Scottish breakfast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scottish breakfast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шотландский завтрак
Translate

- scottish [adjective]

adjective: шотландский

noun: шотландский диалект

  • Scottish Fold - шотландская вислоухая кошка

  • scottish socialist party - Шотландская социалистическая партия

  • scottish green party - Шотландская партия зеленых

  • the scottish queen - Шотландская королева

  • scottish women - шотландские женщины

  • scottish executive - Шотландское

  • scottish dance - шотландский танец

  • scottish music - шотландская музыка

  • scottish community - шотландская сообщество

  • scottish prison service - шотландская тюремная служба

  • Синонимы к scottish: welsh, scots, scotch, Scots English, scotland, highland, british, national, ulster, irish

    Антонимы к scottish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, heart warming, kuban cossack, lemko, little russian

    Значение scottish: of or relating to Scotland or its people.

- breakfast [noun]

noun: завтрак, утренний завтрак

verb: завтракать



And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

Another more historical Scottish breakfast is porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один более исторический шотландский завтрак - овсянка.

The skalk refers to the Scottish Hebridean tradition of drinking a dram of whisky as an aperitif before breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скальк ссылается на шотландскую гебридскую традицию пить глоток виски в качестве аперитива перед завтраком.

On 25 March 1983, Jane Cosans of Cowdenbeath changed discipline in Scottish schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1983 года Джейн Косанс из Кауденбита изменила дисциплину в шотландских школах.

With breakfast on several occasions, but never before before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда случалось за завтраком, но никогда - до.

I mean, at least let me make you breakfast or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, на крайняк позволь мне приготовить тебе завтрак или еще чего.

You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?

The baby didn't like the breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку завтрак не понравился.

Not only had we had no breakfast, but we had had no water. And beaten men are prone to feverishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не только не дали завтрака - нам не дали даже воды, а избитых людей, как известно, всегда лихорадит.

So good in fact I've found out I'm Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так весело, что я оказался шотландцем.

I thought you'd like a fresh pot of tea with your breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что к завтраку вам нужна новая чашка чая.

Thousands trodden on before you wake up for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей растоптаны прежде, чем проснёшься позавтракать.

Dennis made me breakfast in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис принёс мне завтрак в постель.

Every morning after breakfast, Sebastian, Cara and I would leave the palace by the street door and wander through a maze of bridges and squares and alleys to Florien's for coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро после завтрака Себастьян, Кара и я выходили из дворца на улицы и пробирались через лабиринт мостов, площадей и аллей в кафе Флориан.

Calhoun took his departure from the breakfast-table, almost as abruptly as his cousin; but, on leaving the sala instead of returning to his own chamber, he sallied forth from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колхаун встал из-за стола почти так же внезапно, как и Луиза. Но, в отличие от нее, он не прошел к себе, а вышел из дому.

Oh, ho! we are to have breakfast in the presence of a notary, cried Cursy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы будем завтракать в нотариальном порядке! - воскликнул де Кюрси.

Waking up to mom's special french toast breakfast, wearing the birthday king crown, playing laser tag with all my friends...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаюсь к завтраку с мамиными особенным французскими тостами, ношу корону новорожденного короля, играю в Лазертаг (лазерный пейнтбол) со всеми своими друзьями...

Miss Henchard-will you go on an errand for me as soon as breakfast is over?-Ah, that's very good of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хенчард... вы не могли бы пойти кое-куда по моим делам, как только мы позавтракаем?.. Отлично, вы очень любезны.

I got them from the office as usual and put them on her breakfast tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне их дали, как обычно, внизу, и я положила их на поднос с завтраком.

Gladys would put the drug that he gave her into the top of the marmalade, so that Mr Fortescue would eat it at breakfast and she would also put the rye in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс дал Глэдис яд и велел подмешать его в верхний слой мармелада, чтобы мистер Фортескью съел его за завтраком. Эванс велел ей насыпать зерна в карман пиджака Фортескью.

The Scottish Presbyterian Church's exertions concerning Kean were more overtly focussed on the spiritual battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия шотландской Пресвитерианской Церкви в отношении Кина были более явно сосредоточены на духовной битве.

At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии.

In 1889, he went to London, where he soon joined Turnbull, Martin & Co., the firm that managed the Scottish Shire Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году он отправился в Лондон, где вскоре присоединился к компании Turnbull, Martin & Co., фирма, которая управляла линией шотландского графства.

King was born in China, the son of writer Margaret Williamson King and the grandson of Scottish missionary Alexander Williamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг родился в Китае, в семье писательницы Маргарет Уильямсон Кинг и внука шотландского миссионера Александра Уильямсона.

Most were of Scottish origins or extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были шотландского происхождения или происхождения.

The Parliament of Scotland is as old as the English; the Scottish equivalent of baronies are called lordships of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент Шотландии так же стар, как и английский; шотландские эквиваленты баронств называются лордствами парламента.

He returned in 1174 with a Scottish army, only to flee from the resulting Battle of Alnwick to the great mirth of the Norman court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в 1174 году с шотландской армией, но лишь для того, чтобы спастись бегством от последовавшей битвы при Алнвике к великому веселью нормандского двора.

In 2013, he worked with the Scottish singer/songwriter KT Tunstall on her fifth studio album Invisible Empire/Crescent Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он работал с шотландской певицей и автором песен КТ Танстолл над ее пятым студийным альбомом Invisible Empire / Crescent Moon.

Kinghorn Castle remained an important possession of the Scottish Crown, and this was recognised by the creation of the Earldom of Kinghorne in 1606.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок кингорн оставался важным владением шотландской короны, и это было признано при создании графства Кингорн в 1606 году.

