of the warder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время тянулось здесь, как в тюрьме, где его указывают и отмеряют лишь приходы тюремшика, который приносит пищу.

Your wife requested some information on a product that could save her hours of backbreaking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена просила некоторую информацию на вещь, которая может сохранить часы ее непосильного...

If we hightail it out of here in a hurry, that doorway could save us hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем нестись во весь опор, то проход сэкономит несколько часов.

Restaurants and cinemas can open at all hours, save for some public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны и кинотеатры могут работать в любое время суток, за исключением некоторых праздничных дней.

That way, you save eight minutes every half hour, so in the course of two hours of watching TV, you find 32 minutes to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы сохраняете по восемь минут каждые полчаса, и за два часа просмотра ТВ найдётся 32 минуты для упражнений.

To save electricity costs, most pools run water pumps for between 6 hours and 12 hours in summer with the pump being controlled by an electronic timer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сэкономить электроэнергию, в большинстве бассейнов водяные насосы работают от 6 до 12 часов в летнее время, а насос управляется электронным таймером.

In the message editor, Quick Templates will save you hours of typing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bat! не только может добавить подпись к сообщению, но и позволяет создавать шаблоны писем, используя великое множество специальных макросов.

Then we've only got a few hours to come up with a way to save Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у нас всего несколько часов придумать как спасти Грейс.

I think that you told Efram and Jonah to bring me here and to hurt me, and so you arranged to - to to burst in and save me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты велела Эфраму и Ионе привести меня сюда и начать мучить, так, чтобы ты могла... ворваться и спасти меня.

We must make every possible effort to save what can still be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны приложить все возможные усилия для спасения того, что можно спасти.

Yet, save ourselves, there did not seem to be a living soul on Maybury Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме нас, на Мэйбэри-Хилле, по-видимому, не было ни души.

Why don't you save the theatrics for the competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не сохраните театральности для участия в конкурсе?

And you also don't believe we do any work that is important enough to be worth printing out to save!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть информации, чтобы спасти ее.

But fundamentally, trade imbalances arise not from competitive advantage but from choices about how much to save and where that savings should be deployed — at home or abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом торговый дисбаланс возникает не из-за конкурентных преимуществ одного государства над другим, а вследствие решений, касающихся того, сколько средств накапливать и где эти накопления нужно хранить — внутри страны или за рубежом.

Before you share a photo or video to your story, you can tap Save to save it to your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сохранить фото или видео на телефон до публикации в рассказе, коснувшись Сохранить.

I'll save my hard feelings for my lady friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приберегу обиду для дамочек.

To save a file or image on your computer or device, download it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете скачать файл или изображение на компьютер либо другое устройство.

If there is a difference, you can save the invoice and later match it to a different product receipt, or change the invoiced quantity to match the received quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии несоответствия вы можете сохранить накладную и позже сопоставить ее с другим поступлением продуктов или изменить количество в накладной в соответствии с полученным количеством.

It needed the US — i.e., NATO — to save Bosnian Muslims and then Kosovar Albanians from near-genocidal Serb policies in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей потребовалась помощь США - т.е. НАТО - для того чтобы спасти боснийских мусульман, а затем косовских албанцев от близкой к геноциду политики сербов в 1990-е годы.

Word went out that Liberty Caps were not stylish-but save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что колпаки свободы нынче не в моде - с намеком, что выкидывать их не стоит.

I have always been convinced that if a woman once made up her mind to marry a man nothing but instant flight could save him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был убеждён, что, если женщина задумала выйти замуж, ничто, кроме немедленного побега, не может спасти мужчину.

Ginger to ginger, we both know you know where Selina Kyle's at, so why don't you tell me now and save us the hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжий рыжему, мы оба знаем, что тебе известно, где сейчас Селина Кайл. Так может, скажешь сейчас без лишней мороки?

There was no light save in the dining-room, but Holmes caught up the lamp and left no corner of the house unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет горел только в столовой, но Холмс взял оттуда лампу и обошел с ней все закоулки в доме.

How about trying to save us by blowing us up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на счет того, что ты, пытаясь спасти нас, хотел нас же взорвать?

Sophie, would you not share a byline to save Jia's life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи, может, вы разделите авторство, чтобы спасти жизнь Джа.

Guess you bought into the hype That ark corporation will save us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ты купился на эту пустышку, что корпорация Арк спасет нас всех.

What would you say if I told you we had a chance to save this godforsaken hellhole of a planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты сказал на то, что у нас есть шанс спасти эту унылую планету?

Now, if this thing is tied to Victoria and if we can find the intruder, we can take her down legitimately and maybe even save Charlotte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, если эти вещи связаны с Викторией и если мы сможем найти злоумышленника, мы сможем взять ее на законных основаниях и, может быть, даже спасти Шарлотту.

I feel I'm lying head downwards in a sort of pit, but I ought not to save myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что лечу головой вниз в какую-то пропасть, но я не должна спасаться.

I intend to save this church with whatever power God has given me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу использовать всю данную мне Богом власть, чтобы спасти нашу церковь.

She's been watching all these people suffering, which is a violation of her oath, so she rationalizes that killing Richards so she can save him from the kind of death that Lawford experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вывело ее из себя. Она видела страдания всех этих людей, а ведь она давала клятву, поэтому она решила, что убив Ричардса, она спасет его от смерти, которая настигла Лоуфорда.

Nam-Bok walked by the side of Opee-Kwan, and the villagers followed after, save those of the women who lingered a moment to lay caressing fingers on the shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам-Бок шел рядом с Опи-Куоном, прочие жители селения следовали за ними, и только несколько женщин задержались на минутку, чтобы любовно потрогать шаль.

I had to create a vampire as reparation for the one I destroyed to save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был создать вампира, как искупление за того, что я уничтожил, чтобы спасти тебя.

And I came here to ask you to save me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл просить тебя снова спасти меня.

He wanted to save it for your birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сохранить ее для вашего дня рождения.

We were looking for ways to save as many lives as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искали способ спасти как можно больше жизней.

You brought them together to save them because none of them will survive the winter, not if they're north of the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы объединили их, чтобы спасти, ведь никто из них не пережил бы зиму, оставшись к северу от Стены.

I pulled him away, I tried to save him, I was saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оттащил его, я пытлася спасити его, я говорил.

Now I've got to work like hell to save this man, thanks to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я должен сильно постараться, чтобы спасти этого человека.

After that the day was unbroken save for luncheon, supper, and the Governor's inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прогулки вообще ничего не происходило, если не считать обеда, ужина и обхода сэра Уилфреда.

May the Lord who frees you from sin save you and raise you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И избавив тебя от грехов, да спасёт он тебя и милостливо облегчит твои страдания.

In other words, Timothy is trying now to save Amie's life because Timothy realizes, at this point in time during this attack, Timothy knows he's gonna die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, Тимоти уже пытаетсл спасти Эми жизнь, потому что он осознает, что от этой атаки, он уже понимает, что погибнет.

But make no mistake, the Court, and the Court alone, can save Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сомневайся, Суд, и только Суд, сможет спасти Готэм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «save hours». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «save hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: save, hours , а также произношение и транскрипцию к «save hours». Также, к фразе «save hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information