In 1898 he was appointed first trombonist and répétiteur with the Carl Rosa Opera Company and toured with the Scottish Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году он был назначен первым тромбонистом и репетитором оперной труппы Карла розы и гастролировал с шотландским оркестром.

His mother has English, German, and Scottish roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать имеет английские, немецкие и шотландские корни.

The second show featured newcomer Rowan Atkinson and Scottish comedian Billy Connolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором шоу участвовали новичок Роуэн Аткинсон и шотландский комик Билли Коннолли.

In 2013, National Geographic published a photo feature in which phoneographer Jim Richardson used his iPhone 5s to photograph the Scottish Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году National Geographic опубликовал фоторепортаж, в котором фонеограф Джим Ричардсон использовал свой iPhone 5s для съемки Шотландского нагорья.

British Aerospace was formed by the merger of BAC, Hawker Siddeley and Scottish Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace была образована в результате слияния BAC, Hawker Siddeley и Scottish Aviation.

Because of the settings and style of Gorey's work, many people have assumed he was British; in fact, he only left the U.S. once, for a visit to the Scottish Hebrides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за обстановки и стиля работы Гори многие люди предполагали, что он был британцем; на самом деле, он только однажды покинул США, чтобы посетить шотландские Гебриды.

He was of Scottish descent, being a descendant of the Earls of Dunfermline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был шотландцем по происхождению и происходил из рода графов Данфермлинов.

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait and café con leche are domestic terms of traditional ways of drinking coffee, usually as part of breakfast in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait и café con leche-это домашние термины традиционных способов употребления кофе, обычно в качестве части завтрака в доме.

A few aspects of Scottish health policy, such as abortion and surrogacy remain reserved powers of the UK government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты шотландской политики в области здравоохранения, такие как аборты и суррогатное материнство, остаются в ведении правительства Великобритании.

Anne withheld royal assent from the Scottish Militia Bill 1708 in case the militia raised in Scotland was disloyal and sided with the Jacobites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна не дала королевского согласия на законопроект о шотландском ополчении 1708 года на случай, если ополчение, поднятое в Шотландии, окажется нелояльным и встанет на сторону якобитов.

They are a very popular breakfast meal in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень популярный завтрак в Гватемале.

Adamson split with his first wife, who later spoke to Scottish and English tabloid newspapers about his heavy drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамсон расстался со своей первой женой, которая позже рассказала шотландским и английским бульварным газетам о его сильном пьянстве.

The next morning, Professor Yoo's wife prepares them breakfast with fruits such as watermelons and vegetable juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро жена профессора ю готовит им завтрак с фруктами, такими как арбузы и овощной сок.

In 1949, she had founded the Scottish Patriots, which, at the time of her death in June 1981, were some 2,000 strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году она основала шотландские патриоты, которые на момент ее смерти в июне 1981 года насчитывали около 2000 человек.

The general story of the Doom of Devorgoil is founded on an old Scottish tradition, the scene of which lies in Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая история гибели Деворгойла основана на старинной шотландской традиции, действие которой происходит в Галлоуэе.

On 4 February 2014, the Scottish Parliament overwhelmingly passed legislation legalising same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2014 года шотландский парламент подавляющим большинством голосов принял закон, легализующий однополые браки.

Of primarily English descent, he also has Scottish and German ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном английского происхождения, он также имеет Шотландское и немецкое происхождение.

The Scottish branch of UKIP announced that the party's next job after Brexit would be to abolish the Scottish Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мысленный эксперимент не должен быть reductio ad absurdum, а скорее примером, требующим объяснения.

Scottish English may be influenced to varying degrees by Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский английский язык может быть в разной степени подвержен влиянию шотландцев.

Savory waffle with traditional breakfast toppings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикантные вафли с традиционными начинками для завтрака.

Due to its imposing nature, prison and connection with Scottish history, the Bass has been featured in several fictional works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей внушительной природы, тюрьмы и связи с шотландской историей бас был показан в нескольких вымышленных произведениях.

A variation of the dish is also consumed for breakfast in the northern states of Kedah and Perlis in peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидность этого блюда также употребляется на завтрак в северных штатах кедах и Перлис на полуострове Малайзия.

She had French, Irish, Scottish, Dutch, and German ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были французские, ирландские, шотландские, голландские и немецкие предки.

Major plant sources of zinc include cooked dried beans, edible seaweed, fortified breakfast cereals, soy products, nuts, peas, and seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными растительными источниками цинка являются вареные сушеные бобы, съедобные морские водоросли, обогащенные сухие завтраки, соевые продукты, орехи, горох и семена.

In the Scottish Standard Grade Exam Paper of English in 2003 had an article on Dodos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шотландской стандартной экзаменационной работе по английскому языку в 2003 году была статья о Дронтах.

In December 2011, Fraser was inducted into the Scottish Traditional Music Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Фрейзер был включен в Зал славы шотландской традиционной музыки.

It would be like using Scottish subjects and then applying the results to Russians or Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы похоже на использование шотландских предметов, а затем применение результатов к русским или грекам.

The majority of Scottish immigrants settled in the South Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство шотландских иммигрантов поселилось на Южном острове.

I suggest the editors go onto something as easy as Google translator, or read a book on Scottish/Roman history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю редакторам перейти на что-то такое же простое, как Google translator, или прочитать книгу по шотландской/римской истории.

Indians consider a healthy breakfast important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийцы считают важным здоровый завтрак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scottish breakfast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scottish breakfast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scottish, breakfast , а также произношение и транскрипцию к «scottish breakfast». Также, к фразе «scottish breakfast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information